瑪格麗特猶豫了一會兒，終于放手跳了下來。林海在下面接住了她，被一起帶倒在了垃圾袋上。
他們都陷在了垃圾袋里，身體糾纏在一起，林海滿手模到的都是溫柔，瑪格麗特微微申吟了幾下，略顯羞澀地把頭扭開了。
林海好不容易才爬了出來，再把瑪格麗特拉了出來，垃圾袋包得很嚴實，他們看起來都沒有被弄髒。小巷里有一盞昏黃的燈光，照著瑪格麗特蒼白的臉龐，還有她那身四百年前的打扮——畫中人終于回到人間，一切簡直就像是在做夢。
「快點逃吧。」
他輕輕喊了一聲，便拉著瑪格麗特跑出了小巷，這里已經不屬于西洋美術館了，外面就是一條小馬路。
不過這條路上沒什麼人，要是被人家看到瑪格麗特的裝束，不被嚇個半死才怪呢。
他們小跑著沖出去老遠，終于坐上了一輛出租車。瑪格麗特似乎被汽車嚇了一跳，她那個時代應該只有馬車的吧，好在攔車的地方沒有路燈，司機沒看清瑪格麗特的衣服。當她戰戰兢兢地坐進出租車後，司機才從後視鏡里看到了她的臉，不過平時老外坐出租車的也挺多，所以也沒有太在意。
司機問他們去哪里？林海一時有些懵了，他也不知道自己該去哪兒？總不見得回學校吧，難道要把四百多年前的人帶到寢室里？猶豫片刻之後，他忽然想到了一個地方——老屋。
出租車向市中心疾馳而去，很快就駛上了高架，車窗外的夜上海流光溢彩，宛如在叢林中飛奔。瑪格麗特趴在車窗里，呆呆地看著眼前的一切景象，與她生活的那個時代太不一樣了，第一次坐在飛馳的汽車上，感覺大概就像在做夢吧。
她忽然回頭問林海︰「這是在哪里？」
林海盯著她的眼楮回答︰「中國的上海。」
「中國？」她搖了搖頭，露出了一副奇怪的表情，「我從來都沒有想象過，會到這麼遙遠的地方來。」
「瑪格麗特，這個世界已經變小了，中國與法國並不遙遠。」
這時出租車已開下高架，停在了老屋附近的馬路上。當他們下車以後，司機才看到路燈下瑪格麗特的衣裙，他撇著嘴說︰「老外就是喜歡亂來。」
好在已經很晚了，弄堂里冷冷清清的，沒有人注意到林海和瑪格麗特，他們小跑著到了老屋底下。
林海緊緊抓著她的手，走上黑暗的樓梯，木板發出吱吱呀呀的聲音，直到他打開老屋的房門。
「對不起，我只能先帶你來這里。」
瑪格麗特是四百多年前的法國公主與王後，當年住慣了富麗堂皇的宮殿，但面對著這間寒酸的老屋，臉上卻沒有絲毫不快。她反而充滿興奮地看著天花板，看著房間里的一切，甚至還大口呼吸著老屋里的空氣，充滿感激地說︰「謝謝你，你救了我，你是我的恩人。」
林海沉默地看著她的臉龐，十年前就是在這間老屋，自己第一次認識了這張美麗的臉。忽然，他情不自禁地伸手捋了捋她的頭發，而瑪格麗特也沒有拒絕的意思，但林海還是把手收了回來。他知道自己絕不能失去理智，因為在他眼前的女子不是個普通人，而是從四百多年前的油畫里跑出來的幽靈。
但瑪格麗特卻抓住了他的手︰「你叫什麼名字？」
「我叫林海。」
接下來他們都沉默了，林海不知道該怎麼辦，現在瑪格麗特已經從油畫里跑了出來，一時半會兒也回不去了，雖然她是個四百多年前的幽靈，但卻有著活生生的，究竟該怎麼辦？
已經是子夜時分了，與這美艷的外國女子獨處一室，讓林海感到分外尷尬，他想了幾個法語單詞，輕聲地說︰「對不起，你想我該走了，今晚你就留在這里吧。」
但她又拉住了林海的手︰「不，我害怕，我害怕諾查丹瑪斯又會追過來。」
瑪格麗特的眼神幾乎是在哀求，林海的心立刻就軟了，他不由自主地點了點頭︰「好，我留下來陪你。」
