¶§¶¡°­®t²Ä¤@¤H ²Ä¤»³¹ ¬M¤ßÃè¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¬m¤Ö¡EMx

¡u¤C¡K¡K©j¡H¡v

§Ú±i¤j¤F¼L´h¦b¨º¡A§Ú¤ß¨½«æ­þ¡A¥i§Ú¤£¯à©M¤@¬ü¤k½Áy­þ¡A§Ú·Q§Ú¤§«e­Ç¿û³£§â¥ÕÅÚ¤R¥l³ê¨Ó¤F¡A³o·|¨à§Úµ¹¥L­Ç¤­¦ì¥L­Ç³ºµM¨S¼v¤F¡I³o¤£§|¯R¹À¡I

Ãø¹D³o¬ü¤kÁÙ¬OºÖ§Q¤£¦¨¡H

¡u¤C©j§A§â¤C·Ý§ä¨Ó¦æ¤£¡H­n¤£¤K·Ý¤]¦¨­þ¡I¡v§Ú«æ±oº¡ÀY¤j¦½ªº¡A³o·|¨à¡u½í½í¡vªº¼²ªùÁn¶V¨Ó¶VÅT¤F¡A§Ú·Q¶À²Å¥L¨ºÅ@¨­²Å¤]¤£ª¾¹D¦n¤£¦n¨Ï¡A§Ú·PıµÛ¾ã­Ó«°¶ª¼q³£¶}©l®Ì¤F¡A®Ì±o³s«°¶ª·ÝÀY³»¨ººÛ¯Ó¤l³£¶]¨S¼v¤F¡Cùãùå¦Ê«×·j¯Á¡A

§Ú¦A·Q¡A¶À²Å¨º¤p¤l©M¥ÕÅÚ¤R¥L­Ç¤@¼Ë¬O­Ó§|¡A¸U¤@¥L¨º®v³Å¤]¬O§|¡Aµ¹¥Lªº¤@°°¦H²£«~¡A¨º­ô°¶¤jªº¤H¥Í·P±¡´N¸®°e¦b³o²ï¤h¤ñ¨È¦¡ªº´d¼@¤j§|¨½¤F¡H

¤C©j¬D¤F¬D¦o¨º¬h¬Ü¤@Áy¤£°ª¿³¡J¡u§A§O·QµÛ§ä¤C·Ý¤F¡A¥L¦b®a³»µÛ¿Oªw¸÷·b¦çªO©O¡I¬Q­Ó¨à¥L¤@­Ó¤H¸ú©Ð¨½¦Y¶º¡A§Ú§v¥L¤@­Ó¤H¯º±o­¿¨àÅw¡A¯ºµÛ¯ºµÛ³s¿O³£Ãz¤F¡A¯{ªº¥L¤C¸§¤K¯Àªº¡A§A»¡¥L­n¤£¬O¤z¤F¯Ê¼w¹ï¤£°_§Úªº¨Æ¦Ñ¤Ñ·Ý¬Ý¤£¹L¥h¡A¨º¿Oªw¥¦¯à¦Û­Ó¨àÃz¶Ü¡H¡v¤C©j»¡§¹¤@Áy«Õ«è¡A´N®t¨S±Ç­Ó¤â¸h©Ù­Ó²´²\Ô£ªº¤F¡Cùãùå

§Ú³o·|¨à¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¤£¸Ó¥s¤C©j¡A¸Ó¥s¤C±C¡I§Ú¬Ý¬Ý«°¶ª¼q¨ºÀJ¹³¡A§Ú·Q¨ºÀJ¹³ªº¦Û­Ó¨à¦Ñ±CªÖ©w¬O»ñ©j¯Å§Oªº¡A¥L¤~§â¤C±CÀJ³o»ò¤¡¡A¥L¤p¤l¬G·Nªº¡A¥LÂ\©ú¨à¤Fªº¤ß¨½¤£¥­¿Å¡I

