­I­t¸o¦Wªº¤h§L ²Ä¤@³¹¾_«ã¡A²Ä¤G³¹°k¥Ç

§@ªÌ ¡J éw§L

1938¦~²±®L¡Cµp«n¶³À­ºØ¾¥¶é¡A·s¥|­x­x³¡¥q¥O³¡©Ò¦b¦a¡C¸­®¼­xªø¤@¨­¦¥¸Ë¡A¦î¥ß¦bµ¡«e¡A¬ÜÀYºòÂê¡A¾®¯«»·±æ¡C³o¬O¤È«á®É¤À¡Aµp«n¤s°Ï®L¤é¬ü´º§e²{²´«e¡J«C¤s»a­§¡A·Ë¤ô²Mº«¡Aªá¾ðÁc­Z¡A§ò¦a©M½_¥ÐºÉ¬Oºñ·N¯sµM¡C

ºÉºÞµ¡¥~ÆA¶§°ª·Ó¡A´º¦â°g¤H¡A¸­®¼¤ß¤¤ªº³±¶³«oÁ`¤]´§¤§¤£¥h¡C¦~ªì¡A¦¿«n¦U¸ô¬õ­x´åÀ»¶¤¤@¸U§E¤H¡A¤»¤d±øºj©^©R¶°¤¤¾ã½s¡C«e¨ÓÂIÅ窺ù¨ô­^ºÝµÛ¾Ô°Ïªø©xªº¬[¶Õ¡A±×µÛ²´âäµÛ¯¸¥ß¦b­±«eªº³o¸s¤H¡Jº¡Áyµæ¦â¡A¦ç­m¯}¡Aºj±ñ´Ý¯Ê¡C³o´N¬O¦h¤Ö¦~¨Ó¥O½±©e®y¦p¨~¦b­I¡B¹ì­¹¤£¦wªº¦º¹ïÀY¡H¨þ¨þ¡A³o¤U¸¨¨ì§Ú­Ì¤â¤¤¡A¦³§A­Ì¦n¤é¤l¹L???p>³o¤£¡A­ì¥ý¥Ó³øªº¤G®v¥|®È¤K¹Î½s¨î©M¤Q¤K¸U¤¸¶}©Þ¶O¡B¾ã²z¶Oµw¬O¤£§å¡A¿i¨ì³Ì«á­x¬F³¡®Ö©w¤F¥|­Ó´åÀ»¤ä¶¤¤K­Ó¹Îªº½s¨î¡A¥þ­x¸g¶O¨C¤ë¥u¦³¤»¸U¤­¤d¤¸¡A¦Ó·í®É°ê¥ÁÄÒ¥Òµ¥¡B¤Aµ¥¡B¤þµ¥®vªº»è¶O¼Ð·Ç¦U¬°¨C¤ë¤G¤Q¡B¤Q¤­©M¤Q¸U¤¸¡C·s¥|­x¥|­Ó¤ä¶¤¤£¦p¤H®a¤@­Ó¤T¬y®vªº«Ý¹J¡C¥Ó½Ð¤@¸U®M´Ö­x¦ç¤]¤£µ¹¡A¤Ï»¡·s¥|­x¥´´åÀ»¡AµL»Ý­x¦ç¡C¤U¼·¼uÃÄ´N¦]¬°·s¥|­xªº³ø§i¤¤¼g¿ù¤@­Ó¦r¡A³º¦©¥h¤­¤Q¸Uµo¤l¼u¤£µ¹¤F¡C´N³s¤@¦V¾§¶®ªº¸­®¼¤]«kµM¤j«ã¡A²ª½¬O´Û¤H¤Ó¬Æ¡I

