¯«¯Åºt§Þ¬£ ²Ä¤Q¤­³¹ ª¯«Ë¹B¡I

§@ªÌ ¡J ¤£¦p¦wÀR

®Ê¤¤¶m¤U®a®a¤á¤á³£±¾¤W¤F¿OÅ¢¡A¤j¦~¤Q¤­ªº®ðª^¦n¹³¤ñ¤j¦~¤T¤QÁÙ¨¬¡A¦p¦¹®ðª^¤§¤U¡A¨ÌµM¦b°í«ù©çÀ¸ªº¡m«G¼C¡n¼@²ÕÁÙ¦bÄ~Äò¡A´X³õ¦b«ü´§³¡©M»â¾É¤H¦³ÃöªºÀ¸¥÷¥¿¥´ºâ§Q¥Î¥Õ¤Ñ¤@¤Ñªº®É¶¡¥þ³¡©ç§¹¡C

¦b³o´X³õ¤£¤Ó­«­nªºÀ¸¶¡»Ø¡Aªò­^¶¯¦wíªº§¤¦bºÊµø¾¹«e¡A¥L¤â¨½®³µÛ¯Èµ§¤£°±®Ñ¼g¡A¹³·¥¤F¤@­Ó¦b¥´¤u²{³õÁÙ­n°µ§@·~ªº¤j¾Ç¥Í¡A«Ü¬O§V¤O¡C

¡uªò¾É¡A¼g¤°»ò©O¡H¡v»¯©ú»·¾aªñ¤§«áºË¤F¤@²´¡J¡u¡m§Ú­n¦¨¦W¡n¡H¤S¬O¼@¥»¡Hªò¾É¡A©ç³o­ÓÀ¸ªº®É­Ô¯à¤£¯à¤]±a¤W§Ú¡H¨ì®É­Ô§ÚÁÙµ¹±z¶]»L¡C¡v

ªò­^¶¯©ï°_ÀY¯º¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ»¯©ú»·¹D¡J¡uºu³J¡A³o­Ó¥»¤l¤°»ò®É­Ô¯à©ç¤W§Ú¤ß¨½¤]¨SÃСA«¥­ÌÁÙ¬O¥ý§â²´«eªºÃøÃö¹L¥h¦A»¡§a¡C¡v

ªº½T¡A¡m«G¼C¡n¼@²Õ½í¤W¤FÃøÃD¡A³o­ÓÃøÃD±q¶}©l©çÄá¥b­Ó¤ë¤§«á¤@ª½³£¦b§xÂZµÛªò­^¶¯¡J¡u¿ú¨ì¤F¨S¦³¡H¡v

¡uªò¾É¡A±z³o³£¬O¤µ¤Ñ°Ýªº²Ä¤G¦^¤F¡A¤Ï¥¿­è¤~¥h®Ê¤¤¶RªF¦èªº®É­Ô§Ú¤S¬d¤F¤@¹M¡A½ã¤á¤WÁÙ¬O¤W¦^µ¹«¥­Ì¼@²Õ¾­ûµo§¹¤u¸ê¤§«áªº¥|¤Q¦h¸U¡A²{¦b¿ú¨Ó¨S¨Ó§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡C¡v

ªò­^¶¯¨Sªk¤£µÛ«æ¡Aµ¹¼@²Õ¾­ûµo§¹¤u¸ê¡A¤â¨½ªº¿ú¨³³tÁY¤ô¤F¤@¤j¥b¡A³oÁÙ¦³¤p¤@­Ó¤ëªºÀ¸¨S©ç©O¡A­n¬OµØ©yªº¿úÁÙ¤£¨ì±b¡Aµ¥¿úªá§¹¤F¾ã­Ó¼@²Õ¥ß¨è´N±o¤H¤ß´q´q¡A¨ì®É­Ô³oÀ¸ÁÙ«ç»ò©ç¡H