§ÚµZ¿i¥ÕÅÚ¤R¨º¤p¤l¬Q¨àªÖ©w¬O¤@­Ó¤H¸ú©Ð¨½¿fµÛ¤C±C¬Ý§Ö¼½¯«¾¹¡A¨S·Q¨ì³o¤p¯TØæ¤l¾ã¤Ñ¶Ì¯ºªáªá¸z¤lÁÙ®¼¦h¡A¨­Ã䦳³o»ò­Ó¦pªá¦ü¥Éªº¤j¬ü¤k§A¤p¤l¥L¤XÁ٬ݮq°ê°Ê§@¤ù¡A§A³o¤£§ä¯{¶Ü¡H¡I

Åý§A¤@¥ÕÅÚ¤RÅQ¦û¤H®a¤@¥Õ´I¬ü¡A§A­ÇÁöµM³£©m¥Õ¡A¦ý§A­Ç¤£°t­þ¡I¤H®a¡­¡­¡­´¡¦b¤ûÁT¤W¤H®aÁÙ§l¦¬¾i¤À©O¡A§A¬Ý¬Ý³o¤Ñ¤U­þ­Ó¥Õ´I¬ü³ßÅw¦Y§A­Ó­Ç¿û¦n´X¤çªº¥ÕÅÚ¤R­þ¡I

¦ý¸Ü»¡¦^¨Ó¦Ñ¤l´N¦]¬°¥ÕÅÚ¤R¥L¯T¤ßª¯ªÍ¬Ý­Ó°Ê§@¤ù§Ú´N§â©R¥á¤F¡A§Ú³o¤]¤ÓÁ«¤F§a¡I

¡u¨º¤K·Ý©O¡H¡v§Ú»°ºò±µµÛ°Ý¡A§Ú·Q·P±¡¤£·|¤K·Ý¬Q¨à©M¤C·Ý¥L­Ç¬Ý­Ó®q°ê°Ê§@¤ù¥L­ÇÁٲչΧa¡H¡I

¤C±C¦o¤S¬D¬D¬Ü¤ò¡J¡uÁ¤p¥Õ¥L¨º¸Gªº§ä¤£µÛ¦Ñ±Cªº¥S§Ì§A¤]¬Ç§ä¤F¡C¥L³QÀF¤ý·Ý¥L¦Ñ¤H®a¥s¥h±s¥Î¶}¶Â¤F¡Cùãùå¡v

§Ú°Ç­Ó¥h¡A§Ú³o¤U¥iºâ¬Ý©ú¥Õ¤F¡A¦a©²ªº»â¾É¤]´N§Ú³o·s¤W¥ôªº¥D¥ô¬O¾aÃЪº¡A¨ä¥L­Ó¤H¨à¨º¥þ¬O§|¡AÁÙ¬O¦b¦a©³¤U®I¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦~¼Æªº¹L¤F´Áªº³¯¦~¤j§|¡I

¡u¥S§Ì§A§äµÛ§A¨º¶Â¥ÕµL±`¤F¨S°Ú¡H¦Ñ¤l§Ú³»¤£¦í¤F¡I¡v

¶À²Å¥L³o·|¨à¤S¥s³ê¤F¡A§Ú§vµÛ¥L¨ºÁn¨à¡A´Nºâ¥L¤£»¡¦Ñ¤l¤]²q¥X¨Ó¨º¤p¤l¤K¦¨¬O³»¤£¦í¤F¡A§A¬Ý¥L¨ºÁn¨à¤S¦y¤S§Ý¡A¾ãªº¸ò¨º®ü³b­µ¦üªº¡C

¡u¤C©j­n¤£§AÀ°À°§Ú§â¡I¡v

§Ú·Q§ÚÁÙ±o¥s¤C©j¡A§Ú¤£¯à¥s¤C±C¡A§Ú§â¤H®a¥s¦Ñ¤F¡A¤H®a¤£°ª¿³¤F¨º®£©È´N¤£À°§Ú¤F¡I

­n´«¦b¥­®É¨º§ÚªÖ©w¤£Åý³o»ò¤@¤j¬ü¤kÀ°¦£¡A§Ú¤@³»¤Ñ¥ß¦aªº¨k¤lº~¤j­^¶¯¤£­^¶¯±Ï¬üÁÙÅý¤H®a¬ü¤k¤ÏµÛ±Ï§Ú¡A§Ú¦h¨S­±¤l§Ú¡I