¸­®¼­@µÛ©Ê¤l¡A¦h¦¸¤Wªù»P³¯¸Û¡BÅU¯¬¦Pµ¥¤H¥æ¯A¡A©P®¦¨Ó¤]¥H¬Fªv³¡¤¤±N°Æ³¡ªøªº¨­¥÷±q¤¤ºW±Û¡A¤~«j±j±N¨C¤ë­x¶O¼W¦Ü¤E¸U¤¸¡A¨ä¥L­«­n­x»Ý«~¦p­x¦ç¡Bºj¼u¡BÃÄ«~µ¥¡A¤´µLµÛ¸¨¡C¤@¸U¤Hªº³¡¶¤¡A§O»¡¬O¶}­u«e½u§@¾Ô¡A­x¤õ®ø¯Ó¡B°}¤`¼¾«ò©M¶Ë´Ý±Ïªvªº¶O¥Î¡A¥ú¬O¥­®Éªº»è»È¡B¥ë­¹¡B¦ç³Q¡B°V½m¡BÂåÀøµ¥µ¥¯Ó¥Î¡A´N¬O·¥¤jªº¼ÆÃB¡A¤E¸U¤¸ªº­x¶O®Ú¥»³»¤£¤F´X¤Ñ¥Î¡C¥þ­x¤W¤U«×¤éÁ}Ãø¡A¸g±`´¦¤£¶}Áç¡C¦n¦b·s¥|­xªº©x§L­Ì¤j¦h¥X¨­¤_¬õ­x´åÀ»¶¤¡A¥H«e¹LºD¤F¯Ê¦ç¤Ö­¹¡B¯ÊÂå¤ÖÃĪº­W¤é¤l¡A¤Ö¦³«è¨¥¡C¦ý¬O¡A§@¬°¤[¸g¾Ô°}¡A¹¡¹Á¦±§éº}ªy¤§­W¡A¤S¦b¼Ú¬w¶}Áï¤F²´¬Éªº¤@¦W­x¨Æ®a¡A¥O¥L¤é©]µJ¼{¤£¦wªº¡A¤£¶È¶È¬O²´«eªº§xÃø¡A¦Ó¬O­x³¡¥Ø«eªº³B¹Ò¡A§ó¦³¨ÆÃö·s¥|­x¥Í¦º¦s¤`ªº¾Ô²¤¥¬§½°ÝÃD¡C¤HµL»·¼{¡A¥²¦³ªñ¼~¡A²´¤U¥²¶·³q½L¿Ñ¹º¡A¦³©Ò°Ê§@¡C

¦]¦¹¡A¥L¥ý¬O¿Ë­uªZº~¥Ó½Ð¼W¼·­x¶O­x±ñ¡A¨Ã¥HÃ㾨ӹG­¢¥L­ÌÅý¨B¡AªZº~­x©e·|¨ºÀ°¦Ñ·Ý­Ìµê»P©e³D¡A­ó°Ú«¢ªº¥´°_¤F¡u¤Ó·¥¡v¡A¸­®¼®ð±o¤úÄo¡A®{³ê©`¦ó¡C±µµÛ¥h«ô³X¤¤¦@ªø¦¿§½¡A¨ü¨ì¤F¼ö±¡±µ«Ý¡C¸­®¼´£¥X¦b·s¥|­x¦¨¥ß¤@­Ó¾÷ºc¡A¥H«K°Óij³B²z­x¬F­n¨Æ¡Aªø¦¿§½¥ß§Yµo¹q½Ð¥Ü¡C¼Æ¤é«áÄÒ¤¤¥¡´_¹q¡A§å·Ç¦¨¥ß¡u·s¥|­x©e­û·|¡v¡A?¥D¥ô¡A¸­°Æ¥D¥ô¡C¸­®¼©ú¥Õ¡A³o¬O¤¤¥¡¯S·N­n©Ôªñ¥L»P¶µ­^¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥i³oÁÙ¬O¨S¦³¸Ñ¨M¥Lª½±µ°Ñ»P­x³¡¨Mµ¦ªº°ÝÃD°Ú¡C

±qªZº~ªÅ¤â¦Ó¦^«á¡A¸­®¼²`·P¦Û¤v³o­Ó­xªøÃø¥HºÉ³d¡Aº¥¥Í¥h·N¡C¥¿·Q»P¶µ­^¦P§Ó§@¤@µfªø½Í¡A§i¶D¥L¤£·Q¤z¤F¡A¤£¥©¶µ­^±µ¤¤¥¡³qª¾¡AÂ÷¶}µp«n­u©µ¦w°Ñ¥[¤¤¦@¤»©¡¤»¤¤¥þ·|¥h¤F¡A¯d¸­®¼¥D«ù¤u§@¡A³o¤Ï¦Óµ¹¥L¤@ºØ¨ü¨ì§N¹Jªº·Pı¡C»P¨ä¦b«á¤è§ô¤â§ô¸}¡AÁÙ¤£¦p¶X¦­¨ì«e¤è«ü´§§@¾Ô¥h¡C

