­«¥Í¤§ªø·@ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤»³¹ ¸T°|ªº¯µ±K

§@ªÌ ¡J ౯_

¬h¤§µM¨Ó¨ì¤p°|¥~¡AÆ\¤âÆ\¸}ªº¨«¤W¥x¶¥¡A±N¦Õ¦·¶K¨ìªù¤W¡C

°|¤l¤¤«ÜÀR¡A°£¤F¨ºªÑ§NÄBÄB¡B¦ü§Q¼C·¥³t»R¹L®ÉªºÁnÅT¡A§v¤£¨ì¨ä¥L¥ô¦óÁn­µ¡A¤ë¥ú©¿Áô©¿²{ªº¡A§ó¼W²K¤F´X¤À³±¨I¡C

¬h¤§µM¥|³BÁ@¤FÁ@¡A¤@ÅD¦Ó°_ª¦¤W¤F³òÀðÃ䪺¨º´Ê¤j¾ð¡C

¾ð¤WªK¸­Ác­Z¡A¸ú¦b¤W­±¨Ã¤£·|³Q¤Hµo²{¡C

¬h¤§µM©¹¤Wª¦¤FÂI¡A¦ùªø²ä¤l©¹¤p°|¤¤¬Ý¹L¥h¡C

³z¹L¤ë¥ú¡A°|¤l¤¤¬Ý¤£¨ì¤@­Ó¨­¼v¡A¨½­±°£¤F°¸º¸·|¦³¤H¶i¥h¥´±½¡A¥­®É«Ü¤Ö¦¬¬B¡A°|¤l¤¤¤w¸gÂø¯óÂO¥Í¡A¬Ý¤W¥h¤@¬£¯î²D¡C

¬h¤§µM¦b¾ð¤W«Ý¤F·|¡A·Q°_¨H¾¥²üÁy¤Wªº¨º¨â­Ó¥]¡A¤U·NÃѪº±N»X¦íÁyªº¶Â¦â¥¬±ø©¹¤W©Ô¤F©Ô¡AÁÙ¦n¨Óªº®É­Ô¦bÁy¤WÒ\©Ù¤FÂI©P¥ý¥Íµ¹ªºÃÄ»I¡A¨º¨ÇÂΤl»D¨ì°Ý¹D¤£´±¾aªñ¡C

³o¦a¤è¦Û±q¦Ñ¤Ó·Ý¥¢ÂÜ¡A¥L´N¸g±`¦b©]¨½¹L¨Ó¬d±´¡A¨½­±ªº©Ð¤l¬O¥L¤p®É­Ô¸ò·Ý·Ý¤@°_¦í¹Lªº¡A¦]¦¹¡A¹ï¨ºªºÀô¹Ò«Ü¼ô±x¡A¹ï¨º«Î¤l¤]¦³´X¤À¿Ë¤Á¡A¥u¬O¡A²{¦b³Q§ËªºÅý¤H¤£´±¾aªñ¤F¡C

¦Ñ¤Ó·Ý¥¢ÂÜ«á¡A³o¨à´N³Q±ö³·­»¦C¬°¤F¸T¦a¡A¨º®É¡A®É¤£®Éªº¦³­ê±w¡A¬h¹ë¥D¦£¤_¸ò­ê®{¥æ¯A¡A¹ï®a¨½ªº¨ÆºÞªº¤ñ¸û¤Ö¡A¥þ¥Ñ±ö³·­»¦b¾Þ«ùµÛ¡C

¶}©l¨º¨â¦~¡A³o¨à¤@ª½¦³¤H¬Ý¦uµÛ¡A¤£·Ç¥ô¦ó¤H¾aªñ¡A®É¶¡ªø¤F¡A¤]´N¨S¦³¤H´±¾aªñ¤F¡A³o´X¦~¤]´N¨S¦A¬£¤H¨Ó¦uµÛ¡A¥u¬O°¸º¸¦³¤H¹L¨Ó²M²z¤@¤U°|¤l¡A¨C¦¸¹L¨Ó¥´±½¡A³£§Ë±o¥È¥G¨ä¥Èªº¡A±o¥ý³]¾Â°µªk¡A»¡¬O­n§â¨½­±ªº©Ñ®ð°£¥h¡AµM«á¡A¦A¥Ñ´X¦W¦Ñ¹ê¤Ú¥æ¡B¨S¦³¥Ç¹L¥ô¦ó¿ùªº®a¤B¶i¥h²M±½¡C

