天氣逐漸變暖，街道兩旁的樹木舒展開了黃綠女敕葉的枝條，在微微的春風中輕柔地拂動，就像一群群身著綠裝的仙女在翩翩起舞。
這天，楊術下班回來，意外地看到寒寒阿姨和媽媽正在自家狹小的屋子里忙著做晚餐。看來，寒寒和自己的媽媽已經成了要好的朋友，倆個女人正在一邊摘菜一邊起勁地聊著什麼。
「阿姨好，什麼風把你吹到我家里來了？」楊術很禮貌很熱情地向寒寒阿姨打招呼。同時他想藏住滿身的油污，但全都被阿姨看到了。
「阿姨想我們帥氣懂事的楊術小朋友啦，就神不知鬼不覺被吸引到這里來了。」寒寒阿姨講話就是這樣的幽默和中听，難怪孩子們都很樂意和她交往。
「那就在我們家呆著別走了，我表示熱烈歡迎！」楊術一邊月兌著工作服一邊說。
「真的呀，那我可真不走了！可我們家錢楊怎麼辦呢？讓你去照顧她，好嗎？」
「當然好了，我很會照顧人的呢！」楊術的心情好了起來。不知道為什麼，每次見到寒寒阿姨他就會豁然開朗。
「先去洗澡吧，水都快涼了。」楊術媽插話道。
楊術習慣一到家就先去洗過澡，他要洗去一身的油污，更需要洗盡內心深處的屈辱及憤恨，這樣不至于讓父母或周圍的人看出上班給他帶來的不愉快。
在淋浴室里，他把水聲弄得很大，但寒寒阿姨和媽媽的談話聲還是很響亮地傳到他的耳朵里。
「寒寒，就答應他吧，你這麼年輕，總不能單身一輩子的！錢楊總有一天會離開你，一個人的日子不容易哦！」
「我承認我是很在乎他的，但我不想再害人了。單身，是我命中注定的。」
「別這樣想，等錢楊解開纏著你的詛咒，不就沒事了？」
「那要到什麼時候呢？萬一……」
「你可以先和他相處著啊，有些人，一旦錯過，就不再來。」楊術媽打斷了寒寒阿姨的「萬一」。
「哎，容我再考慮考慮吧。」
接著，楊術听見了炒菜的聲音。
洗完澡出來，楊術發現寒寒阿姨不在家里了，他有些許的失落。媽媽告訴他阿姨開車去接錢楊一起過來吃飯。等待他們的那會兒，楊術問起母親阿姨說的「害人」是什麼意思。蓉蓉就把寒寒的身世告訴了楊術。
寒寒出生在離這兒很遠的一個叫牛河村的偏僻的山村，那里的貧窮就像現在的觀音巷與這個城市的繁華比較一樣，天壤之別。
寒寒七歲的那年，父母把她送到了村里的一所小學念一年級。牛河村小學建在離村子有一公里遠的一個小山坡上。據說當時在建這所小學的時候，幫著平地基的村民在挖土時，挖出了一口棺材，棺材里躺著一具女人的尸體，那具尸體還在完好無損，像一個平靜地睡著的女人。可在村民打開棺材蓋子不一會之後，女人的尸體許是吹了風，身體頓時腫脹起來，臉上的皮膚也由慘白變成了烏青，嘴里噴出一股股褐色的沫子。這可嚇壞了那些村民，他們急忙蓋上棺材蓋，在山坡的背面挖了個坑，幾個人重新用土掩埋好了這口棺材。
學校建好了。說是一所學校，其實是特別簡易的一間房子。牆壁由一些竹子編成的籬笆圍成，再在上面涂上一些和好的稀泥就成牆壁了。屋頂倒是用了一些青瓦蓋上去的。由于學校是建在山坡上，站在牛河村里往山坡上看，學校還真有幾分莊嚴肅穆地矗立在高高的山坡上。
學校只辦到二年級，三年級的學生就必須到離牛河村有十幾公里遠的牛河鎮去上學去了。學校調來了一個四十多歲的老頭兒來教書，據說一直是單身，看他褲腿一只高一只低的，和牛河村的村民沒多大的區別，大家都對印象中老師的概念模糊了起來。
寒寒上的就是這樣一所小學，啟蒙老師也是這樣一個老師。
寒寒的記憶中這個老師姓胡。胡老師講課講的特別地辛苦，他把一二年級的學生分成兩組，先講完二年級的知識，布置好學生做練習，再來講一年級的知識。胡老師還會一邊講課，一邊伸出手擤鼻涕，然後跑到門口把鼻涕重重地摔到門外去，再把手上沾著的殘留物涂抹在門框上，接著講課。
寒寒很听不懂操著外地口音的胡老師講的課，所以她的成績在班上特別地差。胡老師便會經常把她留下了給她補課。
一天下午，寒寒又被留下來了，原因是她始終背不下來一篇課文。其他的小朋友都背好後陸陸續續地收起書包回家了，只有可憐的寒寒被留在了空蕩蕩的教室里。胡老師走過來了，寒寒以為胡老師又要像往常一樣伸出鉗子般的大手捏她小小的臉蛋，她剛想下意識地躲開，可是，這次胡老師卻是一臉笑地抱住了她的身子，把她推倒在了課桌上，褪下她的裙子。一陣鑽心的疼痛，寒寒昏了過去。
寒寒病了幾天，夢里全是一只大手向著她伸過來。可她根本不敢把在學校里發生的事告訴父母。休息了幾天，父母又把她送回了學校。
