±a¥ÉÆ[­µ ²Ä¤­¤Q¤G³¹ ÁÂÁ§A

§@ªÌ ¡J ¦Ï¤W¤s

±i°ê¨}®tÂI¯º¥XÁn¨Ó¡AÂàÀY°Ý¥¢¥D¡J¡u§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

¡u¥L­Ì©úÅã¬O¤@¥ëªº¡A¤¬¬Û¥]§È¡A¡v

¡u³o¼Ë¦n¤£¦n¡A¡v±i°ê¨}»¡¹D¡J¡u§Aªº¤â¾÷¤]¨S¥á¡A³o¦ì¤k¤h»¡¬O¾D³´®`¡A¦Ó¥B¦³ÃÒ¤H¡A­n¤£«¥­Ì´N³o¼Ëºâ¤F¡H¤j®a³£®¼¦£¡A§Ú´N¤£¯Ô»~§Aµo°]¤F¡C¡v

¥¢¥D§v¥X¸Ü¤¤ªº³v«È¤§·N¡A§ì°_¤â¾÷±¢±¢¦Ó¥h¡C¤B³Ó¨k¤]·Q¨«¡A±i°ê¨}¦£¥s¦í¦o¡A¡u¯d¨B¯d¨B¡AÁÙ¦³³o¦ì¥ý¥Í¡A½Ð¯d¨B¡A¡v

¤B³Ó¨k©M§õ½÷¥u¦n¯d¤U¡A±i°ê¨}±qÂd¤l¨½®³¥X¤@­Ó°ªÀɯù¸­Â§²°¹ï¤B³Ó¨k»¡¹D¡J¡u¤p¤B©h®Q¡A§Ú°O±o§A¡A§A¥s¤B³Ó¨k¡A¦W¦r°_±oÅQ®ð¡A¥\¤Ò¤]¼F®`¡AÀ°§Ú­Ì§ì¤FÃa¤H¡A¯}¤F¤j®×¡A³o¤£§½¨½µo½à¡A§Úµ¹§A¯d¤F¤@¥÷¡A­è·Qµ¹§A°e¥h©O¡A§A´N¤S¶i¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì¦³½t°Ú¡A³o­Ó§A®³µÛ¡A¤p·N«ä¡A²¤ªí·PÁ¡C¡v¤B³Ó¨k±ÀÃ㤣¤F¥u¦n¦¬¤U¡C±i°ê¨}¤S»¡¹D¡J¡u¥i§A¤]µ¹§Ú­Ì·S¤U¤F¤j³Â·Ð°Ú¡A¤@¸}¤U¥h¡A¨ºÃa³Jªº»L´N¦¨¤F¨âºI¡A§Ú­ÌÁÙ±oµ¹¥Lªv¡Aªá¿ú¤£»¡¡AÁÙ±o¬£¤H¦ø­ÔµÛ¡C¡v

¡uªv¥L¤zÔ£¡HÅý¥LÅܦ¨¿a¤l¡A¬Ý¥LÁÙ®`¤H¡C¡v¤B³Ó¨k«ë«ë¦a»¡¡C

¡u¨º¥i¤£¦æ¡A¡v±i°ê¨}¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uªvÁÙ¬O­nªv¡Aªv¦n¤F¦A½Ð¥L¦Yºj¤l¡C¡v

¡uºjÀÅ¥L¡H¡v¤B³Ó¨k¦Y¤F¤@Åå¡C±i°ê¨}§â¨Æ±¡Â²­n»¡¤F¤@¹M¡A¤B³Ó¨k¤@©ç®à¤l¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡u¨ºÁÙªv­Ó§¾¡A¤@ºjÀŤF¦w¥Í¡A§Ú­n¦­ª¾¹D¡A¤@¸}¤@­Ó¡A¥þ½ð¦º¥L­Ì¡C¡v±i°ê¨}¯ºµÛ»¡¨º¥i¤£¦æ¡AÃa¤H¥þÅý§A½ð¦º¤F¡A§Ú­Ì¥i´N¥¢·~¤F¡A«¥±o«öªk«ß¨Ó¡C»¡µÛÂà¦V§õ½÷¡C¡u§A¬O¡H¹ï¤F§A¥s§õ½÷¡A¬O«ß®v¡A§A­Ì¯uªº¤£»{ÃÑ¡H¡v

