ºô«e±þ¤â ²Ä¤­¤Q³¹ ¸¨²\¹D§O

§@ªÌ ¡J »î¾z¤G¥N

­³®¦ªº¾`¹B©ÎªÌ»¡ª¯«Ë¹Bªº½T°÷±j¡A¹J¨ì¥|¸¹ºØ³ºµM¤]Åý¥L¶¶§Q¹LÃö¡A¤£¹L¦b¥L¤f¨º³õ¤ñÁɲª½¥i¥H©M¥L¨º¨Ç¯«°­Á×°hªº¤p»¡¬Û·B¬ü¡A¦b¥L¼L¨½´N®tª½±µ¤@²yÅFÃz¦a²y¡A¤G²y¥´¬ï¦t©zªº¤F¡C

¡u¦©¦©¦©¡I¡v½dÁ|¥¿­nµ²§ô©M­³®¦ªº§j¤û¡A¥´ºâ¦­ÂI¥ð®§ªï±µ©ú¤Ñªº¤ñÁÉ¡A´N¦b¦¹®ÉºVªùÁn«o¥´Â_¤F¥Lªº°Ê§@¡C

¡uº¿§Q¨È§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¤×¨½©O¡H¥L¨S¦³¥´ºâ¹L¨Ó¬d©Ð»ò¡H¡v½dÁ|¥´¶}ªù¤@¬Ý¨ì¬ïµÛºÎ¦çªº²ï©Ôªi«½¡A¥b¶}ª±¯º¦a»¡¹D¡C

²ï©Ôªi«½§v¤F½dÁ|ªºª±¯ºÁy¤W¦³¨Çµo¬õ¡A¦^·Q°_¨º¦¸¤×¨½¦b¾Ç®Õ±JªÙ¼É«ãªº§ä¤W½dÁ|¡AÅý¥L»·Â÷¦Û¤vªº¤k¨à¡A¤£­n¯Ô»~¦o½m²y¤§«á¡A½dÁ|´N¸g±`®³²ï©Ôªi«½ªº¤÷¿Ë¤×¨½¶}ª±¯º¡C

¡u¤£­n»¡¨º¨Ç¤F¡A§Ú¤÷¿Ë¤£¬O©M§A¹Dºp¹L¤F»ò¡H§AÁ`¬O³o¼Ë¡Aªí­±¤W¤£°O¤³¡A¨p©³¤U¤p®ðªº©M¸¯®Ô¥x¤@¼Ë¡C¡v²ï©Ôªi«½½KµÛ»óÀY¡Aå±µÛ¥i·Rªº¤p¼L¦^À»¹D¡C

¡u«¢«¢«¢¡A©êºp¡A©êºp¡A§Ú§Ñ¤F§Ú­Ìªº¤pº¿§Q¨È¬O¤÷¿Ëªº¤p¤Ñ¨Ï¡A»¡§a³o»ò±ß§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡A§Ú·Q§AªÖ©wª¾¹D¦b¤ñÁÉ«e¼vÅT¿ï¤âªºª¬ºA¬O·|¦¬¨ìITFªº»@³æ§a¡H¡v½dÁ|¨Ì¤£§Ñ¶}µÛª±¯º¡A¥L©Mº¿§Q¨È»¡¸Ü´N¬O³o¼Ë¡A§¨ÂøµÛ¨Çª±¯º¡A½w¸Ñ¨º¤@µ·³s½dÁ|³£Ä±±o¤£§®ªºÀǬN®ðª^¡C

²ï©Ôªi«½«Ü°Q¹½½dÁ|³o»ò°µ¡A¦³®É­Ô¦o«ë¤£±o¬½¬½¦aÕt¤@¤U²´«eªº®a¥ë¡u¥ý®¥³ß§A¶¶§Q®Ê¯Å¡A¥t¥~§Ú©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}¤F¡A¤÷¿Ë­n±a§Ú¦^°êµ¥¨ì¸t½Ï¸`«á¤~¦^¨Ó¡A¥i±¤¦Y¤£¨ì§Aªº¾ï¤F¡C¡v

«Xù´µªº¸t½Ï¸`©M¦è¤èªº¤£¦P¡A¥L­Ìªº¸t½Ï¸`¬O«X¾úªº12¤ë25¸¹¡A¤]´N¬O¤½¥ßªº1¤ë7¤é¡A¨º®É­Ô½dÁ|ªÖ©w¦­´N¤w¸g¦^°ê¤F¡C

½dÁ|¹y®É©ú¥Õ¬°¦ó²ï©Ôªi«½¤@Áyªº±{±¤¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°­n¤À§O¤F¡A´N³s½dÁ|³£¨S¦³®Æ¨ì²ï©Ôªi«½·|³o»ò¦­Â÷¶}¦òù¨½¹F¡A¥»¥H¬°¨º­Ó»¡¥X¹D§Oªº¤HÀ³¸Ó¬O¥L¡C

