·¥­P³±¶§¹D ²Ä12³¹ ²`¤s­×·Ò¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J ¤@­Ó¤j¥ë¤l

»Ê¯E¤£´±¬Û«H²´«e©Ò¨£ªº¡A¤£´±¬Û«H¨º¬O¦Û¤v°µ¥X¨Óªº¡A¦]¬°³o¼Ëªº±¡ªp¡A¥L¹ê¦b¬O·Q¤£¨ì¡A¤æ®ð¥~©ñ¤£¬O¤æ®v¥H¤Wªº°ª¤â¤~¥i¥H°µªº¶Ü¡H²{¦b¦Û¤v«ç»ò¡E¡E¡E

¡u¤£·|¨º»ò²r§a¡I§Ú¤°»ò®É­ÔÅܱo¨º»ò¼F®`ªº¡AÃø¹D§Úªº¹ê¤O¨ì¤F¤æ®vªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¤£¥i¯à°Ú¡I§Ú¨­¤Wªº¤æ®ð¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¤£¥i¯à¬O¤æ®vªº¡A¦ý¬O§Ú¬°¤°»ò·|µo¥X³o¼ËÅܺAªº¤@À»©O¡H¡v»Ê¯E¦b°ÝµÛ¦Û¤v¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¬O·Q¤£©ú¥Õ¡A¦Û¤v¬°¤°»ò·|µo¥X³oºØ§ðÀ»¡C

¦a¤W¦³¤­¨ã¯T¤r¡A¬O¦º¤F¨S¦³¦h¤[ªº¡A¦]¬°¯T¦åÁÙ¦b©¹¥~«_¡AÁÙ¦³¨â¤Ç¯T´N¦b­þ¨½¬ÝµÛ»Ê¯E¡A»Ê¯E¥i¥H¦b¥¦­Ìªº²´¨½¬Ý¥X¤F¤@µ·ªºÄß·N¡A¨º¬O°Êª«ªº¤@ºØ¥»©Ê¡AÁöµM»¡¯T·|¬°¤F¦Û¤vªº­¹ª«¡A·|«D±`ªººÆ¨g¡A¦ý¬OºÆ¨g¨Ã¤£ªí¥Ü¡A¥¦­Ì´N¤£À´¬Ý²M¨Æ¹ê¡C

¡u¶ã¶ã¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v³Ñ¤Uªº¨â±ø¯T¤@Ãä¥sµÛ¡A¤@Ãä¦V«á°hµÛ¡C

»Ê¯E·Q¦A³Ü¥¦­Ì¨Ó¤@³õ¡A¦ý¬O»Ê¯E·Q¤£¨ìªº¬O¡A³o¨â±ø¯T¡A¶ãªº¤@Án¡A´N¦V«á­±¶]¥h¤F¡A¨º¤À©ú´N¬O°k¶]¡A»Ê¯E¯uªº¬O¬Ý¶Ì²´¤F¡A¡u³o¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ±¡ªp°Ú¡I«ç»ò³o¼Ë´N¶]¤F¡C¡v

¬ÝµÛ¦a¤Wªº¤­±ø¯T¤r¡A»Ê¯E¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡C¤£¹L»Ê¯E¤]¨S¦³·Q¤Ó¦h¡A¦]¬°¥L¥¼¨Óªº´X¤Ñ¬O¤£¥Î§ä¦Yªº¤F¡A¦]¬°¥Lı±o¤­±ø¯T¤r¤w¸g°÷¦Û¤v¦Y¦n´X¤Ñ¡C

»Ê¯E²{¦b¯uªº¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¬O¤Ó²Ö¤F¡A­è¤~ªº¨º¤@¦¸¤j¾Ô¯uªº¬O«D±`ªº¶O¤O®ð¡A¤@¤H¿W¾Ô¤C¤Ç¯T¡AÁÙ¬O¤@­Ó¤Q·³ªº«Ä¤l¡AÁöµM¥L¬Ý°_¨Ó¹³¤@­Ó¤Q¤T¥|·³¡A¦Ó¥B¥Lªº«ä·Q¤]¥i¥H©M¤Q**·³ªº¤H¬Û¤ñ¡A¦ý¬O³o¤]¬O¤@ºØ«D±`Á}­Wªº¾Ô¤æ¡C

