Åѹڪ᳣ ²Ä¤­¤Q¤E³¹ ¦¨¦N«ä¦½ªºÄ¬¾|¿õ

§@ªÌ ¡J ªÛ³Â´ö¶ê

©x¹ë©P³òªºªª¥Á§Û°_°¨¤M¡BÂyºj¯É¯É¶i¤F¹ë¤l¡A­ì¥»Åã±oªÅÃmªº©x¹ëÅܱo¾ÖÀ½¡AªÅ®ð¨½º¡¬Oªª¤H¨­¤Wªº¦Ïû¨ý¡C»·³B²l¤õ¥|°_¡Aº¥º¥ªº¥i¥H§v¨ìµ}²¨ªººjÁn¡C

¡u¤j¤H¡A¼Ä¤H¨Óªº¥i¤£¤Ö°Ú¡I¡v¤@­ÓºÞ®a¼Ò¼Ëªº¤H¯¸¦b¹ëÀð¤W¼~¤ßÊÝÊݪº¹D¡C

§Y¨Ï¦b©]¦â¤¤¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì»·¤è¿º°_ªº·Ï¹Ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡C¤@­Ó®a¤B§âÀY­w¦b©x¹ë¥~ªº¦a­±¤W¡A¯«±¡¾®­«¿Ò¤F¤ù¨è¡A¶]¤F¶i¨Ó¹D¡J¡uºÞ®a¦Ñ·Ý¡A°_½X¦³¤@¤d¦hÃM§L´Â«¥­Ì³o¨½¹L¨Ó¡A¶ZÂ÷³Ì¦h¤£·|¶W¹L¤G¤Q¨½¡I¡v

¥Î¦Õ¦·§v¼Ä¤H¨Óŧªº¤è¦V¡A¬Ý·Ï¹Ð§PÂ_¥X¼Ä¤Hªº¼Æ¶q¡A³o¬O¯ó­ìÃM§Lªº¯ª¶Çµ´§Þ¡A¤@¯ë³£¯à§v­Ó**¤£Â÷¤Q¡C

ºÞ®a¹Ä®ð¹D¡J¡u¤j¦½¡A±q¤è¦V¤W¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O¬ìº¸¨GªºÃM§L¡I¡v

³Õº¸ÀA«NÄRªº¶ê²´´Ø¤@Àü¹D¡J¡u©È¤°»ò¡H«¥­Ì¦³¹ëÀð«OÅ@¡A¬ìº¸¨GªºÃM§LÃø¹D·|­¸¡H¡v

ºÞ®a­WµÛÁy¹D¡J¡u°p¥D¡A¤£©È¥L¥´¡A´N©È¥L³ò¡I¬ìº¸¨G¦³¤T¤dÃM§L¡A²{¦b¤SÃk¤W¤F©^¤Ñ¬Ùªº¬Ùªø»N¦¡¼Ý¡A«¥­Ì³Øº¸³Ø´N¤@¤dÃM§L¡A©x¹ë¨½²{¦b¯à®³ºjªº¦³¤@­Óºâ¤£­Ó¡A¤]¤£¨¬¤T¦Ê¤H¡I¥L­Ì¤£­n»¡¥´¡A³ò­Ó¤Q´X¤Ñ´N­nÂ_³¤F¡I¡v

§v»¡¨Óªº¬O¬ìº¸¨GªºÃM§L¡A°ª·¬¦³¨Ç©_©Ç¡A³Õº¸ÀAªº¤Ò´N¬O¬ìº¸¨Gªº¤ý·Ý¡A«ç»ò¨âÃä·|¥´°_¨Ó¡H¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¡A³Õº¸ÀA¤÷¤k­Ç¨Ã¨S¦³µ·²@·P¨ìÅå³Yªº¼Ë¤l¡C

