¯«¥P·¥¹Ò ²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¡J±o²§Ä_

§@ªÌ ¡J ¦AÄò¥P½t

ªL¥¿³Ì²×ÁÙ¬OÂ÷¶}¤F³o¨½¡A¥L¬ï¹L¥ÛªL¡Aªu¤s¶¡¤p¸ô¦Ó¦æ¡AÀY¤]¤£¦^¦a¦VµÛ¨Ó®Éªº¸ô¤p¶]¦Ó¥h¡A³Ì²×¦A¤@¦¸¨Ó¨ì¤F¥Û«F«e¡C³o¨½¨ÌµM¨S¦³¤H¡AÀRªºÅý¥L·P¨ì®£·W¡CªL¥¿§¤¦b¥Û«F«e¤@¶ô«C¥Û¤W³Ü¤F¤f¤ô¡A¹³ªL¥¿²{¦b­×·Òªº±¡ªp¥u­n³ÜÂI¤ô¡A´N¥i¥Hª§¨ú¤W¦n´X¤Ñ¤£¥Î¶iÀ\¡A³o¥i¯à´N¬O¤H­Ì¶Ç»¡¤¤¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ§a¡C¥L¦A¦¸¸ÕµÛ¶Ê°Ê¯u®ð¡A¨Ì¾Ú¤£¯à§l¦¬¤Ñ¦a¶¡ªº®ð®§¡C¥L¹Ä¤F¤@¤fÁn¡A¦pªG¯à§ä¨ì¤@­Ó¼ô¤H´N¦n¤F¡A§Y¨Ï¬O­¯¥Í¤H¤]¬O¦nªº¡C

ªL¥¿³Ì²×Â÷¶}¤p«F¡AªuµÛ¤¤¶¡ªº¨º¤p®|¨«¥h¡A³o¨½¤]¦ü³Q¤H¶}Æw¹L¡A«Ü¬O¦³±ø²z¡A¨S¦³¹L¤£¥hªº§¢¡A³o±ø¤p®|¤]³Q¥ÛªL¥]³òµÛ¡CªL¥¿¤@Ã䨫¤@Ãä¬ÝµÛ¨­Ã䪺¥ÛªL¡A³o¨½¤£¬O«ÜÀã¼í¡A¨S¦³¥Í¥X«C­a¡A¥ÛÀYÅã±o«Ü¥ú·Æ¡A´N¬O¦³ÂI¤FµL¥Í¾÷¤§·P¡CªL¥¿¤@Ã䨫¤@Ãä¬Ý¨âÃ䪺¥ÛªL¡A¨º¨Ç¥ÛÀY¤W¦³³¡¤À¨èªº¦³¦r¡AªL¥¿²Ó¬Ý¤£»{ÃÑ¡AÁÙµe¦³¤@³¡¤À¹Ï¤å¡AªL¥¿¬Ý¤F¤]¤£¯à§¹¥þ§Ë¯à·NÃÑ¡A¦ý¥i¥H²q¥X¤@ÂI¡AªL¥¿¦¹®Éı±o¹Ï¬O³Ì¦nªº°O­z¡A¤å¦r¤Ó¹L³Â·Ð¡A¨S¾Ç¹L´N¬O¬Ý¤£À´¡AŪ¤£©ú¥Õ¡C

