¹A¥Á¯«Âå ²Ä197³¹ ¦ÛºÙ¬°«Ò

§@ªÌ ¡J ªª¤ë

¦V«e¨«¥X¥h¤Q´X¨½¡A¦a§Îº¥º¥¶}Áï°_¨Ó¡Aªá¯ó¤£¨£¤F¡A¥ú¨r¨r¤@¤ù¡A¨S¦³¥ô¦ó´Ó³Q¡A¤@²´±æ¥h¡A¦³µÛ±K±K³Â³Âªº¼C­Ë´¡¦b¦a¤W¡C³o²ª½´N¬O¤@¤ù¼C®ü¡C¦b³o¨Ç¼C®ü¤§¤¤¡C´²¸¨µÛµL¼Æªº°©Àe¡A¾ú·¬¬Æ¦ÜÁÙ¯à°÷¬Ý¨£¤@¨ÇÅé§Î¥¨¤jªº°©Àe¡A¨º°©Àeµ´¹ï¤£¬O¤HÃþªº°©Àe¡C

¨«¦b³o¨Ç¼C®ü¤§¤¤¡A¾ú·¬µo²{¦Û¤v¤¦¥Ð¨½­±ªº¡mÄq³N¯«¨å¡n¤£Â_ªº¶Ç¥X²§°Ê¡C

¡u¶ýªº¡A³o¨Ç¼CÁöµM´Ý¡A¦ý¬O¨½­±µ´¹ï§t¦³±j¤jªº¯à¶q¡I¡v¾ú·¬¬ÝµÛ³oµLºÉªº¼C®ü¡AÁöµM¤ß°Ê¡A¦ý¬O«o¤£´±¦¬¨«¥ô¦ó¤@§â¼C¡C

«e¤è¬O¤@¤ù¼CªL¡A¦¨¤ùªº¥¨¥Û¶¡¡A¤]¦P¼Ë´²¸¨µÛ¤@¨Ç¹s¸¨¦aÀe°©¡A±aª¬Å]¶³¦b·¶¡AÅý³o¤ù¥ÛªL¦³¨Ç³±®ð´Ë´Ë¡C

¾ú·¬¥L­Ì¨S¦³­¸¦æ¡A¥H¥Ü¹ï¥D¤Hªº´L·q¡A¦±¦±§é§é¡A¥L­Ì¦b¥ÛªL¤¤¨B¤J¤d¦Ì»·¡C

¤@§â¯S§O*ªº¼CÅ÷¥ß¦b«e¤è¡AÅb¥ßÂû¸s¡AÅã±o¤À¥~»P²³¤£¦P¡C°ª¬ù¦Ê¦Ì¡A¤W­±ù׸ñ¯ë¯ë¡A·P¨ü¤£¨ì¥ô¦ó¤@µ·ªi°Ê¡C

©¿µM¡A¤@­Ó©ÜÀY´²µoªº°ª¤j¨k¤l¡A®¨µLÁn®§ªº¥X²{¥¨¼C¤§¤W¡A©{¦p«ÕÆF¤@¯ë¾ÌªÅ¥X²{¡C¥L¨­©Ü¤@¥ó¶Â¦â¤j¾û¡A¶¯°·ªº¨­Âß³Q¾B¾×¦b¤F¨½­±¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥ØªºÁÙ¬O¥L¨­«áªº¨º¤@¹ï¯Í»H¡A³o¤@¹ï¯Í»H¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O¦ÐÁl¡A¥i¬O¾ú·¬¦³µÛ©¹¥ÍÀû¡A¦b©¹¥ÍÀûªº§@¥Î¤U¡A¥Lµo²{¨º¤@¹ï¯Í»H¡A³ºµM¬O¥ÑµL¼Æªº¤p¼C²Õ¦¨ªº¡C

Åý¾ú·¬·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A¥L¦b¨º¨k¤l¨­¤W¡A³ºµM·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑ±j¯Pªº¥Í©R®ð®§¡A¥¿¬O³oªÑ¥Í©R®ð®§¡A¼vÅT¨ì¥LÅ餺ªº¨g¯«¾Ô®ð¡C

¯«¯µ¨k¤l°¼µÛ¨­¤l¹ïµÛ¾ú·¬¡A¥LªºÁy¦p¤M«d¤@¯ë­è¼Ý¦³§Î¡A¬O¤@­Ó­^®¼ªº¤¤¦~¨k¤l¡C´N¬O³o­Ó¨k¤l¡A­è­è³ºµM¦b¸Ü»y¤§¤¤ºÙ¦Û¤v¬°¥»«Ò¡C