其實，深更半夜的林海也沒地方可去，倒是上面的小閣樓可以睡一晚。那瑪格麗特呢？她在油畫里需要睡覺嗎？這讓林海又困惑了起來，實在不知道該怎麼做，不過就算出于我們中國人的禮節，還是該為這位「外賓」準備床鋪的吧。
但臥室的鋼絲床光禿禿的，根本就沒法睡人，林海先讓瑪格麗特在老屋等著他，然後他迅速地跑了出去。幸好附近的24小時店里有買床上用品的，他買了一套床單被褥枕頭之類的，立刻就趕回了老屋。
林海收拾了一下鋼絲床，把床單被褥都鋪了上去，這下起碼可以睡人了。然後林海打開了小衛生間的門，告訴瑪格麗特如何使用這些東西，他暗暗覺得有些可笑，油畫里的人需要這些嗎？
直忙到半夜一點多鐘，林海實在撐不住了，他才爬上了小閣樓，關照瑪格麗特不要打開門窗，萬一有什麼事叫他就可以了。
而瑪格麗特則像個溫順的綿羊，林海說的所有的話，她都乖乖地點頭。
林海爬到了小閣樓上，怔怔地看著木床上的牆壁，十年前在這里所看到的女子，現在竟活生生地出現于此，命運真是捉弄人了。
他輕輕嘆了一口氣，根本來不及回想今天發生的一切，便躺在了小木床上，蓋著毯子睡了過去。
幽幽的月色，正透過老虎窗照射到他臉上。
2005年4月10日巴黎
耳朵又劇疼了起來，我甚至來不及看舷窗下的景色，只能拼命地嚼著口香糖。空中客車正在降落之中，發出巨大的轟鳴聲，當飛機平穩地滑行後，我才意識到腳下已是法蘭西的土地了。
從上海的巴黎的飛行用了十幾個小時，跨越了地球上的八個時區，一路上飛越了幾十個國家，已經讓我疲憊不堪了。但想想在十字軍東征的年代，馬可．波羅到中國可是走了好幾年，現在這點時間只能算是一眨眼了。
由于七小時的時差，我已經把表調到了法國時間，現在是格林威治標準時間晚上七點半，從舷窗向外望去，戴高樂國際機場已被夜幕籠罩，停機坪上亮著耀眼的燈光。
等到下了飛機以後，還沒來得及抒發腳踩歐羅巴的興奮，就暈頭轉向地排起了隊來，尤其是我這種單道赴會的。在經過復雜的入境手續之後，我總算正式進入法國國門了。
在旅客出口的地方，我拎著旅行包張望了很久，終于在人群里看到了一張中國人的臉——于力。
雖然早就說好了來機場接我，但畢竟是古人所說的「他鄉遇故知」，我心里一下子就熱了起來，連蹦帶跳地向他揮著手。
其實，幾個月前過春節的時候，他還回國來和我一塊兒玩的，但現在他又有了變化，最顯著的就是他的頭發，幾乎剃成了光頭，這讓他的面孔更顯得成熟了，相比之下我實在是很「女敕」啊。
于力一把接過我的旅行包，他的身體還是那樣健壯，在老外中間一點都不吃虧，嘴角露出壞笑說︰「听說你在國內挺火的啊，怎麼還是老樣子啊。」
「是嗎，混得再好也不及你啊，看你每天都在歐洲游，早就羨慕死你了。」
我們一邊閑扯著，一邊穿過擁擠的戴高樂機場，走了好長的路才離開大廳，來到了停車場里。
原來于力是開著車來的，是一輛小排量的雷諾車，但法國人就喜歡這種性感的小車子，在停車場里還算順眼。
坐上車以後，于力很快就開出了機場。巴黎郊外的夜晚和上海差不多，開了半個多小時才進入都市區。據說巴黎的夜晚要比白天好看幾倍，我趴在車窗里到處張望，卻被于力一句話就說穿了︰「別費勁了，這里看不到Eiffel（埃菲爾）的。」
這句話總算讓我死了心，十幾個小時的飛行也讓我精疲力竭了，索性就蜷縮在車子里閉目養神了。又不知開了多久，車子終于停了下來，我揉著眼楮向四周望去，全都是十九世紀的大廈，看起來有點像英國牛津的樣子。
