­«¥Í¤§¥¨¬P¨t²Î ²Ä12³¹ ¤ý¿A

§@ªÌ ¡J µÇµÇ

¡u¥ô¤°»ò¦çÀAÁÙ¶m,¥ô¤°»òºaÄ£¬G¨½,¥ô¤°»òµ²µo¤Ò©d,¥ô¤°»ò¯«©ú³d»@.¥¦­Ì¥[°_¨Ó¤]©è¤£¤W§Aªº¼bÂß»´»´¤@Ÿ.ÀH§Ú»·¦æ§a,Â÷¶}³oº¡¥Ø¶Ë¤ßªº¦a¤è,¥¦Åý§A§ÚÂùÂù¸g¨ü¿iÃø¡K¡v

¾ã­Ó¿ì¤½«Ç³£¤Q¤À¦wÀR¡A¤@ª½¨ìĬ¶h«Cµ²§ô¤F¥Lªº®Ô»w¡C´N³s¥Õ­D¤l®]Às¡AÁy¤W³£ÅS¥X¤FªY½àªº¯«¦â¡C

³¯©É¤tÁöµM¤@ª½§O¹LÀY¥h¡A¥i¬Oª½¨ì¥Õ­D¤l«Å¥¬¤F¤§«á¡A«o¤]¨S¦A»¡¤°»ò¡C

Ĭ¶h«Cµ²§ô¤F¥Lªº®Ô»w¤§«á¡A¤£¥X·N®Æ¦a¡A®³¨ì¤F³o­Ó¨¤¦â¡C

¡u¤£¿ù¡K¡K§â§AªºÁp¨t¤è¦¡¯d¤U¡A¨ì®É­Ô·|³qª¾§Aªº¡I¡v

roy³s¦£´ê¤W«e¥h¡A¤@Ãä¯d¤UĬ¶h«CªºÁp¨t¤è¦¡¡A¤@Ãä¼ö±¡¦a©M¹ï¤è¥æ´«¤F¦W¤ù¡C

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³¯©É¤t¨º­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¸g¬ö¤H´£«e¨«¤F¡A¥u³Ñ¤U¤F³¯©É¤t¦Û¤v¡C¥i¬O¸ÕÃ襢±Ñªº¥L«o¯d¤F¤U¨Ó¡A¤£Án¤£ÅT¦a¸òµÛĬ¶h«C¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C

Ĭ¶h«C¤ß¨½¤£¬O¤£©_©Çªº¡A«ç»ò³o¤H¸ò¤W¨Ó¤F¡H

¥L¬ÜÀY¤@½K¡AÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¦V³¯©É¤t¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¤Fª½±µ°Ý¡A¡u§A¡K¡K·Q»¡¤°»ò¡H¡v

³¯©É¤t¤ñĬ¶h«C°ª¤F¥b­ÓÀY¡A¬Ý¤W¥h¤]ºâ¬O°é¤l¨½¤ñ¸û«T®Ôªº¤F¡A¥u¬O²{¦b¬Ý¤W¥hÁy¦â¤£¦n¡AĬ¶h«C¦ô¼ÒµÛ¡AªÖ©w¬O¤è¤~¸ÕÃ襢±Ñ¡A²{¦bÁÙ¦b¥´À»¤§¤¤§a¡H

¨â­Ó¤H¤@°_¸ÕÃè¡AĬ¶h«C³o¼ËªºÀs®M±M·~¤á±o¨ì©Ó»{¡A¥i¬O³¯©É¤t¤Ï­Ë¸¨¿ï¡C´«¤FĬ¶h«C¬O³¯©É¤t¡A¥u©È·|­§´e«Ü¤[©O¡C

¤ß¨½·QµÛ³o¨Ç¨Æ¨à¡AĬ¶h«C¤]¤£ª¾¹D³o¤H¨ì©³¬O­n¤z¤°»ò¡A¤@®É¶¡¼Ò¤£²M¡A¥u¬O¸£¤l¨½©¿µM¶}©l¦^©ñ¹ï¤è­è­è¸ÕÃè®É­Ôªº¨º¨Çµe­±¡A¦³¨Ç»¡¤£¥Xªº·Æ½]¡A¥L¤@­Ó¨S§Ô¦í¡A«K¯º¥X¤FÁn¨Ó¡C

¡u¼P¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K»¡¹ê¸Ü¡A§Ú«ÜºÃ´b°Ú¡A§A¨ì©³«ç»ò·Qªº°Ú¡A©~µM¸ò¨º­D¤lªí¥Õ¡H´N¨º»òÄÈ´÷¡H¡v

³¯©É¤tªºÁy¦âÀHµÛĬ¶h«Cªº¸Ü«C¤F¬õ¡A¬õ¤F¤S¶Â¡A³Ì«á¨â­Ó¸|À°¤l¹ª°ÊµÛ¡A²×¤_¨S§Ô¦íÃzµo¤F¡A´ÂµÛĬ¶h«C§q¹D¡J¡u¯º¥§º¿°Ú¡IÅý§A¯º¡I¡v

