¶W¯Å¶Àª÷«ü ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ±¡¼Ä

§@ªÌ ¡J ¹Dªù§Ì¤l

¡u¨þ¨þ¡A­J¦ÑªO¡A¨º¤k¤l¨Ó¾ú¥i¤£Â²³æ¡A¤£¬OÀHÀH«K«K´N¯à§ä¨Óªº¡C¡v¤ý­x¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡C

¡u«ç»ò¡HÃø¹D¨º¬ü¤k¤£¬O©P¬P³o¤p¤l¥]¤U¨Óªº¡H¡v­J¦ÑªO»D¨¥¤@´h¡C

¡u¥]¤U¨Ó¡H¼K¼K¡A´N¾Ì¥L­Ì¤j«í¶°¹ÎÁÙ®t±o»·¡A¤H®a¥]¤U¤j«íÁÙ®t¤£¦h¡C¡v¤ý­xºJºJ¼L¤£®hªº»¡¹D¡C

¡u¥]¤U¤j«í¡H³o»ò»¡¨Ó¡A³o¬ü¤kÁÙ¦³¨Ç¨Ó¾ú¡H¡v­J¦ÑªO·b¤F·b¤â¡A¦³¨Ç¿³¾Äªº°Ý¹D¡C

¤ý­x§CÀY¬Ý¤F­J¦ÑªO¤@²´¡A·nÀY¤£®hªº»¡¹D¡J¡u³o¬ü¤k§A´N¤£­n·Q¤F¡A­»¦¿¾G¤ó¯]Ä_¤½¥qªºÄ~©Ó¤H¡A§A»¡¬O©P¬P¨º¤p¤l¯à¥]¤U¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡u­»¦¿¾G¤ó¯]Ä_¡H¨Ä¨Ä¡A³o¨ÓÀY½T¹ê¤£¤p¡A­ì¨Ó©P¬P³o¤p¤l¬O¤H®aªº¸ò§¾ÂΰڡC¡v­J¦ÑªO­W¯ºµÛ·n·nÀY»¡¹D¡C

¤j«í¶°¹Î¦bĬ¦{ªº¦a¬É¤W«D±`¦³¦W¡A¥DÀç¶W¥«©M°s©±¡A¥«­È¤£¹L¤Q§E»õ¡A©M¥L¦Ñ­Jªº¨­»ù®t¤£¦h¡A¤£¹L¥L­Ì¨â­Ó¥[°_¨Ó¤]¤ñ¤£¤W¤@­Ó­»¦¿¾G¤ó¯]Ä_¡C

¡u¤@¦Ê¸U¡A¤@¦¸¡C¡v

¡u¤@¦Ê¸U¡A¨â¦¸¡AÁÙ¦³¨S¦³¥[»ùªº¤F¡A©ú´Âªºª«¥ó¡A¯d¨ì²{¦b¯à«O¦sªº¦p¦¹§¹¦n¡A¥i¬O·¥¬°Ãø±oªº¤F¡AÁÙ¦³¨S¦³¤F¡H¡v©ç½æ®v¥f¨¬¤F«lº´°Ê¤U­±ªº¤H¥[»ù¡A¥i±¤¦b®yªº½Ö¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¦b¶Â¥«¶RªF¦è½Ö·|¶Ì¤F§a®Aªº¥X¤Ó°ªªº»ù®æ¡H

¡u¦æ¤F§a¡A³£¨S¤H¥[»ù¤FÁÙ¤£»°ºò¦¨¥æ¡A³o»ò¾¥¸ñ¡A®ö¶O§Ú­Ìªº®É¶¡¡C¡v¾G¶®´@¨­Ã䪺©P¬P¤j¤Ö¤£¼Ö·N¤F¡AÀ¾µÛ²ä¤l´ÂµÛ©ç½æ®v§q¹D¡C

©Ò¿×ÅU«È´N¬O¤W«Ò¡AÁöµM³Q¤W«Ò½|¤F¡A©ç½æ®v¨ÌµM©MÃC®®¦âªº»¡¹D¡J¡u¬JµM¨S¤H¥[»ù¤F¡A¨º´N¤@¦Ê¸U¡A¤T¦¸¡C®¥³ß³o¦ì¤p©j¡A©ú¥N¤­±mÀs¶H¦Õ²~±z¤@¦Ê¸U®³¦^®a¡A¾ß¤F¤jº|¤F¡C¡v

