²§¥@ªZ«L¨t²Î ²Ä¤K¤Q³¹ ½æ³½ªº©j§Ì

§@ªÌ ¡J ¶W¯Å¾Ç¹v

Án­µ«Ü¼ô±x¡AÁöµMÀ£§C¤F¡A¦ý©P¤Tªº§v¤O¤éº¥´£¤É¡A©Ò¥H§v±o²M²M·¡·¡ªº¡A®¨®¨±æ¥h¡A«o¬Ý¨ì¨â­Ó¼ô±xªº¤H¦bµó¹D¤W½æ³½¡C

¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O§â©P¤T±q¥Ö´¶´µ«°°e¨ìºÖ§J´µ«°ªº¸â¦ò©g©j§Ì­Ç¡C

©j§Ì¨â­Ó¥¿¦bµó¹Dªº³½¥«¨½½æ³½¡A¬Ý¤W¥h¸ò§Oªºº®¥Á¨S¤°»ò°Ï§O¡A´N¬O¤Ó¦~»´¤F¤@¨Ç¡C¤£¹L¦b³o­Óªu®ü«°¥«½æ³½¡A¥Í·N«Ü¤@¯ë¡A²¦³º³o­Ó®É­Ôªºº®·~¸ê·½ÁÙ«ÜÂ׫p¡A·Q¦Y³½¨ì®üÃä´N¯à®·¼´¨ì¡A¤@¯ë¤£»Ý­nÁʶR¡C

¨º¨Ç¥H¥´º®¬°¥Íªºº®¥Á­Ì¡A¤j³¡¤Àªº³½³£¬OµË¦n¤§«á¹B©¹¤º³°ªº¡A³oÂI©P¤T¦­´Nª¾¹D¤F¡A¦ý«ÜÅãµM¸â¦ò©g©j§Ì¤G¤H¨Ã¤£ª¾¹D¡C¦Ó¥B§v§Ì§Ì©øªº·N«ä¡A¦ü¥G©j§Ì¤G¤H¨ìºÖ§J´µ«°¬O¬°¤F´M§ä©P¤T¡H

Ãø¹D³o©j§Ì¤G¤H³Q¤H¶R³q¤F¡HÁÙ¬O»¡§ä¥L¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H©P¤T¤£°ÊÁn¦âªº¦b©j§Ì¤G¤Hªº­±«e§v¤F¤@¤U¡A¦ý©j©jªLÁɨèS¦³¦AÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡A¦Ó¬OÂà¦V¤F¥Í¬¡¶Oªº¤W­±¡C

ÅãµM¡A©j§Ì¤G¤HÁöµM¦³©P¤Tµ¹¥L­Ìªº¤G¦ÊªTª÷¹ô¡A¦ý¥L­Ì¤]ª¾¹D¤£¯à§¤¦Y¤sªÅ¡A©Ò¥H¦b°Ó¶qµÛ¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¿ì¡AÁÙ­n¤£­nÄ~Äò¥´º®µ¥µ¥¨Æ±¡¡C

©P¤T®¨®¨ªº§v¤F¤@·|¨à¡AµM«á¤£°ÊÁn¦âªºÂ÷¶}¡A¹³¬O¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¥Í¹L¤@¼Ë¥X«°¡AµM«á¦b¤s³»Ä~Äò½m²ß¦Û¤vªº´Òªk¡C¨ì¤Q¤GÂI¥ª¥k¡A©P¤T¨R¤F¤@­Ó²D¤ô¾þ¦^¨ì¥Û«Ç¡A§JÄRµ·¤w¸g¦b¼p©Ðµ¥µÛ¤F¡A¶ºµæ¤]¤w¸g·Ç³Æ¦n¡C

¶å¶åªÅ®ð¤¤À±º©ªº­»¨ý¡A©P¤TÂIÂIÀYÃÙ¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¶i¨B«Ü§Ö§r¡A¡v»¡µÛ§¤¦b¥Û®à«e¡A¡u³o¼Ë¤U¥h¡A¤£¥Î¥b¦~§A´N±N§Úªº¤âÃÀ¾Ç¨ì¤â¤F¡C¡v

§JÄRµ·¿³­P¯Ê¯Êªº¥X¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦Y¶º§a¡C¡v