¥L±Á°_¤F®±ÀY¡A·ÓµÛĬ¶h«CªºÁy´N­n¯{¹L¥h¡A¨S¦³·Q¨ìĬ¶h«Cªº¤ÏÀ³­Ë¬O«Ü§Ö¡A³ºµM¦b³o¤@®±¥´¹L¨Óªº®É­Ô¡A¾÷ÆF¦a°¾¤F°¾ÀY¡A¥u¬OÅý¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡X¡X³¯©É¤tªº®±ÀY¨S¦³¯à°÷¸¨¤U¨Ó¡K¡K

Ĭ¶h«C´h¤F¤@¤U¡A¨S©ú¥Õ±¡ªp¡A«K§v¨ì¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¡C

¡X¡X¡uÈã¡A¯ä¤p¤l¡A§Atmd·Q¤zÔ£¡H¡v

roy´N¯¸¦b¥L«e­±¡AÁy¦â¦³¨Ç§N¡A¸ò¤W¨Ó§ì¦í¤F³¯©É¤t¯Þ»Kªº«K¬O¥L¡C

¥L¤@§â§ì¦í³¯©É¤tªº¯Þ»K¡A¥Î¤O¤@§á¡A´N§â¹ï¤èªº¤â§á¨ì¤F­I«á¡AµM«á¤@§â±À¨ì¤FÀð¤W¡C°Ê§@¤z²b§Q¸¨¡A¤@ÂI¤]¤£Ä±±o©ìªd±a¤ô¡C

³o¤@Àþ¶¡¡AĬ¶h«C©¿µMı±o³o¸g¬ö¤H¤]«Ü«Ó°Ú¡C

¥u¤£¹L¡A¥L¥ß§Y´ÂµÛ«á­±¬Ý¤F¬Ý¡X¡X

1103¨ä¹ê¤w¸g¬O³o±ø¨«´Y³Ì¾a¨½­±ªº©Ð¶¡¤F¡A¥t¥~¨â¶¡¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤H¡A­è­è¨º­Ó¥s®]Àsªº¥Õ­D¤l¹³¬O¤£­@·ÐroyªºªÈÄñ¡Aª½±µ´N¨«¤F¡C¤_¬O²{¦b³o¨½¤]¨S¤°»ò¥~¤H¡K¡K

ÁÙ¦n¬O¨S¥~¤H¡A­n¬O¨Æ±¡¾x¤j¤F´N¤£¦nª±¤F¡C

Ĭ¶h«C²ö¦W¦a©ñ¤U¤F¤ß¡A¥LÄ~ÄòÃöª`µÛ²´«eªº¨ÆºA¡C

¡u©úªºª±¨à¤£¹L¡K¡K§Aª±¨à¾îªº¡H¡v

roy«rµÛ¤ú¡A¥¿µo¬½¦a´ªµÛ³¯©É¤t¥»¨Ó´N¤£ªøªºÀYµo¡A§â¹ï¤èªºÀY¥Î¤O¦a´Â«á­±«ûµÛ¡AÅý³¯©É¤t¤£¤jªº²´´Ø³£©Ô¤j¤F¤@­Ó¸¹¡A¯k±o¹ï¤èÅh¤ú«¨¼L¡A¤@±iÁy³£­n§á¦±¤F¡C

­ì¥»ÄÛ±iªº³¯©É¤t©¿µM³Q³o¼Ë¨î¦í¤F¡A±¡ªpªº¤ÏÂà©M«e«áªº¹ï¤ñ¡AÅýĬ¶h«C¤S·Q°_¸ÕÃè®É­Ôªº¨Æ¨à¡A¥L¤S¬O¤@­Ó¨S§Ô¦í¤S¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡u§A¯º­Óp°Ú¡I¡v

³¯©É¤t¤w¸g³Qroy¿äÆn±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¼L¤W«oÁÙ¬O¤£ªA¿é¡A¥¿©Ò¿×¬O¡u¦ºÀn¤l¼Lµw¡v¡u¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¡v¡A²{¦b³¯©É¤t¤w¸g³Q¨î±oªAªA©«©«¡A·í¤U«oÁÙ­n³x¤fÀYªº«Â­·¡A¤jÁn¦a³Û¹D¡J¡u§Ú§i¶D§AĬ¶h«C¡A³o¤@¦¸®ÉÃèºâ±o¤F¤°»ò¡H§A¤£¹L´NŤF³o»ò¤@³õ¡I¦­±ß§Ú·|Åý§Aª¾¹D¡A§A¤£¹L´N¬O­Ó©U§£¡IÁ`¦³¤@¤Ñ¡A­n§A¦b§Ú¸}©³¤U­ú¯R³Û®Q¡I§A³o¼oª«¡A¤£¹L´N¬O¾ÌµÛ¤@­Ó¡X¡X¡v