¯«¯î¤j³°¤§¤W¡A­×·Òµ¥¯Å¤À¬°ªZªÌ¡AªZ®v¡A¤jªZ®v¡A¥ÈªZ®v¡AªZ¤ý¡AªZ¬Ó¡AªZ©v¡AªZ´L¡AªZ¸t¡AªZ¯«¡C

¤Q¤jµ¥¯Å¡A¦n¹³³o¤Q¤jµ¥¯Å¤§¤¤¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»òºÙ¸¹¬O«Ò¡C¥i¬O²´«eªº³o­Ó¨k¤l¡A¬°¤°»ò­n¦ÛºÙ¬°«Ò©O¡H³oÅý¾ú·¬¤ß¨½·Pı¨ì«ÜºÃ´b¡C

¯«¯µ¨k¤l¥Ø¥ú¦p¹q¡A¦ü¥G¯à°÷ª½µø¤HÅ饻·½¡C

¾ú·¬·Pı¨ì¡A³o­Ó¨k¤lªº®ð¶Õ¤ñ¥L¨£¹Lªº¥ô¦ó¤@­Ó´LªÌ³£­n±j¤j¡C

¯«¯µ¨k¤l¦b¾ú·¬¨­¤W¬Ý¤F¤@·|¤§«á¡A¤£¥Ñ·P¹Ä¹D¡J¡u·Q¤£¨ì§A¨­¬°¤H±Úªº§Ì¤l¡A³ºµM¯à°÷±N¨g¯«³Z­×·Ò¨ì¤F²Ä¤GÅܪº¹Ò¬É¡AÅ餺ªº¨g¯«¾Ô®ð³ºµM¦p¦¹ºë¯Â¤F¡I¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[´N¯à°÷¶i¦æ²Ä¤T¦¸¸ÀÅܤF¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¾ú·¬¤@°}µo§b¡A¦ü¥G²´«eªº³o­Ó¨k¤l¡A¹ï¤_¨g¯«³Z²Ä¤GÅܳoºØ·N¹Ò«D±`ªº¤F¸Ñ¡C

¥L¦V¯«¯µ¨k¤l²`²`¬I¤F¤@§¡A¹D¡J¡uÁÙ¤£ª¾¹D«e½ú´L©m¤j¦W©O¡C¡v

¯«¯µ¨k¤l¤@°}¨IÀq¡A¦n¤[¤§«á¤~¹D¡J¡u§A´NºÙ§Ú¬°¼C«Ò§a¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¾ú·¬Åå©I¥XÁn¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¯«¯µ¨k¤l¸}¤Uªº¨º§â¥¨¤jªº¼C¤W¡A¨º´³»éªºù׸ñ¤@¶ô¶ôªº¤ë§I¸¨¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F¨½­±¨º´Ë¥Oªº¼CÅé¡C¦b¨º¥¨¤jªº¼CÅ餧¤W¡A¦³µÛ¨â­Ó¥j¾ëªº¤j¦r¡AÁöµM¥j¾ë¡A¦ý¬O¾ú·¬¬Ý¨ì¨º¨â­Ó¦rªº®É­Ô¡A¥ß¨è´Nª¾¾å¤F¨º¥|­Ó¦rªº·N«ä¡X¡X¼C«Ò¤§¹Ó¡C

¡u«e½ú¡H§A¡X¡X§A¤w¸g¦º¤F¡H¡v¾ú·¬¤@Áy¦YÅ媺¬ÝµÛ²´«eªº¯«¯µ¨k¤l¡A¥L¦b²´«eªº¨k¤lÅ餺·P¨ü¨ì¤@ªÑ¼ê´ûªº¥Í©R®ð®§¡A³o¬O¨ä¥Lªº¯à¶qÅ餧¤º¨S¦³ªº¡A¥LÁÙ¥H¬°³o­Ó¨k¤l¬O¬¡µÛªº¡C

¡u¨þ¨þ¡A²V¨P¼Cªù¨½­±¡A°£¤F§A­Ì³o¨Ç¤H¡A¨ºÁÙ·|¦³¬¡¤H¡H¡v¼C«Ò²H²Hªº¤@¯º¡J¡u¼Æ¦Ê¸U¦~¨Ó¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¨Ó¨ì³o¨½ªº¤H¡I§A¬JµM­×·Ò¤F¨g¯«³Z¡A´N¬O¨º¤Hªº§Ì¤l¡A¬Ý¦b¥Lªº­±¤l¤W¡A§Ú´Nµ¹§A¤@­Ó¾÷·|¡A¥u­n§A¯à°÷¥´±Ñ§Ú¡A§Ú·|°eµ¹§A¤@¼Ë«D±`¦X¾A§AªºªF¦è¡I¡v