¤B³Ó¨k©M§õ½÷ªÖ©w¦aÂIÂIÀY¡A±i°ê¨}¥Î¤O¦b§õ½÷ªÓ¤W©ç©ç¡J¡u¦n¤p¥ë¤l¡A¦³¥¿¸q·P¡A±N¨Ó¤j¦³«e³~¡A¡v¤S¬Ý¬Ý¤B³Ó¨k¡A¡u§A¬O¦n©h®Q¡A§A¤]¤£Â²³æ¡A§Ú±i°ê¨}¤µ¥Í¦³©¯¡A¯àµ²ÃѧA­Ì­Ç¤pªB¤Í¡A©¹«á±`¨Óª±¡A¯S§O¬O§A¡A¦~»´ªº«ß®v¡A©¹«á§Ú­Ì·|±`¥´¥æ¹D¡A¤@©w­n¦hÁp¨t¡C¡v»¡µÛ©M­Ç¤H´¤¤â¡C³o´N¬O°e«Èªº·N«ä¤F¡A¤B³Ó¨k©M§õ½÷»¡Án§iÃã¡A¤@°_¥X¤F¬£¥X©Òªº¤jªù¡C

¨Ó¨ìµó¤W¡A¤B³Ó¨k¦V§õ½÷¦ù¥X¤â¡J¡u¤B³Ó¨k¡AÁÂÁ§AÀ°¦£¡C¡v

§õ½÷¦£§ì¦í»´´¤¤@¤U¡J¡u§õ½÷¡A¤£¥Î«È®ð¡A¤p¨Æ¡C¡v

¡u¦b§A¬O¤p¨Æ¡A¦b§Ú«o¬O¨ÆÃö¦WÅAªº¤j¨Æ¡A¡v¤B³Ó¨k»¡¡A¬Ý¬Ý¤â¾÷¡C¡u¤Q¤@ÂI¦h¤F¡A­n¤£§Ú½Ð§A¦Y­Ó«K¶º¡A²¤ªíÁ·N¡H¡v

§õ½÷µS¿Ý¤F¤@°}¡A³Ì«áÁÙ¬O«r¤úµªÀ³¤F¡J¡u¨º§Ú´N«o¤§¤£®¥¤F¡A»¡¹ê¸Ü§Ú¥¿¬°¤ÈÀ\¦b­þ¨½µo·T¡C¡v

¦b¤@­Ó¥]¤l¾Q¨½¡A¤B³Ó¨kÂI¤F¤TÅ¢¥]¤l¡A¨â²~°à°s¡A¤@ºÐ¤pµæ¡A¨â¤H¹ï¶¼¤@ªM¤B³Ó¨k¦A¦¸ªí¥Ü·PÁ¡A¬nÀY¬ÝµÛ¥L¡J¡u§A³o»ò¦~»´´N·í¤F«ß®v¡A¯u¬O¤£Â²³æ¡C¡v

¡u¨º¨½¨º¨½¡A¡v§õ½÷­W¯º¡A¡u´N¬O·|­I®Ñ·|¦Ò¸Õ¦Ó¤w¡A¦~»´¨S¸gÅç¨S¦W®ð¡A±µ¤£¨ì®×¤l¡A§O¬Ý¥´§êªº¦ç«a·¡·¡ªº¡A¥i°Â¨½¨S¿ú°Ú¡A³s¹y¤ÈÀ\¤]­n¬ü¤k½Ð¡AºF·\µL¦a°Ú¡C¡v¡u«ß®v¬O°ª¯Å¥Õ»â¡A·|¨S¿ú¡H¡v¤B³Ó¨kÅå³Y¦a°Ý¡A¹qµø¨½«ß®v¥i³£¬O¶}»¨¨®¦í°s©±¡A¿ú¦hªºªá¤£§¹°Ú¡C

