¾½»î ¥¿¤å ²Ä¤G³¹³X«È

§@ªÌ ¡J ³q¦Y¤p¾¥¾¥

ÄÁÂI¤u¥s¤ý·A¡A¦o¶R¨Ó¦­À\¤§«á¡A´N¶}©l¦£µÛ¦¬¬B«Î¤l¡AÁٮɤ£®É¦a®I«èªø­·¹D¡J¡u¤p­·¡A¤£¬O§Ú»¡§A°Ú¡A³£³o»ò¤j­Ó¤H¤F¡A¤]¤£§ä­Ó©h®Q¦^¨Ó¡A§A¦~¬ö¥i¤£ºâ¤p°Õ¡C¡v

ªø­·¼Ö¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J¡u¤ý·A¡A­n¬O§ä¤F¤@­Ó½å¨}²Q¼wªº¦^¨Ó¡A¦o°Z¤£¬O·m§A¶º¸J¡H¨ì®É­Ô§A¤S¤Ö¤F¤@¥÷¤u§@¡F¦pªG§ä¤F¤@­Ó¤NÆZ¥ô©Êªº¦^¨Ó¡A§Ú°Z¤£¬OºG¤F¡A«¢«¢¡K¡K¡v

¡u§A§r§A¡A´N·|³h¼L¡I§O»¡¤@¥÷¤u§@¡A´Nºâ§Ú¤Ö°µ¨â¥÷¤u§@¡A¯à´«¤@­Ó©h®Q¦^¨Óµ¹§A¡A§Ú¤]¼Ö·N¡C¡v

¡u¶â¶â¡I¦n¤F¡A¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤ý·A¹ï§Ú³Ì¦n¡C¡v

¥¿²áµÛ¡Aªù¹aÅT¤F¡C

¤ý·A¦³ÂI¨àÅå³Y¡A¬Ý¤F¬Ýªø­·¡C¥b¦~¨Ó¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¦³¤H¨Ó³X¡C

ªø­·ÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦³«È¤H¨Ó¤F¡C¡v

¤ý·A¶}¤Fªù¤§«á¡A¤@­ÓÀ¹²´Ã誺¤¤¦~¨k¤H¶}¤f»¡¹D:¡u±z¦n¡A³o¨½¬Oªø­·¥ý¥Íªº¦í³B¶Ü?§Ú©m¼B¡A­è­è±q¯³¦{¹L¨Ó¡C¡v

¡u®@¹ï¡A½Ð¶i¡I¡v¤ý·A¤W¤U¥´¶qµÛ¨Ó¤H¡AÂਭµ¹«È¤H­Ë¯ù¡C

¡u¦Ñ¼B¡I¡vªø­·°_¨­³s¦£©Û©I¥L¶i¨Ó§¤¡C

¦Ñ¼B¨­«á¸òµÛ¤@¦ì¦~»´¤H¡AÀ¹µÛ¤@°Æ¾¥Ãè¡A¬ï¤@¨­«K¸Ë¡A¤û¥J¿Ç©M¶Â¦âµu³S¡A³o¨­¥´§ê¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¹q¼v¨½¶ÂªÀ·|ªº¤H¡C

¤ý·A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦³«È¤H¨Ó¡A¤W¤U¥´¶q¤F¤@µf¡A¬Ý¨ì¨º¦ì¦~»´¤H¦p¦¹¥´§ê¡A¤ß¨½¤£§K¦³ÂI¨à¾á¤ß¡A«K¹ïªø­·¨Ï¤F­Ó²´¦â¡C

ªø­··L·L¤@¯º¡A¹ï¦o»¡:¡u¤ý·A¡A¤µ¤Ñ¤£¥Î¦¬¬B¤F¡A§Ú¦Û¤v¨Ó§a¡C¡v

¨â¤H§¤¤U¤§«á¡A¥L­ÌºÝ°_ªM¤l´N³Ü¡A¤@ÂI¨à¤]¤£«È®ð¡C

ªø­·½Õ¨Ô¹D¡J¡u¦Ñ¼B¡A´X¦~¤£¨£¡A¤]¤£¨Ó­Ó®ø®§¡A¬O¤£¬O¦b¯³¦{µo°]¤F¡A·Q¤£°_§Ú¨Ó¤F¡H«¢«¢¡K¡K¡v