¦ý³o·|¨à²´¬ÝµÛ¶À²Å¨º¤p¤l´N¦]¬°¨S¾Ç¦nºâ©R¬Q¨à¼²µÛ­ô¡A¦p¤µ«÷¦º«÷¬¡ªº³s¥L¨º®v¶ÇÅ@¨­²Å³£§Ö¶K¶i¥h¤F¡AÁö»¡¤£¦n¦n¾Ç²ß¬O¨º¤p¤l¥L¦Û­Ó¨à¬¡¸Ó¡A¦ý§Ú­nÁÙ¬°¤F§Ú¨º¯à¾×¥x­·¡A¯à¾B¨F¹Ð¼ÉªºÁy¥Ö§ÚÔ£¤]¤£°µ¡A¨º§Ú¥L¤X¤£´N¤@²V³J¹À¡I

¡u¬JµM§A¨D§Ú¡A¨º§Ú¨ì¥i¥HÀ°À°§A¡A¤£¹L§Ú±o¥ý¬Ý¬Ý§A¤H«~«ç»ò¼Ë¡A­n©MÁ¤p¥Õ¤@¼Ë´N¤@²V³J¡A§Ú´N¤£ºÞ§AÅý§A¦º¤UÀY³­¥L¬Ý§Ö¼½¥h¡I¡v

¤C©j»¡µÛ©×µÛ¼L®B¨à¡u¼H¼H¡v¤@¯º¡A®³¤F­Ó¥j¦â¥j­»¤pÃè¤l¥X¨Ó¡Cùãùåùãùåùã.cnùå

§Ú¤S«æ¤F¡A§Ú»¡¤C©j©j¡A¤C±C±C¡AÁö»¡§A¬O­Ó¤j¬ü¤k¡A¬ü¤k­Ì³£³ßÅw·ÓÃè¤l¡A¦ý§A³o·|¨à§A©QÁÙ¦³¤ß±¡·ÓÃè¤l©O¡H­ô¤@¦n«C¦~§Ú¤£·Q³­¥ÕÅÚ¤R¬Ý°Ê§@¤ù­þ¡I

¤C©j®³µÛ¦o¨º¤pÃè¤l¹ï­ô¡u¨ë°Õ¡v¤@·Ó¡AÂIÂIÀY¡J¡u¬Ý§A¤H«~ÁÙ¦¨¡A§Ú´N§â§Ú³oÄ_¨©Ãè¤l­Éµ¹§A§a¡C¡v

§Ú­Ë­þ¡A§Ú³o¬O­n§A±Ï©R¡A§Ú¤£°Ý§A­ÉÃè¤l­þ¡AÃø¤£¦¨§A¥´ºâ­É§Ú­ÓÃè¤l¡AÅý§Ú¥Î¤C·Ýµ¹ªº¨º¿Õ°ò¨È©¹¸£³U¤W¤@½W¡A½W¤F¤U¥h¬Ý°Ê§@¤ù«e¦bªY½àªY½à­ô­^«Tªº®eÃC¤£¦¨¡H

§Ú¦ô¼Ò§Úºâ¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤C©j¦oÁö»¡¬O­Ó¬ü¤k¡A¦ý¦o¨ì©³ÁÙ¬O©M¤C·Ý¤@­ÓºÛ¨½ªºØæ¤l¨º¥L¤Xªº³£¬O¯TØæ¤l¡I

¡u¬Ý§A¨º¶Ì¼Ë¡C¡v

¤C©j¦o¤S¼bºwºw¯º¤F¤@Án¡A¥Î¦o¨º¥ÉµZ¦üªºÁd²Ó¤â«ü¦b­ô¸£ªù¤W¬½¬½¤@ÂW¡A§Nªº­ô°©ÀY³£¶p¤F¡Cùãùå

¡u§A§O¬Ý³o´N¬O­ÓÃè¤l¡A¨º¥i¬O¦a©²ªºÄ_¨©¡C¡v¤C©j¤@Âù²¶¤l¬K¤ô·Å¬X¡C

¤£´N¤@¯}Ãè¤l¡A¯à¬OÔ£Ä_¨©¡I§Ú´N»¡¡J¡u¤C©j§A§O½æÃö¤l¤F¡A§A§i¶D§Ú«ç»ò¨Ï¨à´N¦¨¤F¡I¡v

¤C©j³o¤U¤£°ª¿³¤F¡A¦o»Àµøªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡J¡u°­­n¬O¤£Ä@§ë­L¡A¨ºªÖ©w¬O¦³¤°»ò°õ©À¡A¤£µM½Ö¼Ö·N¤£¤U¦a©²»âµP¤l§ë­L¡A§b¦b¶§¶¡ºÎ¾ô¬}¤l³Ü¦è¥_­·°Ú¡C¡v