¡u¨º³£¬O¤j¨Ð¡A¡v§õ½÷­W¯º»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì³sµ¹¤H®a´£¾c³£¤£°t¡A©Ò¨½¤£µo¤u¸ê¡A¦Û¤v±µ¤£¨ì®×¤l¡A³s¦Y¶º³£¦¨°ÝÃD¡C¡v

¡u¬O³o¼Ë¡H¡v¤B³Ó¨k¤£À´«ß®vªº±Ã¿úªù¹D¡A¬Ý§õ½÷¤]¤£¹³¦³¿úªº¼Ë¤l¡A¤_¬O´N°Ý¡J¡u¨º¬°Ô£¤£´«­Ó¾·~¡A§A³o»ò¥X¦â¡A¤£·T§ä¤u§@§a¡C¡v

¡u¤u§@¦n§ä¡A¥i§Ú¤£·Q¥á±¼¹Ú·Q¡C¡v§õ½÷³Ü¤@¤j¤f°à°s¡J¡u«ß®v³o¤@¦æ¤Jªù¤ÓÃø¡A¥á¤U¤F´N§ä¤£¦^¨Ó¡A§Ú­n°í«ù¡A«r¤ú°í«ù¡A§Ú­n°µ¥þ°ê¦³¦Wªº¤j«ß®v¡A¬°ªÀ·|©³¼hªº½a¤H¥´©x¥q¡A¬°¥L­Ì¥D«ù¤½¹D¦ù±i¥¿¸q¡A§Ú¦³­^¶¯±¡µ²¡C¡v

§õ½÷³Ü¤f°à°s²´±æµ¡¥~¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç¼~­§¡A¹ï¤B³Ó¨k»¡¹D¡J¡u²{¦bªºªÀ·|¡A½aªº·U½a´I±o¶V´I¡A³B¦bªÀ·|©³¼hªº®z¶Õ¸sÅé³B¹Ò·U¥[Á}Ãø¡A¨S¤HªÖ¬°¥L­Ì»¡¸Ü¡C¥´¤u¤£µ¹¿ú¡A¤£µ¹Ã±¦X¦P¡A¤£µ¹¥æ«OÀI¡AÀH·N©µªø³Ò°Ê®É¶¡¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C§Ú´N·QµÛ¡Aµ¥§Ú¨º¤@¤Ñ¦³¦W®ð¤F¡A§Ú¤@©w­nºÉ¤O¥h¬°¥L­Ì¥D«ù¤½¹D¡C¥u¥i±¤§Ú²{¦b¥u¯àªÅ·Q¡A§Ú³s¦Û¤v³£¾i¬¡¤£¤F¡A§ó¹N½×´À§O¤H¥D«ù¥¿¸q¤F¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¯à¹³¤µ¤Ñ³o¼ËºÞ­Ó¶~¨Æ²á¥H¦w¤ß¤F¡C¡v

¡u§A¤@©w¦æªº¡A¡v¤B³Ó¨k³Q§õ½÷ªº°ª½ÍÁï½×»¡ªº¦³¨Ç²ö¦W¿³¾Ä¡A¦V¥LÁ|ªM»¡¹D¡J¡u§A­n°í«ù¡A§A¤@©w·|¦¨¥\¡A§Ú¤ä«ù§A¡C¡v

­Ç­Óªì¦¸¨£­±ªº¤H¥æ½Íªº«Ü¿Ä¬¢¡A¤B³Ó¨k¦Û©M¼BµØÀܵ²±B«á¡A©M¨k¤l¤§¶¡ªº¥æ©¹¤w¸g«Ü©ZµM¡A¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¡A¦o¬Æ¦Ü¦³¨Ç©¿µø¨â¤H¤§¶¡ªº©Ê§O¤§¤À¡C»¡¯ºµÛ¦Y§¹¶º¡A¨â¤H¤¬¯d¹q¸Ü¡A¤¬¹D¦A¨£«á¤À¤â¡A¦U¦^¦U®a¡C