©ñ¤U¤â¨½ªº¯Èµ§¡Aªò­^¶¯±Ç¥X¤F¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¤W¨S¦³¥¼±µ¨Ó¹qªºÅã¥Ü§ó¬OÅý¤H­§´e¡CÀH¤â½¶}¹q¸Ü¥»¡Aªò­^¶¯§ä¨ì±i¸Uªº¹q¸Ü¡A¼·³q¤§«á¶Ç¨Ó¤Fµ¥«Ý­µ¡Aµ¥¹q¸Ü­è±µ³qªò­^¶¯±i¼L´N°Ý¡J¡u±i­ô¡A³Ìªñ¦³¨S¦³¤H§ä§Ú¬ùÀ¸¡H¡v

¡u¦³°Ú¡A¯à¨S¦³»ò¡I¡v

±i¸U§v¨ì³o¥y¸ß°Ý¦³¨Ç³ß¥X±æ¥~¡A¥Hªò­^¶¯²{¦bªº¦WÁn­n¬OÄ@·N¤j¶q±µÀ¸¡A¨º¥Lªº´£¼h¤]´N«Ü¥iÆ[¡C

¡u´X³¡¡H¡v

±i¸U³o¦^¤S´h¤F¡Aªò­^¶¯¤£¬O³oºØ¬°¤F¿ú±µÀ¸ªº¤H¡A¤§«e©ç¡mµ²±B¤Q¦~¡n¤]¬O¦]¬°®a©³±ÇªÅ¤F¡J¡u¤pªò¡A§A¬O¤£¬OµÛ«æ¥Î¿ú¡H¡v

¡u¬O¡A¤@¤jµ§¿ú¡C¡v

ªò­^¶¯¦^µªªº«Ü¤z¯Ü¡C

±i¸U¨S°Ý¬°¤°»ò¥Î¿ú¡A¶¶µÛªò­^¶¯­è¤~ªº¸ÜÃD°Ý¹D¡J¡u¤T³¡¡A¤@³¡«È¦ê¡A³Ñ¤U¨â³¡³£¬O¨k¥D¨¤¡A­n¬O³o¨â³¡À¸³£±µ¡A§A¥i¯à´N­n¦b¨ä¤¤¤@³¡§Ö±þ«Cªº®É­Ô§â®É¶¡¤e¶}·íªÅ¤¤­¸¤H¤F¨âÃä¶]¡A¤£¹L³o¨â³¡À¸µ¹ªº¤ù¹S³£«Ü¥iÆ[¡A¤@³¡µ¹¤F¤E¸U¤@¶°¡A¥t¥~¤@³¡¤p§ë¸ê¥u¯àµ¹¤C¸U¡C¡v

ªò­^¶¯Ä~Äò°Ý¹D¡J¡u³£À°§Ú±µ¤F¡A§Úªº­n¨D¬O¡A¥ýµ¹¿ú¡A¤£¯à¥Î²{¦b¼@²Õ©Mºt­û¥ýµ¹¤@¥b±þ«C¥I²Mªºµ²´Ú¤è¦¡¡C¡v

¡u§A³s¤°»òÀ¸³£¤£°Ý°Ý¡H¡v±i¸U·Pı¨ì¤F¨Æ±¡ªº¤£¹ï«l¡Aªò­^¶¯´Nºâ¦p¦ó¯Ê¿ú¤]¤£¦Ü¤_¨ì³o­Ó¦a¨B¡C

ªò­^¶¯¨IÀq¤F¥b¤ÀÄÁ¹D¡J¡u²{¦b¨S¦³§Ú¿ï¾Ü¤FªºÅv¤O¤F¡A§AÀ°§Ú©w§a¡K¡KÁÙ¦³¡A³o¨â³¡À¸³£¦h¤Ö¶°¡H¡v

¡u¤@³¡¤T¤Q¶°¡A¤@³¡¤G¤Q¤T¶°¡A¤T¤Q¶°ªºµ¹¤C¸U¡A¬O¤p¨î§@¡A¤G¤Q¤T¶°ªºÀ¸µ¹¤E¸U¡A¨â³¡À¸¯à¥X¤T¦Ê¸U¥ª¥k¡A§Ú¤]¨S¨ãÅéºâ¡A²¦³ºÁÙ­nµ¹µØ©y¤T¼h¡C¡v