¾G¶®´@µ´¬üªºÁyÃe¤WÅS¥X¤@µ··L¯º¡A¨­«á¤@­Ó«OÃ𪽱µ´£¤F¤@­Ó½c¤l¨Ó¨ì¤p»R¥x¡A·í³õ¥´¶}¡A¼Æ¥X¤@¦Ê¸U²{ª÷¤´¦b±ø®×¤W¡AµM«á±aµÛ¤@¹ï¤­±mÀs¶H¦Õ²~ªð¦^¡C

­ð¤j¤Ö¬Ýªº¤À©ú¨º½c¤l±Ç¥X¤F¤@¦Ê¸Uªº²{ª÷¤§«á¡AÁٳѤUªñ¤T¤À¤§¤G¡A³£¬O¦³¿ú¤H°Ú¡C

¥D¿ì¤è¨Ó¤F¨â­Ó¤H¥Î³D¥Ö³U¤l¡A³Â§Qªº±N²{ª÷¸Ë¦n©ï¨««á¡Aºò±µµÛ²Ä¤G¥ó©ç½æ«~©ñ¨ì¤F±ø®×¤W¡C

²Ä¤G¥ó©ç½æ«~³Q¸Ë¦b¤@­Óªø¤è§Îªº¤ì²°¨½¡C

¡u¤U­±¶}©l²Ä¤G¥óª««~©ç½æ¡A³o¥óªF¦è¬O«C»É¾¹¡A¨â®yÀë¥x¡A®Ú¾Ú§Ú­Ì¦ÒÃÒ¡AÀ³¸Ó¥j¤H¬O²½ªÁ¥ÎªºÂ§¾¹¡A¦~¥N¤[»·Äݤ_º~¥N«C»É¾¹¡A²{¦b½Ð·P¿³½ìªº¤H¹L¨Óų©w¡C¡v¥D«ù¤H»¡§¹¡A¥´¶}¤ì²°¡A¨ú¥X¤F¨â­Óªøªøªº¦y²ÓÀë¥x©ñ¦b±ø®×¤W¡C

¨â­Ó«C»ÉÀë¥x¤@¼Ò¤@¼Ë¡A°ª¶V¥|¤Q¤½¤À¡A³»³¡¦y²Ó¡A¤UºÝ¦³¨â­Ó¶©°_¡A¦n¦ü¸¬Äª¡A¶©°_ªº³¡¦ìÀJ¨èµÛºë¬üªº±øª¬ªá¯¾¡A¦b¿O¥úªº·Ó®g¤U¡Aªí­±¦³µÛªxµÛºñªoªoªº»ÉùסC

«C»É¾¹¬O¦bµØ®L§M·Ò¾ú¥v¤W¦û¾ÚµÛ·¥¬°­«­nªº¦a¦ì¡A®L°Ó©P®É´Á¡A¤w¸g¦³¤F»É¾¹ªº§M·Ò§Þ³N¡A²{¥N¥X¤gªºº~¥N¥H«eªº¹Ó¸®¸s²³¤j¦h±»®IµÛ«C»É¾¹¡A³Ì±`¨£ªº¦p°s¾¹¡AÀë¥x¡A§L¾¹¡A¹©¡A¼Ö¾¹µ¥ª««~¡A¨ä¤¤«C»É¹©§ó¬O³QºÙ¤§¬°°ê¤§­«¾¹¡A¦³»Ê¤å¨è¿ýªº«C»É¹©§ó¬O»ù­È³s«°¡A³QºÙ¤§¬°°êÄ_¡AÄY¸T¥Á¶¡¶R½æ¡C

¤ý­x¬Ý¤F¬Ý»R¥x¤Wªº¨â­Ó«C»ÉÀë¥x¿³½ì¯Ê¯Ê¡A³oªF¦è¥L¤w¸g¦³¤@¹ï¤F¡A´N¦b¥Lªº¦¬ÂëǨ½ÂõۡA¦~¥N¤ñ³o­ÓÁÙ­n¤[»·¡A¬O¾Ô°ê®É¥Nªº«C»É¾¹¡A«C»ÉÀë¥x³oªF¦è§@¬°¥X¤g³Ì¦hªº«C»É¾¹¤§¤@¡A¦pªG¤£¬O°µ¤u¯S§O©ÎªÌ±a¦³»Ê¤åªº¤@¯ë»ù®æ¤£°ª¡A³o»ò¤@¹ïÀë¥x´Nºâ¬O©ñ¦b©ç½æ·|¤W¤G¤Q¸U¤]³»¤Ñ¤F¡A¶Â¥«§ó«K©y¡A³oªF¦è¤ý­x®Ú¥»¤£¬Ý¦b²´¨½¡C

­ð¤j¤Ö¬Ý¨ì¤ý­xªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¥L¹ï³oªF¦è¨SÔ£¿³½ì¡A­J¦ÑªO­Ë¬O·b¤F·b¤â¡A¦³¨Ç¿³¾Ä¡C