©P¤T¤ß¨½·t¯º¡A³o©h®Qªº·sÂA«l¨à¤S¹L¥h¤F¡A¬Ý¼Ë¤l­nµ¹¦o­«·s§äÂI¨Æ¨à°µ¤F¡C¥u¬O§ä¤°»ò¨Æ±¡¤ñ¸û¦n©O¡H·Q¨Ó·Q¥h¡A©P¤T¤]´N·Q¨ì¤F¦Û¤vªº§Þ¯à¡A°ª²`ªº§Þ¯àªÖ©w¤£¯à¥æµ¹¦o¡A¬O¤@¨Ç°ò¦©Êªº¡A¬y¶Ç¥X¥h¤]¨S¤°»ò¦M®`ªº§Þ¯à«o¨SÃö¨t§r¡C

¸£¤l¤@Âà·Q¨ì¤F¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¥¿¾A¦X§JÄRµ·¡A¤£¹L©P¤T¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¹³¬O©¹±`¤@¼Ë¹D¡J¡u¦Y¶º§a¡A¤U¤È§Ú¦³ÂI¨Æ¨à¡A±ß¤W¯à¤]¤£·|¨Ó¡A§A¦Û¤v¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

¡u®@¡v¡A§JÄRµ·µL©Ò¿×ªºÂIÂIÀY¡A¦b³o¨½¦í¤F¤@­Ó¤ë¡AÁöµMµL²á¦ý«o¨S¤°»ò¦MÀI¡A©P¤T¦b»P¤£¦b¨Ã¨S¦³¤Ó¤jÃö¨t¡A¤Ï¥¿¦³¤p³J³J¦b´N¦æ¡A¥H¸Ñ¸Ñ´e¡C

»¡°_¨Ó¤]©¯Á«¦³¤p³J³J³o­Ó¤p®a¥ë¡A¤£µMªº¸Ü§JÄRµ·¦ô­p¦­´N­§´eªº­n¸õ±V¤F¡C¤p³J³JÁöµM¨ÌµM¤£«ç»ò·f²z§JÄRµ·¡A¦ý¹ï¦oªº¼¾¼ÒºO©ê¤]¤£©Úµ´¡A¤]¦Y¦o³Þªº­¹ª«¡C

³o¤@­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¤p³J³J¸òµÛ§JÄRµ·¦P¦Y¦PºÎ¡A¬Ý¤W«o³£­D¤F¤£¤Ö¡A¯S§O¬O­¹¶qºCºCªº¤j¤F°_¨Ó¡A¨C¤@¹y¶º³£®t¤£¦h¦³¤@­Ó¤p«Ä¤lªº­¹¶q¡A¦Ó¥B¤]¬O¸§¯À¤£§Ò¡A©P¤T¥L­Ì¦Y¤°»ò¡A¥¦´N¦Y¤°»ò¡C

¦Y§¹¶ºÄ~Äò½m²ß»´¥\¡A¨ì¤U¤È¥|ÂI¦h¡A©P¤TÂ÷¶}¤sÀY¡AµM«áª½©bºÖ§J´µ«°¨½¡C¶i«°¤§«á¡A©P¤T¦bµó¹D¤WÂà¤F¨â°é¡AªGµM²{¤FªLÁÉ©j§Ì¤G¤Hªº¥¿¤@Áyªq³àªº©ìµÛ¤@ºô°Âªº³½©¹«°¥~¨«¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¥´¨ìªº³½´X¥G¨S¦³«ç»ò½æ±¼¡C

³o®É©¿µM´X­Ó´£µÛ¤j¼Cªº§§º~°ô¦bªLÁÉ©j§Ì¤G¤Hªº­±«e¡A¨ä¤¤¤@­Ó»âÀYªº»´¨Ùªº¯ºµÛ¹ïªLÁɹD¡J¡u§¬¡A§A¦b³o¨½½æ³½¡A¸g¹L§Ú­Ìªº¦P·N¤F»ò¡H¡v

ªLÁÉÁy¦â·LÅÜ¡A·n·nÀY¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A©êºp©êºp¡A§Ú¡A§Ú©ú¤Ñ´N¤£¨Ó¤F¡C¡v

¡u­ó¡A¤£¨Ó´N¦æ¤F¡H¨Ó³o¨½¦³¤@­Ó¤ë¤F§a¡A¡v»âÀYªºÁy¦â¬ðµMªO°_¨Ó¡A¡u¸Ó¥æªv¦wºÞ²z¶O¤F¡C¡v

³o®É©ø¤£ªA®ðªº¤@®¼¯Ý¤j³Û¹D¡J¡u­J»¡¡A¤£´N¬O·Q³_¿ú»ò¡A¤°»òªv¦wºÞ²z¶O¡C¡v

·N¹Ï³Q´¦¬ï¡A»âÀYªº¨º­Ó§§º~Áy¦â¤@ÅÜ¡A¥Ï¶}¤j¤â´N´Â©øªº¸£³U¤W©ç¥h¡A¡u¤p¨ßØæ¤l§ä¦º¡C¡v