ªL¥¿Ã䨫Ãä¬Ý¡A´N¦b¦¹®É¡A¥Lµo²{¦b«e¤è¤@¶ô«Ü¤jªº«C¥Û¤W­±¦ü¥G¦³¤@­Ó¤H¡AªL¥¿¤@Åå¡A¥L°±¦í¸}¨B¡A²Ó²Ó¹î¬Ý¡A¨º¬O¤@­Ó©M©|¡A½L»L§¤¤_¤@­Ó«C¥Û¤W¡AÂ÷ªL¥¿¤£¹L¤T¦Ê¦Ì»·¡C¤§©Ò¥H¨ì²{³õªL¥¿¤~µo²{³o­ÓÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¤]¬O¦]¬°³o¨½ªº¥ú½u¤ñ¸û·t¡A¥Øµø¶ZÂ÷¤Óµuªº©Ò³y¦¨ªº¡CªL¥¿«y¤F¤@Án¡A¨º¤H¨S¦³¤ÏÀ³¡AªL¥¿ºCºC¦VµÛ¨º¤H¨«¹L¥h¡A¼L¨½¤£°±ªº³Û¡u¹D¤Í¡B¹D¤Í¡K¡K¡v¨º¤H¨Ì¨S¦³¤ÏÀ³¡AªL¥¿¦ô­p³o¤]¬O¤@­Ó¦º¤H¡C¥LºCºC¦a¨«¨ì¤F¨º­Ó¹¬¤H¨­Ãä¡A¥ß¦b«C¥ÛÃä¡A¨º¤H¤´¨S¦³¤ÏÀ³¡A¬Ý¨Ó¯u¬O­Ó¦º¤H¡CªL¥¿¾aªñ«C¥Û¡A¥Î¤â«üÂW¤F¤@¤U¨º­Ó¤H¡A¨º¤HÀ³Án±q«C¥Û¤W·Æ¸¨¤F¤U¨Ó¡A¶^§¤¦a¤W¡A¨Ì¬O¨º­Ó«º¶Õ¡C

ªL¥¿´ê¤W«e¥h²Ó¬Ý¡A¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A¤@¬ÝÀ~¤@¸õ¡A³o¬O¤@¨ã¤z¤r¡A·Q¥²¬O¦òªù¤£·À¨­©|¥¼­×¦¨¡A­±³¡¦Ù¦×¦³ÂIµäÁY¡A¦ý¬O¨Ìµ}¥i¥H»{ªº¥X¨Ó¡AªL¥¿·Pı¦Û¤v»{Ãѳo­Ó¤H¡A¦]¬°¨º±iÁy«Ü¬Oż¡AÁÙ¦³¨Ç¦Ç¹Ð¡A¹¬¦ç¯}¯}ÄêÄê¡CªL¥¿²Ó²Ó¦^·Q¡A¥Lª¾¹D¤F³o­Ó¹¬¤H¬O½Ö¡A°O±o²Ä¤@¦¸¨Ó¤ÖªL¦x®É¡A¥Lµo²{ªº¤@­Ó¤^¤¢¹¬¤H¡A·í®É¥L­Ì³£«ÜÅå³Y¡A¤¬¬Û¬ÝµÛ¹ï¤è¡A³Ì«á¨º¤^¤¢¹¬¤H´£µÛ¥´ª¯´ÒÂਭÂ÷¶}¤F¡CªL¥¿¦b¤ÖªL¦x¦í¤U«á¡A¤]´¿À½¥X®É¶¡´M§ä¦¹¤H¡A¦ý¬O¨S¦³­µ°T¡CªL¥¿¤]´¿¦V¦x¤º°ª¹¬¥´§v¹L¡A¤]¦³°ª¹¬¬Ý¨ì¹L¨º­Ó©M©|¡A¦ý¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¦í¦b­þ¨½¡C«Ü¦­¥H«e¤ÖªL¦³­Ó¥D«ù¡A­×¬°©_°ª¡A¨ã»¡¬O¤@­Ó±o¨ì°ª¹¬¡A¥L¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤^¤¢¹¬¤H¡A·Q¦¬¤J¤ÖªLªù¤U¡A¥i¥H¤^¤¢¹¬¤H¤@¯º¡A¦Ó«áÂ÷¶}¤F¡A¨S¦³»â¥D«ùªº±¡¡C

¦A©¹«á¨Ó¡A¯S§O¬OªL¥¿¨Ó¨ì¤ÖªL«á¡A´N¨S¦³¨º¦ì°ª¹¬¨£¹L³o­Ó¹¬¤H¡A¨ãÅé³o­Ó©M©|¤°»ò®É¶¡®ø¥¢ªº¡A©ÎªÌ»¡¤°»ò®É¶¡Â÷¶}¤F¤ÖªL¦x¡A¨S¦³¤Hª¾¾å¡C³o¼Ë·Q¨Ó¡A¦bªL¥¿¨ì¹F¤ÖªL¦x¨S¦h¤[¡A¨º­Ó¤^¤¢¹¬¤H´NÂ÷¶}¤F©ÎªÌ»¡²ö¦W®ø¥¢¤F¡A±q¦¹¨S¦³¤H¦A¬Ý¨ì¹L¥L¡C