¤K¤ëªº¤Ñ®ð´»¼öÃø­@¡A¤B³Ó¨k¦^¨ì®a¨½¡A¥´¤@¬Ö§N¤ô¶i«ÎÃöÄY¤Fªù¡AÀ¿¬~¤F¨­¤l¡A¤]¤£¬ï¦ç¡A´N³o¼Ë½ö¦b§É¤W¥ð®§¡A®³¥X¼BµØÀܪºÂ÷±B¥Ó½Ð®Ñ²Ó¬Ý¡A¶V¬Ý¶V¬O´o¤õ¡AÂ÷±BÂ÷±B¡A¨Æ±¡¾x¦¨³o¼Ë´N­nÂ÷±B¡AÂ÷¤F±B§ÚÁÙ¯à«ì´_¨ì­ì¨Ó¶Ü¡HÂ÷±B§Ú°µ³o¤@¤ÁÁÙ¦³¤°»ò·N¸q¡H

¨Æ¨ì¦p¤µ¤B³Ó¨k·Pı¦o©M¼BµØÀܵ²±B¦³¨Ç¨R°Ê¤F¡A´N¬O³ßÅw¥Lªº¥~ªí©M¥Lº¡¼Lªº²¢¨¥»e»y¡C¹ï¥L¯u¹êªº¥Í¬¡ª¬ºAª¾¤§¬Æ¤Ö¡A«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¥L¨º¼Ëªº¤H·|©M¦óªF¨ÓÅͦb¤@°_¡A¥L¤£ª¾¹D¦óªF¨Ó¬OÔ£¼Ëªº¤H¶Ü¡H¥L¦³¨S¦³¬O«DÆ[©À¡H¥L©úª¾¹D¦óªF¨Ó·|¥h·m¤H®aªºÄq¡A¥LÁÙµ¹¥L§äÀ°¤â¡A¥´¶Ë¤F¤z¸¤¸¤¤£»¡¡AÁÙ¥´µõ¤F¦Û¤v¨â±ø¦Ø°©¡C¥L°µ³o¨Æ´N¨SıµÛ¤ßµê¶Ü¡H¥L«ç»ò¬O³o¼Ëªº¤H¡H

¶V·Q¶V¬O¤ß·Ð¡AÂù¤â¤£¥Ñ¦a¦ù¦V¦Û¤vªº¨­Åé¡Aµoªn¯ë¦a¥Î¤O´|·bµÛ¡A¤ß¤f¤@°}°w¨ë¯ëªº¦y¯k¶Ç¨Ó¡A»ó¤l²´´Ø»Ä»Äªº¡A¤@ªÑ´d²DµL§Uªº»Ä·¡Äe©M³o**ªº´r®®¦b¥þ¨­À±º©¶}¨Ó¡A¤f¤¤µo¥X¤@ÁnÀ£§íªº§C©I¡J¼BµØÀÜ¡A§A­Ó²V³J°Ú¡I

²Ä¤G¤Ñ¤B³Ó¨k¨ÌÂ¥𮧡A¤ß±¡¤Q¤À¤£¦n¡A¤@¤Ñ³£ºÛ¦b®a¨½¨S¥Xªù¡A³Ä±ßªº®É­Ô§õ½÷¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡½Ð¦o¦Y­Ó¶º¡A¤B³Ó¨k»¡ºâ¤F§a¡A¨S¨Æ¦YÔ£¶º¡A§Ú­Ì¤S¤£¤Ó¼ô¡C§õ½÷³s»¡§Ú»¡¿ù¤F¡A§Ú¬O·Q½Ð±i©Ò¦Y­Ó¶º¡Aª¾¹D§A©M±i©Ò¼ô¡A©Ò¥H½Ð±z°µ­Ó³­¡A¤H¦h¦n»¡¸Ü¡A­n¤£­Ç¤H®e©ö§N³õ¡C