¬Ý¨ì¦³¨ÇÃø¹Lªº²ï©Ôªi«½¡A½dÁ|§Ô¤£¦í¥Î¤â´|¤F´|¨ºÀYª÷¦âªº¨qµo¡J¡u§OÃø¹L¤F¡A§Ú¤£¬O»¡¹L¤F§Ú­Ì¥H«á¨£­±ªº¾÷·|¤£·|¤Ö»ò¡H©Î³\§A¥i¥H¥h©M§Aªº¸g¬ö¤H°Ó¶q¤@¤U¡A¥H«áµ¥§Ú­Ì¤@°_¥´¨µ¦^Áɪº®É­Ô¡A©w¦b¤@®a°s©±©ÎªÌ§¤¤@¬[­¸¾÷¡H©Î³\§A¨ì®É­Ô´N¸Ó¶û³Â·Ð¤F¡A«ç»ò¨ì­þ³£¦³­Ó¥o¼Gªº¸ò§¾Âθò¦b¨­«á©O¡H¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡A§A¯uÃa¡A¹ï¤F³¬¤W²´¡AÁ{§O«e§Ú¥´ºâ°eµ¹§A­Ó§ª«¡C¡v²ï©Ôªi«½³Q½dÁ|ªº¸Ü³£±o¯º¤F°_¨Ó¡AÁ{§Oªº¼~¶Ë®ðª^¤]¦n¦ü¤w¸gÄƵM®ø´²¡C

½dÁ|¬Ý¨ì¤p©g²¤¦³®`²Ûªºªí±¡¡A³oÃø¹D¬O¥´ºâ¿Ë¦Û¤v¤@¤U¡A¨Ó­Ó¹D§O§k»ò¡H³Þ³Þ¡A§Ú«ç»ò³¬²´¤F¡H«ç»ò¥i¥H¨º»ò´Á«Ý°Ú¡A¦Û¤v¥i¬O¦³¦Ñ±Cªº¤H°Ú¡I«x¡H

·QµÛ¤U¤£¬°¨Ò¡A¤£¥Ñ¦Û¥D³¬°_²´ªº½dÁ|¨S¦³µ¥¨ì·N®Æªº¹D§O§k¡A¤Ï¦Ó¬Oµo²{¦Û¤v¦n¹³³Q¤°»ò©ê¦í¤F¡AªÓ»H¤WÁôÁô·Pı¨ì¦³¼ö¼öÀãÀ㪺ªF¦èºw¦b¤W­±¡C

¡u¦n¤F¡A¦n©h®Q¡A§ÚµªÀ³·|¬Ý§Aªº¡A§A¦³§ÚQ¡]Q¡^¸¹ªºÁÙ°O±o»ò¡H§A§ä§Ú§ÚªÖ©w²Ä¤@®É¶¡´N¦^§A¡C¡v½dÁ|³o¬q®É¶¡¤£ª¾¹D¬°¬Y¥u¥øÃZ°µ¤F¦h¤Ö°ê»Ú¼s§i¡A¤Ï¥¿©M¥L¼ô±xªº¤H´X¥G¤H¤â¤@¥uq¡]q¡^¸¹¡A¦Ó§@¥Î¶È¶È¥u¬O¬°¤F©M½dÁ|»P¨ä¥L¦³q¡]q¡^¸¹ªººô®Õ¦P¾Ç¶i¦æÁp¨t¡C

·íµM¨ä¹ê¥L­Ì¤]¥i¥H¥ÎMSN¡A¤£¹L³oªF¦è¦b½dÁ|ªº°O¾Ð¤O·í¯u¨S¤°»ò¦L¶H¡AÅãµM·L³n³o´Ú²á¤Ñ¤u¨ãªºµo®i¡A³Ì¤Ö¦b°êªÖ©w¬O¤£«ç»ò¼Ë¤F¡C

ÁÙ¨Sµ¥½dÁ|¸C¶}²´¡A²ï©Ôªi«½¦­´N¡u¡@¡@¡@¡@¡v¶]¤F­Ó¨S¼v¡AÅãµM¤p¤XÀY­ú¤F»ó¤]ı±o®`íë¡A½dÁ|·PıµÛ§E·Å¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº¯Ý¤f¤pÁn¹¿©BµÛ¡u³£16¤FÁÙ¬O¨S¯Ý¡A¬Ý¨Ó¬O¨S±Ï¤F°Ú¡C¡v

·P¹Ä¦Û¤vªº¾y¤O¤w¸g°f¤Ñ¡A³£¦³¤p©h®Q¬°¦Û¤v¡u²\©b¡v¤F¡A¹ê¦b¬OÅý¤HªY¼¢°Ú¡C

¤£¹L³o©h®Q¤]¤Ó°ª¤j¤FÂI§a¡A16·³ªº²ï©Ôªi«½¤w¸g¦³184¤F¡A³£¤w¸g°l¤W½dÁ|ªº¨­°ª¤F¡A¦Ó¥B¬Ý±¡ªpÁÙ±o¦Aªø´X¤½¤À¡AÅý½dÁ|¤SÅé·|¤F¤@§â¡u¸GÚÄ¡vªº·Pı¡C