¸­®¼¥ß§Y¥l¨Ó¤F¬Fªv³¡¥D¥ô°K°ê¥­¡B°Æ°Ñ¿Ñªø©P¤l©ø¡B­x³¡¯µ®Ñªø§õ¤@ª]¡A¸Ô²Ó»¡©ú¤F¦Û¤vªº·N¹Ï¡A¥Ñ¤T¤H¸É¥R§¹µ½¡A·í³õÀÀ¦n¤F¦V¤¤¥¡½Ð¥Ü¹q½Z¡C¸­®¼Ã±¹L¦r¡A¥æ¾÷­n¬ìµo¥X¡C¹q¤å¤j·N¬O¡J

¼Äªu¦¿±À¶i¡A¦w¼y°¨·í¤E¦¿¬ÛÄ~¥¢¦u¡AªZº~¦Yºò¡C¬°ÂX¤j§Ú­x¼vÅT¡Aµo®i§Ü¤éªZ¸Ë¡A²o¨î¼Ä¤H¶i§ð¡A§Ú³¡ÀÀ¶X¼Ä¥¼¨ìªZº~«e¡A¨M©w²Õ«Ø³¥¾Ô¥q¥O³¡¡B¬Fªv³¡¡A¯d¶³¶h¦b«n¨Êªþªñ¾ã²z³¡¶¤¡A§Ú»P°Ñ¿Ñªø±a¨â­ÓÀç²Õ¦¨»´¸Ë¤ä¶¤¥X°Ê«e¤è¡A­uĬ«n¤@±a¬¡°Ê¡C

¹q³øµo¥X«á¡A°Ñ¿Ñ³BµÛ¤â¨î©wªF¶i§@¾Ô­p¹º¡A¥uµ¥¤¤¥¡´_¹q¤@¨ì«K¥i²Õ´¹ê¬I¡C©Î³\¬O¤¤¥¡¦£¤_¥l¶}¤»¤¤¥þ·|¡A¤@®ÉµL·vÅU¤Î¡F©Î³\¬OªF©º¤§¨Æ¤Q¤À­«¤j¡A»Ý­n§´µ½¬ã¨s¡AÁÙ­n»P²Ä¤T¾Ô°Ï¤Ä³q¡C¥ªµ¥¥k¬ß¡A¤Q´X¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤´¥¼¨£¨ì¤¤¥¡´_¹q¡C¸­®¼¤º¤ßµJ«æ¡A¹ì­¹Ãø¦w¡A²´¬Ý¾Ô¾÷¦b«e¡A«o¤SµL¥i§@¬°¡A¯uÃø°Ú¡AÃø¹D¦Û¤v³o­Ó©~¤h¡A¯uªº¤£¾A¦X·í·s¥|­x¤j¼qªº¤è¤V¡H

¥¿·í¸­®¼¦bµ¡«e´n¹Ä®D¼N¤§®É¡A¤@°}«æ«Pªº¹q¸Ü¹aÁn¥´Â_¤F¥Lªº«äºü¡C¸­®¼§Ö¨B¨«¨ì¿ì¤½®à«e¡A§ì°_¸Üµ©¡A¤@§v¬O©P¤l©ø¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C­è§v¤F´X¥y¡A¸­®¼Áy¦âÆJÅÜ¡A¤ßÀY¤@°}¨ëµh¡J¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¤°»ò®É­Ôµo¥Íªº¡H¬°¤°»ò¤£¤Î®É³ø§i¡H¶ø¡A­è¬d¹ê¡A¤ÓºC¤F¡C¥ß§Y¬£¤H§â¥L­Ì§ì¦^¨Ó¡A±a§Úªº½Ã¤h¯Z¥h¡CªZº~¤j¾Ô¦b§Y¡A¥L­Ì¬OÁ{°}¤ë§I°k¡A¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A¤@©w­nÄYÃg¡I»¡§¹®ð­ó­ó¦a±¾¤W¤F¹q¸Ü¡A­«­«¦a§¤¨ì´È¤W¡AÁy¦â¤@ª½¨S¦³½w©M¹L¨Ó¡C