§O¤Hªº¨Æ±¡¡A´N§O½M¾Þ¤ß¤F¡A²{¦bÁÙ¬O·Q·Q«ç»ò¸Ñ³ò§a¡I

°ª·¬¯¸¦bÀð¤W«ä¦¤¤F¤ù¨è¹D¡J¡u¦ÑªoÁè¡A§â¨º¨â®¼±¶§J¦¡¾÷ºj¬[¦b«°ÀY¤W¡A«¥­Ìªº§Ì¥S¾÷°Ê¨¾±s¡A­þ­Ó¦a¤è¦Yºò´N¤ä´©­þ­Ó¤è¦V¡I³Õº¸¹F¯S¤j¦½¡A§â§A©x¹ë¨½ªº¨Tªo®³¥X¨Ó¡A§â¨®¨½¥[º¡ªo¡A¸U¤@­n¬O³»¤£¦í¤F¡I§Ú´N¥Î¥d¨®À°§A­Ì±þ¤@±ø¦å¶}¤@±ø¦å¸ô¡I¡v

³o½ø¹D©_¤j¥d¦Û­«´N¹F¨ì¤Q¾·¡A¬ìº¸¨GªºÃM§L°£«D¬O¨RµÛªo½c©M½ü­L¥´¡A§_«h¦A¦h¤H¤]¹ï¥I¤£¤F³o­Ó¿ûÅK¥¨Ã~¡C»X¥jÃM§L®£©È¨£¹L¥d¨®ªº¤H³£¤£¦h¡A¤S¦³´X­Ó¤Hª¾¹D¥d¨®ªº®zÂI¦b­þ¨½¡H¦A»¡¤F¡A¦bÄA𪺰¨¤W¥´§Ö³t¦æ¶iªº¨T¨®¡AÁÙ¥²¶·­n¥´¤¤½ü­L¡Bªo½c¡A¦A¦nªººjªk¤]«ÜÃø¿ì±o¨ì¡C¨ì¤Fºò«æÃöÀY¡A±þ¥X¤@±ø¦å¸ôÁÙ¬O¦³¥i¯àªº¡I

²{¦b¤w¸g¤£¬O¦¨¦N«ä¦½ªº¦~¥N¤F¡A«ü±æ°¨¤M©M¦Ñ¦¡ªº«eÃíÂyºj¹ï¥I·s¦¡¨Bºj¡A¨º´X¥G¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡A¹³°ª·¬¨­Ã䪺³o¨Ç¤â®³¨â§â»é´ßºjªº½Ã§L¡A¤@­Ó¤H¥i¥H¥´¤Q´X­Ó¬Æ¦Ü¬O´X¤Q­Ó»X¥j¤H¡C±þ¶}¤@±ø¦å¸ô¨R¥X¥h°ÝÃDÀ³¸Ó¤£¬O«Ü¤j¡I

¥u¬O¡A³o©x¹ë¨½ªº¦Ñ¥®°üÀ©´N¥i¼¦¤F¡A¤@¥¹¥´¥M³Ì­WªºÁÙ¬O³o¨Ç¨S¦³¦Û«O¯à¤Oªº¤H¡C

³Õº¸¹F¯S³sÁn¹D¡J¡u¦n¡A¦n¡I§Ö¥h®w©Ð§â¨Tªo·h¥X¨Ó¡Aµ¹¨®¨½¥[º¡¡I¡v

©x¹ë¨½ÁÙ¯u¦³¤@¤j§åªº¨Tªo¡A³oÁÙ¬O«e¨â¦~ªº®É­Ô¡A¤@¤äªF¥_­x¹L¹Ò¼öªe¡A¥Î¨Tªo¡Bºj¤ä´«¨ú¤F³Øº¸³Øªº­¹ª«¡A³Õº¸¹F¯S¤S¨S¦³¨T¨®¡A¨Tªo¤S¤£¯à¹³·Ñªo¨º¼ËÂI¿O¡A¤_¬O´NÀÁ¶i®w©ÐÂê¤F°_¨Ó¡C

°ª·¬¬Ý¨£´X¤Q±í¨Tªo´N¨º»òÀH·Nªº©ñ¦b®w©Ð¨½¡A¤£¸T¦½¤ò½Ý¥ß¡A³o­n¬O¤£¤p¤ß¥¢¤F¤õ¡A¨º±Ï³£±Ï¤£¤F¡I«æ¦£¤U¥O¡A°£¤F¥[º¡¥d¨®¤§¥~¡A³Ñ§Eªº¨Tªo¥ß¨è·h¨ì¤F©x¹ëªº¦aµ¢¨½¡C