ÀRÀR¦a»Ê¯E´NºÎµÛ¤F¡A¨º¬O¥L´X¦~¨Ó²Ä¤@¦¸½ö¦bªººÎı¡A¥LºÎ±o«D±`ªº¦w¸Ô¡A«D±`ªº¶}¤ß¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¨Ã¤£¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¼oÅé¡A´N¬O¦bºÎıªº®É­Ô¡A¥Lªº¼L¨¤¤]¬OÅS¥X¤F¤@µ·µ·ªº·L¯º¡A¨º¬O¤@ºØ¶}¤ß¡A¦w¸Ôªº·L¯º¡C

¦b»Ê¯Eªº¨­ÃäÁÙ¬O§¤µÛ¤@­Ó¤Hªº¡A¨º´N¬O¥Lªº¥À¿Ë¡A¦o¬ÝµÛ»Ê¯E¡AÁy¤W¤]±aµÛ¤@µ·µ·ªº·L¯º¡A¨º¬O¤@ºØÃö¤ßªº·L¯º¡A¹ï¤_»Ê¯E¿W¾Ô¤C¤Ç¯Tªº¾Ô¤æ¡A¦o¬O¬Ý±o²M²M·¡·¡ªº¡A¦³¦n´X¦¸¡A¦o®tÂI´N§Ô¤£¦í­n¥X¤â¤F¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F»Ê¯Eªº¨ººØ¾Ô·N¡A¬O¤@ºØºÆ¨g¦Ó¶}¤ßªº¾Ô·N¡C

¨ì»Ê¯Eµo¥X¨º¤@ºØ¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¤æ®ðªº®É­Ô¡A¥_­ß³·¤]¬O«D±`ªºÅå³Yªº¡A¦]¬°¥H¦oªº±`ÃѤ]¤£ª¾¹D»Ê¯Eªº¤æ®ð¬OÄݤ_¨º¤@ºØÄݩʪº¤æ®ð¡C¦ý¬O¬Ý°_¨Ó¦oª¾¹D»Ê¯Eªº¤æ®ðªºÄݩʤ@©w¤£¤î¬O¤@ºØÄÝ©Ê¡A¦]¬°¨C¤@ºØÄݩʪº¤æ®ð¡Aªí²{¥X¨ÓªºÃC¦â³£¬O¤£¦Pªº¡C

¦­¤W¿ô¨Ó¡A»Ê¯Eµoı¦Û¤v©~µMºÎµÛ¤F¡A¦³¤@ÂIÂIªº«á®¬¡A¦]¬°¦b¬Q±ß¦Û¤v¨S¦³­×·Ò¡C¥L§¤°_¨Ó¡Aµoı¦Û¤vªº¨­ÅéÁÙ¬O«D±`ªº³Ò²Ö¡A¥L¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¯Tªº¤rÅéÁÙ¦b³o¨½½ö¦b¡A´N®³¤F¤@¨Ç¨Ó¯N¡C

¡u§Ú¾a¡I³o¬O¤°»ò¦×¡A«ç»ò¨ý¹D¨º»ò®t¡A¦Ó¥BÁÙÁÙ¨º»òÃø«r¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O­n¥h§ä¤@¨Ç¤]ªG¨Ó¦Y¤F¡A­ü¡I¡v»Ê¯E¹Ä®ð¦a»¡¡C

¨ä¹ê¯Tªº¤rÅé´N¬O³o¼ËÃø¦Y¡A¦×¦³¤@ÂIÂIªº¯ä¨ý¡A¦å¬O«D±`ªº¸{¡A¦Y°_¨Ó¬O·|¦³¤@ºØ«D±`Ãø»Dªº¨ý¹D¡A¤f·P¤]«D±`ªº®t¡A´N¦n¹³¬O¦Y¦Ñ¾ð¥Ö¤@¼Ë¡CÁöµM¬O³o¼Ë»¡¡A¦ý¬O»Ê¯EÁÙ¬O¦Y¤F¨â¤f¡A¦]¬°¥L²{¦b¬O¨S¦³¤°»ò¤O®ð¤F¡CÃø¦Y¤]¦Y¨â¤f¡A³o¼Ë·|¸É¥R¤@ÂIÅé¤O¡C