寒寒在學校里根本听不進去胡老師講的半點知識，老師在講台上的一舉手一投足都會把她的身體嚇的一陣顫抖。
一天下午，胡老師又把她留下來了，在他走出教室的時候，順手把門也關上了，還在門上掛了把鎖。
寒寒小小的身體在空蕩蕩的教室里害怕得直打哆嗦，她跑到門那里拼命地搖著門，大聲哭喊著讓老師放她回家，可是，除了她的哭喊聲在教室里回蕩，外面始終听不見胡老師來開門的任何響動。
寒寒哭喊了半天，門依然嚴實地緊閉著。天色越來越暗，教室外的樹上有歸巢的鳥撲稜起翅膀發出的奇怪響聲。
見胡老師遲遲不來開門，寒寒只好用教室里的長凳使勁地敲起牆壁來，她發現隨著她的敲擊泥土紛紛地往下掉落，最後竹子做成的籬笆呈現在了她的面前。
寒寒用手拼命地撕扯起籬笆來，一點一點，牆角漏出了個小窟窿，寒寒的手指滲出了殷紅的血液，但她全然忘記了手指的疼痛，恐懼迫使她更用勁地把竹籬笆一根根地搗斷，最後，她從窟窿里爬了出來。
天完全黑了下來，恍惚中寒寒听見胡老師的宿舍里有什麼摔在地上發出的「砰 」聲。
沿著山坡彎曲的小路往下走，在一片濃密的樹蔭里，寒寒看見了一個白發蒼蒼的老人正在那里賣米糕，她面前簸箕里的米糕正向寒寒發著誘人的光芒。
寒寒咽了咽口水，老女乃女乃開口了。
「小朋友，吃米糕嗎？」
「我，我沒錢！」寒寒模了模褲兜，確實在那里掏不出一分錢出來。
「沒事的，來，女乃女乃給你吃一塊。」說完，老女乃女乃拾起簸箕里的一塊米糕向寒寒遞了過來。
剛要伸手接住米糕，寒寒突然反應過來此時怎麼會有人在這里賣米糕呢？她忙縮回手，看著老女乃女乃說，「女乃女乃，你是人還是鬼啊？」
老女乃女乃一愣，「呵呵，我是鬼啊，可我是好鬼，不像你們的老師是人卻不如鬼，害得你呀……哎，好端端的一個女孩兒，就有了不干淨的身子，以後呀，哪個男人踫了你都會倒霉的！你呀……」
寒寒哪里還听得下去，她嚇的連滾帶爬地跑下了山坡。剛到坡腳，她的父母此時也找到路上來了，寒寒大聲哭著撲向了媽媽的懷抱，她再也隱瞞不下去了，眼淚汪汪地把老師糟蹋了她的事和剛才見鬼的事都告訴了父母。
這可氣壞了寒寒的父母，夫婦倆急忙轉身往山坡上沖了上去。沖到學校，寒寒的爸爸一腳踢開胡老師的宿舍門，啊！驚人的一幕出現在了他們的面前。
胡老師的身體被一根繩子高高地吊在了半空，舌頭長長的從嘴巴里伸出來，眼楮大大地睜著看著氣沖沖的寒寒父母。
胡老師死了，不知道是自殺還是他殺。寒寒父母隱瞞了胡老師糟蹋自己女兒的事，他們只向派出所里的辦事員說，孩子很晚不回家，待他們找到學校時發現胡老師已經上吊自殺了。警察找不到任何證據，事情也就不了了之了。
學校由于死了人，村里的村民強烈建議學校搬遷。沒辦法，最終村干部決定將學校搬到了村里的公房來，又重新請來了個剛師範畢業的女教師。
而坡上的學校，成了一片荒蕪的廢墟，甚至胡老師的尸體都沒有從里面搬出來。
時光流逝，寒寒長大變成了村里的美女。文工團下鄉招人發現了她，寒寒從此一直在文工團工作到現在。
但她的婚姻卻一點也不順利。先是和一個本單位的小伙子相好，半年後小伙子在下鄉演出的路途中，突然患疾病送醫院搶救無效死亡。後來，寒寒和一個生意人結了婚，懷孕才兩個多月，那個生意人卻又突然車禍死亡。寒寒不得不打掉那個可憐的孩子。寒寒開始懷疑起自己的命運來，但她抱有僥幸心理再次嫁給了錢楊的爸爸。錢楊的爸爸開了家生產礦泉水的公司，生意做的很紅火，人也長的熊腰虎背的，可誰想在錢楊生下來不到兩歲的時候，頭天還和客戶喝酒喝得很高興，第二天早上寒寒叫他起床叫不醒，跑去一模，人早也停止了呼吸，只有涼冰冰的身體了。
寒寒從此發誓不再嫁人，她獨自帶著女兒生活了五年。錢楊七歲那會，寒寒經常夢見一個白發蒼蒼的老女乃女乃來到她的床前，幽幽地說，「壞女人，壞女人，你要害死多少生命！」老女乃女乃走後，又是一個長著老鼠耳朵的男的出現，他拿著魔杖說，「破咒，破咒，讓你的女兒破咒，改變你孤獨的命運。」
寒寒受不了這種怪異夢境的折磨，于是，她忍痛讓錢楊去參加了破咒的訓練。前不久，又有一個做房地產生意的男人追求起寒寒來，可是，她不知道該如何選擇，女兒是否真能夠完成破咒的任務呢？難以抉擇的寒寒把自己的故事告訴了楊術的媽媽。
「寒寒阿姨命真苦！」听完媽媽講的寒寒阿姨的故事，楊術發出了感嘆！
這時，敲門聲響了起來，寒寒阿姨帶著錢楊來了。他們坐下來吃起了真正的「晚」餐。
(