¶W¯Å¥PªZ ²Ä46³¹ °l§L±þ¦Ü¡i·s®Ñ¨D¦¬Âáj

§@ªÌ ¡J ÄÆ¿ºªº¶³

¦p¤µ«¸Â÷¤@§ï¦b¯P¤õ¯u¤H­±«eªº¨º°ÆÄm´Aªº¼Ò¼Ë¡A¬ÝµÛ¤T¦W¤õ¯«¨¦ªº§Ì¤l¡A­±¦â³±§Nªº¹D¡J¡u¯P¤õ®v¥S©R§Ú±a§A­Ì¥h±N§Ú¨º¤£¦¨¾¹ªº¥S§Ì±Ù±þ¤F¡A¨Æ±¡¶¶§Q«K½}¡A­Y¬O¤£µM¡A§A­Ì¤@­Ó­Óªº³£¤£¥Î¬¡µÛ¦^¨Ó¤F¡C¡v

¤T¦W¤õ¯«¨¦ªº§Ì¤l»D¨¥ªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò§xÃøªº¨Æ±¡©O¡A¤£¹L¥u¬O¹ï¥I¤@¦W«¸®aªº¤l§Ì¦Ó¤w¡A«¸®a¸ê½è·¥¨Îªº«¸Â÷¤]¤£¹L¬O»P¥L­Ì¹ê¤O¬Û·í¡A§ó¦óªp¬O¨ä¥L¤H¡C

¦A»¡«¸¤¸¬O¤°»ò¤H¡A¥L­Ì¤£¤[«e¤]¨£¹L¡AÁöµM·t¦Û´Ü¨Ø«¸¤¸ªº¨º¤@¤À°©®ð¡A¥i¬OÅý¥L­Ì¥h¹ï¥I«¸¤¸¡A«o¬O¨S¦³¤@­Ó·Pı¦³¤°»ò§xÃøªº¡C

«e©¹ªø¥ÕÄq¬}ªº¹D¸ô°¾Â÷¤F¥D¤z¹D¡A¤£¹L¬O¤@±ø±T¹òªº¤p¸ô¦Ó¤w¡A°¨¨®¦æ¨«¤§¶¡³t«×¦ÛµM¤£§Ö¡A¦Ó¥BÄA𪺼F®`¡C

«¸¤¸¯«¦â¥­ÀRªº¾r¶¿µÛ°¨¨®¡A¶Â¦â¤j³¾¬nµÛ¸£³U¥¿¬ÝµÛ«¸¤¸¡Aª`·N¨ì¤j³¾ªº¥j©Ç¡A«¸¤¸¿h¤F¤@²´¹D¡J¡u¤j³¾¡A§A¨º¬O¤°»ò²´¯«¡A¨nµÛ§Ú°µ¤°»ò¡C¡v

¶Â¦â¤j³¾©K©K¥s¹D¡J¡u¤p¤l¡A§A·Q±þ¤H¶Ü¡H¡v

«¸¤¸²´´Ø¤@ÁY¡A¤£¸T¯º¹D¡J¡u¬O¶Ü¡A¦ó¥H¨£±o¡H¡v

¶Â¦â¤j³¾¥ß¨è¼³°{µÛ¯Í»H¤j¥s¹D¡J¡u¯Q¾~¤j·Ý§Ú³o¬O¤°»ò²´¤O¡AÃø¹D³s§A©Ò¬yÅS¥X¨Óªº±þ¾÷³£·PÀ³¤£¨ì¶Ü¡C¡v

«¸¤¸¤ßª¾³o¶Â¦â¤j³¾µ´¹ï¨Ó¾ú¤£Â²³æ¡A©Ò¥H¤]¨S¦³Ä±±o©_©Ç¡A¥u¬O²H²Hªº¹D¡J¡u§Ú¦bµ¥µÛ¤@¸s¯b¥Í«e¨Ó¡A¤£¯à±þ¤F¥D¿Ñ¡A´N¬O±þ¤@¨Ç¨«ª¯µoªn¤@¤U¤]¬O¦nªº¡C¡v

¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A«¸¤¸²rªº¤@Ã@¤l©â¦b¤F°¨¤Ç¤§¤W¡A°¨¨®ªº³t«×¥[§Ö¤F¤£¤Ö¡A´N§v±o«¸¤¸²H²Hªº¹D¡J¡u¬Ý¤Ñ¦â¡A¤]¸Ó°l¤W¨Ó¤F§a¡C¡v

¥¿¹¿©B¶¡¡A¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁn¶Ç¨Ó¡A«¸¤¸»D§v¨­«á¶Ç¨Óªº°ÊÀR¡A¼L¨¤¤£¸TÅS¥X¤@µ·§N¯º¡Aí¦í°¨¨®½w½wªº°±¤F¤U¨Ó¡C

¨­«á°¨¿áÁn¶Ç¨Ó¡A°ÊÀR¤£¤p¡A°¨¨®¤§¤¤ªº«¸¤ë´H©M«¸¤ë¬î¥H¤Î¦p·N¤T¤k¤]¹îı¨ì¤F¡A±È¶}¥¬Ã®¡AÁy¤W±aµÛ´X¤À¾á¼~¤§¦â¡A¦p·N¹D¡J¡u¤½¤l¡K¡K¡v

«¸¤¸¦VµÛ¤T¤k·n¤F·nÀY¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¤@¤Á¥æµ¹§Ú´N¬O¡C¡v

«¸¤ë´H¦ü¥G¬O¹ï«¸¤¸¦³µÛ¤@ºØª¼¥Øªº«H¥ô¡A¬Ý¨ì«¸¤¸Áy¤Wªº¯º®e¡A¤@Áû¤ß¤]¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A½w½wªº¹D¡J¡u¤C­ô¤p¤ß¡C¡v

«¸¤¸¨ú¹L¤@­Ó¥]»q¡AÃh©êµÛ¨º¥]»q¯¸¦b¹D¸ô¥¿¤¤¡A¯«¦â²HµMªº¬Ý¦V¨Ó¤H¡C

¥|¹D¨­¼v¥X²{¡A¬°­ºªº¤@¤H¥¿¬O«¸Â÷¡A·í¬Ý¨ì«¸Â÷ªº®É­Ô¡A«¸¤¸¤£¸T¹Ä®§¹D¡J¡u¤T­ô¡A¯u¨S·Q¨ì§A³ºµM·|¿Ë¦Û±a¤H«e¨Ó¡I¡v

«¸Â÷±q°¨¤W¸õ¤U¨Ó¡A¤â¤¤°õµÛ°¨Ã@¡A»D¨¥³k°ª®ð´­ªº¦VµÛ«¸¤¸¹D¡J¡u¤p¤C¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¡A³ºµM´±±N¤E©f©M¤Q¤@©f±a¨«¡A¤£ª¾¹D¦o­Ì¬O¯P¤õ®v¥S¬Ý¤Wªº¶Ü¡C¡v

«¸¤¸²´¤¤´H¥ú¤@°{¹D¡J¡u¦n¤@­Ó¤T­ô¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¯d§A¤@©R¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A­Y¬O¯dµÛ§Aªº¸Ü¡A«K¬O¤»©j¦b¤Ñ¤§ÆF¤]·|¤£¦wªº¡C¡v

«¸Â÷§N­ó¹D¡J¡u¤Ö´£¤»©f¡A¨º¬O¦o¦Û¤v§ä¦º¡A«è¤£±o§O¤H¡A§Ö§Ö±N¤E©f¡B¤Q¤@©f¥æµ¹§Ú±a¨«¡A¬Ý¨Ó¤@­Ó¦Ñ¯ª©vªº¥÷¤W¡Aµ¹§A¤@¥÷¥þ¤r¡C¡v

