此刻，數百米外的第三個十字路口，葉蕭的小組也有了新發現！
一座加油站。
它孤獨地矗立在這個路口，四面的馬路都十分寬敞，正好適合各種車輛進出。雖然四處都是雨水的氣息，但還是聞到了一些汽油味。葉蕭經常自己開局里的小車，他熟悉加油站的內部結構。這里還存有不少的汽油，足夠加滿他們的旅游大巴油箱了。
探明了這個情況，葉蕭三人都很高興。等明天一早把車子加滿油，大家就可以順利離開了！
第一組人沿著筆直的道路，迅速回到雲南餐館，孫子楚和小方正等著他們。隨後，他們收拾好所有行李，一起前往那新發現的「五星級酒店」。
雨夜山城的街道愈發寒氣逼人，葉蕭胸前的T恤還破著一道口子，雨氣直鑽他的心窩。隨著孫子楚拐進右邊的馬路，看到那輛沒有人的豐田車。葉蕭緊張地注視四周，來到這個城市已經幾個小時了，到現在連一個人影都沒瞧見，後背心隱隱出了陣冷汗。
他們走到巷子盡頭，來到黑暗中的居民樓。剛到二樓便听見一陣喧嘩聲，大嗓門的屠男正在吵吵嚷嚷，大概看中了他發現的那張大床。這家「五星級酒店」沒有服務生，也沒有前台登記，客人們得自己尋找房間——誰先下手為強，才能搶到最好的房子和床鋪。
二樓有兩套單元房，屠男和司機先佔了一套。楊謀和他的老婆（抑或女友）佔了第二套房間。
三樓的兩套都被女生們住了，玉靈和那美國女孩住一間。說話台灣腔的女孩，與葉蕭從廁所出來時見到的女孩住一屋。
四樓的那間大房子，住了前女醫生和她的老公、女兒一家三口。受傷的法國人也必須由她來照料，幸好那套房子有三間帶床的臥室。
五樓的三個空房間，葉蕭和厲書住一間，孫子楚和小方住了另一間，還有一間給錢莫爭和全團最年長的男人住了。
葉蕭又去每個房間看了看，告誡大家晚上必須鎖緊門窗，沒特別的事不要出門。如果半夜有人敲門，要先問清楚對方是誰。屋里的東西盡量不要亂動，也不要吃房間里的食品，以防有毒或變質。今夜誰都不要洗澡，最多用冷水洗臉。明天早上七點半，他會來逐個敲門叫醒大家。
然後，葉蕭和厲書回到五樓的房間。他們用手電仔細檢查，這個兩室兩廳的屋子布滿灰塵。家具和電器都很齊全，拿起電話卻听不到聲音。衛生間里的水也算干淨，甚至抽水馬桶也能正常使用。廚房里有半瓶液化天然氣，油鹽醬醋等各種調料都有。
廚房的水池里，擺放著好幾個碗碟和筷子，上面生了一層暗綠色的霉毛。在散發刺鼻腐臭味的同時，也帶著濃濃的生活氣息。好像主人剛剛吃完晚飯，急匆匆地出門去看一場電影院，很快就會回家洗碗收拾干淨。
只是，這的一切都是黑暗的，窗外陰冷的雨生淋灕，死一般的空氣在飄蕩。
沒有人，到處都沒有人。
除了葉蕭他們這些突然闖入的不速之客。想到這肩膀一陣顫抖，好多年都沒這種感覺了，就連下午面對山魈時也沒這樣過。因為野獸是看得著的恐懼，而此刻的恐懼卻是看不見又模不著的——「無」，是比「有」更大的危險。
捏著鼻子擰開水龍頭，自來水迅速沖刷著碗筷。葉蕭臨時客串了一回瘋狂的主婦，找了塊抹布草草洗了洗碗，並打開廚房窗戶透著氣。
退出廚房正好撞在厲書身上，兩人都彼此捂著胸口嚇了一跳。厲書絕望地問︰「我們真的要在這過夜嗎？」