¦¹®É¡AªL¥¿¦b¦¹¦a¨£¨ì¤F¥L¡A¥i±¤¤^¤¢¹¬¤H¤w¸g¶ê±I¤F¡A¤´¬O¤@ÂI½u¯Á¨S¦³¡CªL¥¿¨£¬O¼ô¤H¡A¤]¤£·QÅý¥L§¤¦b¤p¸ô¤W¡A¨Ï¤O¤S±N¤^¤¢¹¬¤H®¿¤W¨º­Ó«C¥Û¡AªL¥¿±N¤^¤¢¹¬¤H²¾¤W¤F¨º¶ô¥Û¡AµL·N¶¡µo²{¹¬¤H¤ë´_«eªº¨º­Ó¥¬³U¨½¹ª¹ªÅnÅn¦ü¦³¤°»òªF¦è¡C°½¦º¤HªF¦è¡A³o¤£¬O©ú´¼¤§Á|¡A¥i¬OªL¥¿«Ü¬O¦n©_¡A¥L²¾¨­¨ì¹¬¤H«e­±¡A¬ÝµÛ¨º¹¬¤H¤ë´_«eªº¥¬³U¡A¨º¹¬¤H¤@¤â°µ¥X¥´¦ò¸¹ªº¤â¶Õ¡A¥t¤@¤â«o´¤¦í¤F¨º¥¬³Uªº©³³¡¡C

ªL¥¿µ¹¹¬¤H¦æ¤F§¡A¬O¦òªùªºÂ§¡A¦ù¤â±Ç¶i¨º­Ó¥¬³U¡A¤J¤â¦B²D¡AªL¥¿¡y¼Ò¡z¨ì¤F¤@­ÓªF¦è¡A¥L§ì¦í±Ç¤F¥X¨Ó¡A¨º¬O¤@­Óª÷¡y¦â¡zªº¤p¦ò¡C·Q¬O¤p¦ò¸g±`³Q´¤¤_¤â¤¤§âª±¡A©Ò¥H¥ú·Æ·Æªº°{µÛª÷ÄÝ¥ú¿A¡CªL¥¿¤Ï¹L¨Ó±¼¹L¥h¬Ý¡A¨S¬Ý¥X¤°»ò²§±`¡C¥L±N¤p¦ò©ñ¦b¤@Ãä¡A¦ù¤â¦A¦¸±Ç¥h¡C³o¦¸¥Lªº¤âIJ¨ì¤F¤@¼ËªF¦è¡A¨º¦ü¥G¬O¤@¥»®Ñ¡AªL¥¿Õt¦í¤@¨¤«û¤F«û¡A¨S¦³«û°Ê¡C¬Ý¨Ó³o¥»»¡¤ñ°_¨º­Óª÷¦ò§ó¬°¶Q­«¡A¨º¤^¤¢¹¬¤H¦ü¥G¤@¹D°õ©À¤£´²¡A¤£Ä@¥æ¥X¨º¥»®Ñ¡A¦pªGªL¥¿µw¬O¨Óµwªº¤]¬O¥i¥H®³¨ì¤â¤¤¡A¦ý¬OªL¥¿¨S¦³¨º¼Ë°µ¡A¥LÀ´¥u¦³©º±o³o¤^¤¢¦P·N¡A®³¨ì¤â¨½¤~¬O³Ì¦³®Ä¤§ªk¡CªL¥¿«æ¦£­Á¨­µ¹¨º¤^¤¢¹¬¤H¦æ¤F¤@­Ó¤­Åé§ë¦aªºÂ§¡A¦Ó«áÂù¥Î¦X¬B¹D¡J¡u°ª¹¬¡A§ÚµL¤ßÅѨú§A­Ì¦òªùÄ_ª«¡A§Ú¦b¦òªù¤w¦³¤T¤Q¤G¦~¤§¤[¡A¤]ºâ¥b­Ó¦òªù¤l§Ì¡A¥u¬O·Q¼È­É¦¹ª«Æ[¤W¤@Æ[¡A½Ð°ª¹¬½ç¤U¡C¡v»¡½}¡AÂù¤â¦X¬B¡A¤Sµ¹¨º¤^¤¢¹¬¤H¦æ¤F¤­Åé§ë¦a¡C

