¯«¯Åºt§Þ¬£ ²Ä¤Q¤T³¹ §º¹Åªº³Ì«á¤@¤Ñ¡]¤¤¡^

§@ªÌ ¡J ¤£¦p¦wÀR

®Ê¤¤¶m¤U¯}ªº¥Á©~¨½¡A¤@±i¯}¯ó®u¾Q¦bª¡¤W¡Aªo¿O¦bª¡®à¤W¥ßµÛ¡Aªò­^¶¯¬ïµÛ­x¸Ë§¤¦bª¡ªuÃäÀ¿¸}¡A¦a¤WÁÙÂ\µÛ¤@¬Öż¤F§a®Aªº¤ô¡C

²{¦b¬O±ß¤W¤QÂI¡A¼@²Õ¦b©ç¤µ¤Ñªº³Ì«á¤@³õÀ¸¡A¦P®É¡A¤]¬O§º¹Å¦b¼@²Õªº³Ì«á¤@³õÀ¸¡C

³o³õÀ¸¦³ÂI¯S§O¡AÁ¿ªº¬O§õ¶³Àsªº·P±¡½u¡A¥L©M¨qªà±q¬ÛÃѨì³o·|¹ê»Ú¤W§õ¶³Às¨S¦³¥bÂI¬n¤ß²´¡A±q¨Ó´N¨S·Q¹L¦b§Ü¡Ð¤é´Á¶¡¦Û¤vª¡¤W·|ºÎ­þ­Ó®Q­Ì¡A§¹¥þ¬O¥H¹ï«Ý­²¡Ð¡Ð©R¦P¡Ð¡Ð§Óªº¤ßºA¹ï«Ý¨qªà¡C¥i¨qªà«o³Q§õ¶³Às°gªº¯«»îÄA­Ë¡A¦Õ¦·¨½³£Ä麡¤FÃö¤_§õ¶³Àsªº¦UºØ¶Ç»¡¡A¥[¤W¨º­Ó¦~¥N¹ï­^¶¯ªº±R«ô¡A³o¤~©ú¥Í±¡Ýh¡A¨Ó¤F¤@¬qªí¥Õ¡A«Ü½è¾ëªºªí¥Õ¡C

¦pªG¬Ý¹L¤p»¡¨Ã¥B·|¬°¤p»¡¤¤¤Hª«°µ¤@­Ó¨ãÅé¤ÀªR¡A¨º»ò³o³õÀ¸¹ê»Ú¤W´N¬O¤@­Ó¥ñµ§¡A¬Æ¦Ü¾ã¥»¤p»¡ªº¨C¤@³õÀ¸³£¬O¥ñµ§¡A§¹¥þ¬O¬°¤FŨ¦«¨½¤p»¡¤¤§õ¶³Àsªº´d§§¡CµL½×¬O§õ¶³Àsªº«ÕÀq¡B§õ¶³Às¥u¦û«K©y¤£¦YÁ«ªº©Ê®æ¡B§õ¶³Àsªº·P±¡½u¤S©ÎªÌ¬O¥L©M¾Ô¤Íªº¤Í±¡¡A¥þ³£¬O¥ñµ§¡A³o­Ó¥ñµ§´N¬O¬°¤F§õ»¯¤G¤HÂùÂù¦ÛºÉ¨º¤@¨è¥Î­«ÁèÀ»¥´¤ßżªº±j¯P¨RÀ»¡A¬°ªº¬O¤Õ¤G´h¤l¼¾¾i§õ»¯¨â®a¤»­Ó«Ä¤lªº´d²D¡C

­nªò­^¶¯»¡¡A³£±ç³o¤p¤l¤Ó·l¤F¡A·lªºÅý¥L³o­Ó¬Ý­ìµÛªºÅªªÌ³£«ë¤£±o¸öµÛ¸}½|®Q¡C

¨S¿ìªk¡A¥i¬OÀ¸ÁÙ±o©ç¡A¨º´d²Dªº¤@¹õÁÙµ´¤£¯àªíÅS¥X¨Ó¡A©Ò¥H¡Aªò­^¶¯ªº¡m«G¼C¡n¾ãÅé­·®æ¨ÌµM¬O­ì¼@ªº»´§Ö¡B«ÕÀq¡B¼ö¦å¡A´N³s¦b·P±¡½u¤Wªº³B²z¡A³£¨S¦³°µ¹L¦hªº§ïÅÜ¡C