Án­µ©¿µM±®µM¦Ó¤î¡A°Ê¤âªºÁÙ¬Oroy¡C

³o¥i¼¦ªº³fÁÙ¨S»¡§¹¡Aroy¥ß§Y¤â¤W¥Î¤O¡A³¯©É¤t¹y®É§ó¥[µh­W¦a«sÀz°_¨Ó¡A¤§«áªºÁn­µ¥þ³¡Â_±¼¤F¡C

royªºÁn­µ¨½±a¤W´X¤À¬½¦â©M§N¼F¡A¡uÀ¿¡A¦Ñ¤lÅý§A­Ó¤p¤ñØæ¤l²{¦b´N­ú¯R³Û®Q¡I¡v

roy­ô´~¤Hªº®É­Ô¡A¤£¦ý¨S¦³¤@µ·®Q®ðªº·Pı¡A¤Ï¦Ó¤Q¤À¦a¦³®ð¶Õ¡C¬ÝµÛ¸¨¤JroyÅ]´xªº³¯©É¤t¡AĬ¶h«C¤]¨S¤°»ò¿³­PÄ~Äò®O¸¨¹ï¤è¡C

²¦³º¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¸ÕÃè·|¡A¤]¨S¥²­n±N¤H¹G¤Wµ´¸ô¡A³£¤w¸g¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¤F¡A©È¤@·|¨à¨Ó¤Hµo²{¡AÁÙ¬O´N¦¹¥´¦í¡C

«ç»ò»¡¡A¥LĬ¶h«Cªº®É¶¡²{¦b¤]¶}©lÄ_¶Q°_¨Ó¤F¡A¥Ó«°¡K¡K

¥L¯u¨S¤u¤ÒÄ~Äò¸ò³o¤H­p¸û¡C¥¿¦b¥L­n¶}¤f¨D±¡ªº®É­Ô¡A³¯©É¤t«o¤£À´±o¤°»ò¥s°µ¨£¦n´N¦¬¡A¥L¿³³\¨S§v»¡¹L¤@¥y¸Ü¡unozuonodieyyoustilltry¡v¡C

¦bĬ¶h«C¤w¸g¤£·Ç³Æ­p¸ûªº®É­Ô¡A¥L³ºµM¤S¤jÁx¦a¶}¤f¤F¡C

¦Ó³o¤@¥y¸Ü¡Aª½±µÂW¤¤¤Froyªºµh¸}¡I

¡X¡X¡u§A­Ó®Q®QµÄ¡A§ÖÂI©ñ¶}³Ò¤§¡I¡v

¤_¬O¡AĬ¶h«C¬D¤F¤@¤U¬Ü¡A¦¨¥\¦a¬Ý¨ìroy­ô«ã¤F¡C

§O¬Ý§õ°ê¼y¡K¡K®@¤£¡A§õ­Y³ó¥­®É¦³ÂI®Q¨½®Q®ðªº¡A¦ý¬Oµ´¹ï¨S¤H´±¦b¥L­±«e´£°_³o­Óµü¡C¤W¦¸´£°_³o­Óµüªº¤H¡A²{¦b¤w¸g´«¦a¤è°µ¨Æ¤F¡CĬ¶h«C¤]¬O«e¥@§v¤H»¡ªº¡A¾Ú»¡¨º¤p¤lªº³J³J³Qroy­ô§Ë¦^¥h¤@­Ó¡K¡K

·Q·Q´N¯k¡C

¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A§O¬Ýroy´~¤H°÷¬½¡A¥i¬OµÛ«ç»ò³£´ÂµÛ¤£¤Ó¹ï«lªº¦a¤è¨Ï«l°Ú¡K¡K³o¤U¬O­nÂ_¤lµ´®]¸}¡H

¡u§Atm»¡Ô£¡H¦A»¡°Ú¡I¡v

roy¤@Áyªº§N¯º¡Aª½´Â¬Y¨Ç¤£¦X¾Aªº¦ì¸m¿å¹L¥h¡C

»·»·¦a¶Ç¨Ó¤F²Ó¸Hªº»¡¸ÜÁn¡AÁÙ¦³¤Hªº¸}¨BÅT¡AĬ¶h«C¼L®B¤@©×¡A³o¬O¦³¤H¨Ó¤F¡A«K¥X¤â¤z¯A¡A

¤W¤@­Ó¬O¤u§@¤H­û¡A³o­Ó¥i¦n¤ï¤]ºâ¬O­ÓÃÀ¤H¡AÁÙ¬O¥»¤½¥qªº¡A§Ë±o¤£¦n¤j®a³Ì«á³£¶]¤£¤F¾áÂI³d¥ô¡C

¡u¦æ¤F¦æ¤Froy¡A¥L¤p«Ä¤l¤£À´¨Æ¡A§A§O¸ò¥L­p¸û¡C¡v

roy¤]§v¨£¤FÁn­µ¡A³o¤~©ñ¶}¤F³¯©É¤t¡AÁ{¨«ÁÙ¤£§Ñ°O´Â¦a¤W¦R¤F¤f³èªj¡A¡u§A¤p¤l¥H«á¥i¤d¸U§O¼²¦b§Ú¤â¨½¡I¡v