「至少比在車上強吧。」
葉蕭蹲下來打開客廳的低櫃，里面有各種亂七八糟的雜物，好不容易模出幾截蠟燭。厲書從兜里掏出打火機，在茶幾上點燃了蠟燭——閃爍的燭光漸漸照亮房間，也照出兩個男人沉默的臉。
「已經八點半了，如果下午沒有遇到這些倒霉事的話，我們該在清萊吃晚餐了吧。」
厲書說著走進一間臥室，也點燃了一根蠟燭。這有一張寬大的雙人床，上面鋪著一層竹席，還有裹著草席的枕頭。燭光照亮了牆上瓖嵌的照片，是一對中年夫婦的婚紗照，夫妻兩人都不漂亮，但相貌肯定不是泰國本地人。床頭有個小小的書櫃，里面基本上都是台灣出版的中文書——這明顯是中國人或華人的家庭。
他們找到一個塑料臉盆，還有幾塊干淨的布，就把竹席仔細擦了兩遍，直到確定可以睡覺為止。葉蕭看了看窗外說︰「夜里還挺涼的，睡覺時把衣服蓋在身上吧。」
走到另一個房間，同樣也用蠟燭點亮。這是一間兒童房，床的長度剛夠葉蕭的身高。窗邊有個寫字台，上面擺著課本和作業簿，似乎那孩子剛剛還在做功課。櫃子上放著奧特曼和蜘蛛俠，顯然是個調皮的男孩。
葉蕭決定今晚就睡在這張小床上，他費力地把席子擦干淨，虛月兌般地倒上去——就像小學三年級時做累了功課。
床頭那點燭光，仍然微微跳動，屋里充滿了一種「死氣」，仿佛孩子的幽靈也在床上，就倒在葉蕭身邊均勻地呼吸。
想到這他從床上跳起來，門口閃進厲書的影子，對他說︰「今夜，你能睡著嗎？」
「不知道——鬼知道這里發生了什麼。」
厲書的臉龐在燭光下益發嚴肅，鏡片上閃著昏黃反光︰「我有個預感，我們在這里會很危險。」
「但是，我們已無處可去了，甚至連自己在哪都不知道。」
葉蕭煩躁地打開行李箱，這還是孫子楚幫他找到的。他月兌下被山魈劃破的T恤，胸口還有一道明顯的傷疤。箱子里有些換洗衣服，他換上一件灰色的襯衫，靠在小木床上說︰「我知道你睡不著，但明天我們還要早起，盡快離開這個鬼地方——也許，明天還會發生很多不可思議的事呢。」
「我听說你是個警官？」
「是，你呢？」
厲書掏出一張名片遞給他，上面寫著北京一家出版公司主編的頭餃，葉蕭皺起眉頭︰「搞出版的？果然名字里也帶個‘書’字啊。」
「沒錯，我還讀過蔡駿所有的書，知道小說里寫的關于你的事情，沒想到竟在這里認識了你，真是幸會啊。」
「那都只是虛構的小說而已，你不會當真吧——」葉蕭無奈地苦笑一下，「去睡覺吧，記得要把蠟燭吹滅！」
「好吧，明天再聊。」
等厲書退出房間後，葉蕭的嘴唇才抖了一下，他不想讓人看到他恐懼的一面。他最後檢查了一遍門窗，然後吹滅蠟燭，獨自躺在漆黑的屋里，讓窗外的雨聲陪伴自己。
在這陌生的他人的床上，不知道名字的城市里，煙霧繚繞的泰北群山間，黑夜將無比漫長而殘忍．．．．．．
葉蕭躺了幾分鐘，心跳卻越來越快，便睜開眼楮看著天花板。微光照著窗玻璃上雨水的影子，似乎有無數條蛇緩緩蠕動。
就在他擰緊手心的剎那，客廳外響起劇烈的敲門聲。
誰？
他立即翻身下床，和厲書一起沖到門後，外面響起一個男人緊張的聲音——
「受傷的法國人醒了！」