¡u¹Îªø¡C¡v

ªù¥~¡A§º¹Å¨«¤F¶i¨Ó¡A¤§«eªº¤@³õÀ¸¬O§º¹Å©MÃQ©M©|ªº¤æ¼L¡A¤]´N¬O¶i«Î¤§«e¡A³o³õÀ¸¤§«áªº»å±µ¬O¨qªà§ä»¯­è§iª¬¡Aºò±µµÛ§õ¶³Às¤j±B³Q¤é¡Ð¡Ð¥»¡Ð¡Ð°­¡Ð¡Ð¤l°½Å§¡A³o¤~¦³¤F¥´¿¤«°ªºÅFÅF¯P¯P¡C

§º¹Å§CµÛÀY¡A¤â¤£ª¾¹D©ñ­þªº«ûµÛªá¥¬´ÖÃÍ¡A¦oªí²{¥X¤F·Q¦b¤ß·Rªº¨k¤H­±«e§ó§¹¬üªº¤@­±¡C

³Û§¹³o¨â­Ó¦r§º¹Å¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡Aªù¥~¬O¾ã­ÓÄá¨î²Õ¡AºÊµø¾¹´NÂ\¦b¨º¡A³o¤@²´¬Ýªº«Ü¤£¬O®É­Ô¡C

¦n¦b¡A³oÁÙ¥i¥H­ì½Ì¡A²¦³º¦³«eÃä©MÃQ©M©|ª§§n¬Û³s¡AÃQ©M©|¤S©M§õ¶³Às¦íªF¦è«Î¡A¨qªà³o¦^¬Ý¤@²´¥i¥H¸ÑÄÀ¦¨¤£·QÅý¤H§v¨£¥L­Ì­Çªº¸Ü¡Aºâ¬O¸ÑÄÀ±o³q¡C

ªò­^¶¯¤@ÃäÀ¿¸}¤@Ãä©ïÀY±a¯ºªº»¡¹D¡J¡u¨qªà°Ú¡A§A§O¸ò©M©|¤@Ã䨣ÃÑ¡A¥L¬O¼q¨½ÁÙ«U¥X¨Óªº¡A¤£À´³W¯x¡A©ú¤Ñ§Ú§åµû¥L¡C¡v

³o®É­Ôªò­^¶¯§âÁyÂ\ªº«Ü¥¿¡A¨S¦³¥bÂI¼^¥Ö¯ºÁy¡C

¨º­Ó¦~¥NÁÙ¤£¶}©ñ¡A¤£¬O¤j±ß¤W¦³­Ó©h®QÆp¶i§A«Î¨½´N«D±oµo¥Í¤°»ò¡A³o­n¬O§õ¶³Às¤@Áy®çªá¡A¨º§õ¶³Às´N¤£¬O§Ú­x¹Îªø¡A±o¬O¨S°©ÀYªºº~¦l©ÎªÌ¤s¨½¨S¨£¹L¸§¸{ªº¤g­ê¡C

©¹¥~¬Ý§¹¨º¤@²´¤§«áªº¨qªà§CÀY©×¥X¤F¤@µ·¯º¡A¦o¬Ýªº¬O½Ö³o«Î¨½«Î¥~ªº¤H³£¤ßª¾¨{©ú¡A¤£µM¨ºªÑ²ÛÀߤ¤²´±a®çªáªº«l¤£¤Ó¥i¯à®³ªº¥X¨Ó¡C

¡u§r¡A¹Îªø¡A¸}¤W«ç»ò¥´¤F³o»ò¤j­Ó¦åªw°Ú¡C¡v¨qªà»¡§¹³o¥y¸Ü¤@¨B¸ó¶i«Î¨½¡A¦ù¤â´N¥h«ûªò­^¶¯ªº»L¡A¤@Ãä«û¤@Ã仡¡J¡u§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