©P¤TÁÙ¦bµS¿Ý­n¤£­nÀ°©ø¤@§âªº®É­Ô¡AªLÁɦù¤â±N©ø©Ô­Ë¦Û¤vªº¨­«á¡AµM«á³­µÛÁy¯º¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A§Ú§Ì§Ì¤£À´¨Æ¨à¡A¨º­Ó¡A¦h¤Ö¿ú¡H§Ú­Ì¥æ¡C¡v

¡u­ó¡A³oÁÙ®t¤£¦h¡A­ì¥»¤@­Óª÷¹ô¡A¦ý²{¦b¬O¨â­Óª÷¹ô¤F¡I¡v§§º~¨£¨ìªLÁɳo»ò»¡¡A³o¤~°µ¥X·¥¬°¤£±¡Ä@ªº¼Ë¤l»¡¹D¡A¦ù¥X¨â­Ó¤â«ü¥Ü·N¤F¤@¤U¡C

ªLÁÉ°µ¥X·¥¬°¤£ªÙªº¼Ë¤l«s¨D¹D¡J¡u¤£¥H¤ÖÂI¡A§Ú­Ì¯u¨S¨º»ò¦hªºª÷¹ô§r¡C¡v

¡u§ÖÂI¡A¡v§§º~«kµM¤j«ã¹D¡J¡u¤£µM§Ú§ì³o­Ó¤p¨ßØæ¤l¥h°µ³Ò¤u¡C¡v

ªLÁɫ榣·nÀY¡A¡u¤£­n¡A¤£­n¡A§Úµ¹§A­Ì¡A¡v»¡µÛ³s¦£±q°Â¨½¼Ò¥X¤@¤j§â»È¹ô©M»É¹ô¨Ó¡A¼Æ¤F¤@¤j°ï¤§«á·¥¤£±¡Ä@ªº»¼¨ì¨º§§º~ªº­±«e¡C

½Öª¾¹D¨º§§º~¨Ã¤£»â±¡¡A¦ù¤â¤@§â±NªLÁɪº¿ú³U¤lµ¹¹Ü¤F¹L¥h¡A¡u³o»ò¦³¿ú³ºµM»¡¨S¿ú¡A½k§Ë§Ú­Ì§r¡A³o¨Ç³£Âk§Ú¤F¡A¡v»¡µÛ«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A¤£·|Åý§A­Ì¦YÁ«ªº¡A´N·í¬O§A­Ì´£«e¥æ¥I¤Fªv¦wºÞ²z¶O¡A±q©ú¤Ñ¶}©l§A´N¥H¦b³o¨½½æ³½¤F¡A«¢«¢«¢¡C¡v

¤@¸s§§º~±o·N¬v¬vªº¤j¯ºµÛÂ÷¶}¡A¹³¬O¥´¤F³Ó¥M¤@¼Ë¿³¾Ä¡C

µ¥¨ì¨º¤@¸s¤HÂ÷¶}¡AªLÁÉ©M©ø©j§Ì¤G¤H¹ïµø¤@²´¡A¤]¤£­n¨º¨Ç³½¤F¡Aª½±µ¥X«°¡C©øÁÙ¤@ª½¼«¼«¤£¥­¡A¡u©j©j¡A¨º¨Ç³£¬O´¶³q¤H¡A§Ú¤S¤£©È¥L­Ì¡A¬°¤°»ò¤£Åý§Ú¥X¤â¡H¡v

ªLÁÉÁy¤Wªº«s«èÁÙ¦³²Y­W¤°»òªº¤]¥þ³£¤£¨£¤F¡AÅܱo«Ü¥­ÀR¡A¡uµM«á©O¡H§Ú­Ì³Q§ì¶i¤j¨c¨½¡H¦A»¡§A¯à¥´±o¹L¨º»ò¦h¤H¡H§O§Ñ¤F§AÁÙ·Q«ô®v©O¡C¡v

§v¨ìªLÁɳo»ò»¡¡A©ø·¥¬°¤£±¡Ä@ªº±N¸ô¤Wªº¤@Áû¥Û¤l½ðªº»·»·ªº¡A¡u¬O§Ú­Ì§ä¤F³o»òªø®É¶¡ÁÙ¨S§ä¨ì¡A­n¬O§õ¤w¸gÂ÷¶}¤FºÖ§J´µ«°©O¡H¡v