»Ê¯E§ä¨Ó¤F´X­Ó³¥ªG¦Y¤F¡A®³°_¤F¤â¤Wªº¤M¬Ý¤F¤@¤U¡AµoıÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¦b¤M¨­¤WÁÙ¬Où׸ñ´³´³¡A¯uªº¤£ª¾¹D¥L¦b¬Q±ß«ç»ò·|µo¥X¨ººØ¥ú¨~ªº¡C

­×·ÒµL¤î¹Ò¡A»Ê¯Eª¾¹D¦Û¤v¬O¥i¥H­×·Ò¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥i¥H­×·Ò¤æ®ð¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨º¬O¤@ºØ«ç¼Ëªº¤æ®ð¡A¦ý¬O»Ê¯E¤]«D±`ªº°ª¿³¤F¡A¦]¬°¨º¬O¤@ºØ§Æ±æ¡C²{¦b»Ê¯E¤°»ò¤]¤£·Q¥h·Q¡A¦]¬°¥L¤µ¤Ñ­n¦VµÛ´ËªLªº¨½­±¨«¥h¡C

´ËªL¬O¥Rº¡µÛ¦MÀI¡A¬O¦³«Ü¦hªº¤£½T©w©Ê¡AÁÙ¦³¥i¯à·|¦³¤@¨Ç¤£©úªºªF¦è¦s¦b¡C¬°¤F¤O¶qªº°l¨D¡A¬°¤F±jªÌªº¹D¸ô¡A»Ê¯EÁÙ¬O¦VµÛ¨½­±¨«¥h¤F¡AÁöµM¥L¤£ª¾¹D¦b«e¸ô·|¦³«ç¼Ëªº¦MÀI¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¬O§OµL¿ï¾Ü¤F¡C

¥L¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A»Ê¯E³£·|­×·Ò¤@¬q®É¶¡¡A¥Lªº¹ê¤O¬O¤£°±ºw¦b´£¤ÉµÛ¡C¦b³o¨Ç¤é¤lªº­×·Ò¤¤¡A»Ê¯Eª¾¹D¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¨­Åé¬O¥i¥HÀx¦s¤æ®ð¡A¦ý¬OÀx¦sªº¤æ®ð¡A´N¥u¦³³o¨âºØ·¥­Pªº¤æ®ð¡A¤@¶Â¤@¥Õ¡A¦b¦Û¤vªº¨­Åé¦U¦û¤@¥b¡C

¦ý¬O¥~­±ªº¤H¬O¤@ÂIµo²{¤£¤F¦Û¤v¨­¤W¤æ®ðªº±¡ªp¡A¦Û¤v¨­Åé¥i¥HÀx¦s¤æ®ð´N¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A¦ý¬O»Ê¯E¨S¦³¤@ÂI¤£º¡¡A¡u¤æ®ð¤£¦s¡A´NÅý¥~¤Hª¾¹D§a¡I§Úª¾¹D¦Û¤vªº±¡ªp´N¦æ¡C¡v

±ß¤W­×·Ò¡A»Ê¯E·Pı¨ì¦b¦Û¤v©P³òªº¤æ®ð¡A¬O¤£¦PÄݩʪº¤æ®ð¡A¥¦­Ì¬O­¢¤£¤Î«Ýªº¦VµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¯F¨Ó¡A¦Ó»Ê¯E¹ï³o¨Ç¤æ®ð¤]¬O¨ÓªÌ¤£©Úªº¡A¦]¬°»Ê¯Eª¾¹D³o¨Ç¤æ®ð¬O¦b´þ¼í¦Û¤vªº**¡C¦ý¬O¥O»Ê¯E¦³ÂI®ð¼«ªº¬O¡A¦Û¤v¨­Åé¥i¥HÀx¦sªº¨âºØ¤æ®ð¡A¬O«D±`ªºÃø§l¦¬¡A¨C¤@¦¸­×·Ò¤]§l¦¬¤£¤F¦h¤Ö¡C