­è­è¦¨­x´Nµo¥Í±aºj°k¶]¨Æ¥ó¡A¤T­Ó³£ÁÙ¬OÀç¹Î¯Å¤z³¡¡A³o­n¬O¶Ç¥X¥h¡A°Z¤£Åý¤H¯º±¼¤j¤ú¡C¹ï·s¥|­x¨Ó»¡¡A³B¹Ò¦AÁ}Ãø¡A¼Ä¤H¦A²s¼û³£¤£¥i©È¡A³£¯à·Q¿ìªk¹ï¥I¡C¤º³¡¤£¹Îµ²¡A­x¬öµA´²¡A­x¤ß°Ê·n«o«D±`¦MÀI¡A¥L¯àª½±µ·´±¼¤@¤ä³¡¶¤¡C

¸­®¼²`ª¾¨Æ¥óªºÄY­«©Ê¡A¥ß§Y¨Ó¨ì¹j¾Àªº§@¾Ô·|ij«Ç¡A¤U¹F¤F¤T±ø©R¥O¡Jªñ´ÁÄY®æ±±¨î¤H­û¥~¥X¡F­x³¡ªþªñ©Ò¦³¾n­x¥[±j¹ï¼Äĵ§Ù¡F°Ñ¿Ñ³B¤T¬ì°µ¦n±¡³ø·j¶°¤ÀªR¤u§@¡A¦³±¡ªp¥ß§Y³ø§i¡C

¤Q¤Ñ¤§«á¡Cµp«n«C¤|¦¿¯`¡C

²M±á¡A¤Ó¶§ÁÙ¨S¦³±q¤s¨ºÃäÅS¥XÁy½£¡C±qªL¶¡ÄƨӪºÁ¡Ãú¡A²V¦XµÛ¦¿¤¤»]Ä˪º¤ô¨T¡A¦p¦P¨Å¥Õ¦âªº¯½±b¡A»´»´Å¢¸nµÛ³¹®a´ç¤f¡CÁ{¦¿¦Ó«Øªº¤d¸}¼Ó¡AµS¦p¥b¯B¦bªÅ¤¤ªº¼Ó»Õ¡A¦ü¥GÁÙ¨S±q¤@©]¶oºÎ¤¤¿ô¨Ó¡C´º¦âÅã±o¦³¨Ç°gÂ÷¡C

©¿µM¡A¤@°}½ð½ð½ñ½ñªº¸}¨BÁn¥´¯}¤F¥|³¥ªº±IÀR¡A¥u¨£±q«n©¤ªº¨F¥Û¸ô¤W¨«¨Ó¤F¤@¶¤·s¥|­x¡A¤H¼Æ¤£¦h¡A¥u¦³¤Q´X­Ó¤H¡A¦ý­Ó­Ó¨­§Î°·ºÓ¡A°t³Æªº¬O²M¤@¦âªº»é´ßºj¡A¯Ý«eªº¼u³U¶ë±o¹ª¹ªªº¡A¤@¬Ý«Kª¾³o¬O­x¤¤ºë¾U¡C¦¹®É¡A¥L­Ì´ý¨­¦Ãº{¡Aº¡Áy¯h¦â¡AÅãµM¬O½¤s¶VÀ­¡Aªø³~¶[¯A¦Ó¨Ó¡C

¨«¦b¶¤¥î«eÀYªº¬O­x³¡°»¬d¬ìªø§õ§Ó°ª¡A½G°ª­Ó¡A¤G¤Q¨Ó·³¡A¦P¸­¹D§Ó¥L­Ì¤@¼Ë¡A¤]¬O±q©µ¦w¬£¹L¨Óªº¬õ­xªø©º¤z³¡¡A¬O­Ó¤Ö¦³ªº¤åªZ¥þ¤~¡A²`¨ü­x³¡­ºªø¾¹­«¡C³o¦¸¨ü©R±a¶¤¤@¸ô°lÂÜ¡A²×¤_¦b´º¼wÂíªþªñªº¤s¨½¦¨¥\§ìÀòÄâºj°k¶]ªº¸­­º§Óµ¥¤H¡A²{¥¿©ã¦^¶³À­­x³¡´_©R¡C