¦Ñ¼B«¢«¢¤j¯º¡C¥LÅãµMª¾¹Dªø­·ªº­Ó©Ê¡Aµ·²@¨S¤¶·N¡A«üµÛ¨­Ã䪺¨º¦ì¦~»´¤H»¡¹D:¡u³o¦ì¬O¥ô¤Ñ¦æ¡A¬O¤W¯Å¬£¨Ó­t³d¦w¥þ¤u§@ªº¡C¡v¥L©Ò»¡ªº¡u¤W¯Å¡v¡A·Q¨Ó¤j¤£Â²³æ¡C

¥ô¤Ñ¦æºK¤U²´Ãè¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A«Ü«È®ð¦a»¡¹D:¡u¦b¯³¦{ªº®É­Ô¡A¼B¦Ñ®v¸g±`´£°_±zªº¤j¦W¡A¯u¬O©¯·|¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A¨â²´»{¯u¦a¥´¶qµÛªø­·¡C

ªø­··Q°_¬Q¤Ñ¬Ýªº¸ê®Æ¡A¤¤¶¡´¿´£¤Î°ê®a¤@¨Ç¯µ±K³¡ªù°Ñ»P¡A²{¦b¥ô¤Ñ¦æ¤S¬O¤W¯Å¬£¨Ó°µ¦w¥þ¤u§@ªº¡A¤ß¨½·t·Q¡J³o¤p¤l´Nºâ¤£Äݤ_¨º­Ó©Ò¿×ªº¯µ±K³¡ªù¡A¤]¸ò¨º³¡ªù¦³·¥¤jªºÃö¨t¡C

¡u¬JµM¬O¦Ñ¼BªºªB¤Í¡A¦ÛµM¤]¬O§ÚªºªB¤Í¡A«¥­Ì³£¤£¥Î«È®ð¡C¡vªø­··L¯ºµÛ¦ù¥X¥k¤â¡C

¨â¥u¤â¤@±µÄ²¡Aªø­·Áy¦â¤£¸T¤@¨I¡X¡X³o¥ô¤Ñ¦æªº¤â´N¹³¿ûãT¤@¼Ë¡A¬ðµM¶¡¦º¦º¦a§ìµÛªø­·¡Cªø­·¤ß¨½·t·tÅå³Y¡X¡XÅK¤ö¥\¡I¦n¤p¤l¡A¦n¤jªº«l¨à¡I

¥ô¤Ñ¦æ¤@ÂI¤@ÂI¦a¥[¤j¤O¹D¡A¤@ª½¨ì¥ÎºÉ¤F¥þ¤O¡A¤´µM¸Õ±´¤£¥Xªø­·ªº²`²L¡A¤ß¨½¤jÀb¡C

­nª¾¹D¡A¯à³Ó¥ô«OÅ@¬ã¨s¤u§@¦w¥þªº¤H¡A¥²¬O¸g¹LÄY®æ°V½mªº¡A¯à¥H¤@·í¤Q¡C¦p­Y¬O´¶³q¤§¤H³Q¥L³o»ò¤@´¤¡A¤â°©¥²©w§éÂ_¡C

²´«e³o­Óªø­·¡A©~µM¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A©Ò¨Ïªº¤O¶q¤]¦p¥Û¨I¤j®ü¡C

¡u¥ôĵ©x¯u¬O«È®ð¡A²Ä¤@¦¸¨£­±´N°e³o»ò¤jªºÂ§¡A·Q¨Ó¥ôĵ©x¤£¶È¶È¬Oĵ¹î³o»ò²³æ§a¡I¡vªø­·­±±a·L¯º¡Aµ·²@¨S¦³ÅS¥X¤@ÂI²§¼Ëªº¯«¦â¡A·t¦Û´£°_Å餺ªº¯u®ð¡A§â¥LÀ£¹L¨Óªº®ð©è®ø±¼¡C