¡u«e½ú¡A§A»¡ªº¨º¤H¨ì©³¬O½Ö¡H¬O¤£¬O³o¨g¯«³Zªº³Ð©lªÌ¡H¡v¾ú·¬§Ô¤£¦í°Ý¹D¡A³o¨g¯«³Z¥i¬O¥L·Ý·Ý±o¨ìªº¡A§Y«K¬O¥L·Ý·Ý¾úÅåªÆ¤]¤£ª¾¹D³o¨g¯«³Z¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡C

¼C«Ò·L·Lªº·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§A²{¦bÁÙ¤£Åܪ¾¹D¡I¥´Ä¹§Ú§a¡A¥u­n§A¥´Ä¹§Ú¡A§Ú´N·|º¡¨¬§A¡I¡v

¡u°Ú¡A§A³Q¶}ª±¯º¤F¡A§A¥i¬O¼C«Ò¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¬O§Aªº¹ï¤â©O¡I¡v

¾ú·¬²Ä¤@®É¶¡«K¬°¦Û¤v°µ¥X¸ÑÄÀ¡C¥i¬O¹ï­±ªº¼C«Ò®Ú¥»´N·í¨S¦³§v¨ì¥Lªº¸Ü¦ºªº¡A¤@Âù²´´Ø¦ü¥G¦³µÛª÷¥ú°{¹L¡A¾ú·¬·Pı¨ì¦Û¤v¨­Åé©Ò¦³ªº¯µ±K³£¼ÉÅS¦b¥Lªº¼z²´¤§¤U¡C

¡uºÞ§A¦³¤ßµL¤ß¡A¬JµM¨Ó¤F¡A´N³­¥»«Ò¹L´X©Û¡A¬Ý§A¤w¦³¥ÈªZ«á´Áªº¹ê¤O¡A¦Ó¥B§A­×·Òªº¥i¬O¨g¯«³Z¡A¦b¾Ô¤O¤W¤ñ¤@¯ëªº¤H­n±j¡I¡v¼C«Ò¤@»y¹D¯}¾ú·¬ªº¹ê¤O¡A§ó¬O³s¾ú·¬­×·Òªº¨g¯«¾Ô®ð¤]³Q¥L¬Ý¥X¤F¤@¨ÇºÝ­Ù¨Ó¡A³o¤£¸TÅý¾ú·¬¤ßÀY¨g¾_¡A­nª¾¹DÁaµM¬O¦b¨º¨Ç´LªÌªº­±«e¡A¥L­Ì³£¤£¯à°÷¤@²´´Nµo²{¦Û¤v¨­¤W¦p¦¹¦hªº°ÝÃD¡C

¹ï¤_¼C«Òªº´£Ä³¾ú·¬¦ÛµM¤£¦P·N¡A¯º¸Ü¡A¤@­Ó¹ê¤O»·»·¶W¹L´LªÌªº¶W¯ÅÅܺA¡A¨º¸Ó¬O¦óµ¥±j¤jªº¤@­Ó¦s¦b°Ú¡I¾ú·¬Áö¬O¦n¾Ô¡A«oÁÙ¨S¦³¦n¾Ô¨ì§ä­hªº¦a¨B¡C³o¤H´±¦ÛºÙ¬°«Ò¡A¨º¹ê¤O¥i·Q¦Óª¾¡C

¡u«e½ú¡A¤£¥Î¦p¦¹§a¡A­n¬O¥´Åͨì±z¦Ñ²M­×¥i¤£¦n¡A§Ú³o´N¨«¡C¡v¾ú·¬»¡§¹¤§«á§@¶Õ´N­n¨«¡C

¡u¤£¥Î¤F¡A§A¤w¸g¥´Åͨì§Ú²M­×¤F¡A­þ¦³³o´N¨«ªº¹D²z¡H¡v

¼C«ÒÅS¥X¤@­Ó¥O¾ú·¬¤É¥X¤£¦n¹w·Pªº¥j©Ç¯º®e¡A¤U¤@¨è¾ú·¬¥uı¨­Åé³Q¤@ªÑ¯S®íªº¤O¹Dµ¹±±¨î¦í¤F¡A¨­Åé³Q°ª°ªªº¦«°_¡A¥ô¾ú·¬¦p¦ó¶Ê¹ªÅ餺ªº¨g¯«¾Ô®ð¡A·Q­n©è±s±¼³o¥j©Çªº¤O¹D¡A¦ý¬O«o²@µL®ÄªG¡A¾ã­Ó¤H³Q¥|»L´Â¤ÑªººL¦b¦a¤W¡C