ªò­^¶¯§â§õ¶³Às¨­¤W¤º¹ª«l®³®ºªº«ê¨ì¦n³B¡A©¹¦^¼¹¤Ú»Lªº®É­Ô¤£¦n·N«ä¹D¡J¡u«u¡B«u¡A¨qªà¡A§O¡C¡v

³Ì²×¡A»LÁÙ¬O¨ì¤F¨qªà­±«e¡A¸}¤W³Q¤Æ§©Öߪº¦åªw¤]«G¤F¥X¨Ó¡C

´N¦b³o¤@¨è¡A§º¹Å³ºµM¦b¤£¸g·N¶¡¥Î²´´Ø©¹¤W¤@ºË¡A¨º¤@ºË§Ö¨ì¤F·¥ÂI¡A¥|¥Ø¬Û¹ïªº«b¨º¡A§º¹ÅIJ¹q¯ë¥ß¨è±N¥Ø¥ú®¿¦^¡C

¤z±o¤£¿ù¡I

ªò­^¶¯¦b¤ß¨½ÃÙ¤F¤@¥y¡A¤£ºÞ³o¥~Ã䧺¹Å­·µû¦p¦ó¡A¥i¦bºt§Þ¤W¡Aµ´¹ï¦³¨â§â¨ê¤l¡C³o·|ªº§º¹Å¦b¶W±`µo´§®É¤w¸g¯àÅý¤H¬Ý¨ì¡mÂôÃöªF¡n¨½¡¥ÂA¨à¡¦ªº·Pı¤F¡A­èµw¤§¤¤°¸¦³¼b¬X¡A»P¨qªà³o­Ó¨¤¦â¨º¥s¤@­Óµ´°t¡C

¡u¼K¼K¼K¡C¡vªò­^¶¯éw¯º¤@Án¡J¡u¦b¤s¨½«Ýªº¸}¤]¼bºD¤F¡A¨S¨«¦h¤Ö¸ô¸}¤W´N¥´¤F­Ó¦åªw¡A²{¦b¡A§ÚÁÙ¤£¦p¤s¨½ªº¨ß¤l¡C¡v

¼PÐô¡C

§º¹Å§áÀY²¤±a¯º·N¡A¤S¤@¦¸¬Ý¦^¨Ó®ÉÁy¤Wªºãn¬õÅý·Q¬Ý§õ¶³ÀsªºÁyÁÙ¤£´±¬Ýªº¦o¡A¥u¯à¦b©¹¤W©ïÀYªºÀþ¶¡µw§â¥Ø¥úÀ£¨ì¸}­±¤W¡A³Ì²×¡A¬°¤Fµ¹¦Û¤v«i®ð§â¤ß¨½¸Ü»¡¥X¨Ó¤@¼Ë§ä¾Q¹Ô¹D¡J¡u­Íµ¹§A¤ºÂù¾c©O¡H¬°Ô£µ¹©M©|¤F¡H­Í³£¬Ý¨£¤F¡C¡v

³o¤ñ­ì¼@¦n°Ú¡I

ªò­^¶¯·Ç³Æ¹LÀ¸Å}¤F¡A§º¹Å§â¤@­Ó¤k¤H·Q»¡¤ß¨½¸Ü¤S¤£¦n·N«äªº«lÀY³£ºt¥X¨Ó¤F¡A¤ñ­ì¼@¨½¨º­Óª½¨Óª½©¹¦³¨Çµo´hªº¨qªà§ó¥[¶ê¼í¡A¤]§ó¥[¯u¹ê¡A¨º­Ó¦~¥Nªº¤j©h®Q´Nºâ·|©¹¤H«Î¨½Æp¤]¨S¦³¤W¥h´N©b¸}­±¼³ªº¡A¦n¤ï¦³­Ó½w¸Ñ¤£¬O¡C

¡u§Ú¨S¦b·N¡C¡vªò­^¶¯©êºpªº¦V«e±´ÀY¡A»´»´¤@ÂI¤§«á¸£³U¦^ÁY¡A´N¹³¬O¥Î¤U¤Ú¹º¤F¤@­Ó©¹¨½¨«ªº¤Ä¡C