¡u­J¦ÑªO¦³¿³½ì¡H¤ý­ô¤w¸g¦³¤F¤@¹ï³oª±·N¡A¹ïµÛªF¦è¨S¿³½ì¡A¤£¦p§Ú­Ì­Ç¥h¬Ý¬Ý¡C¡v­ð¤j¤Ö¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦n¡A¥¿¦n½Ð­ð¦Ñ§Ìµ¹¦Ñ­ô´x´x²´¡A¤]§O­J¦ÑªO¡A­J¦ÑªOªº¥s¤F¡A¤Ó¨£¥~¤F¡A´N¥s§Ú­J¦Ñ­ô§a¡C¡v­J¦ÑªO¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡C

­ð¤j¤Ö·L·L¤@¯º¡A­J¦ÑªO¹ï¦Û¤vªººÙ¿×¬O¤@ÅܦAÅÜ¡A±q­ð¦ÑªO¡A­ð¤p§Ì¡A­ð¥S§Ì¡A¤SÅܦ¨­ð¦Ñ§Ì¡A¤@­ÓºÙ©I¤ñ¤@­Ó§óªñ¡A¤£·\¬O°µ¥Í·Nªº¡A³o¥æ»Ú¯à¤O´N°÷¦Û¤v¾Çªº¤F¡C

¨â¤H­è¨«¤W¤p»R¥x¡Aªï­±½í¤W¤F­è¬Ý§¹Àë¥x¥¿­n¤U¨Óªº¾G¶®´@©M©P¬P¤G¤H¡C

¾G¶®´@¬Ý¨ì­ð¤j¤Ö²´´Ø¤@«G¡AÁöµM¥u¨£¨ì¹L­ð¤j¤Ö¤@¦¸¡A¤£¹L­ð¤j¤Ö¦bųÄ_®Éªºªí²{ÅãµM¦b¦oªº¤ß²z¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡C

¡u­ð­¸¡H¯uªº¬O§A°Ú¡A­è­è§Ú¦b¥x¤UÁÙ¥H¬°¬Ý¿ù¤F©O¡C¡v¾G¶®´@»¡¹D¡AÁn­µ¤§¤¤¦ü¥G¦³¨ÇÅå³ßªº¨ý¹D¡AÂù²¶¤§¤¤´²µo¬¾Ã\ªº¥ú¨~¡C

­ð¤j¤Ö·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¾G¤p©j¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡C¡v

­ð¤j¤Ö¬Ý¦ü·L¯º¡A»y®ð¤§¤¤¤£«w¤£²H¡A³o¤k¤l·í¤é¹ï¥L¤£«ç»ò·P«_¡A¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¦Y¤F¤°»òÃÄ¡A·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¤£¹L¡A¥L­ð¤j¤Ö¬O¨Ó¿ì¥¿¨Æªº¡A¤S¤£¬O¨£¤F¬ü¤k¨«¤£°Ê¸ôªº³n°©ÀY¡A¦ÛµM¤£·|¥h°Q¦n¾G¶®´@¡C

¡u´@´@¡A³o¦ì¬O½Ö°Ú¡H¡v®ÇÃ䪺©P¬PÄWÄW¹D¡C

¦Û±q¤W¦¸¦b¤@­Ó°s·|¤W¨£¨ì¤F¾G¶®´@¡A©P¬PÅ嬰¤Ñ¤H¡A±q¨º¥H«á¹ïµÛ¾G¶®´@ºò°l¤£ªÙ¡A¦Ó¾G¶®´@ªì¨Ó¤º¦a¡A·Q­n§â¤½¥qªº·~°È©Ý®i¨ì¤º¦a¡A¤j¶qµ²¥æ¤º¦aÅv¶Q¬O¤£¥iÁקKªº¡A©Ò¥HÁöµM«D±`°Q¹½©P¬P¡A¦ý¤]¤£¯àªí²{¥X¨Ó¡A¥u¯à¼Å­l¡C

¥»¨Ó³o¦¸¨Ó°Ñ¥[¶Â¥«¤]¬O³Q©P¬Pµw©ìµÛ¹L¨Óªº¡A¤£¹L¯à¹J¨ì¤­±mÀs¶H¦Õ²~¹ï¦o¦Ó¨¥­Ë¬O¤@­ÓÅå³ß¡A¥L·Ý·Ý´N¬O¤@­Ó¦¬Âäj¦ë¡A³oªF¦è¥¿¦n°eµ¹¦o·Ý·Ý°µÂ§ª«¡A¦o¥»¨­´N¦³¾G¤ó¯]Ä_ªºªÑ¥÷¡A¤@¦Ê¸U¹ï¦o¨Ó»¡¤£¹L¬O¹sªá¿ú½}¤F¡C