«e´X¦~¡A¥Hù¤j³Â¤l¬°­ºªº¤s­ê¡C¤@ª½¦bÄÌÂZ¶m¾F¡A¯S§O¬O¬h®a¹ë¡A¤s­ê»¡¬h®a¹ë¦³¦a®c¡A¨½­±ÂäFÄ_ÂáC¬°¤F±o¨ì¨º§åÄ_ÂáA¤£Â_ªºªÈ¶°¦U¸ô¤H°¨¨Ó«I¥Ç¡A¬h¹ë¤@ª½¦£¤_¶Ï­ê¡A¤]´N©¿²¤¤F¹ï«Ä¤lªº·ÓÅU¡C

¬°¤F¤£Åý¬h¹ë¥D¤À¯«¡A¬h¤§µM¥u¯à¦Û¤v®³¥D·N¡C¤@¶}©l¥L¨Ã¤£ª¾¹D³o¨Æ¸ò±ö³·­»¦³Ãö¡A¦³¤@¦¸±ß¤W¨ì³o¨Ó¬d±´¡AµL·N¤¤§v¨ì±ö³·­»¸ò¥t¥~¤@­Ó¤Hªº½Í¸Ü¡A¤~ª¾¹D¦Ñ¤Ó·Ýªº¥¢Âܦ³¥i¯à¸ò±ö³·­»¦³Ãö¡C

¬h¤§µM¦b¾ð¤W«Ý¤F·|¡AÁa¨­¤@ÅD¡A¸õ¶i¤F°|¤l¤¤¡C®¨®¨¨Ó¨ì«Î¤l«e¡Aªù¬OÃöµÛªº¡A¨½­±¨S¦³¿O¥ú¡A¶ÂªºÅý¤H¦³¨Ç®`©È¡C

¦]¬°¤£ª¾¹D¨½­±¦³¨S¦³¨ä¥L¤H¦b¡A¬°¤FÁôÂæn¦Û¤v¡C¬h¤§µM«Ü¤Ö¶i¨ì«Î¨½¥h¡C

¤@·|¡A¨â­Ó¨­©Ü¶Â¤æÁOªº¤H±q°¼­±¨«¤F¹L¨Ó¡A¬h¤§µM¦£¸ú¨ì¤@®ÇªºÂø¯óÂO¤¤¡A±N»XµÛÁyªº¶Â¦â¥¬±ø©¹²´´Ø¤W©Ô¤F©Ô¡A¤p¤ßÁlÁlªºÂæn¡C

¨º¨â­Ó¤H»¡¸ÜÁn­µ·¥§C¨I¡A°ò¥»¤W§v¤£²M¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡A¶Â¤æÁOÀ£ªº«Ü§C¡C¤]¬Ý¤£²M¨º¤HªºÁy¡C

¸ò©¹±`¤@¼Ë¡A¬h¤§µM¤°»ò¦¬Àò¤]¨S¦³¡A¤S¬O¥Õ¶]¤F¤@½ë¡C

¨º¨â­Ó¶Â¤æÁO¤¬¬Û¦Õ»y¤F¤@µf¡A«K±N¤@­Ó¤H°e¥X¤F°|¤l¡A¨º¤H¥X¤F°|¤l«á¡A±NªùÃö¤W¡C¤@·|«K¨S¤F°ÊÀR¡A¨â­Ó¤Hªº¬Û»E¤j·§«ùÄò¤F¤j¥b­Ó®É¨°¡C