¤C©j»¡µÛ¬Ý§Ú¶Ì¤£©Ô´Xªº¬Ý¦o´N±µµÛ»¡¡J¡u°­®t®»°­²Ä4444±ø±ø¥O³W©w¤F¡J°£«D¬O¨º°­¸£¤l©â·f¥X¤_«D¥¿±`¦Û½Ã¡A¬G·N­n©M°­®t¹ïµÛ¤z¡A°­®t¬O¤£¯à¶ËµÛ¤H®aªº¡A¤£µM´N¬O´Ý®`¦PÃþ¡A±o¤UªoÁ笵¤Y¤l¡CÀF¤ý·Ý¦b³¬Ãö¤­¶Â«e»¡¤F¡A±o¥H¼wªA°­¡C¡v

±o¡AÁÙ¦³Ô£±ø¥O¡I·P±¡­ô­n³QÅÚ²ú³à¥¢¦o¼¸¦º¤F¡A¦o¨ºÁÙ¬O¥¿·í¨¾½Ã¡I

§Ú·QµÛ¤C©j»¡ªº¡A¼K¡A¤S¬O¥H¼wªA°­¡A³o¤Ò©d­Ç¤@°Û¤@©M¨ìÀY°ÛªºÁÙ¬O¦P¤@¥X¡A­ô´N»¡¤F¡A³o­Ç©m¥ÕªºªGµM¬O¤@­ÓºÛªº¯TØæ¤l¡I

¡u­n¥H¼wªA¤H°­¡A­º¥ý±o¥ýª¾¹D°­¤ß¨½ªº°õ©À¬O¤°»ò¡A§A»¡¬ï¤F¡A¦A¦w¼¢¦w¼¢¡A¥Lªº¤ßµ²¤]´N¸Ñ¤F¡Cùãùå¡v

®@¡A¤C©j¦o¤ñ¤C·Ý¤ÀªRªº³z¹ý¨Ç¡AªGµM¬O®a¨½ÀYªº»â¾É¡I

¦ý§Ú¤@§v§Ú¶Ì²´¤F¡A§Ú¤S¤£¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¡A¤C·Ý¥L·P±¡ÁÙ¦³­Ó¯}¹q¸Ü靈ÂI¨à¤H¦×«H®§¡A­ô´N¤@¿Õ°ò¨È¡A§Ú©Qª¾¹D¨ºÅÚ²ú³à¥¢ªº¨ºÔ£°õ©À¬O¤°»ò°Ú¡I

¤C©j¬Ý§Ú¨º¶Ì¼Ë¤S®³¬½¬½¤@ÂW§Ú¸£³U¡J¡u©j©j³oÃè¤l¥s¬M¤ßÃè¡A¯à¬Ý¥X·ÓµÛªº¤H©Î°­¤ß¤¤©Ò·Q³Ì¦hªº°õ©À¡C¡v¦o»¡µÛ­ó¤F¤@Án¡J¡uÁ¤p¥Õ¨º­Ë´¡ªù©h·Ý­n¤£¬O¥Î¤F©j©jªºÄ_¨©Ãè¤l¡A´N¥L¾ã¤Ñ©êµÛ­Ó¯}¥»¤l¶Ì¯º¡A¨º´N¬O®£Às¦A·Àµ´¤@¦¸¥L¤]·í¤£¤WµL±`·Ý¡I¡v

§Ú¤@§v¡A¼K¡IÁÙ¯u¬O­ÓÄ_¨©¡I

§Ú¥´¤ß¨½§Ú»Àµø¥ÕÅÚ¤R¡A§Ú»¡§A¤@­Ë´¡ªùªº¤Wªù¤k´B´Nºâ¤F¡A§AÁÙ¬O­Ó¦Y³n¶ºªº¡A³Ì­«­nªº¬O¡A§A¤p¤l³àºÉ¤Ñ¨}ÁÙ¦n·N«ä¬Ý®q°ê¤ù¡A§A³£¹ï¤£°_»a¦Ñ®v§A¡I