®{¤â¨«¦b¶¤¥î¤¤¶¡ªº¨â­Ó¤H¡A«K¬O³o¦¸³Q§ì¦^ªº¨â­Ó°k§L¡C¨«¦b¾a«á¤@ÂIªº¬O­x³¡¯S°ÈÀç°Ñ¿Ñ®}ªø³Ó¡A¬O¸­­º§Óªº¦P¶m­Ý¾Ô¤Í¡A¨â¤H¦~ÄÖ¬Û¥é¡A³£¤£¨ì¤T¤Q·³¡C®}ªø³Óªø±o²Ê§§¡A©Ê±¡ª½²n¡A¥´°_¥M¨Ó¤£­n©R¡A¬O¥|¤è­±­x¦³¦Wªº¡u«÷©R¤T­¦¡v¡C¶i©µ¦w§Ü¤j¾Ç²ß«e¥ô¬õ31­x°Æ¹Îªø¡A¨Ó·s¥|­x¤§«á¦w±Æ¦b¯S°ÈÀç·í°Ñ¿Ñ¡A¡u°Ñ¿Ñ¤£±aªø¡A©ñ§¾³£¤£ÅT¡v¡A¾ã¤Ñ¤£¬O°V½m´N¬O¯¸±^¡A¼´¤£¨ì±a§L¥´¥M¡A®}ªø³Ó¤ß¨½¥»¤w¤£²n¡C¤S¬Ý¨ì¦Û¤v­ì¨Óªº®vªø¸­­º§Ó¤À¨ì¤G¤ä¶¤²Ä¥|¹Î·í¤F­Ó°Æ¹Îªø¡A¾°È­°¤F¦n´X¯Å¡C­ì¬O¹Îªøªº³¯¤­©M¤À¨ì¤z°V¯Z·í¤W¤@­Ó¥u¯à­A­A¼L¥Ö¤lªº±Ð­û¡A¨ä¥L¦P¨Óªº¬õ¥|­x¤z³¡¤]¨S¦³¨ü¨ì­«¥Î¡A¤ß¨½§ó¬OºÛ¤õ¡C

®}ªø³Ó¬O­Óª½¸z¤l¡A­I¦a¨½¦P³¯¤­©M¥L­Ì¹¿©B¦¹¨Æ¡A«Ü¬°¸­®vªø¥´©ê¤£¥­¡C¤£®Æ·Q¡A¥L­Ìªº¨cÄ̸ܸ¨¤J§O¤H¦Õ¤¤¡A¤S¥[ªo²K¾L¦a³ø§i¤F¤W¥h¡A»¡¸­­º§Ó³o¨Ç±q¥|¤è­±­x¹L¨Óªº¤z³¡«ä·Q´_Âø¡A°Ê¾÷¤£¯Â¡A¹ï¾°È¦w±ÆÄY­«¤£º¡¡Cµ²ªG¬Fªv³¡¤@¯È½Õ¥O¡A±N¸­­º§Ó½Õ¥X¾Ô¤æ³¡¶¤¡A¥ý¬O©ñ¨ì­x³¡§¤¤F¤@°}¤l¡u§NªO¹¹¡v¡A«á¦w±Æ¨ì¯S°ÈÀç·í¤FÀçªø¡C

®}ªø³Ó©M³¯¤­©M·Pı±¡ªp¤£¹ïÀY¡A«KõÍÕs¸­­º§Ó¤£Ãã¦Ó§O¡A¦^¤K¸ô­x¤u§@¡A¸­­º§Ó¦­¦³¦¹·N¡AÂIÀYÀ³¤¹¡C¦]¦¹¡A«K¦³¤F«e¤@¹õ¤T¤HÄâºj¥X¨«ªº¾x¼@¡C