ªò­^¶¯ºâ¤F¤@¤U¡A¥L¦Û¤v¤â¨½¤j·§ÁÙ¦³¤£¨ì¨â¦Ê¸U¡A³o¬O¥L¨p¤Hªº¿ú¡A­n¬Oºâ¤W³o¤T¦Ê¸U¡A¨º´N¬O¤­¦Ê¸U¡A¤§«e¤w¸g§â¦Û¤v¤w¸g§ë¤F¥|¦Ê¸U¡A­n¬O¦b¯{¤­¦Ê¸U¬ÙµÛÂIªá¡K¡K

¡u´N³o»ò©w§a¡A§A¥h½Í¡C¡v

ªò­^¶¯±¾¤F¹q¸Ü¤§«á¶}©l¥J²Ó½Lºâ¡A±µ¤U¨ÓªºÀ¸­n¬O¦b¯{¤­¦Ê¸U¨ì©³°÷¤£°÷®É¡A°ª´D´D¨Ó¤F¡A¤U¤È¦³¦o¤@³õÀ¸¡A¬O¦b«á¤èÂå°|¨½µ¹§õ¶³Às³Þ¶º¡C

¡uÁÙ·T¿ú©O¡H¡v

§º¹Å¨«¤F¤§«á¼@²Õ¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥Ø«e¯àÅýªò­^¶¯µo·Tªº°£¤F¿ú¤§¥~ÁÙ¯u¨S§Oªº¤F¡C

ªò­^¶¯ÂIÂIÀY¹D¡J¡u¤½¥qªº¿úÁÙ¨S¨ì¡A¤µ¤Ñ¬O¤Q¤­¡A¤j¥ë¹L§¹³o­Ó¸`¤â¨½ªº¥|¤Q¸U¤S±o¥´­Ó§é¦©¡C¡v

¡uÁÙ®t¦h¤Ö¡H¡v

°ª´D´D©Mªò­^¶¯ªº½Í¸Ü¦V¨Ó³£¬O¶~²á¡AÃþ¦üªº¸ÜÃD¥L­Ì¤w¸g²á¤F¤£¤î¤@¦¸¡A¤×¨ä¬O¦b§dùתiÅܱo¨IÀq¹è¨¥³o´X¤Ñ¡J¡u§Ú­è¤~Åý±i¸U¤Sµ¹§Ú±µ¤F¨â³¡À¸¡A³o¨â³¡À¸¤j·§¯à¥X¤T¦Ê¸U¡A­n¬O½Íªº§Ö¡A¦ô­p³o¨â¤T¤Ñ´N¯à¦³µ²ªG¡A§Ú¤â¨½ÁÙ¦³¤£¨ì¨â¦Ê¸U¡A¥[°_¨Ó®t¤£¦h¤­¦Ê¸U¡C¡v

¡u¨º´N¬O»¡¡A©MµØ©yµªÀ³­nµ¹«¥­Ì±o¼Æ¥u®t¤@¦Ê¡H¡v

ªò­^¶¯ÂIÂIÀY¡A¬ÝµÛ»·¤è¦£¸Lªº³õ¤u©M¤û«½»¡¹D¡J¡u¤@¤À¿úÃø­Ë­^¶¯º~¡C¡v

¡u³o¿ú«ç»ò­Ó§ëªk¡H§O§A§â¿ú¥µ¶i¥h¤F³Ì«áµØ©y¦b¤£»{¡C¡v

ªò­^¶¯¯º¤F¡J¡u§Ú¦³¨º»ò¶Ì»ò¡H§Ú·|Åý¥L­Ì¥ýñ¬ù¡C¡v

¡u§ÚÁÙ¦³ÂI¿ú¡A¤j·§¤@¦Ê¦hÂI¡A­n¤£¡K¡K¡v°ª´D´D»¡¨ì³o¡A©¿µM·Q°_¨Ó¨k¤H¦b³oºØ®É¨è¤@¯ë³£·|¿ï¾Ü­n­±¤l¡A³o¤~»°ºò¸É¤F¤@¥y¡J¡u¤£³\»¡¤£­n¡I¡v

¡u§c¡K¡K¡v

ªò­^¶¯ÁÙ¯u·Q»¡¤£­n¡A¥u¬O¡A³o¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¨Ó¡A´NÅý°ª´D´Dµ¹°ô¤F¦^¥h¡C

