­­¨î¯Å»â¥D ²Ä¤@¦Ê³¹ §Ú­Ì½ÞÀY¦³¤O¶q

§@ªÌ ¡J µ½¤ô

·í´X¦Ê­Ó®üµs¦y¾UÀz¥sµÛ¡A¦b¤p¤¡ªºÅX¨Ï¤UºÆ¨g¼³¦VÂOªL®É¡AªL¤Ó¥­¥¿ÂI°_¤@®Ú³·­X¡AµM¦Û±oªº¬ï¹L¤@±øµ²¦Bªºªe¬y¡A¨ì¹F¤F½Þ¦]´µ©Z©Ò»¡ªº¬õªQ¨¦¡C

³o­Óªøº¡¬õªQªº¤p¤s¨¦¡AÁôÂæbÃú®ðÅ¢¸nªºªh¿A«á­±¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°½Þ¦]´µ©Z¨Æ¥ý«ü©ú¤F¤è¦V¡AÁÙ¯uªº«ÜÃøµo²{¡A³o¤]µ¹®üµs­Ì¼W¥[¤F§xÃø¡A¦ô­p¥L­Ì·Q­n¶¶§Q§ä¨ì¬õªQ¨¦¡A¦Ü¤Ö¤]»Ý­n¨â¤T­Ó¤p®É¡C

©Ò¥H¡AªL¤Ó¥­¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤ß±¡¦b¨¦¤f°µ¤FÂI¤p¤â¸}¡A³o¤~¤ßº¡·N¨¬ªº·È¤F¶i¥h¡A¬ï¹L­Z±Kªº¬õªQªL¡A¥L¯¸¦b¤@­Ó¤p¤s¥C¤W»·»·±æ¥h¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨ì»·³Bªº¬õ¦â¾ð«a¡A¦ü¥GÁôÂõۨª»É¦âªºª÷Äݫγ»¡C

¡u­ø¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬O½ÞÀY©Ç¯ª¥ýªº¹êÅç«Ç§a¡C¡vªL¤Ó¥­­Y¦³©Ò«äªº¼Ò¼Ò¤U¤Ú¡AÅý¥Lı±o©_©Çªº¬O¡A¦­¥b­Ó¤p®É¶i¤J¬õªQ¨¦ªº½Þ¦]´µ©Z¥L­Ì¡A©~µM¤£ª¾¹D¶]¨ì¡K¡K

¦n§a¡A´N¹³¬O·Pı¨ì¥Lªº«è©À¡A¤@°}´H­·©I¼S¦Ó¹L¡A±a¨Ó¤F¹Ï¾|ªº¼««ã§q¥s¡J¡u§AÎNªº¡I§Ú«ë½ÞÀY©Ç¡A¤×¨ä¬O¨ººØ«ç»ò¬å³£¬å¤£¦ºªº½ÞÀY©Ç¡I¡v

µo¥Í¤F¤°»ò¡HªL¤Ó¥­«ÜµL»yªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¶¶µÛÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V§Ö¨B©b¶]¡A¶È¶È´X¤ÀÄÁ«á¡A·í¥L¬ï¹L­Z±Kªº¬õªQªL¡A´N¬Ý¨ì¤FÅý¥LÅå³Yªº±¡´º¡X¡X

¦b¤@®y§Ö­n­Ë¤Uªºª÷Äݶ곻©Ð«e­±¡A§JÄRµ·¥Å´§»RµÛÅ]´¹Ä¥¬¶¡A«OÅ@µÛ·æ·æµo§Ýªº½ÞÀY©Ç­Ì¡A©]ºq©ìµÛ¯T¤ú´Î¦b®Ç´å¨«¡A¤£Åý¥ô¦óº|ºô¤§³½¨R¶i«OÅ@°é¡A¦Ó®ð«æ±ÑÃaªº¹Ï¾|¡A«h¬O©êµÛ¤£ª¾±q­þ±o¨ìªºª÷ÄݬW¡A¼««ã©H­ýµÛ²r¯{¶Ã»R¡C

¦Ó¦b¹Ï¾|­±«e¡A¤­¥uªxµÛ«C¥úªºÅ]ªk¾÷Ãö³ÈÀw¡A¥¿¦p¦P¯T¸s¦üªº²r¨R¤W¨Ó¡A³o¨ÇÅ]ªk³ÈÀw§¹¥þ¥Ñª÷Äݲզ¨¡C¥Ñ¤_¦~¤[¥¢­×ªº½t¬G¡A¥~´ß¤W¦­¤w¸g¬Où׸ñ´³´³¡AÃö¸`³s±µ³B¹Ç§s§@ÅT¡A®É¤£®ÉÁÙ·|«_¥X´X¹D«C·Ï¡C