Ĭ¶h«C¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´³¯©É¤t¡K¡K¥L¤S¼Ö¤F¡C

ÀYµo¤w¸g³Qroy´ª¦¨¤FÂûºÛªº³¯©É¤t¥¿¤£ªA®ð¦a«rµÛ¤U®B¬ÝµÛ³oÃä¡A²´´Ø¨½ÁôÁô¬ù¬ùÁÙ°{Ã{µÛ¤ô¥ú¡C

³o¬O³Qroy´~­ú¤F¡H

Ĭ¶h«C»°ºòѶ¤FѶroy¦^ÀY¬Ý¡Aroy¤]¯º±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C³Ì«áÁÙ¬OĬ¶h«C¬ÝµÛ³¯©É¤tªºÁy¦â¤£µ½¡A¥Í©È¾x¥X¤°»ò¤j¨Æ¡A»°ºò©ÔµÛroy¨«¤F¡C

¤U¤È¨S¤°»ò¨Æ¡A¤£½×¬O¼@²Õ¨ºÃä¡AÁÙ¬Omv³oÃä¡A³£­n´X¤Ñ¤§«á¡CĬ¶h«C§v»¡roy­n¥h¶R¦çªA¡A¥ß§Y¦Û§i¾Ä«i¦a¥h¤F¡C

¥u¬O¨ì¤F¦a¤è¡A¥L´N¶}©l«á®¬¤F¡Aroy­n¶Rªº¦çªA¡A»®µM´N¬O¶Ç»¡¤¤¥_¤èº~¤lªº³Ì·R¡X¡X¶I¥Ö¤j¦ç¡C

¡u«C«C°Ú§A¤£¨Ó¤@¥ó¶Ü¡H¡v

royº¡ÀY¤j¦½¦a¦b¨º¸ÕµÛ¦çªA¡A¥LÁÙ±Mªù¬D¥Õ¦âªº¸Õ¬ï¡C©±¨½ªº°â³f­û¤]ªù¨à²M¡A±Mªù¬D¤@»¡¸Ü¤@ªÑ°ª¸d¦Ì¨ý¨àªºÅU«È®ï¶Ô¡C

¡u§Ú¤£¤F¡K¡K§A»°ºòªº¡A§Úµ¥¤UÁÙ¦³¨Æ¨à©O¡C¡v

Ĭ¶h«CÁöµM½T¹ê¨S¨Æ¡A¦ý¬O¥L¤]¤£·Q³­µÛroy¦b³o¨½®ö¶O®É¶¡¤F¡A¦³³o­Ó®É¶¡¥LÁÙ¤£¦p¥h¨t²Î¨½½m²ß½m²ßºt§Þ©O¡I¤×¨ä¬O­è­è¾É¤J¤F¡m¤C¦~¤§Äo¡nªº¼@¥»¡A¥LÁÙ·Q§â«á­±¨º¨â³õÀ¸½m¤@½m¡C®}¤p¥­³o­Ó¨¤¦â¤£¦ý°Q³ß¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥Lº·«Ì¤Wªº²Ä¤@­Ó¨¤¦â¡A¥L¥i¬O·Q¦n¦n¦a©ç¤@¤U³o­Ó¨¤¦âªº¡C

¡u§A­n¬O¦³¨Æ§A´N¥ý¨«¡A§Ú¥i¬Oöã¿úöã¤F®¼ªø®É¶¡©O¡K¡K¡v

¡u¦¨¡A¨º§Ú´N¥ý¨«¤F°Ú¡H¡v

©Mroy¹L¨Ó¶R¶I¥Ö¤j¦çªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¬O§¤¤½¥qªº¨®¨Óªº¡A¨â­Ó¤H¬O¥´¥X¯²¹L¨Óªº¡CĬ¶h«C½LºâµÛ¡Aºt§Þ³o¨Æ­n¤@ÂI¤@ÂI¨Ó¡A¦ý¬O¥L¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥ý¸ÕµÛÁÈÂI¿ú¡A¦Ü¤Öµ¹¦Û¤v§Ë­Ó®y¾r¡H

¦P¼Ë¤]¬O­«¥Í¤@¦^¡A¤p»¡¨½ªº¥D¨¤­þ­Ó¨S¦³´X­Ó°Ó·~¶°¹Î¦b¤â¤W¡H

¦Ó¥B¡A³sroy³£¶R¶I¤F¡K¡K

Ĭ¶h«C¤]¨S¥´¨®¡A´NªuµÛ³o±øµóºCºC¦a¨«µÛ¡A¥LÁÙ¨S·Q¥X¨Ó­Ó¤T¥|¤­¤»¡A¬ðµM¬Ý¨£¹ï­±¸ô¹L¤F¤@­Ó«Ü¼ô±xªº¨­¼v¡C