¤B³Ó¨k¤£·Q¥h¡A§õ½÷Àµ¨D¹D½à­ÓÁy½à­ÓÁy¡A§Ú¦b³o¨à¤]¨SÔ£¥æ¤ßªºªB¤Í¡A¤j®a³£¬O¦b³£¥«º}ªyªº²§¶m¤H¡A¦³¨Æ¸Ó¤¬¬ÛÀ°§U¡C¤B³Ó¨kµS¿Ý¤@°}¥u¦n¦P·N¡A°Ý²M¤F¦a§}¡A®Þ¬~¤@¤U¥Xªù§¤¨®¡A¨Ó¨ì¬ù¦nªº¦aÂI¿P»ñ¼Ó¯NÀn©±¡A§õ½÷©M±i°ê¨}¤w¸g§¤µ¥¤w¤[¡A¤f¤¤³s»¡¹ï¤£°_¨Ó±ß¤F¡A»°ºò¤J®u¡C§õ½÷©Û©I¤Wµæ¡C

°s¹L¤T¨µ¡A±i°ê¨}¿Ë¦Ûµ¹¨â¤H­Ë°s¡AÁ|ªM»¡¹D¡J¡u¥»¨Ó¤£¸Ó¨Ó¡A¦ý¨â¦ì¤pªB¤Í³£¬O§Ú¬Ý­«¤§¤H¡A©Ò¥H´N¨Ó¤F¡A¦³Ô£¨Æ»¡¡A¥u­n¤£¹H¤Ï­ì«h¡A§ÚºÉ¤OÀ°¦£¡C¡v¤B³Ó¨k»¡§Ú¨S¨Æ¡A§õ½÷±q¨­Ã䪺¥]¤¤®³¥X¤@­Óºë­Pªº¤£ù׿û¤ôªM»¼µ¹±i°ê¨}¡A»¡³o¬O¦Ò«ß®v¹LÃöªº¬ö©À«~¡A¤£­È¿ú¡A¥i¦³¬ö©À·N¸q¡A°eµ¹«e½ú¡A¤£¦¨·q·N¡C±i°ê¨}±µ¹L¤F¬Ý¬Ý¡A»¡¨º§Ú´NÃC¦¬¤U¤F¡A¦³¨Æ»¡¨Æ¡A«¥­Ì³£¤£¬O·|©äÅs©Ù¨¤¤§¤H¡C

§õ½÷©M±i°ê¨}¤zªM°s¡A»¡¤p¤l¦~»´¡A¤J¦æ¤£¤[¡AÁöµM¤ß¦³§§§Ó¡A«o¤£ª¾±q¦ó³BµÛ¤â¡A·Q½Ð«e½ú«üÂI°g¬z¡C±µµÛ§â¦Û¤v¥Ø«eªºª¬ªp©M±i°ê¨}Á¿­z¤@¹M¡C±i°ê¨}ÂIÁû·Ï¾®¯«ÀR§v¡Aµ¥§õ½÷»¡§¹¡A¨I«ä¨}¤[»¡¹D¡J¡u¤p¥ë¤l§Ó¦s°ª»·¡A§Ú«Ü¨ØªA¡A¦ý¸U¨Æ¶}ÀYÃø¡A«ß®v³o¸J¶º¤£¦n¦Y¡A¤ÓÁ¿¨s¤H¯ßÃö¨t©M¦W®ð¡A§A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¦Ó¥B¤À¤u¤]¤£¦P¡A¦³±Mªù°µ¥ø·~¿Ä¸ê¤W¥«ªº¡A¦³°µªk«ßÅU°Ýªº¡A¦³±Mªù¥´¸gÀÙ©x¥qªº¡A¦³±Mªù¥´¦D¨Æ©x¥qªº¡A¤Hªººë¤O²¦³º¦³­­¡A¤£ª¾§A¦b­þ¤è­±¤ñ¸û¾Õªø¡H¡v

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D§Ú­þ¨à¦æ¡A¡v§õ½÷§ì§ìÀY¡A¡u´N§Ú¦Û¤vªº·Qªk¦Ó¨¥¡A§ÚÄ@·N°µ¨Ç´ÀªÀ·|©³¼hªº¤H´£¨Ñªk«ßªA°Èªº¤u§@¡A²¦³º©M¨º¨Ç¤j´Ú©ú¬P¤ñ°_¨Ó¡A¥L­Ì§ó»Ý­n±o¨ìªk«ßªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C¡v