°|¤l¤¤ªº¨º­Ó¶Â¤æÁO»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡A©¹®ÇÃ䪺«áªá¶é¨«¥h¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢¤F¡C

¬h¤§µM¦³¨Ç¥¢±æ¡A¨C¦¸³£¬O³o¼Ë¡C±´§v¤£¨ì¥ô¦óªº®ø®§¡A¦b©P¥ý¥Íªº­pµ¦¤U¡A¥L¨Ã¨S¦³¥h§ì¦í°|¤lªº¨º¨â­Ó¤H¡A´N¬O¤£·Q¼ÉÅS¦Û¤v¡C

¬h¤§µM¯¸°_¨­¡A½w½wªº¨«¥XÂø¯óÂO¡AµS¿Ý¤F¤U¡A¤S¶]¨ì¨º®y©Ð¤l¥~¬Ý¤F²´¡Aªù¤W±¾¤F§âÂê¡AÂê¤w¸g¥ÍùסA¬Ý°_¨Ó«Ü¦h¦~¨S¤H¶}¹L¤F¡A·Q¥²¨º¨Ç¤H¨Ã¨S¦³¶i¥h¹L«Î¨½¡C

¬h¤§µM¯¸¤F·|¡A¤S¶¨ì«á­±¡Aµ¡¤á³£¬OÃöµÛªº¡A¤W­±¤w¸g¥¬º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¶µÛ«Î¤lÂà¤F¤@°é¡A¨Sµo²{¤°»ò²§±`¡A¬ðµM¡A°|¤l¤¤ÅT°_¤F¸}¨BÁn¡A¬h¤§µM¦£¸õ¤J®ÇÃ䪺¯óÂO¤¤¸ú°_¨Ó¡C

¤@·|¡A¨Ó¤F¤T­Ó¨­µÛ©]¦æ¦çªº¤H¡A®ÇÃäÁÙ¸òµÛ¨º­Ó¶Â¤æÁO¡A´X­Ó¤H¨«¹L¨Ó«á¡A¤¬¬Û¦Õ»y¤F¤@µf¡A«KªuµÛ®ÇÃ䪺¦^´Y¨«¨ì¥t¤@ÀY¥h¤F¡C

¬h¤§µM¯¸°_¨­¡A®¨®¨¸ò¤F¹L¥h¡Aµ¥¥L¨«¹L¥h®É¡A¤°»ò³£¨Sµo²{¡A¨º´X­Ó¤H¬ðµM´N³o»ò®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

½Ö¤]¤£ª¾¹D³o¨½­±ÁôÂõۤ°»ò¡A²´¬ÝµÛ¤Ñ§Ö«G¤F¡A¥~ÃäÂû¶}©l¥´»ï¡A¬h¤§µM¥u±o±¢±¢ªºÂ÷¶}¤F°|¤l¡C

¦^¨ì«Î¨½¡A¨H¾¥²üÁÙ¦b¼ôºÎ¤¤¡A¨º¸J¦w¯«´öªº®Ä¤O¤£¿ù¡A¯àÅý¤H¦wºÎ¤@©]¡A¾ã­Ó¬h®a¹ëªº¤H°£¤F±ö³·­»¥~¡A³£³Q³Ü¤F¦w¯«´ö¡A©Ò¥H¡A½Ö¤]¤£·|¥h¼vÅT¥L­Ì¡C

¬h¤§µM¦³¤F¸gÅç¡A¥L±q¤£³Ü±ö³·­»°µªº´öÃÄ¡A¨C¦¸³£¬O§â´öÃĭ˶iÀH¨­Äâ±aªº¤@­Ó¤p¯ù³ý¤¤¡AµM«á¶]¨ì¥~Ãä¥h­Ë±¼¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¤@ª½¦p¦¹¡C