¡u¨º³oÃè¤l­n©Q¥Î­þ¡H¡v

§Ú»°ºò°Ý¤C©j¡A§Ú°Ý©ú¥Õ#**¤p»¡

¡uÃè¤l¥Î°_¨Ó²³æ¡C¡v¤C©j»¡¡J¡u§A¶X¥L¤£ª`·N·Ó¥LÁy¤@¤U´N¦¨¤F¡A¦Ü¤_«ç»ò»¡¯à¸Ñ¶}¥Lªº¤ßµ²¡A¨º§A´N¦Û­Ó¨à¼²¤H«~§a¡C¡v

¦ô¼ÒµÛ­è­è¤C©j´N¬O·Ó§Ú¨º¦t©zµL¼Ä¤j«ÓÁy¨ÓµÛ¡A§Ú³o·|¨à©ú¥Õ¤F¬°Ô£¤C©j¬O®a¨½ªº»â¾É¤F¡A¤C·Ý¤ß¨½·QÔ£¦o³£©ú¥Õ¡C

§Ú´N·Q¤F¡A¨º§A»¡¥ÕÅÚ¤R¥L¤@¦~±o¸÷¦h¤Ö¦¸·b¦çªO­þ¡I

¡u¦æ¤F¡C¡v¤C©j»¡µÛ§âÃè¤l»¼µ¹§Ú¡J¡u§A¦Û­Ó¨àºCºCª±§a¡A§Oµ¹©j©j§ËÃa¤F¡C©j©j¦^¥h¬Ý¬Ý¤p¥Õ¥L·b¦çªO¸÷ªº«ç¼Ë¤F¡A¸÷§¹¤F·b¦çªOÁÙ±o¸÷CPU©O¡C¡v

§Úªº¤Ñ¡A¤£´N¬Ý¤F­Ó®q°ê¤ù¹À¡A¦Ü¤_³o»ò¬½¶Ü¡H³Ì¬r°ü¤H¤ß­þ¡I

¡K¡K

¤C©j¤Æ¦¨¤@¹D¥Õ¥ú¡u¨ë·È¡v¤@¤U´NÆp¨º·´®e¤FªºÀJ¹³¨½ÀY¥h¤F¡C

¤C©j­è¨«¡A«°¶ª¼qªº¤jªù²r¦a´N³Q¥Ó°¨§·¶³µ¹¼²¶}¤F,¶À²ÅÀÁªù¤WªºÅ@¨­²Å°{¥X¤@¹Dª÷¥ú¡A¡u°Ô¡v¤@Án©ñÃ@¬¶¦üªº¬µ¶}¤F¡A¨º¤p¤l¸ò­ÓÂ_¤F½uªº­·ºå¦üªº­¸ªº¦Ñ»·¡A¤@¤U¼²¦bÀð¤W¡A¸£³U¤W³£¨£¬õ¤F¡C

§Ú¤ß·Q³o·|¨à§Ú¤£©È¤F¡A§Ú¬Ý¬Ý§A­Ó¤p¤XÀY¨ì©³¦b·QÔ£¡C

§Ú¯¸¦b«°¶ª·Ý¸ò«e¡A§Ú·QÅÚ²ú³à¥¢¦o¤@¤p¦Ñ¦Ê©m¦o¦ô­p¤£´±©M«°¶ª·Ý¤@¶m¯Å¤z³¡¹ïµÛ¤z¡A§Ú´N®³°_¤C©j¨ºÃè¤l¡A§Ú¹ï¥L´N³o»ò¤@·Ó

¥|©P¤@¤U¤l¶Â¤F¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº¡A§Ú³Û¶À²Å¨º¤p¤l¤]¨S­ÓÁn¨à¡A­ô·Pı¨­Åé»´ÄÆÄƪº¡A´N¦n¹³¦b¤Ñ¤W¤@­Ó«l¨à®Ì±y¡A¸ò¶}¤F­¸¦æ¼Ò¦¡¦üªº¡C

