顯然是有人請譚肅出面代為緩頰！道理很簡單，只要黑臉連長能與被害人就民事部分達成和解，並取得被害人諒解，加上他認罪態度較好，具有悔罪表現，軍事法庭完全可以酌情從輕處罰，甚至免于處罰都可能。
江水源的問話可謂直指要害，譚肅半天沒緩過勁來，最後他站起身訥訥地說道︰「江水源同學，你好好養病，爭取早日返回校園。不過我剛才的建議也請你慎重考慮一下，畢竟勢不可使盡、福不可享全、事不可做絕，你現在還年輕，人長得那麼帥，成績又那麼好，前途廣大不可限量，何必對一個已經傷殘的退伍軍人趕盡殺絕呢？」
譚肅走後，江水源在病床上陷入了沉思，感覺腦袋里就好像有兩個小人在吵架。
一個小人理直氣壯地說道︰「憑什麼原諒他？當初他接到舉報信的時候，怎麼沒想到原諒？听你解釋的時候，怎麼沒想到原諒？對你拳腳相加的時候，怎麼沒想到原諒？現在面臨軍紀處分乃至牢獄之災，卻突然想起‘原諒’二字來，顯然他是屬于不見棺材不掉淚、不見黃河不死心的那種惡人，憑什麼原諒他！」
另一個小人則慈眉善目低聲分辨道︰「所謂‘身後有余忘縮手，眼前無路想回頭’，世間人大抵都是這樣的。而且誰又沒有做錯事的時候呢？不如得饒人處且饒人，做人留一線，日後好相見！」
第一個小人冷笑道︰「日後好相見？你踢碎了他的膏丸，很有可能影響到生育功能，你覺得日後還能好好相見麼？說不定你不找他麻煩，他還要反過來找你尋仇呢！既然如此，還不如斬草除根，免得打蛇不死後患無窮！」
慈眉善目的小人道︰「日後尋仇？若是此時揪住不放，讓他身陷牢籠，等他出來豈不是更要報復？何不現在兩下結個善緣，相逢一笑泯恩仇呢？說到底他畢竟還是你的教官，若是能夠高高舉起輕輕放下，也可彰顯你的尊師重道和大肚能容。」
第一個小人有些不屑︰「尊師重道有用麼？之前你也不是不尊師重道，結果又怎樣？一個教官對你狠下對手，其他教官和老師袖手旁觀，現在還有人不知悔改，厚著臉皮來說情求饒，這樣的人值得尊重麼？」
慈眉善目的小人搖搖頭道︰「尊師重道是自身的品行，而值不值得尊重卻是對方的問題，兩者並不矛盾。就好像寬恕，寬恕不是忘記對方的錯，也不等于跟對方和好，只是不想為將來留下遺憾、不想把以後歲月葬送給不美好的記憶。說到底，寬恕是對自己的仁慈，而不是對對方的赦免！」
第一個小人馬上反唇相譏道︰「以德報怨，何以報德？」
……
兩個小人在江水源的腦袋里你來我往，吵得不亦樂乎，江水源一時半會兒倒拿不定主意該如何處置此事。他干脆把這個問題暫時擱置在一邊，專心揣摩練習起太極拳來。
很快江友直和陳芳儀從外面逛了回來，老媽進屋就問道︰「兒子，你們班主任剛才和你說了什麼？」
江水源也不掩飾，原原本本地把譚肅的話復述一遍。听完之後，陳芳儀頓時柳眉倒豎，聲音也提高了八度︰「什麼？原諒他？憑什麼？他蛋蛋被踢碎純粹是活該，罪有應得，誰讓他不問青紅皂白便動手打你！現在想要原諒和解？我看他是痴心妄想！等你那個班主任再來就明著告訴他，不把那個教官送進去吃幾年牢飯，我們出不了心頭這口惡氣！」
毫無疑問，老媽是贊同第一個小人的觀點。
江友直此時卻問道︰「那一腳是你踢的？」
「是我踢的！」在自己父母面前，江水源覺得沒有什麼可隱瞞的，「可我那是正當防衛。如果不踢那一腳，誰知道他還會打多久！」
江友直點了點頭︰「這我自然明白！我還是堅持之前的看法，這件事最終如何解決全看你的意思。無論你做出怎麼決斷，老爸都對你全力支持。」不過從語氣上空，顯然他已經有些偏向于第二個小人，因為只有同為男性，才能切身感覺到那粒小肉丸的疼痛、價值與意義。
當天下午兩三點鐘，江水源正倚著枕頭在床上預習高中內容，病房里又來了兩位不速之客。從他們筆挺的軍裝和左臂的臂章上不難發現，他們應該是專程來調查此事的軍法處軍官。果然他們進門就從身上掏出了證件遞給了江家人︰「你們好，我們是淮安府軍分區軍法處工作人員，奉命調查朱海華毆打江水源致傷案件，請你們配合。這是我們的證件！」
江水源這時候才知道黑臉連長原來叫朱海華。
盡管江家人是這起案件的苦主，不過听說對方來自軍分區軍法處工作，此時也變得拘謹起來。在仔細看完證件之後，江友直小心翼翼地問道︰「不知我們要配合二位做些什麼？」
為首的軍官客氣地答道︰「我們是奉命來案件發生經過，只要你們如實回答問題就可以了。」