¥Ñ¤_¸g±`¦b©]¶¡¦æ°Ê¡A°£¤F¥h¸T¦a¬d±´¡A¥Lªº¥\¤Ò¤]¨S¸¨¤U¡A¤@ª½¦b©]¨½°½°½ªº½m²ß¡A©Ò¥H¥Õ¤Ñ¤~·|¨º»ò§x¡A¤@ªg´È¤l´N¯àºÎµÛ¡A¦Û±q¨H¾¥²ü¶ù¹L¨Ó«á¡A«Î¨½¦³¤F­Ó¤H¬ÝµÛ¡A¥L©]¶¡½mªZªº®É¶¡¤Ö¤F¨Ç¡A¬°¤F¤£³Qµo²{¡A¦³®É­Ô³sÄò´X¤Ñ³£¨S¾÷·|¥X¥hÁë·Ò¡C

¬h¤§µM¤ë§I¤U©]¦æ¦çÂæn¡A½ö¦^¤F§É¤W¡A¬ÝµÛ¨H¾¥²üºÎªº¹³­Ó«Ä¤l¯ë¡A¤ß¨½¬ðµM¦³¨Ç¤ß°Ê¡A³o¤k¤l¨ì©³¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H¦o¨ì©³¬O¦VµÛ½Öªº¡H±q³o¬q®É¶¡ªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¤£¹³¬O±ö³·­»ªº¤H¡C

«e¬q®É¶¡¦^¤F¨H®a¡A¦o¤]¤£¹³¬OÄõµµ­b¬£¹L¨Óªº¤ß¤ë´_¡A¨º¦o¨ì©³¬O¼Ä¤HÁÙ¬OªB¤Í¡H¦o¬°¤°»ò¹ï¸T¦a¤]³o»ò·P¿³½ì¡H¦o¨º¥\¤Ò¨ì©³¬O¸ò½Ö½mªº¡H¾Ú¥L©Òª¾¡A¨H¾¥²ü¡A¨H®a¤p©j±q¤p´Nª¾®Ñ¹F²z¡A¨Ã¤£·|¨º¨Ç»Rºj§Ë´Îªº¬¡¡AÁÙ¦³¦oªºÁxÃÑ¡A¦oªº´¼¼z¡A§¹¥þ¤£¹³¬O³o­Ó®É¥Nªº¤k¤l¡AÃø¹D¦o¯u¬O¤W¤Ñ¬£¨ÓÀ°¦Û¤vªº¶Ü¡H

¨H¾¥²ü½w½wªº¸C¶}¤F²´´Ø¡A¨£¬h¤§µM¥¿¨nµÛ¦Û¤v¡A³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦£§ì¦í¨­¤Wªº³Q¤l§â¦Û¤v»\ÄY¹ê¤F¡A©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u§A¡A§A¤z¤°»ò¡H¤z¹À³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡H¡v

¬h¤§µM¤@´h¡A³o­Ó®É­Ô¸Ë¶Ì¯u¬O¦³ÂIÃø¬°±¡¡A¥u¦n¤]§â³Q¤l©Ô°_¡A±N¦Û¤v»\¦í¡A¦^À³µÛ¡A¡u§Ú¨S°µ¤°»ò¡A§Ú¥i¤°»ò³£¨S°µ¡A§A¡A§A«ç»ò¤£¦hºÎ·|¡H³o»ò¦­´N¿ô¤F¡H¤ÑÁÙ¨S«G©O¡C¡v

¨H¾¥²ü¤ß·Q¡AÁÙ¤£§â§A¹G¥X­ì§Î¡H¬ðµM±È¶}³Q¤l´ê¤F¹L¥h¡A¤â«ü¦b¥LÁy¤W»´»´¹º¹L¡A¦b¥L¦ÕÃä»´»´»¡¹D¡A¡u§A«ç»ò¤]¿ô¤F¡H¤£·|¬O·Q¥´§Ú¤°»ò¥D·N§a¡H¡v

¬h¤§µM¤ß¤¤Ì{µM¤@°Ê¡A¦³ÂIºò±i¡A¥L¤]¥¿­È«C¬K¦~¤Ö¡A­þ¨½¸g±o°_³o¯ëªº¬DÆ]¡AÁy¤W¤@®Éº¦ªº³q¬õ¡A±i¶}Âù¤â¤@§â±N¨H¾¥²ü©ê¤F¹L¥h¡C