ªG¯u¦³®Ä¡A¨º¤^¤¢¹¬¤H¬Ü¤ß³B¶}©lµo«G¡A¤@ªT¦p¤p«ü¥Ò¤j¤pªº¤p¥úÂI«G°_¡A¦Ó«á­¸¥X¬Ü¤ß¡CªL¥¿©ú¥Õ¡A¨º¬O¥Í©R¤§¤õ¡A¥L¥À¿ËÃã¥@®É´N¦³³o­Ó¤@ÂI¤õ¥ú¡A¥u¬O¤ñ³o­ÓÁÙ­n¤p¡C¨º¥úÂI¦bªÅ¤¤­¸¤F¤G°é¡A¦Ó«á°±¦bªL¥¿«e¤è¡AªL¥¿©w´ØÆ[¬Ý¡A¨º¥úÂI¤¤¦ü¦³¤@´L¦òªû½L§¤¨½­±¡AÄ_¹³²øÄY¡CªL¥¿¦A¦¸Âù¤â¦X¬B¡A¡u½Ð°ª¹¬½ç¸g¡v¡C¨º¥úÂI©w¦bªÅ¤¤¦nªø®É¶¡³£¨S¦³°Ê¡A¦Ó«á¨³«æ¤É°ª¡AÂà¦V­¸¦V¤F¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¨º­Ó¤è¦V¥¿¬OªL¥¿ÁÙ¨S¦³±´¯Áªº²Ä¤T±ø¤p¸ô¡C´N¦b¦¹®É¡A¨º¥úÂI¦ü¶Ç¥X¤F¤@¥y¸Ü¡uµ½«Ý¦¹ª«¡A¦p­Y¦³½t¡A«Ý§ÚÂà¥Í¦^¨Ó¡A½çÁÙ¤_§Ú¡Cµ½«v¡Bµ½«v¡v¡CªL¥¿¥ß¤_¨º¨½¡AÀRÀR¬ÝµÛ¥úÂIÂ÷¥h¡C

ªL¥¿«Ý¥úÂI¬Ý¤£¨ì¤F¡AÂਭ¦A¦¸¨Ó¨ì¤^¤¢¹¬¤H¨­«e¡A¥L¦ù¤â­è­n¥h±Ç¨º¥¬³U¡A´N¦b¦¹®É¡A¨º¤^¤¢¤rÅé¼L¤Ú¤@±i¡A¤@¤f¶À¡y¦â¡z®ðÅé¦R¤_¼L¥~¡A¦Ó«á¨³³tªº´²¶}¤F¡CªL¥¿©ú¥Õ¡A¦òªù¦³»¡ªk¡A¤Z¦òªù¤l§Ì¦º«á¡AÅ餺µL®ðÅé¦R¥X¡A»¡©ú¦¹¤H¤@¥Í©Z©Z¡y¿º¡z¡y¿º¡z¡F­Y¤f¦R¥Õ®ð¡A»¡©ú¤µ¥Í¤w¸g­×¦³¹DªG¤F¡F­Y¬O¦º«á¤f¦R¶À®ð¡A´N¦³¦¹¤H¦³«è®ð¡F­Y¬O¤f¦R¶Â®ð¡A«h»¡©ú¦¹¤H¨­¤w¤JÅ]¡A¨Ó¥@¥²¦¨¤j¤¿¡CÁÙ¦n¡A¤^¤¢¹¬¤H¤f¦R¶À®ð¡A¥u¯à»¡©ú¥L¦³«è®ð¡A³o«è®ð¤£´²¡A¥L´N¬O¦³¨Ó¥@¤]·|³Q¤µ¥@³o­Ó´c®ð©Ò²o³s¡A¤£·|¦³¤°»ò¦nªºµ²ªG¡C¤^¤¢¹¬¤H¦bÂ÷¶}ªº¨º¤@¨è¦ô­p¬Ý³z¤F¤@¤Á¡A¤]©ñ¤U¤F¤@¤Á¡A©Ò¥H¨º«è®ð«K¤£¯à¦s¤_Å餺¡C´²¥h¤F«è®ð¡A¨Ó¥@¤@¤ù²M©ú¡C

