不過他那聲長吼卻惹惱了場上的一個人，就是拜仁青年隊的主力後衛伯恩•科普林。剛才為了考察王大錘，主教練紹爾把他換到了替補這一方，已經讓他很是不滿。然後剛才那次進攻，因為和其他替補後衛配合不夠默契，哈伊達羅維奇擋在了他的身前，結果讓王大錘輕松起腳遠射，這等于是說在那一瞬間他失去了場上位置，犯了個防守錯誤。
看到王大錘又在那里學著卡恩發出長吼，伯恩•科普林更不滿了，他以為王大錘是在嘲諷他。他跑到王大錘身邊，怒吼道，「中國小子，放規矩點，別以為能射一次門就有什麼了不起，等下我會防的讓你後悔你媽為什麼會把你生下來！」
他是用德語罵的，他以為王大錘听不懂，哪知道現在的王大錘已經使用了那張無敵翻譯卡，德語听在耳朵里和漢語沒有任何區別。只不過王大錘一直在裝傻，故意不讓別人知道自己已經完全掌握了德語罷了。
王大錘見他罵及自己家人，也是怒火中燒，一時間都忘了自己身處試訓場上了。他沖著科普林也怒吼道，「白痴！不說話沒人當你是啞巴。你看我等會不蹂*躪*死你！」
科普林一時愣住了，他沒想到王大錘的德語竟然這樣精通，不過很快反應過來，這個中國小子竟然敢罵自己，他惱火地就想上前動起手來。這時其他的青年隊隊員們反應過來，趕緊圍過來，拉開了兩人。
紹爾也跑了過來，他鐵青著臉，宣布這場隊內分組對抗試訓結束。這時候，王大錘才感到有些後悔，要是就因為和對方這幾句口角，就弄砸了自己在拜仁俱樂部的試訓結果，那可真是不劃算！
保羅－布萊特納、沃爾夫岡•德雷姆勒和王大吹也走了過來，剛才場上發生的一幕他們都看在了眼里。雖然事情的起因並不怪王大錘，但是他控制不好自己情緒，讓事情鬧大也是無法否認的。王大吹責備地看了一眼自己弟弟，王大錘這時候倒知道犯了錯誤，低著頭不說話。
保羅－布萊特納打圓場說道，「這樣吧，今天的試訓就到此結束。大吹王先生，你先帶你的弟弟回去等候通知，我們俱樂部一定會在最短時間內將結果通知給你們。」
兄弟倆沒有辦法，只有開口告辭，灰溜溜地離開了塞貝納大街五十一號。
※※※※※※
在王大錘兄弟倆走後，拜仁俱樂部的這三位高管湊在一起商量了起來。
保羅－布萊特納先開口問道，「紹爾，你覺得這位大錘王能勝任我們一線隊的陣容嗎？」
青年隊主教練紹爾攤開雙手，聳聳肩，說道，「你也看到了，要是這種水平我也把他送到一線隊，我想範加爾先生會把我罵個狗血噴頭的！」
「從剛才場上二十分鐘表現來看，不知道是不是旅途勞頓的關系，這位大錘王沒有展現出一點尤納斯在報告中所說的無球跑位天賦，以及爆發力強、短時間內加速過人快的特長。他在場上的表現可以用平庸來形容，毫無特點可言。最後那一腳遠射力道還可以，只是準頭欠佳。從整體來看，我認為他遠遠達不到我們一線隊的上場隊員標準，就算在青年隊中，也只能處于中下游水準，也就是青年隊的替補水平。」紹爾繼續闡述著自己的判斷。
保羅－布萊特納看向沃爾夫岡•德雷姆勒，那意思你是青訓部的主管，最終結果還得你來做決定。
德雷姆勒笑了，雖然一開始他對王大錘印象並不好，但是王大錘在場上面對科普林的挑釁，敢于毫不猶豫地頂撞，這使他認為這位中國小將也並不完全一無是處。至少在他身上也有著類似拜仁那種霸氣和豪氣的特征，他毫無來由地想到了俱樂部的老門將獅子王卡恩，那一瞬間的王大錘似乎就有著卡恩身上的那股霸氣！
他開口道，「剛才布萊特納你也說過，這個中國小子現在是自由身，我們要引進他無需花費一分錢。那不如就給這個中國小男孩一個青年隊合同，這樣我們俱樂部花費不是很多，不管是從開拓中國市場的角度，或者是從培養隊員的角度，我們完全可以看看他今後的表現再做決定。」
就這樣，王大錘的命運被這三個人決定了下來。只不過，在拜仁慕尼黑俱樂部一線隊主教練範加爾毫不知情的情況下，王大錘與他擦肩而過，失之交臂
※※※※※※
回到了下榻旅館後的王大錘兄弟倆十分懊惱。看到弟弟這麼沮喪，王大吹反而過來安慰道，「大錘，事已至此，就不要考慮更多了。不過剛才你在場上的表現，我看那個球探主管布萊特納先生還是很看好你的。」
王大錘實際上懊惱的並不光只為了剛才的試訓，他只是突然想到，自己可是接了個突發任務的，任務獎勵雖然有5元節操幣這麼豐厚，但是萬一完成不了要倒扣自己的怎麼辦？自己現在存的節操幣可沒有5元，這個試訓任務還真是坑爹！
他隨口回道，「是嗎，不過我想，能最終做出決定的應該不是他吧。」
王大吹又道，「但他作為俱樂部高管，他的意見總應該會起到一些作用吧。」突然他又想到什麼，問道，「大錘，剛才在場上，你怎麼能說出那麼流利的德語呢？」
王大錘這才想到還要解釋這個問題，他支支吾吾著說道，「這個，其實，在山城見過尤納斯以後，我就在自學德語了。我的學習效率可比你要高多了！」
王大吹可是不信他弟弟這番胡話，但是王大錘不說實情他也沒辦法。現在這個外星高科技球星卡系統就算是王大錘的最深秘密，他是不會對任何人說的，哪怕是他親哥也不行！他可不想變成小白鼠被送到實驗室去解剖
當天晚上，滿懷心事的兩人就哪里也沒去，守在旅館里面看電視了事，雖然二人早就決定好要去逛逛慕尼黑大街小巷的夜景。
第二天上午，這兩人也老實地守在旅館的電話機旁，等候著拜仁俱樂部那邊的回音。
※※※※※※
(