¡u¤p¥ë¤l¦³·Qªk¡A¦³§Ó®ð¡A¡v±i°ê¨}»¡¹D¡J¡u§Ú¨S¬Ý¿ù§A¡A¦ý¬°§Q¯q¦Ó¨¥¡A§A¿ï¾Üªº¤è¦V¥i¤£¤j¦n°Ú¡C¡v

¡u§Ú¹ï±Ã¿úÁÙ¨S¹L¦hªº¦Ò¼{¡A¡v§õ½÷»¡¹D¡J¡u¤]³\¬O¥X¨­½a¤H®a®xªº½t¬G§a¡A§Ú¹ï¤j´Ú´I¤H¦³¤@ºØ¥»¯àªº¤Ï·P¡A§Ú§óÄ@·N´À¨S¿ú¤HªA°È¡A§ÚıµÛűo¥L­Ìµo¦Û¤º¤ßªº·P¿E§óÅý§Ú¦³¦¨´N·P¡A§Ú´N·Q¦³¤@¤Ñ½a¤H¹J¤W¨Æ¨à¤F¡A¦³¤H·|¹ï¥L»¡¥h§ä§õ½÷§a¡A¥L¯àµ¹§AÀ°¤W¦£¡A¨º§Ú´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v

¡u§A§Ó¦V¤£§C¡A¡v±i°ê¨}¼fµø§õ½÷»¡¹D¡J¡u§A²{¦b«æ¤Á¬ß±æ±o¨ì©Ó»{¡A¦ý¤£¯à«æļ°Ú¡A±o¤@¨B¤@¨BºCºC¨Ó¡A§Ú¯àÀ°¤W¤°»ò¦£¡H¡v

§õ½÷µ¹±i°ê¨}­Ëº¡°s¡AÂù¤â¾G­«¦a§â¤@±i¦W¤ù»¼µ¹¥L¡C¡u±i©Ò¤u§@¦b¤½¦w¤@½u¡A±`¦~©M°ò¼h¥´¥æ¹D¡A¦p¹J¨ì»Ý­nªk«ßªA°Èªº¤H¨Æ¡A·q½Ðµ¹±ß½ú¤¶²Ð¤@¤U¡A±ß½ú¦b³o¨½¥ý¤z¬°·q¡A¬ß±æ´£Äâ¡Aª¾¹J¤§®¦¡A±N²×¨­¤£§Ñ¡C¡v»¡µÛ¥õ²ä§âªM¤¤°s³Ü¤z¡C±i°ê¨}«¢«¢¤j¯º¡A¦¬°_¦W¤ù¡A¤]¬O¤@¶¼¦ÓºÉ¡A»¡§A²×¤_»¡¥X¤ß¨½¸Ü¤F¡A³o¤~¬O§A¤µ¤Ñ½Ð«Èªº¥Øªº§a¡C§õ½÷¤@ÁyÀª§¼¡A»¡¤p¤l¨«§ëµL¸ô¡AÁÙ±æ«e½ú¤£­n¯º¸Ü¡C

¡u¦n»¡¦n»¡¡A¡v±i°ê¨}²n§ÖµªÀ³¡A¡u¤µ«á¦pªG¹J¤W¡A§Ú¤@©wµ¹±z¤¶²Ð¹L¥h¡A¦ý§A¤]­n¦n¦n§V¤O¡A¥i¤£¯à¥u·|¦j¦j¨ä½ÍÅý§Ú¥¢±æ°Ú¡C¡v

¡u¤@©w¤@©w¡A¡v§õ½÷º¡¤fµªÀ³¡C¡u¤p¤l¤@©w§V¤O¡A¨M¤£¶d­t«e½úªº«p±æ¡A«e½ú§Ú¦A·q§A¤@ªM¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±a¥ÉÆ[­µ³Ì·s³¹¸` | ±a¥ÉÆ[­µ¥þ¤å¾\Ū | ±a¥ÉÆ[­µ¥þ¶°¾\Ū