«¸¤¸½w½wªº±NÃh¤¤ªº¥]»q¥´¶}¡A´N¨£¤@¬`ù׸ñ´³´³ªº®ã¤M³Q«¸¤¸¨ú¥X¡A´¤µÛ®ã¤M¡A»»»»»P«¸Â÷¹ï«Ï¡C

«¸Â÷´h¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ´¤µÛù׸ñ´³´³ªºªø¤Mªº«¸¤¸¡A«¸Â÷¸T¤£¦í«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¤@Ãä¤j¯º¤@Ãä¹D¡J¡u¤p¤C¡A§A³ºµM®³®ã©Ð·í¤¤ªº¨º¤@¬`¯}Äê®ã¤M·í°µªZ¾¹¡K¡K¡v

¡u°®©[¶}ÅP¡v

«¸¤¸ªºÁn­µÅT°_¡A´N¨£¤@¹D¤M¥ú°{¹L¡A¶ZÂ÷«¸¤¸³Ìªñªº¤@¦W¤õ¯«¨¦ªº§Ì¤l¼³¦V«¸¤¸ªº¨­¼v¤@¤U¤l°±¤F¤U¨Ó¡C

¥t¥~¨â¹D¨­¼v»P«¸¤¸¿ù¨­¦Ó¹L¡A¤â¤¤ªºÄ_¼C±a°_µ·µ·¦åªá¡A«¸¤¸¸y¶¡¥X²{¤@¹D¶Ë²ª¡C

¡u«x¡A¦n­Ó¤p¤C°Ú¡A³ºµM¯à°÷±µ¤U¤T¦ì®v§ÌÁp¤â¤@À»¤£¦º¡A§AÁÙ¯u¬OÅý¤T­ô§Ú¤j¶}²´¬É°Ú¡C¡v

´N¦b«¸Â÷»¡¸Ü¤§¶¡¡A¤@ªÑ¦å½b¿E®g¦Ó¥X¡A¥¿®g¤F«¸Â÷¤@Áy¡A´N¨£¾×¦b«¸Â÷«e¤èªº¨º¤@¦W¤õ¯«¨¦ªº§Ì¤l¸£³U©BÂP¤@¤U±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¼ö¦å¼Q¯F¦Ó¥X¡A¥u¼Qªº«¸Â÷´ý¨­³£¬O¡C

¡u§A¡K¡K§A³ºµM±þ¤F¬q¥­®v§Ì¡I¡v

«¸Â÷¾_Å媺¬ÝµÛ¤r­º¤ÀÂ÷ªº¬q¥­¡A¤@Áy´jµM¡C

¹ï¤_¬q¥­ªº¦º¡A«¸Â÷¬Ýªº«Ü²HµM¡A¤§©Ò¥H·|³o»òªº¦YÅå¡A«h¬O¦]¬°«¸¤¸³ºµM¦b¤T¦W®v§Ìªº³ò§ð·í¤¤±Ù±þ¤F¬q¥­¡C

¬q¥­¤T¤H«ç»ò¤]¬Oºë¦å¹Òªì¶¥ªº­×ªÌ¤F¡A¹ê¤O¨Ã¤£®z¡A¦b«¸Â÷¬Ý¨Ó¤T¤HÁp¤â¹ï¥I«¸¤¸¡A®Ú¥»´N¬O¤pÃD¤j°µ¡A²{¦b¥i­Ë¦n¡A¥»¸Ó¤r­º²§³Bªº«¸¤¸¦n¦nªº¯¸¦b¨º¨½¡A¤Ï­Ë¬O¬q¥­¥á¤F©Ê©R¡C