¦ý³o¤£¬OÅýªL¤Ó¥­Åå³Yªº­ì¦]¡A¯u¥¿Åý¥L·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A³o¨ÇÅ]ªk³ÈÀwªº³y«¬¡A©~µM¥þ³£¬O½ÞÀY©Ç¡C§ó¥[·Ç½Tªº»¡¡A¬OÅ髬ÂX¤j¤F¤Q´X­¿ªº½ÞÀY©Ç¡C

´§»RµÛº£¶Â¨I­«ªº¤jÅKÁè¡A³o¨Çª÷ÄݽÞÀY©Ç²@µLµhıªº¨R¤W¨Ó¡AªïµÛ¹Ï¾|ªº²r¯{¦º¾Ô¤£°h¡A¦Ó¥B¤@Ãäµo°Ê¤¿²r§ðÀ»¡A¤@Ãäµo¥X¼T¼T³å³åªºª÷ÄÝÁn­µ¡J¡u¼K¼K¡C§Ú­Ì½ÞÀY©Ç¦³¤O¶q¡A¼K¼K¡A§Ú­Ì½ÞÀY©Ç¦³¤O¶q¡A¼K¼K¡A§Ú­Ì¦³¡K¡K¡v

³o¼Ë¤]¦æ¡HªL¤Ó¥­¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡Aºò±µµÛ¤S¹ï¨º¦ì½ÞÀY©Ç¯ª¥ýµÂµM°_·q¡A¨º¤°»ò¡C¤£·\¬O©M½Þ¦]´µ©Z¤@¯ß¬Û©Óªº¯ª¥ý°Ú¡A³s¦Û¤j¨gªº¿ò¶Ç°ò¦]³£§¹¥þ¶Ç©Ó¤U¨Ó¡A¦ô­p¦b³o¦ì¯ª¥ýªº²´¡A½ÞÀY©Ç¬O¥þ¥@¬É³Ì°¶¤jªººØ±Ú¡A©Ò¥H³sÅ]ªk³ÈÀw³£­n¥H½ÞÀY©Ç¬°¼ÒªO¡C

¦ý¬O¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¤£ºÞ³o¨Ç½ÞÀY©ÇÅ]ªk³ÈÀwªº³y«¬¦³¦h¥j©Ç¡A¥¦­Ìªº¾Ô¤æ¤O«o¬Û·íÅå¤H¡A¥Î¤£ª¾¦Wª÷ÄÝ¥´³yªº¨­Âß·¥¬°°íµw¡C­þ©È³Q¹Ï¾|¯{±oÅF»ï§@ÅT¤]¨S¦³·lÃa¡A¦Óº£¶Â¨I­«ªº¤jÅKÁè¨C¤@¦¸¯{¸¨¡A³£±aµÛ«Ü®£©Æªº¤O¶q¡A§â¦a­±³£¯{¥X¤F´X¤Q­Ó²`§|¡C

¦b³oºØ®«¤£¬È¦ºªº§ðÀ»­±«e¡A§Y¨Ï¬O¥HÆZ¤O¬°Åº¶Æªº¹Ï¾|¡A¤]¶}©l²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¡A¤@¤f®ð®tÂI¨S³Ý¤W¨Ó¡C¥L³Q´X­Ó½ÞÀY©ÇÅ]ªk³ÈÀw¯{¯Ý¤f¡A¹y®Éº¡¤f¼Q¦åªº¼É¸õ¦p¹p¡J¡u¸Ó¦ºªº¡I½Þ¦]´µ©Z¡Aµ¹§Ú·QÂI¿ìªk¡A³o¬O§A®a¯ª¥ý¨î³yªº©Çª«¡C¨S¿ù§a¡C¡v

¡u§Ú³£»¡¤F¡A¥¦­Ì¥¢±±¤F¡A¹ý©³¥¢±±¤F¡C¡v½Þ¦]´µ©Z¸ú¦b«á­±«÷©R½¥Õ²´¡A¥u¯à¸õµÛ¸}¶Ê«P¨º¨Ç±Ú¥Á¡A¡u°}«¬¡A¥¬¸m°}«¬¡AÅ]ªk¤õºj»ô®g¡A¤z±¼³o¨Ç¤£§v¸Üªº®a¥ë¡I¡v

