唐夢是第一次見許悠生她的氣。
許悠本也不想不高興的，他就是笑不起來。雖然昨天已經看過房子了,今天他們倆也沒有什麼事,沒必要湊在一起。他早上七點剛起床不久在樓上就見唐夢穿過操場,也沒帶包,一看就知道不是要回家的。
唐夢要做什麼確實沒必要告訴他，他不免會擔心啊。當時他也不好意思追下樓問,好像他事事都要管著她一樣。他只是慢慢地下樓遠遠地跟在後面,當他出校門時已不見唐夢的蹤影了,看來唐夢是坐公交車走的。
現在他見唐夢安全地回來了，他很高興,是想到唐夢出去有事也不跟他說一聲,他心里又有些郁悶，難道他們倆不是心照不宣嗎？
轉念一想，唐夢憑什麼要告訴他？他是她的什麼人？
想到這里他不禁臉紅了，自己確實有些多管閑事。唐夢見他低頭不語，也不抬頭看她，不好意思地說︰「不會是因為我出門沒告訴你，你生氣了吧？」
許悠才不承認呢，他終于抬頭了，看了一眼唐夢，很不自然地笑了一笑，「我干嘛要生氣，我坐在這兒看書很奇怪嗎？」
唐夢還沒回答，許悠便瞅見了她手里的書，伸手一把搶了過去。
他見是一本英文書，就知道她真的去應聘什麼翻譯助手了，看來他上午猜得沒錯。但這本書他看得有些迷糊，因為書名里就有一個單詞他不認識，連書名都翻譯不出來，再翻開看了個開頭，他大致能猜得出這是一本英文言情小說。
他立馬悟了過來，「你連書都拿了回來，你已經應聘上了？這麼難的書你能翻譯得出來嗎，你也沒有那麼多時間啊。」
唐夢坐在了他的身邊，說︰「我也只是試試，如果不行就算了，我想利用中午和睡覺前的時間翻譯一下，不還有周末嗎？人家葉老師說了，如果翻譯得不好，下次他也不會讓我干了。」
許悠隨手一翻，就現好多單詞不認識，他緊蹙著眉頭說︰「光查字典都不知道要費多長時間，這一本你一個學期也翻譯不完的，這樣肯定會影響你學習。」
唐夢知道他也是關心她才會這樣，小聲地說︰「要是我成績下降了，我不干不就得了，葉老師又不會逼我。好了，我不跟你說了，我得回家一趟，把看房子的情況跟我爸媽說一下，傍晚還得趕回來。」
唐夢伸手要拿書，許悠卻握緊了，不讓唐夢拿走。
「你不會想看英文言情小說吧？」唐夢打趣地笑問。
許悠卻沒心思跟她笑，說︰「你回去吧，我現在也沒事，作業都寫完了，連下周的課都預習得差不多了，我幫你翻譯試試看。」
「你？」唐夢驚訝地看著他。
許悠冷臉，「怎麼，我不行嗎？你怎麼一副‘就憑你也能翻譯’的表情？」
唐夢忙說︰「哪能呢，我只是不想麻煩你，查英文字典麻煩不說，很多語法我們也還沒學過的。」
許悠也覺得很難，他撓了撓頭，說︰「我試試看，反正閑也是閑著，時間不早了，你趕緊回家吧。」
唐夢見他那麼堅持，覺得多查字典多研究語法說不定還能提高他的英語水平，也就沒攔著。
許悠拿著書往男生宿舍走。
唐夢指了指手表，「都快十一點了，你等會兒別忘了吃飯。」她怕許悠等會兒太入神。
「我知道。」許悠像是接受了一項十分有挑戰的任務一樣，也沒空多搭理唐夢就進了男生宿舍大門。
唐夢把兩個樓盤的資料都放進了背包里，然後快步走著去趕車回家。
回到家後，唐爸爸和唐媽媽對著這些資料翻看了半天也不太明白，特別是那些戶型圖，都沒怎麼看懂。他們都只有小學畢業的水平，而且讀小學時還天天背毛|主席語錄，根本就沒學到什麼知識，字倒是大都認識，就是對于許多專業術語理解不了。
唐夢坐在旁邊吃著飯，時不時解釋給他們听，還把按揭貸款的事詳細解釋了一遍。
唐爸爸听了很是心動，「听小夢這意思，本來我們只能買一套，現在能買兩套？」
唐媽媽是個比較保守的人，她立馬應道︰「你沒听小夢說嗎，那是要貸款的，每個月都得還錢，還要還利息呢。」
唐爸爸向來是比較開明的人，還比較能接受新思想，回嘴說︰「天上又不會掉下餡餅，如果不要利息，人家干嘛要貸款給你，銀行不就是靠這個掙錢嘛。小夢說‘星星花園’這個樓盤的經理下個周末回來，到時候我親自去看看，我以前也去過市里幾次，位置好不好我也懂點。要是真的買了門面樓，到時候立欣不想在外打工了，回來做生意不也挺好嗎？」
唐夢坐在旁邊不說話，這種事還是讓爸媽自己想通了才行。