§ÚÄƤF¥b¤Ñ§Ú¥iºâ¸}µÛ¦a¤F¡A§Ú¤@¤U·Pı½ñ¹ê¤F¤£¤Ö¡A§Úâäâä¥|©P¡A©_¤F©Ç¤F¡A¬O¸g¶T¤j·H¡I

­ô¤S¦^¨ì¤F¸g¶T¤j·H¤£»¡¡A§ó©_©Çªº¬O¨«¶i¥h¤@­Ó¤H¤]¨SâäµÛ¡A§Ú·Q¤£·|¬O¤§«e¶À²Å¥L¦b¼Ó±è¤W¶]ªºµ¹¤H®a³£À~µÛ¸ú°_¨Ó¤F§a¡C

§Ú¨«µÛ¨«µÛ²ö¦W´N¨«¨ì¤F¤G¤Q¤G¼h¡A¥|©PÁÙ¬O¶Âº£º£ªº¡A®`±o§Ú³£§ä¤£µÛ´D´D¿ì¤½«Ç¦b­þ¡AµZ¿iµÛ­è¦b¼Ó¹D¨½¨º¨g©bªº©Ð¶O¼Ë¤]¤£ª¾¦oâ䨣¤F¨S¡C

§Ú¨«µÛ¬ðµM¬Ý¨ì¤@ÂI¿O¥ú¡A§Ú´N¸òµÛ¿O¥ú¨«¡A¨ì¤F¤@¿ì¤½«Ç¡A¸Ü»¡§ÚÁöµM¤Ñ¤Ñ¨ì¸g¶T¤j·H¡A§Ú¨ä¹ê¤]´N¥h¹L´D´D¿ì¤½«Ç¡C

¿ì¤½«Ç¨½§¤¤F­Ó¦Ñ¨k¤H¡A¤@ÁyµTº¾¼Ë¡A®à«e©ñ¤F­ÓµP¨à¡J¤H¤O¸ê·½¥D¥ô¥Ó®i«k¡C

³o¤p¤l©M­ô¤@¼ËÁÙ¬O­Ó¥D¥ô¡C§Ú¬Ý¥L¨º¦W¨à§Ú´N¯º¡A§Ú²ö¦W´N·Q°_§Ú¨º¨ì²{¦bÁÙ¨S¯u¥¿¤W¹L¾Ô³õªº¨º¤G¥S§Ì¤F¡C

®i«k¥S¥L¬ðµM¯¸°_¨Ó¤F¡A§â­ôÀ~¤F¤@¸õ¡A§Ú·Q¥L¤£¬O¬Ý¨£§Ú¤F§a¡C

¦ý¥L¨SºÞ§Ú¡A¥L§¨°_­Ó¥Ö¥]¥X¤F¨º¿ì¤½«Ç¡A§Ú¤@âä¡A¼K¡AÆs³½¡AÁÙ¦WµP¨à¡C

®i«k¥S¤@¨«¨º¿ì¤½«Ç¤@¤U¶Â¤F¡A§Ú´N»°ºò¸òµÛ¥L¨«¡C

¥L¤@­Ó«lªº¨«¡A­ô´N³o»ò¸òµÛ¡A¥i¨º¤p¤l¦Ü©l¦Ü²×¤]¨S¥¿²´âä­ô¡C

§Ú©_©Ç¤F¡A§Ú³o»ò¤@¨®¨£¨®¸ü¡Aªá¨£ªá¶}ªº¤j«Ó­ô¸ò¤F§A¤@¸ô¡A§A³s­Ó¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A§A¤p¤l¥L¤X¤]¤Ó¤£µ¹§Ú­±¤l¤F§a¡C

§Ú´N®³­Ó¤â¦b¥L²´«e®Ì®Ì¡A¨º¤p¤l³s²´¯]¤l¤]¤£¯w¤@¤U¡A±o¡A§Ú¥i¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¨º¤p¤l¥LÀ£®Ú´N¬Ý¤£¨£§Ú¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶§¶¡°­®t²Ä¤@¤H³Ì·s³¹¸` | ¶§¶¡°­®t²Ä¤@¤H¥þ¤å¾\Ū | ¶§¶¡°­®t²Ä¤@¤H¥þ¶°¾\Ū