ª½¨ì³o­Ó®É­Ô¾ú·¬¤~±o¥H«ì´_¤F¹ï¨­Å骺±±¨îÅv¡A¤@°©¸Lª¦°_¨­¨Ó¡C

¡u¨Ó§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³¸ê®æÄ~©Ó§Úªº¦ç²Ú¡I¡v¼C«Ò²H²Hªº¹ï¾ú·¬»¡¹D¡C

¡uÃò¡I¡v¤@§â¼C¾ÌªÅ¥X²{¡A­Ë´¡¦b¾ú·¬ªº­±«e¡A©M¤§«e¾ú·¬¨£¹Lªº¨º¨Çªø¼C¤£¤@¼Ë¡A³o§â¼C³qÅéÂK¶Â¡A¬Ý°_¨Ó¤@ÂIù׸ñ³£¨S¦³¡C

¾ú·¬«r¤F«r¤ú¡A¥Lª¾¹D²{¦b¦Û¤v®Ú¥»´NµLªk°kÁפF¡A¥L¦ù¤â§â¨º¤@§â¶Â¦âªºªø¼Cµ¹©Þ¥X¨Ó¡A®³µÛ¼Cªº¥k¤â½w½wªº©ï°_¡AÀH§Y¾ã­Ó¤H³t«×öt¤É¨ì·¥­P¡A¥u¯d¤U¤@©Ù¤Û¼v¡A¥»¤H«o¤w¸g¨ì¤F¼C«Ò¨­«e¡I

¡uÃò¡I¡v

¤@°}¨ë¦Õªºª÷ÄÝ½í¼²ÁnÅT°_¡C

¼C«Ò¤â¤¤ªºªø¼C¡A¥u¬O½w½wªº´§°Ê¡A¾ú·¬ªº¼C´N³Q¼C«Òªº¼C©ç¤¤¡A¼C«Ò¤@¼C¤§¤O¡A¦n¦ü¤@®y¤p¤sÅFµM¯{¤U¾ú·¬Áy¦â¤@º¦¬õ¡A¾ã­Ó¤H¨³¯e³s°h¤Q§E¨B¡A¨C¤@¨B³£¦b¦a­±¤W¯d¤U¤@­Ó­Ó²`§|¸}¦L¡A¨º¨Ç¦a­±Àtµõ¶}¡IÂq¶}ªº¥Û¤l¦n¦ü¤@ÁûÁû·t¾¹®g¦V©P³ò¡C

¾ú·¬Âù»LÀ`¦b¤s¥Û¤¤¡A²´´ØÀü±oºu¶ê¡A¤j³Ü¤@Án¤§«á¡A³ºµM¦A«×¨R¥h¡I³o¤@¦¸¡A¥Lªº³t«×§ó¥[§Ö¤F¡A´X¥G¬O¤@Àþ¶¡´N¨Ó¨ì¤F¼C«Òªº­±«e¡C

³Q¼C«Ò¥´°h®É­Ô¡A¾ú·¬­è­èí¦í¨­¼v¡A«K¥ß¨è¨R¤F¤W¥h¡A¥L¤â¤¤ªº¼C§¹¥þ¤Æ§@¤F¤Û¼v¡A±aµÛ¤Þ°_ªÅ®ð¾_¿º§á¦±ªº¦y¾U©I¼SÁn±µ³s¨ë¦V¼C«Ò¡C

¼C«ÒÁy¤W±aµÛ²H²Hªº·L¯º¡A¤£°h¤Ï¶i¡Aªï­±±þ¤F¤W¥h¡C

¡uÃò¡I¡v¡uÃò¡I¡v

¼C«Ò´§¼Cªº°Ê§@¡A¬Ý¦ü½wºC¡A¥i¬O¨C¤@¦¸³£¦b¾ú·¬ªº¼C­n§ðÀ»¨ì¥Lªº®É­Ô¡A±N¾ú·¬ªº¼Cµ¹¾×¦í¤F¡C¼C«Òªº°Ê§@¬Ý°_¨ÓÁöµM¨S¦³¥ô¦óªºªá«N¡A¦ý¬O¨C¤@¼C¤W­±Ä­§tªº¤O¹D¡A³£¤j¨ì¤£¥i«äij¦a¨B¡I´X¥G¨C¤@¼C³£¦³ªñ¸U¤ç¤§¤O¡I