®ã¤MÁöµMù׸ñ´³´³¡A¥i¬O±Ù±þ¤F¬q¥­³s¤@µ·¦å¸ñ³£¨S¦³¬V¤W¡A»´»´ªº¦b¤M¨­¤§¤W¼u¤F¤@¤U¡A«¸¤¸¨S¦³²z·|¥t¥~¨â¦W¤õ¯«¨¦§Ì¤l¡A¤Ï¦Ó¬O¨nµÛ«¸Â÷¹D¡J¡u«¸Â÷¡A¤»©j¥»¤£¸Ó¦ºªº¡A²{¦bÁÙ·Q®`¤E©f¡B¤Q¤@©f¡A¤H¦b°µ¡A¤Ñ¦b¬Ý¡A¤µ¤é§Ú«K´À¤Ñ¦æ¹D¡C¡v

«¸Â÷«ã§q¤@Án¹D¡J¡u·í¯u¬O¦n¤jªº¤f®ð¡A¯Z¤Í¤¯¡A¿c«ä°ê¡AÁÙ¤£µ¹§Ú°Ê¤â¡A±þ¤F¥L¡C¡v

¯Z¤Í¤¯»P¿c«ä°ê´N¬O³Ñ¤Uªº¨â¦W¤õ¯«¨¦ªº§Ì¤l¡A¤G¤H¤ß¤¤ÁÙ±aµÛ´X¤À¾_Åå¡A²¦³º²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¬q¥­¤r­º¤ÀÂ÷¡A¨ººØ¾_¾Ù¥i·Q¦Óª¾¡C

¦¹®É»D±o«¸Â÷ªº«ã§q¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¼C¥ú°{Ã{¡A»ô»ô¦VµÛ«¸¤¸¨ë¤F¹L¥h¡C

«¸¤¸§N¯º¡A¿ù¨­¦V«e¡A®ã¤M¹º¹L©·½u¡A¥m·í¤@Án¡A¥»¨Ó¨ë¦V­n®`ªº¼C¦y«o¬O¨ë¦V¤FªÅ¥X¡A¤Ï­Ë¬O®ã¤M»´©öªº¹º¹L¤F¿c«ä°êªº«|³ï¡C

¿c«ä°êªº¨­Åé¥Ñ¤_ºD©ÊÄ~Äò«e¨R¤F´X¨B¡AÂù¤â´¤µÛ³ïÄV¡AÂA¦å¯F¥X¡A¼P³q¤@Án­Ë¦a¡AÂA¦å«Ü§Ö±N¦a­±¬V¬õ¡A©âÝz¤F´X¤U´N¨S¤F¥Í®§¡C

¡u¼oª«¡A¯u¬O¼oª«¡I¡v

«¸Â÷®ðªº¤j½|¤£¤w¡A¦Ó¯Z¤Í¤¯³o·|¨à¦ü¥G¬Ý¥X«¸¤¸¨Ã¨S¦³¨º»ò¦n¹ï¥I¡A¤@Áyªº§Ù³Æ¡A¤£¦A¥D°Ê¶i§ð¡A¤@°Æ¨¾¦uªº¬[¶Õ¡C

«¸¤¸´£µÛ®ã¤M¦VµÛ«¸Â÷¨«¤F¹L¥h¡A¦Ó¯Z¤Í¤¯¤@¨B¤@¨B«á°h¡A°hµL¥i°h¤§¤U¡A¤j¥s¤@Án¡A¼³¦V«¸¤¸¡C

«¸¤¸²´¤¤¥u¦³¯Z¤Í¤¯¡A¥þ¤O¤@¤M¼A¥X¡A¥Í¥Íªº±Nªø¼C±ÙÂ_¡Aµw¬O±N¯Z¤Í¤¯¦ÛªÓ»H¦Ü¸y¶¡¹º¶}¤F¤@¹D²`¤J°©Å誺¶Ë¤f¡C

