這是一個不大的金屬盒子，只有書包大小，但看上去很復雜，表面上除了有一些不知道干什麼用的金屬凸起外，最顯眼的是上面有三個可以旋轉的數字轉盤。每個轉盤外頭套著一個長方形的數字框，顯然用于轉動一位一位的密碼。盒子的側面有一些文字。
他們都看著這東西發起了呆，還有點不敢相信，隔了好久，軍醫才道︰就是這個？不能吧？
王思耄看了看盒子的表面，沙啞著聲音道︰德文。跑不了。
趙半括一下坐倒在地，想笑又笑不出來，想哭但是心中一點感覺都沒有。
軍醫圍著那盒子走來走去，嘴里亂操著不知道誰家的祖宗，王思耄沒說話，但一邊喘氣一邊身體在微微發抖。東西終于被他們找到，就在眼前，這一路的艱難終于有了結果，大家的心情都很激動，這很正常。
最終的謎底就在眼前了，大家都緊張起來，下意識看向廖國仁。這時候作為隊長，他有權力也有義務來決定。說實話趙半括很擔心廖國仁會直接下令把盒子帶走。這樣做是無可厚非的，但對盒子里東西的好奇，一定會把他們折磨到死。
廖國仁顯然早就有了決斷，示意王思耄拿出筆記本，撕下一頁，一枝筆一起放在地上，看著長毛，顯然是準備讓大家把密碼說出來，現場打開了。長毛倒也爽快，拿起紙筆一臉輕松地飛快寫下一串數字，然後遞給了趙半括。
趙半括接著筆，慢慢回想起那組數字，一個數字一個數字地寫下。也許是剛剛經歷了地獄般的場景，被壓抑的感覺現在全部恢復了過，雖然古斯卡臨死前只說了三遍，他也沒有刻意去記，可此時那些數字，連同當時的情景在趙半括眼前清晰而飛快地掠過。全部寫下來後，他發現自己的手已經抖得控制不住，眼淚也早已流了出來。
三組密碼的最後一組本來在曹正兌手上，但他被女俘虜阮靈騙去密碼並殺掉後，這組密碼就落在這個女人身上。這一路上都是急行軍，本來就受了一些傷的她顯得非常疲憊和憔悴，除了剛開始的時候提供了一些日軍據點的信息，後來基本沒有說話，可以說完全失去了存在感。剛剛他們在尸坑旁挖掘的時候，阮靈一直被綁在附近的樹上，這時廖睡雪仁派軍醫過去，把她松綁帶了過來。
此時她不可避免地成為了大家視線的焦點，趙半括的目光有些凶狠，剛剛他在腦子里重溫了一遍古斯卡死前的場景，對日本鬼子的仇恨再度燃燒起來，如果不是這女的現在還不能動，他可能真的忍不住開槍了。
所有人都以為阮靈會討價還價，也已經做好暴怒的心理準備，打算對她進行威脅讓她說出密碼。可是出乎意料的是，她拿過王思耄遞過來的空白紙張後，沒有任何廢話，稍微想了想就把數字寫了出來。趙半括看著阮靈蒼白的側臉，心想也許是剛剛自己這幫人惡魔一樣的行為從心底震懾了她。
廖國仁看到她如此合作，神情略有緩和，拿過紙條就準備去開盒子，但當他的手剛剛踫到盒子，另外一雙手伸過來把他按住了。
廖國仁眉毛一挑，回過頭看，卻發現是長毛，他按著廖國仁的手，毫不懼怕地和他對視著，說道︰危險。
趙半括一下明白了長毛的意思，阮靈毫不抵抗地合作，實在太不符合之前她的風格，一定有問題，不用說八成是給了一組鏟口半括這麼想著，立刻拉上槍栓就對準阮靈。長毛卻伸手阻止了他，奇怪地問道︰你要干什麼？
趙半括更加奇怪，說道︰你不是懷疑她給的密碼有問題嗎？
長毛搖搖頭，說道︰和密碼沒關系。我是覺得，咱們這一路上的經歷，算起來都和那架墜毀的德軍飛機有密切的聯系，並且透著詭異，說它危險其實一點也不過分，現在我們找到了飛機上的東西，也就是這個盒子，我說這里面裝著炸彈都不算夸張，你說危險不危險？
廖國仁臉色變了幾變，停下了動作，對長毛道︰其他人都躲開，半括你配合長毛開盒子。王思耄和軍醫把阮靈拖著，猶豫地跟著廖國仁走開。本來拿到盒子的如釋重負，被長毛這麼一說，好像他們真是馬上要干拆炸彈的危險活兒，氣氛頓時有些凝重，軍醫走出幾步，忽然回頭說了聲︰你們小心。
半括听了心里一熱，看向長毛。長毛听到軍醫的話，眼里閃過了一絲笑意，然後習慣性地順了順頭發，深深地呼出一口氣，說道︰菜頭，我來念數字，你來轉，記得手穩一點。開始吧！
看著趙半括一點一點地擰動那幾個旋鈕，長毛屏住了呼吸，冷靜地念著數字。趙半括手一開始有點發抖，但在長毛的冷靜感染下，注意力逐漸變得高度集中，手上的動作也沉穩起來。
數字一個一個轉動，很快，第一個數字轉盤連接的長條就轉到只剩下最後一個數字。
如果這個盒子真的有防護措施，那麼觸發的開關最有可能落在最後個數字上，這需要非常小心，萬一真像長毛想的那樣有危險。那麼這最後的數字一轉，可能會出現幾種情況比如說馬上爆炸，當然這是面有炸彈的情況下才會發生；或者是有一個防備機制，比如要在一定的時間內重新輸入正確的數字；再或者後面兩個數字轉盤會被鎖死，短時間內無法繼續開啟。總之不管什麼情況，都會讓情況變得很糟糕。
趙半括定了定神，仔細去看最後一個數字，以便在完成後立即進入下一步驟，但一看之下卻呆住了，一直沒有動手，他似乎發現了什麼不對。
長毛一直盯著他，看到他的臉色有變化，有點緊張，馬上問︰怎麼了？
趙半括皺起眉頭，把紙條上的數字和密碼箱上的已經對好的數字看了一遍，就道︰不對啊，你是不是記錯了？
什麼？長毛皺起眉頭。
你把號碼再背一遍。趙半括要求道。
長毛也皺起眉頭，立即把號碼重復了一遍，趙半括一听就搖頭，不對，你肯定記錯了。
不可能，老子背了十幾個晚上，尿尿的時候都在畫圈兒，絕對不可能背錯。長毛有些急了。
絕對錯了。趙半括臉色蒼白，不信你來看。他讓開身子，讓長毛看那只盒子。這盒子上的密碼是九位的，但是，你給我的密碼是十位的，最後多了一個數字。
長毛湊了過來，蹲在盒子前仔細數了一下，也露出了不可思議的表情，呸了一口，喃喃道︰不可能啊。
事實擺在眼前。趙半括嘆了口氣，一下坐倒在地上，撿起剛才甩掉的煙，吸了幾口，叫隊長他們過來吧，商量商量該怎麼辦。