¡uÅFÅF¡v¡A¤j¦a¦b¡A·Ï¹Ð®u¨÷¤z¬\ªº¯ó­ì¡A¹ÐÀY¹³®ü®ö¯ë½ºu¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¿@­«ªº¤g¸{®ð¡C

°ª·¬²Ä¤@¦¸ª¾¹D¤d­x¸U°¨¬O¤°»ò·Pı¡A¤W¤dÃM§Lªº°¨¿á¦p¦P¹pÁnºuºu¡AÅý¤H¤£¸T¦³¨ÇÁx¾Ô¤ßÅå¡C

©x¹ëÂI°_¤F²l¤õ¡A³o¬O¥l³ê©Ò¦³ªª¥Á«OÅ@©x¹ëªº«H¸¹¡A¨£¨ì²l¤õªª¥Á³£­n®³°_¤Mºj¦V©x¹ë¶×¶°°Ñ¥[¾Ô¤æ¡C¥i§Y¨Ï¬O³Øº¸³Ø©Ò¦³¯à®³ºjªº¨k¤H³£°Ñ»P¾Ô¤æ¡A¤]¤£¹L¬O¤@¤d¥ª¥k¡A¦Ó¼Ä¤H«h¥i¥H¥l¶°¤T¤dªºÃM§L¡C

©x¹ë¨½ªº¨k¤H§â¶Â¤õÃÄ¡BÅK¬â±q­Ü®w·h¨ì¤F°|¤l¨½¡Aµ¹¨Cªù¤g¬¶³£¸Ë¤W¤F¤õÃÄ¡A´X­Óªí³C§Î¤jº~¤â®³µÛªQªo¤õ§â¡AÀH®É·Ç³ÆÂI¿U¤õ÷¡C¨ä¥Lªº¨k¤H³£®³µÛºj­w¦bÎW¤f¡A¯«¦â¾®­«ªº±æµÛ»·¤è¡A³Õº¸ÀA¤]¤â®³¨â¤ä»é´ßºj¯¸¦b¹ëÀð¤W¡A¼L¨¤¬D¥X¤@µ·§N¯º¡A¦ü¥G¹ï§Y±N¨ì¨Óªº¼r±þ¥þµM¤£·í¦^¨Æ¨à¡I

±qªF«n¤è¦VµL¼ÆªºÃM§L´§»RµÛ°¨¤M²ü²ü©Ç¥sµÛ¨R¤F¹L¨Ó¡A«á­±«h¬O¨â¤Ç°¨©Ôªº°Ç°Ç¨®¡A¤õ¥ú¤U¥i¥H¬Ý¥X¡A¨®¤W¾î¤C½Ý¤Kªº®¹µÛ¤j§åªº¦Ñ¥®°üÀ©¡A¤£¤Ö¤k¤H±»­±¦Óª_ÅãµM¬O¨ü¨ì¹L­â°d¡C

«°ÀYªº³Øº¸³Ø¾Ô¤h¤ú¾¦«rªº¹Ç¤Ú¤ÚÅT¡A÷ݵۺjªº¤â¤£°±ªº¡C

¹ëÀð¥~­±¡A±K±K³Â³Âªº¬ìº¸¨GÃM§L¦b©x¹ë¥~­±¨Ó¦^©b¹£Ä£ªZ´­«Â¡A°¨¤M¦bÀY³»¥´µÛ±Û¡C

¨â­Ó±¶§J¦¡ªº®g¤â¤£®hªºÔu¤F¤@¤f¡A³o¨½¤w¸g¤F¾÷ºjªº®gµ{¡A¥u­n¤@Án¥O¤U¡A³o¨Ç³k°ª®ð´­ªºÃM§L¥ß¨è´N·|Åܦ¨¬¡¹v¤l¡C