ªL¥¿¦A¦¸¨Ó¨ì¨º¤rÅé«e¡A¦ù¤â¤J¥¬³U¨½±Ç¥X¤F¨º¥»®Ñ¡C¨º¬O¤@¥»¬Ý¯}ªº¤â¥¾¡A¤£¬O¯È¡A­Ë¹³¬O¤@ºØª÷Äݨªº¡A¨ºª÷Äݤw¸gù׸ñ´³´³¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¯}·l¡A©Ò¥H¬Ý¤W¥h¨º¼Ëªº¯}¡A¦ý¬O½½è¨Ó¸ò¯È¨S¦³¦h¤j°Ï§O¡A¤â·P¤@¼Ë¡CªL¥¿¦b¥t¤@¶ô«C¥Û¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¥L¥´¶}®Ñ¡A¶}½g²Ä¤@¨÷¤WµeµÛ¤@´T¹Ï¡A¨º¹Ï¤¤¦³¤@­Ó¦ò¡AªL¥¿¬Ý¤F¬Ý©ñ¦b¦a¤Wªºª÷¦ò¡A¨ºª÷¦ò»P¹Ï¤¤ªº¦ò¹³¤@¼Ò¤@¼Ë¡AªL¥¿¤ßÅå¡AÃø¹D³o¦ò¹³¤D¬O¤@¥óªk¾¹¡A¨º³o¥»®Ñ¥i¯à´N¬Oªk³Z¡A¨ãÅéÂI»¡´N¬O¶Ê°Ê³o­Ó¦ò¹³ªº¥¿¯uªkªù¡CªL¥¿¤ß³ß¡A¬Ý¨Ó¥L¬O´z¨ìÄ_¤F¡CµM¦Ó¡AÅýªL¥¿¥¢±æªº¨Æµo¥Í¤F¡A¨º¥»®Ñ¤¤¥þ³¡¬O¤@¨ÇµLªk»{ÃѪº¤å¦r¡A¬Ý¼Ë¤l¤ñ¥Ò°©¤åÁÙ­n¦Ñ¡A¨ººØ¦rÅé¥t¦¨¤@ºØÅé¨t¡A¥L¨S¦³¨£¹L¡C³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡AªL¥¿¹ï¥j¤å¦r¤]¦³¤F¤ñ¸û¸Ô²Óªº¤F¸Ñ¡A³oºØ¤å¦r¥L¨S¦³¨£¹L¡C

ªL¥¿¦n¤@°}µL»y¡A¬Ý¨Ó³o­ÓªF¦è¤£Äݤ_³o­Ó¥@¬É¡A¥L·|¬O­×¯u¬ÉªºªF¦è¶Ü¡H¬Ý¨Ó¥L²×¬O­n¨ì­×¯u¬É¥h¨«¤W¤@½ë¡CªL¥¿¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A§âª÷¦ò»P¨º¥»®Ñ¥U¸Ë¶i¦Û¤vªº­I¥]¤º¦¬Âæn¡CÂ÷¶}¤F³o¨½¡AªuµÛ¤p¸ôÄ~Äò¦V«e¨«¡A¤@¸ô¤W°£¤F¨º¨Ç¤£¤Ó©ú¥Õªº²Å¤å¡A¤°»ò³£¨S¦³µo²{¡C¤j¬ù¨«¤F¤­¤»¨½¡AªL¥¿¤S¬Ý¨ì¤F¤@®y¤s¡A¨º¬O¤@®y¤p¤s¡A¨S¦³¨º¶Â¤s°ª¤j¡A¤]¨S¦³¶Â¶³À£³»¡A¤s¤W¨S¦³¾ð¡A¦³ªº¥u¦³¡y¶Ã¡z¥ÛªL¥ß¡A¦ü¬OÀH®É·|±¼¤U¥Û¶ô¡C¤S¨«¤F¤­¤»¨½¡AªL¥¿²×¬O¨«¥Xªº¥ÛªL¡A·íªL¥X±q¥ÛªL¤¤½ñ¥X¸}¨B®É¡A¥L²´«e¤@«G¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¥P·¥¹Ò³Ì·s³¹¸` | ¯«¥P·¥¹Ò¥þ¤å¾\Ū | ¯«¥P·¥¹Ò¥þ¶°¾\Ū