³o­Ó¨­¼v¡K¡K

¬O¤ý¿A¡I

d¬Ù¤H¡A¤E¤G¦~¥Í¤H¡Aºq°Û¿ï¨q¸`¥Ø¥X¨­¡A¦]¬°¥~«¬²Å¦X¨k¤G¸¹¡A©Ò¥H¤~³Q¿ï¤J¡m¤j«Ò¡n¼@²Õ¡C¥L¥»¨Ó¬O¡m¤j«Ò¡n¼@²Õªº¨k¤G¸¹¡A«o¦b¥Ó«°²ö¦W¨ä§®¥h¥@¤§«á¡A³Q¼@²ÕÁ{®É´£¦¨¨k¤@¸¹¡C

©ú©ú·í®É¦³¤T­Ó§ó¦³¸ê¾úªº¹ê¤O¬£¼v¬PÀÉ´Á³£¥i¥HªÅ¥X¨Ó¡A´À¥N¥Ó«°¯d¤U¨ÓªºªÅ¥Õ¦ì¸mªº¡C¥i¬O¥ô½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A³Ì«á©~µM¬O«K©y¤F³o­Ó¤p¤l¡C

ÁöµM¨Ã¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¦ý¬OĬ¶h«Cª¾¹D¡A¦b¥Ó«°¦º«á¥N´À¥Ó«°®³¨ì¤F¡m¤j«Ò¡n¨k¥D¨¤¦ì¸mªº¡A´N¬O³o­Ó¤ý¿A¡C·í®É¦~»´±o¤£¹³¸Üªº¤ý¿A©~µMª½±µ¾áºõ¤F³o»ò¤@³¡¤j¨î§@ªº¥D¨¤¡A³oÅýÁÖ½×°Q½×¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C

·í¨S¦³½u¯Á¨Sªk½Õ¬dªº®É­Ô¡A¥L¥u¯à¨c¨c¦a¨nµÛ³o¥ó¨Æµo¥Í«áÀò§QªºÄ¹®a­Ì¡C¦Ó³o¨ä¤¤³Ì¥iºÃªº¡AµLºÃ´N¬O¤ý¿A¡C

¤£¹L¡A«e¥@¿ï¨q¥X¨­ªº¤ý¿A¦b³o¤@¥@¼È®ÉÁÙ¨S¦³¥X¹D¡A¤T¦~«á¡A³o­Óªø¬Û»·»·¤£¦p¥Ó«°ªº¨k¥Í¤~¾Ì­ÉµÛ©Ò¿×ªº´dºG¨­¥@©M°í±j§V¤O¡A®³¨ì¤F¿ï¨q¤ñÁɪº«a­x¡C

ÅU¤£¤W·Q¤Ó¦h¡AĬ¶h«C¸ò¤W¤F©ä¶i¤F¤@­Ó¤p«Ñ¤lªº¤ý¿A¡C

ÁöµM«e¥@ªº®É­Ô¡AĬ¶h«C´N¤@ª½ª¾¹D¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº¿ï¨q¤ñÁɤ¤µ´¤j³¡¤Àªº«Å¶Ç³£¤£¯à¬Û«H¡A¦ý¬O¦b¥L¸ò¤W¤ý¿A¤§«á¡A¹ï¤è¨­¤Wªº¦WµPªA¹¢ÁÙ¬OÅý¥L¦Y¤F¤@Åå¡C

¯à¬ï±o°_³o¼Ë¤@¨­»ù­È¤W¸Uªº¦çªAªº¤H¡K¡K«ç»ò·|¬O±q¤p¥Í¬¡¦b³h¥Á¸]¨½ªº¤H¡H

¦Ó¥B¡A¬ïµÛ³o¼Ë¤@¨­¦çªAªº¤ý¿A¡A¬°¤°»ò·|¹ï³o»ò¯}Äꪺ¤@±ø­J¦P¦p¦¹¼ô±x¡H¼ô±x±o¬Æ¦Ü¯à¤@Ãä«ö¤â¾÷¡A¤@Ãä¤À²@¤£®t¦a¸ú¶}¦a¤WªF­Ë¦è¬nªºÂøª«¡K¡K

Ĭ¶h«C¶V¨Ó¶V¤p¤ß¡A¤ý¿A¨«ªº¸ô¤Q¤À´_Âø¡A¥L¤£¦ý¤£¯à¸ò¥á¹ï¤è¡AÁÙ¤£¯à³Q¹ï¤èµo²{¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡®¼§xÃøªº¡C

¥L¨C¦¸³£¯S¦a¸¨«á¤ý¿A¤@­Ó©äÅs¡AµM«áµ¥¨ì¹ï¤è±q¤U¤@­Ó¸ô¤f©ä¹L¥h¡A¥L¤~¤p¤ßÁlÁl¦a¸ò¤W¡C¤]¦hÁ«¤F¥Lªº³oºØ¤p¤ß¡A¤~¨S¦³³Q¬ðµM°±¦b¤F¤@­Óªù¤fªº¤ý¿Aµo²{¡C