¬ðµM¡A¤â®³±æ»·Ã誺¦ÑªoÁèÅå¥s¹D¡J¡u°ªªø©x¡A³o¨½¤£¥ú¬O»X¥j¤H¡AÁÙ¦³«¥­Ìªº¤H¡I¡v

°ª·¬±µ¹L±æ»·ÃèÆ[¬Ý¡A»·³B¤õ¥ú¤U¼v¼vºïºï¦³¬ï©^­x¨îªAªº¤H¡C

°ª·¬·P±¡´_Âøªº¦R¤F¤f³èªj¹D¡J¡u¤°»ò«¥­Ìªº¤H¡I¤@¸sª¯º~¦l½}¤F¡Iµ¥·|¥ý¥´³o¨Ç§Ñ¤F¯ª©vªº¤ý¤K³J¡I¡v

´X¤Q­Ó»X¥jÃM§LÅ@½ÃµÛ¤@­Ó¬ïµÛµØÄR¥Ö³Tªº¦Ñ¤HÃM°¨ºCºC¨ì¤F©x¹ë¤U­±¡C

³Õº¸ÀA§N§Nªº«üµÛ¤õ¥ú¤¤ªº¦Ñ¤H¡J¡uªGµM¬O¤Ú¹Ï¨º­Ó´Û¥Dªº¦Ñª¯¡AÃk¤W¤F©^¤Ñ¬Ù¥D®u»N§J¼Ý´N­¸´­¶[±¯°_¨Ó¡I»N§J¼Ý¤£¹L¬O¤é¥»¤Hªºª¯½}¤F¡A¤Ú¹Ïµ¹ª¯·íª¯¡A¯u¬O¥áºÉ¤F»X¥j¤HªºÁy¡I¡v

¤Ú¹Ï½G¨í¨íªºÁy¤W¯B²{¥X´Ý»Åªº§N¯º¡A¥L¨RµÛ«°ÀY¤W­±³Û¹D¡J¡u³Õº¸¹F¯S¦Ñ·Ý¡A§Ú­Ì¤j¦½»¡¤F¡A¥u­n±z¥´¶}¹ëªù¡A«Å¥¬¾ÖÅ@¤j»X¥j°ê¡A¥æ¥X±þ¦º¬Ó­xªºº~¤H¡A´N«Ê§A°µ¿Ë¤ý¡I§Ú­Ì¨â®aÁÙ¬O«Ã¿Ë¡A§A¤µ«á¬O¤j»X¥jªº°ê¤V¤F¡I¦pªG°õ°g¤£®©¡A¥´¯}©x¹ë¤§«á¡A³Øº¸³Ø©Ò¦³°ª¹L¨®½üªº¨k¤B³£­n³Q³B¦º¡I¡v

³Õº¸ÀA§N§N¤@¯º¡A©ï¤â´N­n¶}ºj¡A°ª·¬¤@§â«û¦í¦o¹D¡J¡u¤£­n¨R°Ê¡A¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¡v

¦o³Q¤H§ì¦í¤â¡A¥¿­nµo§@¡A¨£¬O°ª·¬¡A¨Ä¥©ªº±Nºj©ñ¤F¤U¨Ó¡C

³Õº¸¹F¯S¦ÑÀY¤â«öµÛÎW¤f¡A«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u¥Û¤ý«ç»ò¨S¨Ó¡H§Ú­Ì¨â®a¥»¨Ó´N¬O«Ã¿Ë¡A¤Q¤­¦~«e§Ú´N§â¤p¤k³Õº¸ÀA³\°tµ¹¤F¬ìº¸¨Gªº¤p¤ý·Ý¡A«ç»ò¡A¤p¤ý·ÝÄ~©Ó¤F¤ý¦ì¡A²{¦b¤k´B¨Ó¥´©¨¤÷¤F¡H«¥»X¥j¤H¥i¨S³o­Ó³W¯x¡I§A­Ì»¡ªº³o­Ó¤j»X¥j°ê¡A¤µ«á¬O§Ú­Ì»X¥j¤H¦Û¤v»¡¤Fºâ¡AÁÙ¬O§v¤é¥»¤Hªº¡H§Ú¤W­Ó¤ë«ô¨£¤F¤ã¾¿¬¡¦ò¡A¦ò·Ý»¡¤F¡A§Ú´N¬O­Ó§V§J¹Ïªº©R¡A¦pªG­n¬O¦Û¤£¶q¤O·Q·í¤ý·Ý¡A¨º´N¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡A§ÚÁÙ·Q¦A¦h¬¡´X¦~©O¡I³o¨Çº~¤H¥S§Ì¬O§Ú­Ì³Øº¸³Ø³Ì´L¶Qªº«È¤H¡A«ö·Ó¯ó­ìªº³W¯x¡A¥ô¦ó¤H¥u­n¶i¤F¦Û¤vªº®aªù´N¤£³\§O¤H¨Ó´M¤³¡A¤Ú¹Ï¡A§A¬O¤£¬O³Ü¦h¤F¤é¥»¤Hªº²M°s¡A¾Kªº³s¯ó­ìªº³W¯x³£§Ñ¤F¡H¡v