¤£¹L¯à½í¨ì­ð¤j¤Ö¹ï­Ë¬OÅý¾G¶®´@«D±`Åå³ß¡A¤@¤è­±¥i¥H³q¹L­ð¤j¤Ö¨Ó«ô¦«©P¬PªºªÈÄñ¡A¥t¤@¤è­±ÁöµM²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô­ð¤j¤Öªºªí²{Åý¾G¤j¤p©j¤£²n¡A¤£¹L¾G¤j¤p©j¤]ª¾¹D¦Û¤v¾y¤O¡A¥u¬O¤j³¡¤À¤H¦b¦Û¤v­±«e³£¸Ë¦¨Á¾Á¾§g¤l½}¤F¡C

¦Ó­ð¤j¤Ö«á¨Óªº¹ï¥jª±ª¾ÃѪºªí²{¤]¾_Åå¤F¾G¤j¤p©j¡A¤º¤ß¤¤¹ï­ð¤j¤Ö²£¥Í¤F¤@µ·¦n©_¡A·í¤@­Ó¤k¤H·R¤W¤@­Ó¨k¤H¤@¯ë³£¬O±q¦n©_¶}©lªº¡A°ª¶Æªº¾G¶®´@ÁÙ¨S¦³»{ª¾¨ì³o¤@ÂI¡C

¡u¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì¬O­ð­¸¡A­ð¦Ñ¤¶²Ðµ¹§Ú»{ÃѪº¡A¹ï¥jª±¡A¤×¨ä¬O¥É¾¹ªº¨£ÃÑ«Ü°ª¡C­ð­¸³o¦ì¬O©P¬P¡A¤j«í¶°¹ÎªºÄ~©Ó¤H¡C¡v¾G¶®´@¯ºÖ©Ö©ªº¤¶²Ð¹D¡C

¾G¶®´@«Ü¥©§®ªº¥u¬O»¡­ð­¸¬O­ð¦Ñ¤¶²Ðµ¹¦o»{ÃѪº¡A¨Ã»¡¹ï¥É¾¹ªº¨£ÃÑ«Ü°ª¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³ÂI©ú­ð­¸©M­ð¦ÑªºÃö¨t¡A¨â¤H³£©m­ð¡A¦Ó­ð¦Ñ¤S¬O¦³¦Wªº¥É¾¹Å³©w®v¡A©P¬P§v¤FªÖ©w·|§â­ð­¸»~»{¬°­ð¦Ñªº±ß½ú¡A¨Æ¹ê¤W¡A©P¬P¤]½T¹ê¬O³o»ò·Qªº¡C

¡u­ð¥S¡A§A¦n¡C¡v©P¬P¦ù¥X¥k¤â¡A²´¥ú¦³¨Ç¤£µ½¡C

¥L»{ÃѾG¶®´@´N¬O¦b¤@¦¸°s·|¤W¡A¦Ó¨º¦¸¥¿¦n¬O­ð¦Ñ±aµÛ¾G¶®´@¥hªº¡A¥L¥Ñ¦¹»{ÃѤF¾G¶®´@¡A¤]ª¾¹D¾G¶®´@ªº¨Ó¾ú¡AÃø¹D³o­ð­¸¬O­ð¦Ñªº®]¤l¡H­ð¦Ñ¦³·N¼¼¦X¦o­Ç¡H

­ð¤j¤ÖÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g²ö¦W¨ä§®µ²¤U¤F¤@­Ó±¡¼Ä¡C

¡u§A¦n¡A©P¥S¡C¡v­ð¤j¤Ö¤]¦ù¥X¥k¤â´¤¤F¤@¤U¡AÀþ¶¡¡A­ð¤j¤Ö·Pı¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡C

¥§º¿¡A¤£´N¬O´¤­Ó¤â¶Ü¡H¦Ü¤_¥Î³o»ò¤j¤O¡H­ð¤j¤Ö¬ÜÀY¤@½K¡A¬Ý¤F¬Ý®ÇÃ䪺¾G¶®´@¡A«éµM¤j®©¡C

¡u¥§º¿¡A³Q³o¤p§¬Â\¤F¤@¹D¡A²ö¦W¨ä§®¦h¤F±¡¼Ä°Ú¡A¤£¹L³o©P®a¤Ö·Ýªº¨­ÅéÁÙ¯u¤£«ç»ò¼Ë¡A´N³oÂI¤O®ð¡A¿ß³£®º¤£¦º¡C¡v