本來案件就不復雜，再加上江水源屬于理直氣壯的那一方，所以很快就把事情來龍去脈調查完畢。為首的軍官此時突然問道︰「根據我們調查，江水源同學曾在今年五月間突然昏迷達九天之久，被送至臨江府立第一醫院治療。不知此事是否屬實？」
「屬實，」江友直沒有否認，「不過他當時之所以昏迷，是因為他一個人沿著山路徒步幾十里，最後深夜在深山老林中迷路，導致驚嚇疲勞過度，加上營養，才陷入昏迷。經過醫院治療之後已經完全恢復健康，不僅參加中考取得優異成績，而且在被教官毆打之前正常參加軍事訓練，沒有任何異常反應。如果二位覺得是江水源體質有問題的話，不妨讓醫院再做個體檢報告！」
事實上，無論在臨江府立第一醫院還是在如今的淮安府立醫院，都在江水源陷入昏迷的時候進行過全身檢查，事實證明他的身體髒器沒有半點異常。所以江友直有這個自信。
為首的軍官又問道︰「那江水源同學知道你那一腳的後果是什麼嗎？」
江水源很老實地回答道︰「知道，昨天我們班主任跟我說過。」
「那你對此有何感想？」從他問話的語氣上不難看出，軍方對黑臉連長還是有一定偏袒的。
江水源冷靜如鐵︰「要說感想，首先是我不後悔踢出那一腳，因為我無辜遭受教官毆打，時間長達四五分鐘，在此期間周圍教官、老師和同學卻沒有任何人上去阻止，我不知道教官意欲何為，甚至懷疑他是不是要置我于死地。事實上，他也把我毆打至重傷昏迷！在那種情況下我只能正當防衛、自我拯救，而踢出那一腳是無疑最恰當的——」
「在那種情況下，你完全可以大聲呼救，也可以踢到其他地方，為什麼非要踢在那個部位？」第二個負責記錄的軍官怒氣沖沖地問道。
「你是白痴嗎？」江水源毫不留情地反問道，「如果呼救有用的話，周圍那些圍觀的教官、老師早在出面阻止了，你知道為什麼他們不阻止嗎？那是因為其他教官都受這位連長管束，根本不敢有絲毫忤逆，而老師不阻止則是因為學校有規定，在軍訓期間老師一般不能干預教官的管教！至于同班同學僅僅因為笑了幾聲，就被教官罰繞操場跑5圈、拔軍姿20分鐘，請問我能向誰求救？
「至于踢其他地方就更是無稽之談！那樣只會招致兩種後果︰一、名正言順地被冠以毆打教官的罪名；二、合情合理地遭受更慘烈的毆打。最後連現在這點可憐的正義都見不到！而踢出這一腳後，自己的性命被拯救、教官的暴行被阻止、學校的校長來看望、在場的老師來道歉，就連你們軍法處的工作人員也屈尊枉駕前來調查，難道那一腳不是最恰當的選擇？」
那名負責記錄的軍官頓時語塞。
「你還有別的感想麼？」听完江水源咄咄逼人的質問，為首的軍官也有些面色不愉。
江水源繼續說道︰「其次，我對那一腳的後果表示遺憾。我當時只是想盡可能阻止教官的暴行，並沒有想到會給教官造成身體上的傷害。不過事情既然已經發生，那只能表示遺憾！」
「就這樣？」為首的軍官皺著眉頭問道。
「就這樣！」
為首的軍官深吸了一口氣︰「那我再問你最後一個問題。你作為受害者，你對案件最終判決結果有何特殊的訴訟請求？」
「教官應該觸犯的是故意傷害罪吧？」江水源問道。按照法律規定，只要是故意傷害罪，至少也得判處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。像黑臉連長這樣無辜把江水源打至昏迷，怎麼著也得去監獄里待一兩年吧？所以軍法處的兩名軍官都面色一變。
就在此時，陳明夷老爺子的臨別贈言「大德必壽」四個字突然涌入腦海，江水源不由得話鋒一轉︰「不過教官自己既然也受到嚴重傷害，那此事不如就此揭過。我只希望你們能夠做到如下三點，一是能將事情原委公開告知社會或我們學校，免得有人以後嚼舌頭，說我是因為使用了防曬霜才被教官毆打致住院。二是詳細追查那個匿名舉報人。如果我確實使用了防曬霜，那他的行為算舉報，但實際情況是我沒有使用任何化妝品，顯然他的行為就算是誣陷。而且他的誣陷行為直接導致事件的發生，所以必須要調查清楚，嚴厲追責。第三師對軍訓教官的行為有所約束，避免此類事件再次發生。不知你們以為如何？」
為首的軍官臉色馬上多雲轉晴，站起身滿意地拍了拍江水源的肩膀︰「小伙子人品非常不錯，看來朱海華毆打你確實是他犯渾，我代表軍方向你表示道歉，也對你的寬宏大度表示感謝！你說的三點我們一定會盡量做到，爭取讓你滿意！」
(