¤Ú¹ÏºÞ®a»ó¤l¤@­ó¹D¡J¡u§A¤£­n¦k·Q¥Î¬¡¦ò¨ÓÀ£§Ú­Ì¤ý·Ý¡Aµ¥§Ú­Ì¤ý·Ý·í¤F¥þ»X¥jªº¦½¡A¬¡¦ò¤]±o­n¤ý·Ý¨Ó¥U«Ê¡I§_«h¥L¤°»ò³£¤£¬O¡I¡v

³Õº¸ÀA¹ê¦bÀ£¤£¦í¤õ¤F¡A¼F³Ü¹D¡J¡u²V³J¡A§A³ºµM³s¦ò·Ý³£´±Á¶Âp¡I¤£©È¦º¤F¶iªü»ó¦aº»¶Ü¡I¡v

¤Ú¹Ï¦b°¨¤W°`¨­¤@§¡AµM«á«¢«¢¯º¹D¡J¡u¤ý¦m¡A¤µ«á»X¥j´N¬O¥Û¤ý³þ¤U¤F¡Aµ¥±z©M¥Û¤ý¦¨¤F¿Ë¡A±z´N¬O¤j»X¥j°êªº°ê¥À¡I´N¬O¬¡¦ò¨£¤F±z¡A¤]±o¦æ§ªº¡I¡v

¡u°Ô¡vªº¤@ÁnÅT¡A³Õº¸ÀA©ï¤â´N¬O¤@ºj¡A¤Ú¹Ïªº´U¤l³Q¥´±¼¡AÀ~ªº¦b°¨¤W¼P³q¤@Án®â¤F¤U¥h¡A«°ÀYªº³Øº¸³Ø¾Ô¤h¤@°}«¡¯º¡C

¤Ú¹Ï¾ß°_´U¤l¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº©¹¦^¶]¡AÃä¶]ÁÙ¦^ÀY½|¹D¡J¡u¦n¡A¬JµM¤£ÃѮɰȡA¨º´N¤£­n©Ç§Ú­Ì¬ìº¸¨G¤£©À¨â®a¥@¥Nªº«Ã¿Ë¤F¡I¡v

¤Ú¹ÏºÞ®a°k¤F¦^¥h¡A¬ìº¸¨GÃM§Lªº¥sÁn«h§ó¥[ÅT«G¤F¡A°¨¤M¦b¤õ§âªº¬M·Ó¤U´H¥ú°{°{¡A¤@³õ¯u¥¿ªº¤j¾Ô¤w¸g­¢¦b¬Ü·û¤F¡I

¡u¤÷¦½¡A¥Û¤ý¦­¤w¸g³Q¤Ú¹Ï³o¦Ñª¯³n¸T¤F¡A²{¦b¬ìº¸¨G¦³¤T¤dÃM§LÁÙ¦³¨º¨Ç¤£­nÁyªºº~ª¯µ¹¥L­ÌÀ°¦£¡K¡K¡v³Õº¸ÀA¸Ü»¡¤F¤@¥b¡Aı±o¦³¨Ç¤£§´¡AÂà¹LÁy¬Ý¬Ý°ª·¬¡C