¡u¤H®a¯Ç¾c©³§â¤â³£¿i¯}¤F¡A§A¥i­Ë¦n¡AÀH¤â´Nµ¹¨º­Ó¯ä©M©|¤F¡C¡v§º¹Å±´µÛ¨­¤l©¹¥~¥[¤j¤FÁn­µ³Û¹D¡J¡u´N¥L¨ºÅ¼¼Ë¡A¤]°t¬ï¨º»ò¦nªº¾c¡H¡v³o¸Ü»¡ªº´N¹³¬Oµ¹¥t¥~¤@­Ó«Î¨½ªº©M©|§v¡C

ªò­^¶¯¦ù¤â¤@§â©Ô¦í¨qªàªº³S¤l¡A¦ü¥G¦bªý¤î¦o«Å´­¡A¤S¶¶µÛªù¤f±´ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A©È©M©|§v¨£ÂI¤°»ò»~·|¤@¼Ë¡Aª½¨ì©M©|¨º«Î¨S°ÊÀR¤§«á¤~§â¨­Åé©Ô¦^¨Ó¡C

¡u¨qªà¡A§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D³o¾c¬O§A°µªº¡C¡v

§º¹ÅÀü¤j¤F²´´Ø¡A©Ç¸o§õ¶³Às¨S¨}¤ß¯ë¡J¡u­Í¯S¦a±q¤@®¹¾c¨½©â¥X¨Ó¥æ¨ì§A¤â¤Wªº¡C¡v

ªò­^¶¯«æ¤_¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¨qªà¡A§A©Q¤£¦­»¡¡A¯u¹ï¤£°_¡C¡v

­ì¼@¨½¥­¥­½w½wªº´X¥y¸ÜÅý¥L­Ì­Çµ¹©¿°ª©¿§Cªºµw»¡¥X¤F½u¹Ï®ÄªG¡A»¯©ú»·¦bºÊµø¾¹«e«Ü±o·æªº¦ù¤âÂI«ü¡A¤ß¹D¡J¡u©Ç¤£±o¦Ñ«e½ú³£»¡¶V¥­±`ªºÀ¸¶V¬Ýºt­û¥\©³¡AÁÙ¯u¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡v

§º¹Å¶X³o­Ó¾÷·|§â§õ¶³Àsªº¸}«û¨ì¦Û¤v¤j»L¤W¡J¡uÁÙ¤£»°§Ö¡A§Ú§âªwµ¹§A¬D¤F¡C¡v

ªò­^¶¯³o³s§ì¤â±a«û¸}ªº¥h©Ô¨qªà¡A·Q©ÔÁÙ¤£¤Ó¦n¤U¤â¡A¤£¤U¤âÁÙ¹ê¦b¤£¦n·N«äªºªÏÅé»y¨¥¥[¤W§º¹ÅÀ¾µÛ¨­¤l¥Í©Ôµw«ûµw¬O§â³o³õÀ¸µ¹´ê¤F¤U¨Ó¡A¨â¤Hªº°Ê§@¬Ý¤W¥h³£¤£¤j¡A¥iªò­^¶¯Åã±o§ó¬È¬ÈÁYÁY¡A§º¹ÅÅܱo§óµw®ð¡A´N¹³¬O³o­Ó«Î¨½»¡¸Ü°µ¥Dªº¤k¤H¡C

³o®É­Ô¡A¤w¸g¦³ÂI·N«ä¤F¡C

±µ¤U¥h®³°w¡B¥Î¿O¤õµ¹°w®ø¬r§¹¥þ¶¶²z¦¨³¹¡A´N³s¬D¦åªw¤§«áªº½Í¸Ü³£¤@ÂI¤£¥Íµw¡C

§º¹Åª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ¨º¥u¸}¡AÀY³£¤£©ïªº»¡¹D¡J¡u¹Îªø¡A±zı±o­Í³o­Ó¤H©Q¼Ë¡H¡v

ªò­^¶¯ºtªº§õ¶³Às¦b³o·|¤w¸gı¹î¥Xª^³ò¤£¹ï¤F¡A¬ÇºÞ¬O­þ­Ó·M¶wªº·Ý­Ì³o®É­Ô­n»¡¤@ÂI³£·Pı¤£¥X¨Ó´N¬O¯Â§è²H¡A¨S¨º­Ó¡C

