為了爭取龐大的投資契約, 丁艾兒獨自一人前往愛丁堡,欲見萊德伯爵, 然而,一下火車,她的行李卻被人給偷走, 而那個可惡的小偷,穿著一件自以為很酷的蘇格蘭裙, 還對她笑綻著一口大白牙, 他是嫌牙齒太白?還是看她一個東方弱女子好欺負!? 如果他是這麼想的話,他可是注定要失望了, 因為她丁艾兒可不是個會忍氣吞聲的弱女子, 她一定會把他送入警察局-- 啊?不會吧!? 他不是小偷,而是大名鼎鼎的萊德伯爵, 這下她要爭取的投資契約,是不是就要泡湯了……