¡u³Þ¡A¦³¤H¶Ü¡H¤H©O¡I¦º­þ¥h¤F¡I¡v

ÀH«á¤S¶Ç¨Ó¤F­«­«ªº½ðªùÁn¡A¡u¦Ñ¤ý¤K¡A»°ºò¥X¨Ó¶}ªù¡I¡v

¡u§Ú¬O¦Ñ¤ý¤K¡K¡K¨º§A¬O¤°»òª±·N¨à¡A¤ý¤K¯Ì¤l¡H¡v

ªù¨½¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó´e´eªºµL¿àÁn­µ¡A§v»È¦â«o©M¤ý¿A¦³¤@¥b¬Û¦ü¡C¦Ó¥B¡A³o­ÓÁn­µÄ¬¶h«C©~µM§v¨£¹L¡K¡K

·í¦~¡A°ª¤ß©É¸ò¥L©M¥Ó«°­ú¶D¦Û¤v«e¤ÒÁ`¬O¤Wªù­n®µ¦oªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¥h§ä¤H±Ð°V¹L¹ï¤è¡C

´N¬O³o­ÓÁn­µ¡I

¤@¤U¤lÁp·Q°_¹ï¤è­è­èªº¸Ü¡AĬ¶h«C´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤v§v¨ìªº¤º®e¡A³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡K¡K¤ý¿A©~µM¬O°ª¤ß©Éªº¨à¤l¡H

¡u¤Ö¸ò¤p·Ý§è³o­Ó³J¡I¨SºØªºÃ§¤T¡K¡K¡v

¤ý¿A½|½|«¨«¨¦a±q°Â¨½±Ç¥X¤@Å|¿ú¡A¶ë¦b¤F©ÜµÛ¤@¥ó¦çªA¥X¨Ó¶}ªùªº¨k¤H¤â¨½¡C

¡u´N³o»ò¤@ÂI°Ú¡H¡v¨k¤HµL¿àªºÁn­µ¦A«×ÅT°_¡A¡u§A¶ý²{¦b¤£¬O·í¤F¨º­Ó¤°»ò¤j©ú¬Pªº¸g¬ö¤H¶Ü¡K¡K«ç»òÁÙ¬O³o»òáà°Ú¡H¡v

¡u§Ú¶ý¦A¦³¿ú¸ò§A¤]¨SÃö¨t¡I¡v¤ý¿A®ð«æ±ÑÃaªºÁn­µÅT°_¡A¤@Ã仡ÁÙ¤@Ãä½|½|«¨«¨ªº¡A¡u§Ú§i¶D§A¡A§A­n¬O¦Aµ¹§Ú¶ý¥´¹q¸Ü¡A³s³oÂI³£¨S¦³¤F¡I§Ú¶ý·í§A¬O­Óª±·N¨à¡A§Ú¥i¨S¨º»ò¦nªºµÊ®ð¡I¡v

¡u§Atm¼L©ñ¤z²bÂI¡K¡K¦Ñ¤l­n¬O¨SºØ¡A§A­þ¨Óªº¡HÃø¹D¬O§A¶ý¥h°½³¥º~¤l¥X¨Óªº¡H¡K¡K©Ç¤£±o¹ï¦Ñ¤l³o»ò¤£§µ¶¶¡K¡K§Ú§i¶D§A¡A¹G«æ¤F§Ú´N¥h§A¶ý¤½¥q¾x¡I¡v

ºò±µµÛ¡A¨ºÃä¤S¶Ç¨Ó¤F¼r¥´ªºÁn­µ¡C¥i¬OĬ¶h«C«oµL·v¥hÄ~Äò§v«á­±ªº¹ï½|Án¡A¥Lªº¤ßż¼@¯P¦a¸õ°ÊµÛ¡A´X¥G¤£´±¬Û«H­è­è·Q¨ìªº¨Æ±¡¡K¡K¥i¬O¤ß¨½«o¦³­ÓÁn­µ¦b§i¶D¥L¡A³o¤@©w¬O¯uªº¡C

¤£µM¥Ó«°¬°¤°»ò·|­Ë¦b¤@¤f¥­®ÉªÖ©w¤£·|½íªºªá¥ÍÂæ­±¥]¤§¤U¡H

¤§«e°ê¥~´¿¸g¦³¹L®×¨Ò¡A¬Y­Óªá¥Í¹L±Óªº¤Ö¤k¡A¤£¹L´N¬O¦]¬°©M¦Y¹Lªá¥ÍÂ檺¨k¤Í±µ§k¡A´Nª½±µ¹L±Ó¦Ó¦º¤F¡CĬ¶h«C©ú©ú¥Õ¥Õ¦a°O±o¡A¥Ó«°¬Æ¦ÜÁÙ©M¥L»¡¹L³o­Ó®×¨Ò¡C

¨º»ò¥Ó«°¦Û¤v¡K¡K«ç»ò·|¤£¤p¤ß¥h¦Y¨ººØªF¦è¡H

¥i¬O¦pªG¦³°ª¤ß©ÉÀ°¦£ªº¸Ü¡K¡K

¤ßż¸õ±o¶V¨Ó¶V§ÖªºÄ¬¶h«C´X¥G·Q­¸©b¥h§i¶D¥Ó«°³o¥ó¨Æ¡A¥i¬O¸g¹L¤F¤§«e¨º¤@¦¸¡A¥Ó«°ÁÙ·|¬Û«H¥L¶Ü¡H