®}ªø³Ó©ìÌîµÛ¸}¨B¡A¤@Ã䨫µÛ¡A¤@Ãä¦^·QµÛ­è³Q­x³¡°l§LºI¦í®Éªº±¡´º¡AµS¦Û¤ßÅå¡C§õ§Ó°ª±aµÛ°l§L³ò¤F¤W¨Ó¡A¨RµÛ¤T¤Hª½©Q©I¡J³£µ¹§Ú¯¸¦í¡I©^­xªø©R¥O¡A§ì§A­Ì¤T­Ó°k§L¦^¥h¡C®}ªø³Ó¤õÃz©Ê¤l¤W¨Ó¤F¡J½Ö¬O°k§L¡A§Ú­Ì¤£¦^¥h¡I¥¼µ¥»¡§¹¡A§õ§Ó°ª©Þºj´N®g¡A¸­­º§Ó«æ¦£¦ù¤â¤@±À®}ªø³Ó¡AÁ׶}¤F­n®`¡A¤l¼uºòÀ¿®}ªø³Ó¸£³U¥Ê¦Ó¹L¡A³o¤À©ú¬O­n¤U¦º¤â¡C¸­­º§Ó«ã³Ü¡J§A´±¶}ºj¥´¦Û¤v¤H¡A½Öµ¹§AªºÅv¤O¡H§õ§Ó°ª²@¤£¥Ü®z¡J§Ú©^©R§ì®·¡A½Ö¤Ï§Ü´N¥´¦º½Ö¡C¸­­º§Ó¨­§Î°{°Ê¡A¥¼µ¥§õ§Ó°ª¿ô¹L¯«¨Ó¡A¦ù¤â¨ø¤F¥Lªº¤âºj¡A¨êªº¤@Án¤S±N¤âºj·Ç½T¦a´¡¦^¤Fºj®M¡C

¦nº}«GªºªÅ¤â¹Üºj¡I§õ§Ó°ª¾_Àb¤£¤w¡C¸­­º§Ó°h«á¤@¨B¡A¨IÁn¹D¡J³£§âºj¦¬°_¨Ó¡Aºj¬O¥Î¨Ó¹ï¥I¼Ä¤Hªº¡C§Ú¸ò§A­Ì¦^¥h¡A©ñ¥L­Ç¨«¡C³¯¤­©M«æ¤F¡J®vªø¡A¤£¯à¦^¥h¡A¤d¸U¤£¯à°Ú¡I®}ªø³Ó±ðµÛ²ä¤l¥s¨ì¡J­n¨«¤@°_¨«¡A­þ¯à§â§A¤@¤H¥á¤U¡H¸­­º§Ó¬½Àü¤F¥L­Ç¤@²´¡A²r¤@´§¤â¡JÁÙ¤£§Ö¨«¡I³¯¤­©M¨£¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A²r¦a¦V¸­­º§Ó·q¤F­Ó­x§¡AÂਭ¯e¨«¡C

§õ§Ó°ªÁÙ¨S¦³±q­è¤~ªº¾_Å夤¿ô¹L¯«¨Ó¡A³ºµM©Ã¥ß¦b·í³õ¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ³¯¤­©Mªº¨­¼v®ø¥¢¦b¤sªL¤§¤¤¡C¨ä¹ê¥L¤]©ú¥Õ¡A¥L­Ì­Y¬O¯u·Q°Ê¤â¡A­è¤~²Ä¤@­Ó­Ë¤UªºªÖ©w¬O¦Û¤v¡C¶]¤F´N¶]¤F§a¡A¥u­n¸­­º§Ó¤£¶]´N¦æ¡C

