「今夜，他將復活。」
「你說誰？」
「噓——」牙齒間發出哆嗦的踫撞聲，在漆黑的病房里清晰可辨，一個幽幽的年輕女聲吟道，「他來了……」
房間里立刻鴉雀無聲，幾個人全都縮進被窩里。
1秒鐘，10秒鐘，60秒鐘，那個聲音漸漸從走廊里傳來——「篤、篤、篤」，準確地飄進柳笆的耳朵里，她將臉深埋在自己的枕頭里，生怕會有一只手掀開她的被子。
「依呀——」
門軸轉動的聲音響起，那個腳步聲進入了病房，隱隱有道光隔著被窩亮起，但誰都不敢睜開眼楮把頭探出被子。
少女柳笆幾乎要把嘴唇咬破了，她感到那個影子就站在自己的床頭。影子湊向她的枕邊，伸手撫模著她的身體，雖然隔著一層薄薄的被子，卻能感到那雙冰涼的手掌。
半個身體都要被凍僵了，她終于忍不住睜開眼楮，將頭伸出自己的被窩。
剎那，時間凝固。
幽暗的光芒猛刺入瞳孔，如貓眼般疾速擴大，將那影子完全攝入腦中……
10秒鐘後，病房里恢復了一片漆黑。只是房門還敞開著，詭異的夜風呼嘯而入。
有人從被窩里探出頭來問道︰「柳笆，你看到吸血鬼了嗎？」
「我看到了。」
「上帝啊！」另一個人也顫抖著睜開眼楮，「吸血鬼長什麼樣？」
柳笆依然睜大著眼楮，灰色的眸子里蕩漾著波光，嘴角微微翹起——
「非常迷人！」
「願主寬恕你！」一個滿頭白發的病友在胸前劃著十字，嘴里念念有詞，「讓吸血鬼下地獄去吧。」
18歲的柳笆穿著睡衣下床，來到子夜的窗戶前，在病友們怨恨的目光中，她打開了緊閉的玻璃窗。
窗外是一片墓地。
她看到了數百個十字架，密密麻麻地樹立在空地上。有的泥土早已被雨水沖走，露出地下淺埋的棺木。一片奇異的白霧籠罩著墓地，幾塊高大的墓碑宛如站立的死人。她的心里重重一沉，這也是病房的窗戶永遠緊閉的原因。
遠處的一棵老槐樹上，貓頭鷹發出可怕的叫聲，撲向墓地里肆虐的老鼠。
柳笆抬起頭，一輪月光異常明亮，輕輕灑在她蒼白的臉上，也照亮了這片荒涼的墓地。
月光照亮的她的嘴角處，隱隱有一道紅色的血跡。
兩年前，16歲的柳笆搬進了這個病房。卡申夫院長說她得了肺癆病，必須要在醫院長期修養，否則很難活過20歲。面色蒼白的她經常咳血，她常常站在鏡子前顧影自憐，院長女兒伊蓮娜是她唯一的朋友。有時她半夜偷偷打開窗戶，看著外面荒涼的墓地，感到有個黑影從地下爬出來，伸出一只雪白修長的手……
他是吸血鬼。
白晝在墳墓中睡眠，夜晚爬到人間作惡，騙取少女們的愛情，吸取少年們的精血——他就在我們中間。
是的，柳笆看見他了。
看見他黑色的頭發和眼楮，同樣蒼白的臉上，有一對鮮紅誘人的嘴唇。
她還要再見到他，投入他的懷抱，輕吻他的紅唇。
柳笆光著腳丫走出病房，穿過那道懸空的「天橋」，月光從玻璃頂棚落下，將她冷冷地沐浴了一遍。
正當她等待他的出現時，忽然听到走廊里傳來幾聲慘叫。
淒慘的尖叫響徹夜空，如鋒利的手術刀劃破胸腔取出心髒時的嘯叫！慘叫聲還在繼續，死亡的空氣從病房里迸裂而出，飛濺到醫院每一個角落。
她的心似乎也被挖了出來，撲 撲 在破裂的胸腔外顫栗。
一分鐘，兩分鐘，五分鐘。
顫栗在繼續，慘叫在繼續，吸血鬼在繼續。
終于，柳笆挪動步子回到走廊，循著最後那聲尖叫的方向，來到有大壁爐的房間里。
壁爐里燃燒著綠色的炭火，照亮了她的眼楮，也照亮了那個「人」。
「晚上好，柳笆！」
一張微笑著的嘴唇，一抹淡淡的血跡，一雙幽深的目光。
四分之一秒，在柳笆恐懼的尖叫聲中，銳利的金屬刺破了她的心髒。