·Q®¨®¨Â÷¶}ªºÄ¬¶h«C¡A«o¦b¨«°Êªº®É­Ô¡A¤@¤£¤p¤ß½ò¨ì¤F¤@¶ô¥ÛÀY¡K¡K

¡u½Ö¡H¡v

¥»¨ÓÁÙ¸ò¥Lª¨ª¨¼r¥´¦b¤@°_ªº¤ý¿A¥ß§Y°±¤F¤U¨Ó¡A¤@¸}´¢¦b¨k¤Hªº¨{¤l¤W¡A­¸§Ö¦a´ÂµÛĬ¶h«C³oÃä¶]¹L¨Ó¡A¡u½Ö¦b¨º¡H¡v

ÁV¿|¡I

Ĭ¶h«C¥ß§YÂਭ´Â¥t¤@­Ó¤è¦V¶]¹L¥h¡A¥i¬O¶]µÛ¶]µÛ¡A¥L«o¬ðµMµo²{¡A³o±ø¸ô§¹¥þ¤£¬O¥L¨Óªº¸ô¡X¡X¥L°g¸ô¤F¡I

¡u§O¶]¡I§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v

Ĭ¶h«CÅU¤£¤W¿ë»{¤è¦V¡A¹J¨£¤@­Ó©äÅs´N©ä¹L¥h¡AªF©ä¦è©äªº¡AÁ`ºâ¬O©M¤ý¿A©Ô¶}¤FÂI¶ZÂ÷¡A¥i¬O¹ï¤èÁÙ¬O¦b¥L¨­«á¤£¨Ì¤£ÄǦa°lµÛ¡C

¡u§Ú§i¶D§A¡K¡K§Ú¬Ý¨£§A¤F¡A§Ú¯à»{¥X¨Ó§A¬O½Ö¡I§Ú¦b¡K¡K§Ú¦b¥~­±¨£¹L§A¡A§A»°ºòµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v

§vµÛ¤ý¿A¦b«á­±¤jÁn³Û¡AĬ¶h«Cªº¤ß¤Ï¦Ó©ñ¤U¤FÂI¡A¬JµM¹ï¤è³o»ò¶B¥L¡A´N»¡©ú¹ï¤è¨ä¹ê¨Ã¤£»{ÃÑ¥L¬O½Ö¡K¡K

¤£¹L¡A´Nºâ³Q»{¥X¨Ó¡A°ÝÃD¤]¤£¤j¡CĬ¶h«C¨Ã¤£¾á¤ß¤°»ò¡A­Ë¬O¤ý¿A©M°ª¤ß©É¨ºÃä¡A¦ô­p¥i¯à­n§ó®`©È¤@¨Ç¡C

°ª¤ß©É¬Ý°_¨Ó¡A¦ü¥G«Ü©È¨º­Ó«e¤ÒªÈÄñªº¼Ë¤l¡C

«e¥@ªº®É­Ô¡AĬ¶h«C´Nµo²{¤F³oÂI¡A¦ý¬O¦]¬°°ª¤ß©É°í¨M¤£­n»¡¥X­ì¦]¡A¥L©M¥Ó«°¤]´N³£¨S°l¨s¡A¦b¥L­Ì¨â­Ó¬Ý¨Ó¡A¬°¤F¨Æ·~Â÷±Bªº°ª¤ß©É®¼¤£®e©öªº¡C¦³­Ó³o¼ËÆSÅƪº«e¤Ò¡AªÖ©w¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H³£¤£Ä@·N´£°_ªº©¹¨Æ¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o­Ó¡A¦³®É­Ô°ª¤ß©É¦³ÂI¤p¤ò¯f¡A°¸º¸½Ð­Ó°²¤°»òªº¡A¥Ó«°¤]´N³£¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¤F¡C¬Æ¦Ü°ª¤ß©É¦bÀ°¥L²z°]ªº®É­Ô¡A¥LÁÙ·|¤j¤è¦a¦h©â¥X¤@­ÓÂIµ¹¹ï¤è¡C¥i¬O´N³s³o¼Ëªº·ÓÅU¡A¤]¨S¯àÅý°ª¤ß©É¦b¥Ó«°¥h¥@«á¹ïĬ¶h«C¦h­þ©È¤@µ·¤@²@ªº·ÓÅU¡C