ªø­·­ì¥»¤£­p¸û³o¨Ç¡A¥u¬O³o¥ô¤Ñ¦æ¤S·t¦Û¥[¤j¤F¤O«×¡C³o¤p¤lªì¦¸¨£­±´N¤£¤À»´­«¡A¦p­Y¬O¥t¤@­Ó¤H¡A°Z¤£µ¹¥L®º­Ó°©§é¡H

·Q¨ì¦¹¡Aªø­·§N¯º¤F¤@¤U¡A¶ÆµM®¼°_¯Ý½£¡A²´´Ø¨nµÛ¥ô¤Ñ¦æ¡A¬Ý¥L­n«ç»òª±¡C

¥ô¤Ñ¦æ´Xµf¤U¨Ó¤§«á¡A¤£¸TÁy¦â¤jÅÜ¡A©â¦^¤F¤â¡A¤@Áy·q¨Ø¦a»¡:¡u¨ØªA!¨ØªA!¡v

¡uÅK¤ö¥\½m±o­Ë¬O¤£¿ù¡A­ó¡I¡vªø­·¼L¨½§N­ó¤F¤@Án¡AÁy¦â¦­´N¤£º¡¡AÂਭ§N§N¦a¹ï¦Ñ¼B¹D¡A¡u³o¦¸§ä§Ú¡A¤£¥u¬O±Ô³o»ò²³æ§a¡H¡v

¦Ñ¼B¤z«y¤F¤@¤U¡Aª½±µ»¡©ú¤F¨Ó·N:¡u³o¦¸¨Ó¡A¦pªG¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¤]¤£·|§ä§AÀ°¦£¡C¡v»¡¨ì¦¹¡A¥L±æ¤F¤@¤U¥ô¤Ñ¦æ¡C

ªø­·¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¦Ñ¼B¡A»¡¹D¡J¡u¦Ñ¼B¡A§A¨­Ã䦳³o»ò¤@¦ì¥X¦âªºÀ°¤â¡AÁ٥αoµÛ§Ú¶Ü¡H¡v¹ï¤_¥ô¤Ñ¦æªºµL²z©M­ð¬ð¡Aªø­·¤Q¤À¤£º¡¡C

¥ô¤Ñ¦æ«¢«¢¯º¹D¡J¡uªø­·¥ý¥Í¡A­è­è¤Q¤À©êºp¡I§Ú¦­´N§v»¡¹L±zªº¤j¦W¡A¥u¬O·Q¦h¦V±z½Ð±Ð¡A¨S§Oªº·N«ä¡C¡v³o¥ô¤Ñ¦æ©~µM·|¹Dºp¡A­Ë¬O¥X¥Gªø­·ªº·N®Æ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­Ë¤]¤£¦n¦A°l¨s¡C

¦Ñ¼Bªþ©M¹D:¡u¤£ª¾¦Ñ§Ì¦³¨S¦³»{¯u¬Ý¹L§Ú¤@¦~«eµoµ¹§Aªº¶Ç¯u?¡v

ªø­·¯º¹D¡J¡u§Aµ¹ªº¨º¨ÇªF¦è¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¯S§O¤§³B¡A¦bºô¤W·j¯Á¡A¯à·j¥X¤ñ§Aµ¹ªº§ó¥[¸Ô²ÓªºªF¦è¡C¡v

¥ô¤Ñ¦æ§N­ó¤F¤@¤U¡A¤ß¦³¤£º¡¹D:¡u¦pªG¯u¬O¾÷±KªºªF¦è¡A¨S¦³Àò±o§å·Ç¡A´Nºâ¬O¤º³¡¤H­û¤]¤£¯à¾aªñ¡C¡v