§O¶}ª±¯º¤F¡A§AªºÅ]ªk¤õºj¹jµÛ¤T¦Ì³£¥´¤£¦º¤H¡A§ó§O»¡¹ï¥I³o¨Çª÷ÄݳÈÀw¤F¡I

ªL¤Ó¥­²×¤_¬Ý¤£¤U¥h¡A¤@Ã䪽±µ¨R¹L¥h±Ï´©¡A¤@Ãä¤ë§I±¼¦çªA¥u³Ñ¤U¤p¿Ç¿Ç¡A¦b§JÄRµ·¥Å©M©]ºq¦o­Ìªº¥j©Ç¥Ø¥ú¡A¥Lªº¨­Âߪx°_»È¥Õ¦âªº´H®ð¡A¨Ï±o©P³òªº·Å«×«æ¼@¤U­°¡C

«b¨º¶¡¡A¦B¤§¨ÏÅ]ÆJµM²{§Î¡A¦B³·¥¨¤f±i¤j¨ì·¥­P¡A²rµM¼Q¥X¦B§N¨ë°©ªº´H®ð¡A¼Æ¤Q¹D¦y¾U¦B¸W¾ÌªÅ¥X²{¡A¦p¦P«B«á¬Kµ«¤@¯ë¡A±q¤g¶À¦âªºªd¤g¤UÅF»ï®g¥X¡C

ª÷ÅK¥æ»ïÁn¡A¤­¥u½ÞÀY©ÇÅ]ªk³ÈÀw³Q­«­«¨ë¡A°íµwªº¥~´ß¶È¶È¨ü¨ì¤Ö³\¶Ë®`¡A¦ý¦B§N¨ë°©ªº´H®ð«oÀ±º©¦Ó¤W¡A¹y®É±N¥¦­Ìªº¾÷Ãö³s±µ³B³£µ²¦¨¦B¶ô¡A¨Ï±o¥¦­Ìªº³t«×«æ¼@¤U­°¡AÅF»ï¯{¸¨ªºÅKÁèÅܱo·¥¬°½wºC¡A´N¹³¬OºC°Ê§@¦üªº¡C

¶Ì¥Ê¤~·|¿ù¹L³o­Ó¾÷·|¡A¹Ï¾|¹y®É¿³¾Ä«ã§qµÛ¡A´§»RµÛª÷ÄݬW¬½¬½¯{¸¨¡A§â¤@­Ó½ÞÀY©Ç³ÈÀwªº¸£³U³£¯{­¸¤F¡AÅý¤HÅå³Yªº¬O¡A³o­Ó¦b¦a¤W©BÂPÂPºu°Êªºª÷ÄݽÞÀY¸£³U¡A©~µMÁÙ¦b¨º¨½¤£°±¦y¥sµÛ¡J¡u¼K¼K¡A§Ú­Ì½ÞÀY¦³¤O¶q¡A¼K¼K¡A§Ú­Ì½ÞÀY¦³¤O¶q¡A¼K¼K¡A§Ú­Ì¡K¡K¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨ä§E´X¥u½ÞÀY©Ç³ÈÀw¥þ³£Â\¤ë§I¤F¦B­á¡A½a¤¿·¥´cªº²r¼³¤W¨Ó¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥¦­Ì©~µMµLµø³Ì¦³«Â¯ÙªºªL¤Ó¥­¡A¥þ³£´§»RµÛ¥¨¤j¨I­«ªºÅKÁè¡A´c¬½¬½ªº¼³¦V¹Ï¾|¡C

ÅFÅFÅF¡AÅFÅFÅF¡A³Q¤jÅKÁè¯{±o¯T¯V¤£³ô¡A¹Ï¾|«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¥u¯à®ð«æ±ÑÃaªº©ê«èµoªn¡J¡u§AÎNªº¡I¨º»ò¦h¤H¥i¥H¯{¡A¬°¤°»ò°¾°¾¯{§Ú¡H¡v

¡u©Ó»{§a¡A¤ûÀY¤H©M½ÞÀY©Ç¤Ñ¥Í´N¬O¦º¹ïÀY¡C¡vªL¤Ó¥­«Ü¦P±¡ªº¹Ä¤F¤f®ð¡Aºò±µµÛ²`²`§l¤F¤f®ð¡A¦B³·²Õ¦¨ªº³z©ú¨­Âß«æ³t¼Éº¦¡AÆJµM¼Q¥X¦B§N¨ë°©ªº»È¥Õ¦â´H®ð¡X¡X

¬¤¯F¼ê´ûªº´H®ð®u¨÷¦Ó¹L¡A³±¶³±K¥¬ªº¤ÑªÅ¡A¬ðµM¨í°_¾Q¤Ñ»\¦aªº¼É­·³·¡A©P³ò·Å«×Ãø¥H¸m«HªººÆ¨g¤U­°¡A´X¥u½ÞÀY©ÇÅ]ªk³ÈÀw­è­èÁ|°_¤jÅKÁè¡A´N³QÃZ¤ò¤j³·§¹¥þ§]¨S¶i¥h¡Aª½±µÅܦ¨¤F´¹¼ü³z©úªº¦B¶ô¡C