­ð¤j¤Ö·L¯ºµÛ¤â¤¤¥[¤j¤F¤O®ð¡A³o¬O¡Aª÷½u¬ðµM´²µo¥X²H²Hªºª÷¦â¥ú¨~¿Ä¤J­ð¤j¤Öªº¥k¤â¡A­ð¤j¤Ö¥uı±o¦Û¤v¦³¨Ï¤£§¹ªº¤O®ð¡A¤_¬O¥G¡K¡K

¡u°Ú¡K¡K¡v

©P¬Pµo¥X¤@Án¯T¥s¡A¹y®É§l¤Þ¤F©P³ò©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡C

­ð¤j¤Ö¬I¬IµMªQ¶}¥k¤â¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¨¸¯º¡A¤ß¤¤«o¦b·QµÛ¦Û¤v²§¯àªºÅܤơC

©P¬P«è¬rªº¬Ý¤F­ð­¸¤@²´¡A¥Î¥ª¤â¨Ï«l·bµÛ´X¥G­nÅܧΪº¥k¤â¡C

¡u¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A§A­Ì¸Ó¤z¹À¤z¹À¡A¸Ó¤z¹À¤z¹À¡C¡v­J¦ÑªO·L¯ºµÛ¹ï©P³ò«ý¤F«ý¤â¡A©P³òªº¤H¤j¦h»{ÃÑ­J¦ÑªO¡AÁöµM¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤]¤£¦n¦h°Ý¡C

¤ý­x¬Ý¨ì³o¨½ªº±¡ªp§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡J¡u«ç»ò¤F¡A¥S§Ì¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡A¤ý­ô¡A­è­è©M©P¥ý¥Í¥´¤F­Ó©Û©I¡A¬O¤£¬O©P¥ý¥Í¡H¡v­ð¤j¤Ö¯º¹D¡C

©P¬P¬Ý¤F¬Ý¾G¶®´@¡A©M¤ý­x¡A¦A¥[¤W¤@­Ó­J¦ÑªO¡A³o¨Ç¤H¦ô­p¨C¤@­Ó¬O¯¸¦b¦Û¤v³oÃ䪺¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¤]¤æ¤£¹L³o»ò¦h¤H¡A¤×¨ä¬O¤ý­x¡A¦P¬°¦¿®ýº­¦³¦Wªº´I¤G¥N¡A¹ï¤_¤ý­xªº¤ß¬½¤â¶Â¥L¥i¬O²¤ª¾¤@¤Gªº¡A¦pªG¬O¦bĬ¦{ªº¦a½L¤W¡A¥L©P¤j¤Ö¤]¤£¦Ü¤_©È¤F½Ö¥h¡A¤£¹LÁÙ¬O¬O¤ý­xªº¦aÀY¡A¦Û¤vÁÙ±o«ö³W¯x¨Ó¡Aµw¨Ó¨º¬O§ä¦º¡C

¡u­ì¨Ó¬O¤ý¤Ö¡A¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A­è­è©M­ð¥S§Ìµo¥Í¤F¤@¨Ç¤p»~·|¡C¡v©P¬P¦A«ç»òÐK¿Ç¡A¨£­·¨Ï²ëªº¥»¨Æ©M¤ß¾÷ÁÙ¬O¦³ªº¡A·í¤Uª½»¡¬O»~·|¡A¥u¬O¤ß©³«ç»ò·Qªº´N¥u¦³¥Lª¾¹D¤F¡C

¡u¤ý¥ý¥Í¡A§A¤]¦b°Ú¡A¯u¥©¡C¡v¾G¶®´@¹ï­è¤~ªº¨Æ¬Ýªº¤À©ú¡A¬JµM­ð­¸¨S¦YÁ«¡A¤]´N¨S»¡¤°»ò¡C

§@ªÌÃD¥~¸Ü¡J¤£¦n·N«ä¡AÅý¦U¦ì¤[µ¥¤F¡A³o¤@³¹¥X¨Óªº¯u¤ß¤£®e©ö¡A¹Dªù¤£ª¾¹D¦Y¨ìÔ£¤£¤z²bªºªF¦è¡AÁ`¾x¨{¤l¡A¼g­Ó´X¦Ê¦r¡A´N¥h¤@¤U´Z©Ò¡K¡K¡A¬Ý¦b¹Dªù¨¯­Wªº¥÷¤Wµ¹­Ó¦¬Âça¡A¤µ¤ÑÁÙ·|¦³¤@³¹¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¶Àª÷«ü³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¶Àª÷«ü¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¶Àª÷«ü¥þ¶°¾\Ū