¡u¬JµM¦p¦¹¡A¤S¦ó¥²µ¹§Ú¶Ç©O¡H¡vªø­·¤Ï®B¬ÛÃÕ¡Aµ·²@¤£µ¹¥L¯d­±¤l¡C

¦Ñ¼B§v¥X¤Fªø­·¤£º¡ªº¤f®ð¡AÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡AÄ~Äò»¡¹D:¡u¤T¦~«e¡A§Ú±µ¨ì¤ý³Õ¤hªº¹q¸Ü¡A­n§Ú°Ñ»P¯³¦{§L°¨«Mªº¨ä¥L¦Ò¥j¬ã¨s¡C¡v°±¤F¤@¤U¡A¥LÂI¿U¤@®Ú·Ï¡A±µµÛ¹D¡A¡u®Ú¾Ú¤ý³Õ¤h·í®Éªº°O¸ü¡A1994¦~3¤ë¡A¯³©l¬Ó§L°¨«M¤G¸¹§|¥X¤g¤@§å«C»É¼C¡Aªø«×¬°86Íù¦Ì¡A¼C¨­¦@¦³¤K­Ó¸W­±¡C¡v

¡u¤ý³Õ¤h¥Î´å¼Ð¥d¤Ø´ú¶q¡Aµo²{³o¤K­Ó¸W­±ªº»~®t¤£¨¬¤@®ÚÀYµoµ·¡A¤w¸g¥X¤gªº¤Q¤E§â«C»É¼C¡A¼C¼C¦p¦¹¡C¡v

§v¨ì³o¨½¡Aªø­·¤ß¨½«D±`¾_¾Ù¡C¥L¨S·Q¨ì¡A³o§L°¨«M¥X¤gªº«C»É¼C¡A©~µM¦³³o»òÂ÷©_ªº¨Æ±¡¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A§L°¨«M¥X¤gªº«C»É¼C¡A¥u»¡¨ì«D±`¾W§Q¡Bµ·²@µLùסA¦Ó¨S¦³¨ä¥L§ó¸Ô²Óªº»¡©ú¡C

§v¦Ñ¼B¦p¦¹»¡¡A¤Q¤E§â¼C¡A»~®t©~µM¤£¨¬¤@®ÚÀYµo¡A·Q¨Ó´Nºâ¦p¤µ³o»ò°ªºÝªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A­Y«Dµo¹F°ê®a¡A«ÜÃø°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

ªø­·²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡uÄ~Äò»¡¡C¡v

¡u³o§å«C»É¼C¤º³¡²Õ´­P±K¡A¼C¨­¥ú«G¥­·Æ¡A¤b³¡¿i¯¾²Ó¿°¡A¯¾²z¨Ó¥hµL¥æ¿ù¡C¥¦­Ì¦b¶À¤g¤U¨IºÎ¤F¨â¤d¦h¦~¡A¥X¤g®É¤´µM¥ú«G¦p·s¡B¾W§QµL¤ñ¡I¼Cªºªí­±¦³¤@¼h10·L¦Ì«pªº»ÌÆQ¤Æ¦Xª«¡A³oºØ»ÌÆQ®ñ¤Æ³B²z¤èªk¡A¥u¬Oªñ¥N¤~¥X²{ªº¥ý¶i¤uÃÀ¡A¼w°ê¦b1937¦~¡B¬ü°ê¦b1950¦~¥ý«áµo©ú¨Ã¥Ó½Ð¤F±M§Q¡A§Ú°ê¦b1996¦~¤~´x´¤³oºØ¤uÃÀ¡K¡K¡v

¡uµ¥µ¥¡I¡vªø­·¥´Â_¤F¦Ñ¼Bªº¸Ü¡A¡u·Ó§A³o»ò»¡¡A§Ú¬O¤£¬O¥i¥H³o»ò²z¸Ñ¡X¡X³o»ò´_Âøªº¤uÃÀ¡A¦b¨â¤d¦h¦~«e´N¤w¸g¥X²{¦b¤F§Ú­Ì¤¤°ê¡H¡v