唐媽媽听說兒子以後回來以做生意，她才心動了些，說︰「也是，這年頭做生意比做啥都強，咱村里不就有人在縣里開店嗎，每個月能掙好幾千。就像我們家做農家的生意，現在一個月也能掙上一千多，比人家拿工資的都強。听村里的何老師說，他在村小教書，一個月才領四百多塊錢的工資。」
唐夢附和道︰「那你就讓爸下個周末去吧，反正也就一些利息錢，兩套加起來一個月還貸一千二咱家也是拿得出的。」
唐媽媽為難地說︰「小夢，一個月還一千二，咱家就真的沒錢了，就怕以後每個月不能給你三百五了，給你二百五吧。」
唐夢噴飯，「我才不要當二百五呢，你給我一百就行。」
「一百怎麼夠？」唐媽媽驚問。
「我這次月考的獎金還沒下來呢，下來就差不多兩百了，以後每次月考都會有獎金的。」
唐媽媽撇嘴，「你怎麼知道自己一定月月都能拿到獎金？」
「一百拿不到，至少能拿八十的，你放心好了，班上好多同學一個月也就兩百塊生活費的，有的還一百五呢，人家不照樣過得好好的。」
唐媽媽嘆了嘆氣，「那好，下周末你別回家了，到時候我跟你爸一起去，雖然買不買還說不定，但得帶錢去，你爸粗心大意的，我得自己仔細揣著存折才行。」唐媽媽一想到要把多年的積蓄花出去，就止不住地肉痛，「這是我和你爸存了十幾年的錢啊，千萬別打水漂了，這是摳著我女兒的生活費啊。」
雖然事隔多年，但唐夢清楚得記得‘星星花園’小區建得很不錯，門前是一條繁華熱鬧的街，這錢絕對不能打水漂。
唐夢笑道︰「這是花錢去買房，怎麼能打水漂，至于摳了我的生活費，這也是我自己意的嘛。」
下午唐夢在家幫著媽媽一起腌了三缸咸菜，才收拾東西準備回學校，之所以要腌這麼多咸菜，是因為客人來了都特別愛吃唐媽媽做的咸菜，很多客人臨走時還要買一大袋帶回家吃。
看來「唐媽媽」牌咸菜也都快出名了。
唐媽媽拿出一百五十塊錢給唐夢，忽然有些心酸地說︰「為了買房子，給你的錢少這麼多，你除了吃飯就沒有零花錢了。」
「我不是說了嘛，只要一百就夠了，我肯定能拿獎學金的，你和爸在家也要舍得花錢，別太摳門。」
唐媽媽硬是把一百五十塊錢塞到唐夢的手里了，「你平時花錢也不知節儉，突然少了這麼多，我怕你連飯都吃不飽，家里的錢哪怕再緊，也不差多給你五十塊錢的。」
唐夢只好听話地接著了，安慰道︰「媽，你放心，我不會苦著自己的，等獎金一，我還能剩點錢呢。」
「別剩，多打些好菜吃，我瞧著你都好久不長個了。」
唐夢其實想說，她好像已經不長了，一年能長個一厘米就不錯了，這跟吃多吃少或吃好吃差沒關系。
不過她還是笑眯眯地答應，「好好好，我多吃，每頓都打好菜，每頓吃到撐！」
唐媽媽笑著拍了一個女兒的背，「貧嘴！」
唐夢回到學校後，已經不早了，正要和秦芳一起去吃飯，見董盼也來了。因為唐夢之前知道董盼要去看李琳，就讓她把李琳的校服帶過去。
「董盼，李琳怎麼樣了？」唐夢問。
董盼點頭，「我瞧她挺好的，說說笑笑的，她說自己自學也跟上了我們在校學的進程，到時候等來到學校，咱們再給她補補就沒事了。」
秦芳忙說︰「咦？李琳心態還挺好的嘛，上回哭成那樣，我還以為她熬不住了會天天鬧呢。」
董盼說︰「鬧什麼鬧啊，她媽媽出差要下個月才回家，她爸爸只有下班後才能照顧她，她要麼一個人在家，要麼就是張教官去照顧她。」
秦芳笑道︰「這個張教官還真閑，總有時間過去看李琳。」
唐夢說︰「張教官現在是給領導開車，領導只要在單位不出門，他自然就閑著了。」
秦芳忽然嘻嘻笑了起來，「你們不覺得張教官對李琳是不是太好了？」
唐夢朝左右瞧著不說話，董盼沉默了一會兒，說︰「秦芳，這種話你別瞎說，張教官就住在李琳家對面，他又曾是李琳的教官，他對李琳好也沒什麼啊。」
「呃……沒什麼沒什麼。」秦芳拉著唐夢下去吃飯了。
董盼在家已經吃過晚飯，她直接去了英語角。
秦芳後吃了晚飯後也去了英語角，但唐夢沒有去，她想去教室上晚自習，先把作業做完，要是有時間做做翻譯也行。
她來到教室時，現許悠也沒有去英語角，而是在埋著頭翻譯英文言情小說呢。
唐夢坐在了自己座位上，回頭小聲地問︰「這是在上晚自習，你就不怕老師過來繳了書？」
許悠只好把書給他翻譯的兩頁英文遞給唐夢，小聲地說︰「那你先看看，我這兩頁翻譯得怎麼樣？」
(