¨H¾¥²ü¤@Åå¡A·Q¤£¨ì¥L¨Ó¯uªº¡A·W¦£±Ã¤ë§I¶}¨Ó¡AÁÙ¦n¦Û¤v¦³¨­¤â¡A¤@¤U«K±N¬h¤§µMµ¹¥Ï¶}¤F¡AÁY¨ì¤@®Ç¡A¥Î³Q¤l¥]¦n¡Aºò±iªº¥s¹D¡A¡u§A¤z¤°»ò¡H¤£ª¾¹D¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¶Ü¡H¡v

¬h¤§µM¦^¹L¯«¨Ó¡A©w¤F©w¯«¡A°¼¹L¨­¥h¡A¼L¨½³ä³ä¦Û»yµÛ¡A¡u§Ú¤°»ò³£¨S°µ¡A§A§O©Ç§Ú¡A§ÚºÎı¡A§A¤]ºÎı¡A§O¾aªñ§Ú¡C¡v

¨H¾¥²ü¾a¦b§ÉÀY¡A©ê¦í³Q¤l¡A½w¤F½w®ð¡A¤ßÁÙ¦b·¥³tªº¸õ°ÊµÛ¡A¾a¨ì¬h¤§µM¨­®Ç¬Ý¤F²´¡A¬h¤§µM¤w¸gµo¥X¤F»´·LªºÂMÁn¡A¤£§K¦³ÂI¥¢±æ¡A»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡C

¤@·|¡A¤Ñ«G¤F¡A¯]¨à¥´¤F¤ô¶i¨Ó¦ø­Ô¡C

¬h¤§µMÁÙ¦b¼ôºÎ¤¤¡A¨H¾¥²ü°_§É¨£¬O¯]¨à¡A¤£°ª¿³ªº»¡¹D¡A¡u½ÖÅý§A¨Ó¤F¡H»A¨à©O¡H§â»A¨à¥s¹L¨Ó¡A§Ú³o¤£»Ý­n§A¦ø­Ô¡I¡v

¯]¨à¯º¹D¡A¡u¤j¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A¤G«¼®Q»¡¤F¡A¥H«áÁÙ¬O¥Ñ§Ú¦ø­Ô§A­Ì³o¡A»A¨à½Õ¨ì¬h¶ý¨ºÃäÀ°¦£¥h¤F¡A¼p©Ð¯Ê¤H¤â¡A»A¨à¤§«e¤S¦b¼p©ÐÀ°¹L¦£¡K¡K¡v

¨H¾¥²ü¤ß¤¤°ôµÛ°ôµÛ¡A¤@¤j¦­´N§ä¤£µh§Ö¡A¯u¬O®ð¤H¡A«ã¹D¡A¡u¦n¡A§Ú²{¦b«Å¥¬¡A§A¡A¨ì¼p©Ð¥hÀ°¦£¡A»A¨à¦^¨ì§Ú³o¨Ó¦ø­Ô¡I°¨¤W´N¥h¡I¡v

¯]¨à¤£·W¤£¦£ªº¯º¹D¡A¡u¤j¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A³o¥i¬O±ö«¼®Q¦w±Æªº¡A§Ú¤£´±¹H­I¡A§A´NÅé½ÌÅé½Ì¤U§Ú­Ì¤U¤H§a¡A¦^ÀY¡A¤G«¼®Q¤S­n½|§Ú¤F¡C¡v

¨H¾¥²ü¤ß·Q¡A³o¬OÅK¤F¤ß­n¸ò§Ú§þ¤W¤F¡A¬Ý°_¨Ó¡A³o¤£¬O¤@­Ó¤XøUªº¨Æ¡A¦Ó¬O¤W¤É¨ì¤@ºØÅv§Q¸ò«Â«H¤F¡A´N¬Ý½Öªº«Â¤O§ó¤j¡A½Ö§ó¹³·í®a¤H¡C