¡uÁÙµ¥¤°»ò¡H¡vªL¤Ó¥­¶~¦Û±oªº©êµÛÂùÁu¡A¬ÝµÛ¦P¼Ë§N¨ì·æ·æµo§Ýªº¹Ï¾|¥L­Ì¡A¡u§ìºò®É¶¡¡A§â³o¨Ç®a¥ë©î¤F°e¶i¼o«~¦¬Áʯ¸¡A§Ú¥ý©â®Ú·Ï¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A³£¤£»Ý­nµ¥¥L©â§¹³·­X¡A´X­Ó½ÞÀY©ÇÅ]ªk³ÈÀw´N³Q©î¦¨¤F¸H¤ù¡A¹Ï¾|§E«ã¥¼®øªº´§»RµÛª÷ÄݬW¡A¹ïµÛ´X­ÓÅ]ªk³ÈÀwÄ~Äò²r¯{¡A½Þ¦]´µ©Z«o¬O©êµÛ¤@­Óª÷ÄݽÞÀY¸£³U¡Aº¡Áy¦Û»¨ªº³s³sÃٹġJ¡u«z®@¡A¬Ý¬Ý³oű³y§Þ³N¡A¬Ý¬Ý³oÅ]ªk­ì²z¡A¤£·\¬O§Úªº°¶¤j¯ª¥ý°Ú¡C¡v

¨S¿ù¡A½T¹ê«Ü°¶¤j¡A°¶¤j¨ì®tÂI§â§A­Ì³£¤z±¼¤F¡I

ªL¤Ó¥­§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¡A¶¶«K§ìºò®É¶¡¡A§â­è¤~µo¥Íªº¨Æ³£¸ÑÄÀ¤F¤@¹M¡A§JÄRµ·¥Å¬ÝµÛ¥Lªº¦B³·¨­Âß¡A¤£¥Ñ±oº¡Áy¥j©Ç¡J¡u¦ÑªO¡A§Aªº·N«ä¬O¡A§A¤@­Ó¤H¸Ñ¨M¤F´X¦Ê­Ó®üµs¡H¡v

¡u¨S¿ù¡A§ÚÁÙ¯S·Nµ¹¤p¤¡¯d¨¥¤F¡C¡vªL¤Ó¥­¯ºÖ©Ö©ªº¦^µª¡A¡u¤£¹L¡A¦pªG§Ú¦ô­p¨S¿ù¡A¨º®a¥ëÀ³¸Ó§Ö­n°l¤W¨Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì³Ì¦n§ìºò®É¶¡§ä¨ì¹êÅç«Ç®Ö¤ß±±¨î°Ï¡K¡K·íµM¡A§O§Ñ¤F¦¬¶°¾Ô§Q«~¡C¡v

»¡¨ì¾Ô§Q«~¡A§JÄRµ·¥Å¤£¥Ñ¦Û¥DªºÂà¹LÀY¡A¬ÝµÛ¨­«áªºª÷Äݶ곻©Ð¡A¥b­Ó¤p®É«e¡A·í¥L­Ì­è­è©è¹F³o¨½®É¡A´X­Ó½ÞÀY©ÇÅ]ªk³ÈÀw¬ðµM±q¨½­±¨R¥X¨Ó¡A«ö·Ó¥¿±`ªºÅÞ¿è¨Ó±ÀÂ_¡A¬JµM³o¨½¦³Äµ½Ã¦uÅ@¡A¨º»ò¨½­±ªÖ©wÂõۦ³»ù­ÈªºªF¦è¡C

¡u¦³¹D²z¡A¤£¹LªÖ©w¤£¬O¨º¿´¥¨Ä¥¡A¦]¬°©ñ¤£¤U¡C¡vªL¤Ó¥­´¤¦í¥Íùתº©Ðªù§â¤â¡A¦b¹y¤F¤@¹y¤§«á¡A»´»´ªº¥´¶}¨Ó¡A¡u¨º»ò¡A°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý³o¨½­±¨ì©³¦³¡K¡K§c¡H¡v