¥i³oºØ¨Æ¤£¯à¶Ã»¡¡A¦p¦Pªò­^¶¯¤£¶Ã»¡§º¹Å©M§dùתi¤@¼Ë¡A­n¬O»¡¿ù¤F¡A¨º­·¨¥­·»y¥i´N¦A¤]À£¤£¦í¤F¡C¥L±o¥´©xµÄ¡AÁÙ±o¥´ªºÅýÆ[²³¬Ý¥X¨Ó¥L«D±`§O§á¡C

ªò­^¶¯¹Ä¤f®ð¡A¥Î¤â¼Ò¼»µÛª¡®à®à¨¤¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¤£¿ù¡K¡K¡v»¡§¹³o¨â¥y¥L°±¹y¤F¤@·|¡A³o¬O§i¶DÆ[²³¥L¦b·Qµü¡A¶O¤F¥b¤Ñ«l¤~åx¥X¤@­Ó¡J¡u¬F¡Ð¡Ðªvı®©°ª¡C¡v

¡uÁÙ¦³©O¡H¡v§º¹Å©úÅ㤣¨Ì¤£ÄÇ¡A«D­n¥´¯}¨FÁç°Ý¨ì©³¡A³Ì¦n¬O¯à§â§½­±§áÂà¡A±N­n»¡ªº¸Üµ¹°Ý¥X¨Ó¡A¨º´N±q³Q°ÊÅÜ¥D°Ê¤F¡C

³Q°Ý¨ì³o¡A¦b¤£»¡ÂI¹ê»Úªº´N¬O¸Ë¶Ì¤F¡Aªò­^¶¯¥u¯àÂ\¥X¯ºÁy¹D¡J¡u¾c°µ±o¦n¡A¤ß¸z¤]¦n¡C¡v

¡u¹Îªø¡A§A©Q¤F¡H¤­¤Ø°ªªºº~¤l¡A©Q»¡¸Ü§]§]¦R¦R¡C¡v

§º¹Å¹Ä¤F¤f®ð¡A§âÀY©ï°_¨Ó¡Aª¾¹D°Ý¤£¥X¦Û¤v·Q­nªº¤@¼Ë»¡¹D¡J¡u­Í¤s¨½©f¤l¨S¤å¤Æ¡A¤£À´¨º¨ÇÅsÅs¶¡A¥u·|ª½¨Óª½¥h¡C¡v§º¹Å¹ª°_²ö¤j«i®ð¤@¯ëåx¤F¤@¤f®ð¡A³\¤[¤§«á¤~ÄÀ©ñ¥X¨Ó¹D¡J¡u­Í¸ò§A©ú»¡¤F§a¡A¹Îªø¡A­Í³ßÅw§A¡C¡v

¡u°Ú¡K¡K¡vªò­^¶¯µªÀ³¤F¤@Án¡A¬nµÛ¼LÁÙ¨Sµ¥»¡¤°»ò¡AÀqÀqªº§âÀY§á¤F¹L¥h¡J¡u¨qªà°Ú¡A²{¦b¥¿¦b¥´¥M¡A»¡¤£¤W­þ¤Ñ´N¡K¡K¡v

¡u§O»¡¡C¡v§º¹Å¥s°±¹D¡J¡u¤£·|ªº¡C¡v

¡u§A¬O­^¶¯¡A¤£¥ú¤£·|¥X²{§A»¡ªº¨º¨Ç¨Æ¡A¤]¤£¯à¨S­Ó±C®Q¡C¡v

¦oÀY§ó§C¡A«ë¤£±oÁY¶i²äµÄ¨½¡J¡u­n¬O§A¬Ý±o¤W­Í¡A­Í´Nµ¹§A·í±C®Q¡A§A²Ö¤F¡B¾j¤F¡A­Í¦ø­Ô§A¡Aµ¹§A¬~¦ç°µ¶º¡F§A¯f¤F¡A­Í·ÓÅU§A¡A¤ß¯k§A¡F­n¬O¯u¦³¤@¤Ñ¡A§A¦³­Ó¤Tªø¨âµuªº¡A­Íµ¹§A©Ü³ÂÀ¹§µ¡A°µ¤F§Aªº±C®Q¡A³o¤@½ú¤l¡A­Í³£¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¡v