¤µ¤Ñ»Ê¯Eı±o¦Û¤vªº­×·Ò¬O¦³¤@ÂIÂIªº¤£¦P¡A¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤£¦P©O¡H¥L¦Û¤v¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A´N¬Oı±o¦Û¤vªº¤æ®ð¦n¹³¨ì¤F¤@­ÓÁ{¬ÉÂI¤@¼Ë¡A¥L¤£ª¾¹D¨º¬O¤@ºØ·Q­n¬ð¯}ªº·Pı¡A¦]¬°¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³³o¼Ëªº·Pı¡C

¦UºØÄݩʪº¤æ®ðÁÙ¬O·Q©¹±`¤@¼Ë¡A´þ¼íµÛ¥Lªº**¡A¦Ó¨º¨âºØ¯S®íªº¤æ®ð¤]¬O¦bºCºC¦a¦VµÛ»Ê¯Eªº¨­ÅéÄƵ۹L¨Ó¡A¶i¤J¨ì»Ê¯Eªº¨­Åé¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¥¦­Ìªº³t«×¬O©úÅã¤ñ¥H©¹ªº§Ö¤@ÂI¡A»Ê¯E¬O©úÅã·Pı¨ì¡C

»Ê¯E¨S¦³¥hºÞ¡A¥L´N¬O§V¤O¦a§l¦¬µÛ¡A«÷©R¦a§l¦¬µÛ¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v³o¼Ë­×·Ò¤U¥h¤@©w·|¦³®ÄªG¡A¨º¬O»Ê¯Eªº¤@ºØª½Ä±¡C³o®É­Ô¦pªG¬O¦³¤H¦b¬ÝµÛ»Ê¯Eªº¸Ü¡A¤@©w·|«D±`ªºÅå³Y¡A¦]¬°»Ê¯E²{¦bªº¨­Åé¬O·|µo¥X¥ú¨~¡C

¨ä¹ê­×·Ò·|µo¥X¥ú¨~¬O¨S¦³¤°»ò¦nÅå³Yªº¡A´N¦n¹³¬O¤õÄݩʪº¤H­×·Ò¡A¨­Åé¬O·|´²µo¥X¬õ¦âªº¥ú¨~¡A¤ôÄݩʪº¤H­×·Òªº®É­Ô¡A¨­Åé·|´²µo¥X²LÂŦ⪺¥ú¨~¡E¡E¡E¨º³£¬O«D±`¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O²{¦b»Ê¯Eªº¨­¤Wµo¥Xªº¥ú¨~¬O¤@Ãä¶Â¦â¡A¤@Ãä¬O¥Õ¦â¡A¬O¬Û¤Ï·¥­Pªº¨âºØÃC¦â¡A¤]´N¬O»¡­×·Òªº¤æ®ð¬O¨âºØ¬Û¤Ï·¥­Pªº¤æ®ð¡C

¦b¤Ñ¤æ¤j³°­×·Ò³o¼Ë¨âºØ¬Û¤Ï·¥­Pªº±¡ªp¬O±q¨Ó³£¨S¦³¹Lªº¡A¦]¬°³o¼Ëªº¤H¥u­n¤@­×·Ò¡A¥L´N·|ÃzÅé¦Ó¤`¡CÁöµM¦³¤H¬O¤ô¤õ¦PÅé­×·Ò¹L¡A¦ý¬O¥LªºÅ餺ÁÙ·|¦³¤@ºØ­·Äݩʪº¡A³o¼Ë´N¤£¦P¤F¡A¦]¬°­·ÄÝ©Ê¥i¥H°_¨ì½Õ©Mªº§@¥Î¡A¬O¤£·|ÃzÅé¦Ó¤`ªº¡A¦Ó¥B³o­Ó¤HÁÙ¦¨¬°¤F¤@¥N¤j¸t¡X¡Xµ´¥N¤j¸t¡C

²{¦b»Ê¯Eªº¨­Åé¶Â¥Õ¦U¦û¥bÃä¡A¨S¦³½Ö¦h½Ö¤Ö¡C²{¦b»Ê¯Eªº±¡ªp¬O«D±`ªº¦MÀIªº¡A¦ý¬O»Ê¯E¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¥L¬O«D±`§ë¤J¦a­×·Ò¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥­P³±¶§¹D³Ì·s³¹¸` | ·¥­P³±¶§¹D¥þ¤å¾\Ū | ·¥­P³±¶§¹D¥þ¶°¾\Ū