¯«¦âºzµMªº±q¯Z¤Í¤¯¨­®Ç¨«¹L¡A¨­«á¶Ç¨Ó¯Z¤Í¤¯­Ë¦aªºÁn­µ¡A¦¹®É«¸¤¸´N¯¸¦b«¸Â÷ªº­±«e¡C

¹ê¤O¹F¨ì¤Fºë¦å¹Ò¤¤¶¥ªº«¸Â÷²´¤¤°{Ã{µÛºë¥ú¨nµÛ«¸¤¸¡A©¿µM«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A«üµÛ«¸¤¸¹D¡u¦n¤@­Ó«¸¤¸¡A­ì¨Ó§A¥­¤é¨½ªºÀ¶®z³£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡A­Y¬O§Ú¨S¬Ý¿ùªº¸Ü¡A§Aªº¹ê¤O¤w¸g¹F¨ì¤Fºë¦å¹Òªì¶¥¡A§A¿f±o¤j®a¦n­W°Ú¡C¡v

«¸¤¸¨S¦³¥h¤À¿ë¡A¥u¬O¬ÝµÛ«¸Â÷¹D¡J¡u«¸Â÷¡A§A­Ì¤÷¤l¦³¤°»ò³±¿Ñ§Ú¤£ºÞ¡A¥i¬O¤d¤£¸Ó¡A¸U¤£¸Ó¡A§A­Ì¤÷¤l¤£¸ÓIJ¤Î¤H©Ê©³½u¡C¡v

«¸Â÷¨g¯º¡A¤£®hªº¬ÝµÛ«¸¤¸¹D¡J¡uµLª¾¡A¥P¹DµL±¡¡A³s³o¤@ÂI³£°µ¤£¨ì¡A¦p¦ó°l¨D§ó±jªº¹Ò¬É¡A¥u¦³±Ù¥h¤C±¡¤»±ý¡A¤~¯à±N¤@Áû¤ßÁë·Òªº°íµwµL¤ñ¡A§A¤p¤l­Y«D¤@Áû¤ß¤£°÷°íµw¡A«D­n±j¥XÀYªº¸Ü¡A¦ó¦Ü¤_¦³¤µ¤é¤§±þ¨­¤§º×¡C¡v

«¸¤¸½w½w·nÀY¹D¡J¡u§A¤w¸g¨B¤J¤FÅ]¹D¡AÁ`¦³¤@¤é·|¦Û­¹´cªG¡A¤µ¤é§Ú«K®³§A¦å²½¤»©j¦b¤Ñ¤§ÆF¡C¡v

¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A«¸¤ë´H¤T¤k¦Û°¨¨®¤W¤U¨Ó¡A»·»·ªº¬ÝµÛ¹ï«Ï¦b¤@°_ªº«¸¤¸ÁÙ¦³«¸Â÷¡C

¡u¤T­ô¡A¬°¤°»ò¡I¡v

¬X¬X®z®zªº«¸¤ë´H²\²´ÂaÄgªº¬ÝµÛ«¸Â÷¡A¤Ï­Ë¬O©Ê¤l¤õ»¶ªº«¸¤ë¬î®ð´oµL¤ñªº¨nµÛ«¸Â÷¡C

¬Ý¤F¨â¤k¤@²´¡A«¸Â÷²´¤¤°{¹L¤@¹D´Ë´H¹D¡J¡u¨Ä¨ÄÀH¤T­ô¦^¥hªA¨Í¯P¤õ®v¥S¡AÃø¹D¤T­ôÁÙ¯à®`¤F§A­Ì¤£¦¨¡C¡v

°h«á¤F´X¨B¡A«¸¤ë¬î«üµÛ«¸Â÷¹D¡J¡uµL®¢¤§¤×¡A§Ú­Ì©j©f«ç»ò·|¦³§A³o¯ëªº¥Sªø¡C¡v

¡u½â¤H¡A¯u¬O·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¡A«Ý§Ú±þ¤F«¸¤¸¡A¦A¨Ó¦¬¬B§A­Ì¡C¡v