ªLÁɧv¨ì¦Û¤v§Ì§Ìªº¸Ü¡A¨IÀq¤£»y¡AÅãµM¦oªº¤ß¨½¤]¨S¦³©³®ð¯à°÷¤@©w§ä¨ì©P¤T¡C

§v¨ì©j§Ì¤G¤Hªº¹ï¸Ü¡A©P¤T¤ß¨½·t¹D¡J¡uÃø¹DªLÁÉ©M©ø§ä¦Û¤v¬O·Q­n«ô®vªº¡H¤£¹L¦Û¤vªºªF¦è¤£¯à±Ðµ¹¥L­Ì¡A¨ä¥LªºªF¦è¥L¤S¤£·|¡A³o®{§Ì¬O¸U¸U¤£¯à¦¬ªº¡C¡v

¥¿·QµÛ¡A©¿µM¬Ý¨ì­è¤~ªº¨º¤@¸s§§º~»·»·ªº¸òµÛªLÁÉ©j§Ì¤G¤H¥X¤F«°¡A¸g¹L¥L¨­Ã䪺®É­Ô§v¨ì¨ä¤¤¨â­Ó¤H®¨Án¹¿©B¹D¡J¡u¨º§¬ªº¨­§÷¯u¦n¡A¼K¼K¡A¤µ±ß¤W¯à¦n¦n¶}¤ß¤@¤U¤F¡C¡v

©U§£¤@¸s¡A©P¤T·t·t¤ß¹D¡A¤£¹LÁÙ¬O§ÀÀH¦b«áÃä¸ò¤F¤W¥h¡A¬JµM³Q¥L½í¨ì¤F¡A¨º³o¨Ç¤H´N§O·Q¦A±o³x¡A§ó¦óªp¥L­Ì­nÁVÁϪº¹ï¶HÁÙ¬O¥Lªº¼ô¤H¡C

ªLÁÉ©j§Ì¤G¤H¤ß¤£¦b²jªº©¹®üÃ䨫¥h¡A¨º¨Ç¤H»·»·ªº¦Q¦b¨­«á¡A©P¤T«h¦Q¦b¨º¤@¸s¤p¬yª]ªº¨­«á¡C¨ì¤F¤@³B°¾»÷ªº¦a¤è¡A©P¤T©¿µM¨Ï¥Î¡m¤K¨B»°ÂÍ¡n¡AÜÛÜÛÜÛªº¦b¦a­±¤W³sÄòÂI°Ê¡A¾ã­Ó¤H¹³¬O¬y¬P»°¤ëªº¤@¼Ë¦V«e­¸ùO¡A³t«×¤ñ¡m´£Áa³N¡n§Ö¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö­¿¡C

¤£¹L¯ÊÂI´N¬O¤£¯à«ù¤[¡A¨C¦¸¨Ï¥Î³£»Ý­n°±¹y¤@¤UµM«á¤~¯àÄ~Äò¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B¡m¤K¨B»°ÂÍ¡n¹ï¤º¤Oªº®ø¯Ó¤ñ¸û¤j¡A¨C¦¸±Ò°Ê³Ì¤Ö³£­n®ø¯Ó¤@¦ÊÂI¥H¤Wªº¤º¤O­È¡A­n¬O¤£´£¨Ñ¨¬°÷ªº¤º¤O­È¡A³o­Ó§Þ¯à®Ú¥»¨S¿ìªk±Ò°Ê¡C

ÁöµM¨t²Î¨S¦³°µ¥X©ú½Tªº¼ÐÃÑ¡A¦ý³q¹L¹ê½î¡A©P¤T¤]ºCºCªº¼Ò¯Á¥X¨Ó¤F¡C¡m¤K¨B»°ÂÍ¡n±Ò°Ê®É³Ì¤Ö»Ý­n¤@¦ÊÂI¤º¤O¡A±Ò°Ê¤§«á¯à«ùÄò¤j·§¤T¨ì¤­¬íÄÁªº®É¶¡¡A¤§«á´N¤S±o­«·s±Ò°Ê¡AµM«á¦A®ø¯Ó¤@¦ÊÂI¤º¤O¡C

¦Ó¡m´£Áa³N¡n¤£¦P¡A­þ©È§A¨S¦³¤º¤O¤F¡A¤]¯à¨Ï¥Î¡A¦Ó·Q­n®ø¯Ó¦h¤Ö¤º¤O§¹¥þÀH¤ß¦Ó©w¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¡m´£Áa³N¡n¥»¨­´N¤£»Ý­n¯Ó¶O¤º¤O­È¡A©Ò¥H¨Ï¥Îªº®É­Ô¤~¹ï¤º¤O¨S¦³­­¨î¡C