¸Ü»¡§¹¡A§º¹Åª½±µºO¤F¹L¥h¡A¥é¦ò¤£¶XµÛ³oªÑ«i®ð¡A¦o³o½ú¤l³£¤£´±°µ³oºØ¨Æ¤@¼Ë¡C

­Ç¤H¤@ºO¤W¡Aªò­^¶¯ºtªº§õ¶³Às´N¤ì¤F¡A¦æ­x¥´¥M¥L¦b¦æ¡A³o¤@¨è¤@¥¹¨ì¨Ó¡A³Ì«áÁÙ±o¬O¤U¥b¨­¤ä°t¤W¥b¨­¡A§ó¦óªp³o»ò¦h¦~¦b³¡¶¤¥L¤]¨S½í¹L¤k¤H¡A³oÁÙÁ^±o¦í¡H

¤ì¤F¦³¤T¬íÄÁ¤§«áªò­^¶¯´N¶}©l¤Ï¼³¡A**¹Îªº¤f¸¹¤£¬O¦º¤]­n¦º¦b¨R¾Wªº¸ô¤W»ò¡H¨º´N¨R§a¡I

ªò­^¶¯ºt¥X²@µL¸gÅ窺¦b¨qªà²ä¤l¤W°Ù¤F¨â¤f¡A±µ¤U¨Óªº°Ê§@¥»¨Ó¸Ó¬O¦ù¤â°µÂI§ó¹L¤Àªº¨Æ¡K¡K

äø¡I

§º¹Å°¾°¾¦b¦¹¨è¤@¤U´N¸ú¶}¤F¡A±qªò­^¶¯ªºÃh¨½¡B¥¿¦bºtÀ¸ªº³~¤¤¸ú¶}¤F¡C

¡u°±¡I¡I¡I¡I¡v

»¯©ú»·Àþ¶¡³Û°±¡A¨S³o»òºtÀ¸ªº¡I¡I¡I

½Ö¦b¨â±¡¬Û®®ªº®É­Ô¨Ó³o¤@¤â¡H§ó¦óªp¦oÁÙ¤£¬O±¡«Q¤§¶¡ªºª±¯º¡A¦Ó¬O¸ú¶}¤§«áª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ§dùתi¡C

§dùתiªº¤è¦V¬O­þ¡H¦b¹qµø¼@¨½¬OÃQ©M©|ªº«Î¡A¯à³o»òºt»ò¡H

®@¡A§A©M¹Îªøªí¥Õ¡A¿Ë¼ö®É­Ô¸ú¶}¡A½¹L¨­´NÀüµÛ²´´Ø©¹Äµ½Ã­û¨º«Î¨½âä¡A³o¥s¤°»òª±·N¨à°Ú¡H­n¬O°½ºË¤@²´Áٯ໡¬O§A®`²Û¡A©ÈÅý¤H¬Ý¨£¡A³oºâ¤°»ò¡I

ªò­^¶¯¨S¥XÁn¡A¦³¨Ç¨Æ¥L©ú¥Õ¡A§º¹Å³o¬O¦b§dùתi¿Ë²´Á@µÛªº±¡ªp¤U¤£Ä@·NÅý¤H½í¦o¡A§ó¦óªp¤@­Ó¤dÁH¦~¤~²¦·~ªº¾Ç¥Í¡A¦b³oºØ¦×À¸¤W¦³ÂI¤°»ò¿ù¤]¥i¥H­ì½Ì¡C

¥u¬O¥~Ã䪺¶~¨¥¸H»yºâ¬OÀ£¤£¦í¤F¡K¡K

¡u§º¹Å¡A¦n¦nªº¤@³õÀ¸Åý§Aµ¹»~¤F¡C¡v

¡uÁ@¨£¨S¦³¡HÁٸ˩O¡I¡v

¡u¥­®É¸ò¦b¦Ñ§d**«áÃ䪺®É­Ô«ç»ò¨S³o¥X°Ú¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¯Åºt§Þ¬£³Ì·s³¹¸` | ¯«¯Åºt§Þ¬£¥þ¤å¾\Ū | ¯«¯Åºt§Þ¬£¥þ¶°¾\Ū