¤@¬`¥j»Éªø¤M¥X²{¦b¤â¤¤¡A¤@¬Ý´N¬O¤@¬`Ä_¤M¡A¤ñ¤§«¸¤¸¤â¤¤¨ºù׸ñ´³´³ªº®ã¤M½æ¬Û¥i¬O±j¥X¤Ó¦h¤F¡C

²`§l¤@¤f®ð¡A«¸¤¸¶Ê°Ê¤Ñ¥\¡AÅ餺®ð¦åªmÄË¡A¨º¤@ºwºë¦å¨ª¬õ¦pÁø¡AÄ­§tªº¦å®ðµ·²@¤£¤ñ¨ä¥L¤H¨â¤Tºwºë¦åÄ­§tªº¦å®ð®z¡C

¤@®É¤§¶¡¡A«¸¤¸ªº®ð¶Õ³ºµM¤£¤ñ«¸Â÷®z¡A­Ë¬OÅý«¸Â÷¤j·PÅå´j¡C

¡u´NÅý¤T­ô±Ð§A¦p¦ó¨Ï¤M¡I¬Ý©Û¡A²l¤õ³s¤Ñ¡I¡v

ÀHµÛ«¸Â÷¤@Án¨þ¥¸¡A¤â¤¤¥j»É¦âªø¤M¨÷°_¤Fº©¤Ñªº¤M¨~¡A·í¯u¦p¦P²l¤õ¿U¿N¡C

«¸¤¸·Pı¤M¨~¨ë¥Ø¡A³ºµM¦³¤@ºØ¬Ý¤£²M¤M¦¡ªº·Pı¡AÅãµM³oÀ³¸Ó¬O¤@ºØ§ðÀ»¤â¬q¡C

¤â¤¤®ã¤M¦æ¶³¬y¤ô¤@¯ë¹º¹LµêªÅ¡A¥¿¾×¦b«¸Â÷¨º¤@¤M«e¤è¡A¥m·í¤@ÁnÅT¡A¤G¤H¤M¾W¬ÛÀ»¡A©P¨­¾_°Ê¡A«¸¤¸ÃÞÃÞ«á°h´X¨B¡A³o¤~í¦í¤F¨­§Î¡C

¦Ó«¸Â÷¤]¤£¤ñ«¸¤¸¦n¦h¤Ö¡A°h«á¦n´X¨B¡A¤@Áy¾_Å媺¨RµÛ«¸¤¸¥s¹D¡J¡u³o¤£¥i¯à¡A§Ú¨¬¨¬¤ñ§A°ª¤@­Ó¼h¦¸¡A§A¨ì©³­×¦æªº¤°»ò¥\ªk¡A³ºµM¦³¦p¦¹¤§±jªº¾Ô¤O¡C¡v

«¸¤¸¤£ºÞ«¸Â÷¬O¦p¦óªº¾_Åå¡A¨IÁnÂ_³Ü¡A²rªº´§°Ê®ã¤M¼A¤F¤U¥h¡A«¸Â÷³o¤@¤U¥i¬O¤£´±¦³µ·²@ªº»´µø¡A³s¦£©Û¬[¡C

¥m¥m·í·í¤@°}¥æ¾W¡A·tµL¤Ñ¤é¡A¦p«Ê¦ü³¬¡B°®©[¶}ÅP³o¤T¦¡¦b«¸¤¸¤â¤¤ÀWÀW¬I®i¶}¨Ó¡Aµw¬O»P«¸Â÷«÷ªººX¹ª¬Û·í¡C

«¸Â÷º¥º¥ªº¼Ò²M·¡¤F«¸¤¸ªº¤M¦¡¡A«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u­ì¨Ó§A¤p¤l¥u·|¤T©Û°Ú¡A«Ý§Ú¯}¤F§A³o©Û¦¡¡v

**********

¨D¦¬ÂáA±ÀÂË¡A¥´½à

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¥PªZ³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¥PªZ¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¥PªZ¥þ¶°¾\Ū