凌晨，一身白袍的冷亦軒來到慕容婉婉所居的寢宮前，外面有親信把守，他一聲令下，讓這些人全部退下。
親信互相看了一眼，全部退下。
走進寢宮，四處一片安靜，連一個宮女都沒有。
繼續往里面走，發現慕容婉婉根本不在里面，這是一座空殿。
「不好！」
突然寢宮四周走出一群禁衛軍將一身白袍的冷亦軒團團圍住，這時禁衛軍恭敬地讓出一條路來，後面走出一個一身黃袍的冷亦軒。
「南宮夜，沒想到我們會以這種方式見面。」冷亦軒倨傲地看著一身白袍裝扮成自己的南宮夜，早就知道南宮夜會來救慕容婉婉，他一直派人埋伏在周圍。
南宮夜沒想到會被冷亦軒抓個正著，兩人長的本就很像，稍微偽裝一下，便是一模一樣，不仔細看，是難以分辨誰是誰。
「婉婉呢？」既然已經被抓個正著，也不必再藏著了，大方問出來。
冷亦軒能派人埋伏在這里，想必自己所得到的情報有誤。
「公主在很安全的地方，一個你永遠也找不到的地方。」冷亦軒清冷地笑。
紫雲帝第一時間得知消息立即趕來，冷亦軒清冷地對紫雲帝道︰「紫雲帝，這次多謝你了。」
看著一群禁衛軍將南宮夜團團圍住，再听冷亦軒這句話，紫雲帝便什麼都明白了。自己秘密飛鴿傳書給南宮夜，告訴他公主的下落，怕也是被動了手腳。
冷亦軒一聲令下，「來人啊，將這刺客拿下！」
禁衛軍立即蜂擁而上，南宮夜以一敵百，與這些禁衛軍交起手來，紫雲帝在一旁緊張地看著，懇求冷亦軒先不要急著動手，有事好好商量。
「擅闖南苑皇宮，我這個皇帝如果置若罔聞，以後如何管理整個南苑？」冷亦軒道，「皇上，莫怪朕手狠，南宮夜他擅闖南苑皇宮，必須有個交代，若他肯束手就擒，朕可以不殺他，否則……」
紫雲帝很了解南宮夜的脾氣，就算死也不會束手就擒。
成群的禁衛軍沖上去，倒下一批又沖上去一批，就算南宮夜身手再好，可面對整個南苑的禁衛軍，他也是佔不了便宜。
「皇兒，趕緊走！」紫雲帝顧不得皇帝的尊嚴，帶著懇求的語調讓南宮夜離開這里，「你是敵不過這些禁軍的。」
南宮夜看著成群的禁軍一批批沖上來，知道再打下去，對自己很不利，想著要救慕容婉婉，自己必須活著，後退半步，腳下一點，便飛上了宮殿的殿頂，想要離開這里。
「休想逃！」冷亦軒抽出旁邊禁衛統領的長劍飛升躍了過去，擋住了南宮夜的去路，兩人站在大殿的頂端打了起來。
禁軍統領一聲令下，「弓箭手！」
一批弓箭手舉起弓箭對準大殿的頂端，箭在弦上，只等命令，便要放箭。
現場氣氛一觸即發，紫雲帝此刻看著這迫人的一幕，頓感無力，覺得自己這個皇帝做的無能，連自己的兒子都保護不了。
大殿頂上，兩人出手都快的看不清，刀光劍影，只听見利器踫撞的聲音，兩人幾乎同時握劍朝對方要害刺去，南宮夜快了半步，禁軍統領一見不妙，一聲令下︰「放箭！」
「南宮夜，你看看她是誰！」一個女人的聲音響起。
南宮夜看過去時，陡然怔住，冷亦軒手中的長劍猛地刺穿他的胸膛。
(