于力帶著我下了車，原來這里就是伏爾泰大學，位于塞納河左岸的拉丁區，這里也聚集了巴黎眾多的大學和文化機構。顧名思義，這所大學是為紀念大思想家伏爾泰，已有一百五十多年歷史了，周圍這些建築都是十九世紀留下來的。說起伏爾泰，和我們中國人還是挺有緣的，這位十八世紀法國思想啟蒙者對中國文化情有獨鐘，他崇拜中國古代的一切文章制度，認為中國才是歐洲文明需要學習的對象，還改編過中國戲曲《趙氏孤兒》。
穿過一條長長的走廊，我們踏進了一家餐廳模樣的地方，一個花白頭發的小老頭已經在門口等著我了。于力立刻做了介紹，原來那老頭就是奧爾良教授。
教授的個子異常矮小，穿著身筆挺的西裝，花白的卷發很有些派頭，他熱情地和我握了手，嘴里不知道在嘮叨個什麼，差點就湊上來親我臉了。
于力忙不迭地做著翻譯︰「教授說做夢都想見到你來，還問你羊皮書帶來了嗎？」
其實我心里也明白，教授夢到的當然不是我，是羊皮書卷嘛。我拍了拍旅行包說︰「就在這里了。」
教授顯然現在就想看看羊皮書，但他馬上就克制住了，畢竟法國也算是西洋禮儀之邦，先請遠道而來的客人吃飯還是免不了的。
雖然法國菜名聲遠揚，但對于我的中國胃來說，實在是索然無味。席間奧爾良教授滔滔不絕地說著，于力卻只翻譯了幾句，他說那都是些客套話，听不听都一樣。
吃完飯後教授便「原形畢露」，向我要起了羊皮書。雖然這時我已困得不行了，但腦子還算清醒，立刻說明羊皮書不是我本人所有，只能算借給教授研究使用，所以必須辦理手續。于力說沒問題，經常有人送文物來鑒定，他們大學里有專門機構處理。
但教授還是不甘心，說要先看一看實物。我同意了教授的要求，他們將我帶到歷史系大樓。此刻，這棟古老的大樓幾乎空無一人，在這黑夜里回蕩著我們幾個人的腳步聲，听起來陰森恐怖。
在奧爾良教授的辦公室里，我打開了旅行包，在最里面的夾層里，是用毛巾包裹地嚴嚴實實的鐵皮盒子。緩緩地將鐵皮盒子拿出來，教授的眼楮都已經發直了，于力先讓我不要打開盒子，他和教授仔細地看了一下，點了點頭說︰「這個鐵皮盒子，是二十世紀初法國制造的，當時上流社會常用的這種盒子來包裝貴重物品。」
在于力的示意下，我打開了鐵皮盒子，小心翼翼地捧出羊皮書卷。雖然經過了十幾個小時的飛行，跨越了幾萬公里的路程，但羊皮書毫發無損。我剛想用手展開羊皮書，但立刻就被教授制止住了，原來老頭已經戴上了特制的手套。
于力向我解釋︰「人的手上有汗和細菌，可能會破壞文物，而且文物里也可能留有古代的細菌，所以盡量不要用手去接觸。」
奧爾良教授的手里還拿著放大鏡，他要親自把羊皮書打開。他的動作非常小心，以標準的考古學家的程序來處理，先用放大鏡檢查了一遍羊皮書外面，然後緩緩地揭起一個角，再用放大鏡檢查一遍，確認不會損害羊皮書以後，才慢慢地將羊皮書展開來。
羊皮書里的文字終于露了出來，在確保不會傷害到文物的柔和燈光下，教授用放大鏡仔細地端詳著，于力也把頭湊了過來，他們只看了一小段，便紛紛點了起頭來。
這時我提醒了他們︰「對不起，等明天辦好手續以後，你們再仔細地研究吧。」
教授听完于力的翻譯後，極不情願地點了點頭，然後又小心翼翼地把羊皮書卷起來，放回到了鐵皮盒子里。然後他又囑咐我，今天晚上一定要把羊皮書放好，千萬不能有什麼閃失。
然後，于力帶我去住處了。當走到樓梯口的時候，他並沒有走下去，而是帶我又上了一層樓，我心里立刻打顫了起來︰「于力，你不會安排我住在這棟樓里吧？」
「真不好意思，學校的訪問學者宿舍都住滿了，只有歷史系頂樓還有幾間客房空著。」
正當我腦子里琢磨時，于力已把我帶到頂樓了。一條長長的走廊里，亮著幾盞鬼火似的燈，腳下的木地板不時發出聲響，就像回到了一百年前的巴黎或倫敦。