¡u¹ï¡I¡v

ªø­·¬Ý¨ì¦Ñ¼BÂIÀY¡A³ïÄV©BÂPÅT¤F¤@¤U¡C

¥ô¤Ñ¦æ±æµÛªø­·¡AÄYµÂ¦a»¡¹D:¡u³o§å¼C¬O¤£¬O«Ü¥j©Ç¡H¡v

¡u«D±`Â÷©_¡I²ª½­ê¦i©Ò«ä¡I¡vªø­·ºzµM»¡¹D¡C

³o»ò¥ý¶iªº§Þ³N¡A¦b¨â¤d¦h¦~«e´N¯à´x´¤¡A¨º¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C·íµM¡A³o­Ó¥@¬ÉµL©_¤£¦³¡A¦Û¤vÁöµM³o»ò»{¬°¡A¦ý¬O½Ö´±ªÖ©w¦Û¤vªº¬Ýªk´N¤@©w¬O¹ïªº¡H

³Ì«áªø­·½w½w¦a»¡¹D:¡uÂ÷©_¡AÂ÷©_¡I§Ú°ê¬O¤å©ú¥j°ê¡A±q¥j¦Ü¤µ¡A¥ú©Ç³°Â÷¤§¨Æ¨Ã¤£¨u¨£¡A³\¦h¨Æ¦Ü¤µ¤´¨S¦³§ä¨ì¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C´N¦p¦P¥j¥N¬y¶Ç¦Ü¤µªº°­©Ç¤§»¡¡A¦p­Y¨S¦³¯u¹ê®×¨Ò¡A³o¨Ç»¡ªk¦­´N³Q²^¨O¤F¡C¦ý¬O¡A¦pªG»¡¯uªº¦s¦b¡A¤S¨S¦³¤@­Ó¤H¯à®³¥X¥i¾aªºÃÒ¾Ú¡C¡v

¥Î°­©Ç¤§»¡¨Ó¥´¤ñ¡A¨Ï±o¦Ñ¼BÀü¤j¤F²´´Ø¡C¥L©Ç²§¦a¬Ý¤F¤@²´ªø­·¡A­ì¥»¨ì¼LÃ䪺¸Ü¤S«|¤F¦^¥h¡C

¥ô¤Ñ¦æ»¡¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡A³oªF¦è¤§©Ò¥HÂ÷©_¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¬ã¨sÁÙ¨S¦³³Ì²×§ä¨ìµª®×¡C§ÚÃÙ¦¨§Aªº·N«ä¡A¦ý¬O§Ú¤£¤ä«ù§A¥Î°­©Ç¨Ó¥´¤ñ¡C°­¯«¤§»¡¡A¯ÂÄÝ«Ê«Ø°g«H¡I§Ú·Q¡K¡K¡v

ªø­·¬ðµM¥´Â_¤F¥ô¤Ñ¦æªº¸Ü¡A§N§N¹D:¡u§A¤£©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡A°­©Ç¤§»¡¬O°g«H¶Ü¡H¼K¼K¡K¡K¡v

¡uÃø¹D¤£¬O¡H¡v¥ô¤Ñ¦æ­Ï¡@¦a¬ÝµÛªø­·¡C

¦Ñ¼B¬Ý¨ìªø­·ªº²´¥ú©¹¥L¨­¤W±½¨Ó¡A·Q°_¤F¨º¦¸¸òªø­·¦b¾Ç®Õ¸g¾úªº¡u³±Åܨƥó¡v¡A¤£¸T¤ò°©®ªµM¡A·Q¦Ó«á©È¡A«æ¦£§â¸ÜÃD§Ã¶}:¡u°£¤F«C»É¼C¡AÁÙ¦³¤@§â®ÑÄy°O¸üªºÄ_¼C¡X¡X¡¥¶V¤ý¤Ä½î¼C¡¦¡C³o§â¼C·í®É¥X¤g¡A²§±`Åå¤H¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾½»î³Ì·s³¹¸` | ¾½»î¥þ¤å¾\Ū | ¾½»î¥þ¶°¾\Ū