«b¨º¶¡¡A·í©Ðªù³Q¥´¶}ªº¤@Àþ¶¡¡A¥L¬ðµMÃø¥H¸m«Hªº¸C¤j²´´Ø¡A§JÄRµ·¥Å±q«á­±¦n©_ªº±´¥XÀY¡Aºò±µµÛ¥ß¨è¥Û¤Æ¡A¹Ï¾|¾_Åå¨ì§â¿á¶ë¶i¼L¨½¡A©]ºq³nºøºøªº·Æ¨ì¦aªO¤W¡A¦Ü¤_¸òµÛÆp¶i¨Óªº½Þ¦]´µ©Z¡A«h¬OÂù²´¤@½ª½±µ·w¤F¹L¥h¡X¡X

Ãø¥H¸m«H¡I¦b³o¶¡ºÃ¦ü·Òª÷«Çªº¤ì®à¤W¡A°ïº¡¤F¥O¤H²¿®§ªºÅ]ªk·Òª÷ª««~¡A¤¸¯À¬¤¯FªºÅ]ªk¹D¨ã¡A¬Ã¶Q¨u¨£ªº·Òª÷§÷®Æ¡A³o¨ÇÀH«K®³¥X¥h¤@¥ó³£»ù­È¸Uª÷ªº¬ÃÄ_¡A²{¦b«o¹³¬OÂøª«¦üªº¡A³QÀH·Nªº°ï©ñ¦b®à¤W¡C

¡u¨º¬O¡H¨º¬O¡vº¡²´ª÷¬P¿ô¹L¨Óªº½Þ¦]´µ©Z¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¤ì®à¤Wªº¶Â¦âªáä¡A¶È¶È§bº¢¤F´X¬íÄÁ¡A¥¦¬ðµM´N¦y¥sµÛ²r¨R¤W¥h¡A¡u´¼¼z¤§¯«¦b¤W¡A¨º¬O¦B­ìÀs¤úªá¡A¦­´Nµ´¸ñ¤F´X¦Ê¦~ªº¬Ã¶Q¡K¡K§c¡H¡v

¨S¦³¥ô¦ó©º¥ü¡A¥¦ªº¤ö­è­è½í¨ì®àªu¡A¬Ý¤W¥h«Ü§¹¾ãªº¤ì®à´NÅFµM¤@Án¡AÅܦ¨¸H¤ù­Ë¶ò¤U¨Ó¡A¦Ó¤ì®à¤WÂ\©ñªº¨º¨ÇÅ]ªk·Òª÷ª««~¡A§ó¬OÁÙ¨S¦³µ¥¸¨¦a¡A´NÅܦ¨¤FÄÆ»Rªº¯»¹Ð¡C

¤°»ò±¡ªp¡H«b¨º¶¡¡A¥¿¸òµÛ¨R¤W¨Óªº§JÄRµ·¥Å¥L­Ì¡A¹y®É¥ØÀü¤f§bªº¼²¦b¤@°_¡C

¡u®É¶¡ªº¤O¶q¡H¡vªL¤Ó¥­©Ã¤F¤@©Ã¡A§Ô¤£¦í»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡A´N¬O³o¼Ë¡A³o¨½´¿¸g¬O½ÞÀY©Ç¯ª¥ýªº·Òª÷©Ð¡A¤£¹L¦]¬°·³¤ëªºµL±¡«I»k¡A¨½­±ªº·Òª÷ª««~©M·Òª÷§÷®Æ¡A¤w¸g¥þ³£»G¦´Åܽè¤F¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤£¶È¶È¬O¤ì®à¤WªºªF¦è¡AÀHµÛ¤@°}¦B§Nªº´H­·§j¹L¡A·Òª÷©Ð¨½ªº©Ò¦³ªF¦è¡AÁ`»ù­È¶W¹L¦Ê¸Uª÷¹ôªº·Òª÷¹D¨ã©M·Òª÷§÷®Æ¡A´N³o¼ËµL±¡ªºÅܦ¨¦Ç¹Ð¡A¬v¬vÅxÅxªºº©¤ÑÄÆ»R¡C

¡u¤£¡A§Úªº·Òª÷¹D¨ã¡A§Úªº·Òª÷§÷®Æ¡AÁÙ¦³¯ª¥ý¯d¤Uªº·Òª÷­ì²z¨÷¶b¡C¡v½Þ¦]´µ©Z±·µÛ¤@¤j§â¦Ç¹Ð¡A¤ßµh±o³s¤pºñ¤ö³£¦bŸ§Ý¡A¤j²´´Ø¨½°{Ã{µÛ´dµhªº²\¥ú¡X¡X

¡u¶ã¶ã¶ã¡A¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¯à¦­ÂI¨ì¡K¡K«x¡H³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­­¨î¯Å»â¥D³Ì·s³¹¸` | ­­¨î¯Å»â¥D¥þ¤å¾\Ū | ­­¨î¯Å»â¥D¥þ¶°¾\Ū