¦Ó³o­Ó°ª¤ß©É°õ·N¤£ªÖ»¡¥X¤fªº­ì¦]¡A±q²{¦bªº±¡´º¬Ý¨Ó¡K¡K¨º­Ó­ì¦]ÅãµM¨Ã¤£Â²³æ¡C

¤@Ãä¦b¤ß¨½§Ô¤£¦í¦^¾Ð­è­è¤ý¿A¤÷¤l­Ç¹ï¸ÜªºÄ¬¶h«C¡A¤@Ãä¹³¬O¨SÀY»aÃǤ@¼Ë«÷©R¦a¶]µÛ¡C¥L²{¦b¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¤è¦V¡A¥u¯à³Q°Ê¦a§vµÛ­þ¤@Ã䪺Án­µ¤j¡A´N´ÂµÛ­þ¤@Ãä¶]¡Cµ¥¶]¨ì¤@­Ó¤H¦h¤@ÂIªº¦a¤è¡K¡K¤j·§¤]¯à¨¾¤î¤ý¿A»{¥X¨Ó¥L¬O½Ö¡C

Á`ºâ¤@ÂàÅs¡AĬ¶h«C¬Ý¨£¤F¤@­ÓÃþ¦ü¤_¤p¼s³õªº¦a¤è¡A¨½­±¦³µÛ¦UºØ¦U¼ËªºÅu¦ì¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥L¼ô±xªº·Î»æªG¤lÅu¦ìªºÁn­µ¡K¡K

¥L±q¨ä¤¤«÷©R¦a¨R¤F¹L¥h¡A§ä¨ì¤F¤@­Ó¤p©±¶]¶i¥h¡A§¤¦b¨º¹³¼Ò¹³¼Ë¦a­n¤F¸J¨§»G¸£¡A³o¤~§â¨götªº¤ßż©ñ¦^¨ì¤F¨{¤l¨½­±¡C

¤£®Æ¡A¥L¤@ÂàÀY¡A´N¬Ý¨£¤F¤@­Ó¤£À³¸Ó¥X²{¦b³o¨½ªº¤H¡C

©úÅã°ªÁqªº»ó±ç¡A¦bµ¡¥~©Û¶i¨Óªº±j¯P¤é¥ú¤¤¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨£°²Å骺¤Ï¥ú¡K¡K

¡u¶¾¥@ªN¡H¡v

¡u®@¡K¡KĬ¡K¡KĬ¶h«C¡H¡v

¹ï¤èªº¯«±¡¦³ÂI²§¼Ë¡K¡KºHÃi¨½ÁÙ±aµÛ¤@µ·¿³¾Ä¡K¡K

Èã¡I³o®]¤l¡I

¬Q¤Ñ¥L¤~­è·Q¡A§äÂI¤°»òªk¤lÅý¶¾¥@ªN¤]¯à§ïµ½¤@¤U³B¹Ò¡A¤µ¤Ñ©~µM´N¼²¨£³o¤p¤l§l¬r¡I

¡u§Atm¬O¤£¬O¡K¡K¡vĬ¶h«C­è­è´£°ªÁn­µ·Q¯ä½|¶¾¥@ªN¨â¥y¡A¥ß§Y¤S·Q°_¨Ó²{¦bªº³B¹Ò¡K¡K

¥L´ÂµÛµ¡¥~¬Ý¤F¬Ý¡A¨Ã¨S¦³µo²{¤ý¿Aªº¨­¼v¡A³o¤~À£§C¤FÁn­µ¶K¨ì¶¾¥@ªNªº¦ÕÃä¡A¡u§Atm¬O¤£¬O·È¦B¤F¡H¡v

¡u°Ú¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡u¸Ó¦º¡K¡K¡v

¶¾¥@ªNÅãµM¤w¸g³´¤J¤F¯«§Ó¤£²Mªºª¬ºA¤§¤¤¡AĬ¶h«C»{©R¦a¬[°_¤F¹ï¤è¡A·Ç³Æ±aµÛ¹ï¤è¦^¨ì¦Û¤vªº¤½´J¦A»¡§Oªº¡C¤£½×¦p¦ó¡A¥L³o½ú¤l³£¤£·|¥á¤U¶¾¥@ªN¤£ºÞ¡A²¦³º¹ï¤è¬O«e¥@°ß¤@¤@­Ó¦b¥L¬y¸¨µóÀY«áµ¹¤©À°§Uªº¤H¡C

­è­è§ß°_¶¾¥@ªN¡AĬ¶h«C¬ðµMµo²{¥Lªº¿ú¥]±¼¤F¥X¨Ó¡CĬ¶h«C¾ß°_¹ï¤è¤£¥X·N®ÆªÅ¿º¿ºªº¿ú¥]¡A«o¤£¤p¤ßÅý¿ú¥]¤@¤U¤l¥´¶}¤F¡A¨½­±¥¿¬Omollyªº¨­¥÷ÃÒ¡C

Ĭ¶h«C¥J²Ó¬Ý¤F¨â²´¡A¬ðµMµLªk§í¨î¦aŸ§Ý¤F°_¨Ó¡C

¡X¡X³o¤k¤H¦~»´®É­ÔªºÃÒ¥ó·Ó¡K¡K©M¥L¡K¡Kªø±o¦n¹³¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¥¨¬P¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¥¨¬P¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¥¨¬P¨t²Î¥þ¶°¾\Ū