¥u¨£¾ú·¬¨C¤@¦¸³£³Q¾_°h¼Æ¦Ì»·¡A¨C¤@¦¸¤S¨R¤W¨Ó¡I³o¾ú·¬ªº³t«×¡A²ª½§Ö¨ì¤F¤@­ÓÅý¤H²´´ØµLªkÂê©wªº¦a¨B¡C¥i¬O¼C«Ò«oí¦p½Y¥Û¡A¤â«ùµÛ¨º¤@§âù׸ñ¯ë¯ëªºªø¼C¡A´N¦n¹³¬O©ç»aÃǤ@¼Ë¡AÀH·NªºÀ³¹ïµÛ¾ú·¬ªº§ðÀ»¡C

¡uÃò¡I¡v¡uÃò¡I¡v

¤@ÁnÁn­«­«¦a¦üÅå¹p¬µÅT¡A¾ú·¬¨C¤@¦¸¸¨¦a¡A¥L¸}¤Uªº¦a­±¡A³£·|¸Hµõ¨I³´¡A¦b¥L©M¼C«Ò¥æ¾Ôªº¤¤¤ß¡A¼C®ðÁa¾î¡A«l­·¸v­h¥Û¶Ã­¸¡I

¦b¸H¥Û¤s¥Û¦Ç¹ÐÀ±º©¤¤¡A¾ú·¬¨­¼vÄÆ´ù¤£©w¡A´N¦n¹³¬O¤@°}°}¨g­·¡I¦Ó¼C«Ò«o¬O¦n¹³¤@®y¥¨¤jªº¯«¤s¡A¦b¨º¨g­·¤¤¦z¥ßµÛ¡AµL½×¾ú·¬ªº¼C©Û¦³¦h§Ö¡A¥L³£¯à°÷»´ªQªº¤Æ¸Ñ¡C

¡u¤@¼CÅåªÆ¡I¡v

³Q¼C«Ò³o»òÀ£µÛ¨Ó¥´¡A¾ú·¬¤ß¤¤¤]¨Ó®ð¤F¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¬Oµ´¹ï¥´¤£¹L³o­Ó®a¥ëªº¡A¥i¬O³o®a¥ë°¾°¾­n¦Û¤v©M¥L¥´¬[¡A¾ú·¬«D±`¤£³ßÅw³o¼Ëªº·Pı¡C

·í¾ú·¬¥Î¥X¤@¼CÅåªÆªº®É­Ô¡A¤]¬O±N¥LÃzµo¤O´£¤É¨ì¤F·¥­P¡I

¡uÃò¡I¡v

¼C«Ò¤â¤¤ªº¼C³Q¾ú·¬µ¹¼A­¸¤F¡A¦Ó¾ú·¬ªº¼C¡A¦Ó¬O´ÂµÛ¼C«Òªº¤ßºÛ¬ï¥h¡C

¡u¤p¤ß¡I¡v¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼C´N­n¨ë¶i¼C«Òªº¤ßºÛ¡A¾ú·¬·Q­nºM¤â¡A¥i¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L¥u¯à¹ï¼C«Ò¤j³Û¤@Án¡C

¥i¬O¡A¼C«Ò®Ú¥»´N¤£¸ú°{¡A¥L­±±a·L¯ºªº¬ÝµÛ¾ú·¬¡A¦Ó¾ú·¬¤â¤¤ªº¼C¡A´N¬O³o»ò±q¥Lªº¯Ý¤f³B¬ï¹L¡A¤£¹L¾ú·¬«o·Pı¨ì¦Û¤vªº¼C¦n¹³¨ë¦b¤FªÅ®ð¤§¤¤¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¾ú·¬²r¦a¦^ÀY¡A¥u¨£¨º¼C«Ò­±±a·L¯º¡A§¹¦nµL·lªº¬ÝµÛ¾ú·¬¡C

¡u¤£¿ù¡A§A«Ü¦³¤Ñ½á¡A§Æ±æ§A¯à°÷±N§Úªº¼C³Nµo´­¥ú¤j¡I¡v¼C«Ò»¡§¹¡AµM«á¥Lªº¨­Åé¤Æ§@ÂIÂIªºº·¥ú¡A³Ì«á¥u¬O³Ñ¤U¤F¤@ªT¥Õ¦âªº¼C¦L¡A¨º¼C¦L¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡AÆp¶i¤F¾ú·¬ªº¸£®ü¤§¤¤¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹A¥Á¯«Âå³Ì·s³¹¸` | ¹A¥Á¯«Âå¥þ¤å¾\Ū | ¹A¥Á¯«Âå¥þ¶°¾\Ū