¤£¹LÁöµM¹ï¤º¤O¦³­n¨D¡A¦ý¡m¤K¨B»°ÂÍ¡nªº³t«×«Ü§Ö§r¡A¨C¤@¦¸±Ò°Êªº¤T¨ì¤­¬íÄÁ¤º¡A©P¤Tª½½u­¸¦æªº¶ZÂ÷³£¦b¤»¤Q¦Ì¨ì¤K¤Q¦Ì¤§¶¡¡A¤]´N¬O»¡³t«×¹F¨ì¤F¨C¬í¤Q¤­¦Ì¥H¤W¡A³o¤ñ¡m´£Áa³N¡n§Ö±o¦h¤F¡C

©P¤T³sÄò¨â­Ó­¸ùO¡A¤£¨ì¤Q¬íÄÁªº®É¶¡±q¤@¦Ê¦h¦Ì·N¥~¯¸¦b¤F¤@¸s¤p¬yª]ªº­±«e¡C

¤@¸s¬Ý¤W¥h«Ü§§¹êªº¬yª]¡A¨ä¹ê¤]¥u¬O´¶³q¤H¦Ó¤w¡A¬Ý¨ì©P¤T¬ðµM¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡A®Ú¥»¨S¦³·NÃѨì©P¤T¬O«ç»ò¥X²{ªº¡A¥u¬Oª¾¹D©P¤T¬ðµM¾×¦í¤F¥L­Ìªº¥h¸ô¡A¦]¦¹¤j½|¹D¡J¡u³Þ¡A¨º¤p¤l¡A§ä¦º§r¡AÅý¶}¡C¡v

©P¤T§v¤F§N¯º¤@Án¡A«o¬O³£¤£®h¸ò³o¨Ç¤H»¡¤°»ò¡A¦ù¥X¨â¥u¤j¤â¡AµM«áºCºC´¤¦¨ÆN¤öª¬¡A²rµM¹ïµÛµêªÅ¤@´§¡A¥X¡u¼R¡X¡X¡vªº¤@Án¯}ªÅÁn¡A¤ß¨½·t¹D¡A´N®³§A­Ì¨ÓÀËÅç¤@¤U§Úªº®{¤â®æ¤æ¯à¤O§a¡C

·Q¨ì³o¨½¡A©P¤T¦A¤£¿ðºÃ¡A¨R¶i¤H¸s¤¤¹³¬O¤@ÀY¶¯°·ªº»aÆN¤@¯ë¡A¥ª¤@§ì¡A¥k¤@§ì¡A±N¤@¸s¤p¬yª]Åͪº¶Ã«¡«¡ªº¡C¦Ó¥B¬°¤FÀËÅç¦Û¤vªº®æ¤æ·NÃÑ¡A©P¤T¬Æ¦Ü³£¨S¦³°Ê¥Î¦Û¤vªº¤º¤O¡A¥H¯Âºéªº®{¤â·iÀ»§Þ¯à¸ò¥L­Ì¾Ô¤æ¡C

¤£¹L§Y«K¬O³o¼Ë¡A©P¤Tªº±þ¶Ë¤O¨ÌµM«Ü±j¡A¤×¨ä¬O¥LªºÆN¤ö¥\¡A¹ï¨º¨Ç¤p¬yª]¨Ó»¡Â²ª½´N¬O¾µ¹Ú¡A¸g¹L¤@­Ó¤ëªº¯S°V¡A©P¤T¤â«ü¤Wªº¥\¤Ò¤w¸g¹F¨ì¤F«ÜÅå¤H§c¤ô¥­¡A¦b¤£¹B¤º¤Oªº±¡ªp¤U³£¯à±NªQ¾ð¥Ö§ì¤U¤@¶ô¡C

³o¼Ëªº¥\¤Ò¥Î¨Ó¹ï¥I¤@¨Ç²Â©å¦Ó¥B¨S¦³¤æ®ðªº¦aµl¬yª]¡A¹ê¦b¦³ÂI¤j§÷¤p¥Î¡C¯S§O¬O½m¹L¡mª÷¤M´«´x¥\¡n¤§«á¡A©P¤T¹ï³o¼Ëªº³ò§ð¤]¤£¦A®`©È¡A´X¥G¯à°µ¨ì¯u¥¿ªº²´Æ[¤»¸ô¦Õ§v¤K¤è¡C

¡uÈã¡A¦í¤â¡I§A¬O½Ö¡H´±¦b§Ú­ÌºÖ§J´µ«°´Û­t¤H¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¥@ªZ«L¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ²§¥@ªZ«L¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ²§¥@ªZ«L¨t²Î¥þ¶°¾\Ū