¡u¨S³W¯xªº¤XÀY¡A§ÚÅý§A¦ø­Ô¤F¶Ü¡H¤G«¼®Q´N¸Ó½|½|§A¡A¦n¤F¡A¦n¤F¡A§A¥ý¥X¥h¡Aµ¥·|§Ú¥h¸ò¤G«¼®Q»¡¡C¡v

¯]¨àÁÙ¬O¯¸µÛ¤£°Ê¡A¦oı±o¦³±ö³·­»¼µµÛ¡A½Ö¤]¤£¥Î©È¡A¦Ó¥B¡A¦o¥»¨Ó¤]´N¬O¹L¨ÓÀ°±ö³·­»ªº¡A¨ä¥L¤Hªº¸Ü®Ú¥»¤£¥Î©ñ¦b¤ß¤W¡A®³¤U©¬¤l¦bÁy¬Ö¤¤¥´Àã¤F¡A»¼µ¹¨H¾¥²ü¡A¡u¤j¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A½Ð±z¬~Áy¡C¡v

¨H¾¥²ü§N¯º¤FÁn¡A§ÚÁÙªv¤£¤F§A³o¤p¤XÀY¤F¡H¦ù¥X¤â¤@§â±À¤F¹L¥h¡A±N¦o¤â¤¤ªº©¬¤l¥´¸¨¦b¦a¡A¡u³o¬O¤°»ò¤ô¡H³o»ò¦B¡AÅý§Ú«ç»ò¬~Áy¡H§A³o¨S³W¯xªº¤XÀY¡A·í§Ú¬O¤°»ò¡HÁÙ¤£»°ºò¥h´«¬Ö¤ô¨Ó¡H¡v

¯]¨à¼Ò¤F¤U¤ô·Å¡A¡u¤£·|°Ú¡A¤j¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A³o¤ô­è­è¦n¡A¤£¿S¤£¦Bªº¡C¡v

¨H¾¥²ü±N¬Ö¤l¥´Â½¦b¦a¡Aµo¥X¯y¦a¤@ÁnÅT°Ê¡A¬h¤§µM¤]³QÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¨H¾¥²üÄ~Äò½|¹D¡A¡u§A³o¬O­n¦ø­Ô§Ú¶Ü¡HÁÙ¬O­n§Ú¦ø­Ô§A¡H»°ºòªº§â³o¦¬¬B¤F¡A¦A¥hµ¹§Ú¥´¬Ö¼ö¤ô¨Ó¡A­n¬O¦ø­Ô¤£¦n¡A¬O®aªk¦ø­Ô§A¡I¡v

¯]¨à´h¤F´h¡A·Q¤£¨ì¨H¾¥²ü³o»ò¼F®`¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¬O§C¦ô¦o¤F¡A¤]¹ï¡A­n¤£¬O³o»ò¼F®`¡A¤S¦ó¥²Åý¦Û¤v¨ÓºÊµøµÛ¡H

¯]¨à¤]¤£¥Í®ð¡A±N¦a¤W¦¬¬B¤F¤U¡A¤S®³¨Ó¤F¥¬§â¦a¤Wªº¤ô§l¤z¤F¡A­«·s¥´¤F¬Ö¼ö¤ô¨Ó¡A¡u¤j¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A³o¤ô·ÅÁÙ¥i¥H¤£¡H§A¸Õ¸Õ¡H¡v

¨H¾¥²ü¦ù¥X¤â¥h¸Õ¤ô·Å¡A¤S·Q§â¬Ö¤l¥´Â½¡A¯]¨à²´´ØÀüµÛ¡AÂù¤â±N¬Ö¤lÅ@¦í¡A¨H¾¥²ü±N¬Ö¤l©ÔµÛ¡A¯]¨à«oÅ@ªº§óºò¡A¨â¤H½Ö¤]¤£Åý½Ö¡Cl3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ªø·@³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ªø·@¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ªø·@¥þ¶°¾\Ū