¨«¦b¶¤¥î¤¤ªº¸­­º§Ó¡A¨­§÷´°¹ê¡A¨B¼i¨Ií¡A¶Â¶ÂªºÁyÃeº¡¬O­è¼Ý¤§¦â¡C¥i¥L¦¹®Éªº¤ß¤¤«oªiÄi°_¥ñ¡J¬Ý°l§L¨Óªº³o»ò§Ö¡A®ð¶Õ³o»ò¤¿¡A³o¦¸¨Æ±¡ºâ¬O¾x¤j??uéQa«äÃÆãlÅnºÈÕñ½Î®J?¹¹¹´»¡©h±ð?¬ùÂå­hÏL¬ùÂU¨ú0£F?ÞÍÀþ±w«_¡Ö´ø¦Ì¬ù§ò·ü³ßºB¥Ã¦¹³J®á?ªTºÓ»¡¼Ç¿T©iÁB±A??°eÛ¿?­à????°±?Ë£ÇÀçv¤a?äWÇÉÐM¦¸ÈP®¤3ºB§ü½EªX?9³F¡@Ç\ö®?ÅnÀ²ÀÈ­j»ª¬ÓÁ@??«GÅʼҪ¡½_¬ð»CÞ?ó¯ÂY¿þ?°Ç®M¬ù³ÜºÓÜÝ­eÔq?ñÙ¼¹?°Ù¤D¸ñ?«¯?«ù¿ô®ô?ì©Ä­£~»@?¿ô¡@¨f?»À§Æ?????²ìÃl?±m«eª¢¯çªÕ??³M¦xÞå¤\àL°{¼£­@åù?èé?äô??ª¢¬ù»Ò¿µ¤\àL°{´µ¿ý©]³Y®¤?p>¦~ªì±q©µ¦w«n¤U¶³À­¡A³~®|ªZº~ªº®É­Ô¡Aªø¦¿§½¦V¤j®a¶Ç¹F»¡±i°êÂv¤w¸g§ë¼Ä«qÅÜ¡A¥s§Ú­Ì¥|¤è­±­xªº¤H­n¯¸Ã­¥ß³õ¡A»P¨ä¹º²M¬É­­¡C¸­­º§Ó¬O©µ¦w«n¤U¤z³¡Á{®ÉÄҤ䳡ªº®Ñ°O¡AÁÙ¯S·N¥l¶}¤ä³¡¤j·|¡A²Õ´¤j®a§å§P±i°êÂv¡A¤@­Ó­ÓªºÁÙªí©ú¦Û¤vªº¬FªvºA«×¡C±i°êÂv¯u¬O®`¤H°Ú¡A®`ªº§Ú­Ì³o¨Ç¬õ¥|¤è­±­x¥X¨Óªº¤H¡A¦b©µ¦w¾xªº¦ÇÀY¤gÁyªº¡A¨ì¤F¶³À­¤]©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¯u¬O¡u¥D«Ó¤£©ú±N¤h­W¡v¡C

´N¦b¸­­º§Ó¤@¨{¤l¾Ò´oªº®É­Ô¡A¶¤¥î«eÀY¦³¤H³Û¤F¤@Án¡A³¹®a´ç¨ì¤F¡C³¹®a´ç¬O«C¤|¦¿®ù¿¤¹Ò¤ºªº­«­n´ç¤f¡A­x³¡¦b¦¹³]¥ß¤FÁ`§L¯¸¡C­ì¥ý´ç¤f·f¦³¯B¾ô¡A¤W­Ó¤ë³s­°¤j«B¡A¦¿¤ô°~º¦¡A¨R«±¤F¯B¾ô¡A²{¦b¨Ó©¹¦æ¤H¥u¯à¾a²îÂ\´ç¡C

¯¸¦b¦¿Ãä¡A¸­­º§Ó±æµÛ´ø«æªº¦¿¬y¡A¤Sâä¤F®ÇÃä®}ªø³Ó¤@²´¡A¤ß«ä¤]¦p¦¿¤ô¤@¯ë½Ä˶}¨Ó¡J³o½ë¦^¥h¬Ý¨Ó¤¿¦h¦N¤Ö¡AÁaµM¦³¤Ñ¤jªºº×¨Æ¤]¥Ñ§Ú¤@¤H¨Ó¦ª¡A«ç»òµÛ¤]­n§â¦Ñ®}«O¤U¨Ó¡C

®í¤£ª¾¡A®}ªø³Ó¦¹®É¤]¥´°_¤F©M¸­­º§Ó¦P¼Ëªº¤ß«ä¡JµL½×«ç¼Ë¡A¤]­nÅ@±o¦Ñ¸­ªº¦w¥þ¡C½Ö¥s§Ú­Ì¬O¦P¶m¥[¾Ô¤Í©O¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­I­t¸o¦Wªº¤h§L³Ì·s³¹¸` | ­I­t¸o¦Wªº¤h§L¥þ¤å¾\Ū | ­I­t¸o¦Wªº¤h§L¥þ¶°¾\Ū