¨º¤@¨è¡Aªò­^¶¯¨nµÛ°ª´D´Dªº²´´Ø¡A¥Lµo²{¤@­Ó¤k¤H¤@¥¹·R¤W¤@­Ó¨k¤H¡A¨º»ò³o­Ó¤k¤H·|Åܱo¯àªÙ±o¤@¤Á¡F¥LÁÙµo²{¤@­Ó¨k¤H·í¯u¹J¨ìÃø³Bªº®É­Ô³Q¤ß¤W¤HÀ°§U¨Ã¤£·|¦p¦P¹qµø¼@¨½ºtªº¨º¼Ëı±o¦Û¤vµL¯à¡A¦Ó¬O´ý¨­¤W¤U¥Rº¡·x·N¡A§ó·|·t·t¦b¤ß¤¤§â¤@¤Á¸ËµÛ¡A¶¶«K¥[§Q®§¤@¼Ë¶ñ¶i¥h¤@¥÷·P¿E¡C

¡u¹ï¤F¡A§AÅý±i¸Uµ¹§A±µªº¤°»òÀ¸¡H¡v

ªò­^¶¯±N°ª´D´Dªº¤â´¤¦b¤â¨½»¡¹D¡J¡u¤°»òÀ¸³£¤@¼Ë¡A§Ú¨S±o¿ï¡C¡v

°ª´D´D¥Ï¶}ªò­^¶¯ªº¤â¡A®I«è¹D¡J¡u¨º¤]±o°Ý°Ý°Ú¡A¸U¤@¬O¤°»ò¤£¥X±mªºÀ¸©O¡H¡v

®³°_ªò­^¶¯ªº¹q¸Ü¡A°ª´D´D»´¨®¼ô¸ôªº§ä¨ì¤F±i¸Uªº¸¹½X¡Aªò­^¶¯¬Ý¨ì³o¤@¹õ´Nª¾¹D³o¤XÀY¡A¥­¤é¨½¨S¤Ö¹ª·o¦Û¤v¤â¾÷¡C

¡u±i­ô¡A§Ú¤£¬Oªò­^¶¯¡A§Ú¬O°ª´D´D¡C¡v

ÁÙ®¼«È®ð¡C

¡u±i­ô¡A­è¤~¥L§Ñ¤F°Ý¤F¡AÅý§Úµ¹°Ý°Ý¨º¨â³¡À¸¬O¤°»òÀ¸¡C¡v

¡u®@¡A®@¡A¦æ¡A±i­ô¡A¨º§Úª¾¹D¤F¡A³oÃä­n©çÀ¸¤F¡C¡v

»¡§¹§â¹q¸Ü©¹ªò­^¶¯¤â¨½¤@¥µ¡J¡uµ¹§A°Ý¤F¡A¤£¹L¡A§A¥i±o¦³ÂI«ä·Q·Ç³Æ¡A§Ú¥ú§v³o¨â³¡À¸ªº¦W´Nı±o¤£¥i¯à¤õ¡A¤@³¡¬O¤p§ë¸êªº¡m´¡¯ÍÃø°k¡n¡B¤@³¡¬O¥u¦³¤G¤Q¤T¶°¡m¤£­n©M­¯¥Í¤H»¡¸Ü¡n¡A¡m¤£­n©M­¯¥Í¤H»¡¸Ü¡nÁÙ¦æ¡A¦³¤ý¾Ç¦B¡A¦³±ö®x¡A¡m´¡¯ÍÃø°k¡n¨½ªº¤H§Ú¥i¤@­Ó³£¨S§v»¡¹L¡C¡v

¡u¤°»ò¡I¡v

§v¨ì³oªò­^¶¯¤@¤U´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@Âù²´´ØÀüªº¦Ñ¤j¡C

¦Û¤v³o¬O¨«¤F¤°»òª¯«Ë¹B¤F¡H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¯Åºt§Þ¬£³Ì·s³¹¸` | ¯«¯Åºt§Þ¬£¥þ¤å¾\Ū | ¯«¯Åºt§Þ¬£¥þ¶°¾\Ū