°ª·¬§N§Nªº¹D¡J¡u§A»¡ªº¨º¨Ç¬Oª¯¡A§Ú­Ì¬O¤H¡A¤_§Ú­Ì¦³¦ó¬ÛÃö¡H§AÄ~Äò»¡§Aªº¡C¡v

³Õº¸ÀA«rµÛ¼L®B¹D¡J¡u¤÷¦½¡A³Øº¸³Ø¤w¸g¨ì¤F¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÁä®É­Ô¤F¡A§A¤U¨M¤ß§a¡I¡v

³Õº¸¹F¯S¨I«ä¨}¤[¡A½w½wªº¹D¡J¡u¯uªº­n°Ê¥Î¨º¥óÄ_¨©¡H¡v

³Õº¸ÀAÂIÀY¡J¡u¤£¥Î¤£¦æ°Õ¡A¥ú¾Ì«¥­Ì³Øº¸³Ø¤@­Ó³¡±Ú¬Oµ´¹ï¾×¤£¦í³o»ò¦h¤Hªº¡A¦pªG³o¥óªF¦è¸¨¨ì¤F¤é¥»¤Hªº¤â¨½¡A§Ú­Ì´N¬O¶Àª÷®a±Úªº¸o¤H¡I¦º¤F³£¨SÁy¨£¯ª¥ý¡I¡v

³Õº¸¹F¯S«ã³Ü¤@Án¡J¡u¨Ó¤H¡A¯{¶}©x¹ëªºª÷³»¡I¡v

´X­Ó»X¥j¤j¦½§â±è¤l·h¨ì¤F¸M¼Óªº³»³¡¡A´§°ÊÁè¤l¥¨©ò¡A¤£¦h®Éª÷¦âªºÄ_³»³Q¯{¸H¡C¨½­±»®µM¥X²{¤F¤@¬`¦å¸ñ´³´³ºÐºj¡C

¡u¦¨¦N«ä¦½ªºÄ¬¾|¿õ¡H¯u¬O¦¨¦N«ä¦½ªºÄ¬¾|¿õ°Ú¡I¡v

»X¥j¤HÅåÀbªº¤j³Û°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¸÷¤U¡A³s³Õº¸¹F¯S©M³Õº¸ÀA¤÷¤k¤]¤£¨Ò¥~¡A¥u¦³°ª·¬©M½Ã§L¤@Áy¯íµMªº¯¸µÛ¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b¤z¤°»ò¡C

³Õº¸¹F¯Sªº³ï¶¡µo¥X§C¨Iªº§qÁn¡A²³¤HÀH§Y®Ä¥é¤@°_¥H³ï­µ©I³Ü¡C

©I³Á¡H

°ª·¬´¿¸g§v¹L»X¥j¤Hªº©I³Á¡A¦ý¬O¤W¦Ê¤H¤@°_©I³ÁÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v¨£¡A¼Æ¦Ê­ÓÁn­µ¶×»E¦b¤@°_¡A«o²M´·ªº¤À¬°¼Æ­ÓÀW²v¡A¦p¦P±q»·³B¶Ç¨Óªº®ü¼SÁn¡A¤S¹³»·³Bªº¬K¹pºu¹L¤j¦a¡A¥O¤H¤ßÅåÁx¾Ô¡C

¡u³o¬O§Ú­Ì»X¥j¤H¦Ü°ªµL¤Wªº¬ÃÄ_¡A¦¨¦N«ä¦½ªº¶ÂĬ¾|¿õªøºj¡A¥¦¨ã¦³µL¤ñªº¯«¤O¡A¯à§È¦ö§Ú­Ì¾Ô³Ó³Ì±j¤j³Ì¨¸´cªº¼Ä¤H¡I¡v³Õº¸¹F¯S¦Ñ¤H¶ÆµMªº¹D¡C

°ª·¬¤£´±¸m«H¡A³o»ò¤@¬`ù׸ñ´³´³ºÐºj¡A´N¬O¶Ç»¡¤¤»X¥j¤Hªº¸tª«¡A¦¨¦N«ä¦½ªºÄ¬¾|¿õ¡H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Åѹڪ᳣³Ì·s³¹¸` | Åѹڪ᳣¥þ¤å¾\Ū | Åѹڪ᳣¥þ¶°¾\Ū