¦^¨ì©Ð¶¡¤@©]µL¸Ü¡A´N³s??¸L©`Æü¡@??´qÄã¿Ñ¼ö?ºG¤X?¯ìµs­A?½T¬r­Å­íÇÆ¥»Ò\§jÖÅåu¡@¿oÈ[ºÄµî¥k¤X?À¯?³KñÙ¼¹¬ý­ò?p>½dÁ|·n¤F·nÀY¡A®³°_§ÉÃ䪺¦Õ¶ë§â¦Õ¦·°ô¤W¡A¨Ã«D­³®¦ªº©IÂPÅý¤HºÎ¤£µÛ¡A¦Ó¬O§@¬°¤@¦WÄv§Þ¿ï¤â¡A­n®É¨è«O«ù³Ì¦nªºª¬ºA¡A¦³³Ì¦nªººÎ¯v¡A¦pªG¬O¾·~¤ñÁɪº¿ï¤â¡A¸g¬ö¤H´N¸Ó¬°¥L¦w±Æ³æ¿Wªº©Ð¶¡¡A¨Ã¥B¹j­µ±ø¥ó­n«D±`¨}¦nªº©ñ©Ð¶¡¡C

¦Ó²{¦b½dÁ|¤]¥u¯à¥Î¦Õ¶ë¨Ó´ê¦X¤F¡A¦Ü¤_­³®¦·íµM¤]¦³¦Õ¶ë¡A¤£¹L²{¦b¥h¥s¿ô¥L­«·s±a¤W¡H½dÁ|ÁÙ¤£¦pı±oÅý¥L³o¼Ëª½±µºÎ¨ì¤Ñ«G¨Ó±o¦n¡C

²Ä¤G¤Ñ¤Ñ¥ú¤j«G¡A½dÁ|©M­³®¦´N¦­¦­°_§É°µ°_¼ö¨­¹B°Ê¡A²Ä¤G¤Ñªº¤ñÁɱN¤£·|¤ñ²Ä¤@¤Ñ¨Óªº»´ªQ¡A¦pªG¥L­Ì¯à°÷¶¶§Q«×¹L¤µ¤Ñ¡A¨º»òªï±µ¥L­Ìªº±N·|¬O§ó¥[´Ý»Åªº²Ä¤T¤Ñªº¤ñÁÉ¡C

¾ï¸J§Y¬O¤ñÁÉ¡A¤]¬O¤@³õ«Ä­Ìªº²±®b¡A¤@©Pªº®É¶¡¨½¡A¦³µL¼Æ¼ö·Rºô²yªº¤Ö¦~¶×¶°¨ì³o¨½¡A¤½¶é¨½¦³©Ô©Ô¶¤´å¦æ¡A¸ôÃ䪺±m²y©M¤pÄvÁÉ´åÀ¸¡A¦pªG§A©ñ¤U¤ñÁÉ¡A·|¦b¨äµo²{§ó¦hªº¼Ö½ì¡C

¤£¹L¹ï¤_·Q­nÀò±o³Ó§Qªº¿ï¤â¡A¥L­ÌµL¤@¨Ò¥~ªº¼È®É«Ì½ª¤F²´«eªº»¤´b¡A±M¤ß­P§Ó§ë¤J¦b¤ñÁɤ§¡C

¡u¦U¦ì¦n§Ú¬O©Ôº¸¤Ò¡A³o¨½¬O²{³õ¬°±zÂ༽ªº¾ï¸J¤ñÁɲĤG½üªº¤ñÁÉ¡A¥»½ü¤ñÁÉÀò³Óªº¤p¿ï¤â¡A±N·|Àò±o®Ê¯Å¤U¤@½ü¤ñÁɪº¸ê®æ¡C¡vÁÚªü±K¥»¦aÅé¨|¥x¥D«ù¤H¡A¹ï¾ï¸J¥¿¦b¶i¦æ²{³õÂ༽¡A¤£¹L¥L­Ìªº¤è¦¡¤£¦P¤_´¶³qÅé¨|¤ñÁɶi¦æ¾ã³õªºÂ༽¡A¦Ó¬O·|§â´X³õ¤ñÁɺë±mªºÁɨƤù¬q¬D¿ï¥X¨Ó¶i¦æ¼½©ñ¡C

¡u¥»©¡¾ï¸J¤ñÁÉ¥X²{¤F´X¦W«D±`Àu¨qªº¿ï¤â¡A¥H²Ä¤@½üªº¤ñÁɱ¡ªp¨Ó¬Ý¡A¨Ó¦Û¶ë®ú¸ô´µªº°¨¬ì´µ.¤Ú®æ¹F¸¦´µ¡A»P¨Ó¦Û°êªº½dÁ|±N·|³o18¨k²Õ«a­x¦³¤Oªºª§¹ÜªÌ¡A¤£¹L¥H¥Ø«e¤ñÁɱ¡ªp¡Aº©ªøªºÁɵ{¹ï¨Ó¦Û°êªº½dÁ|«D±`¤£§Q¡A¤£¶È°Ñ¥[¤F³æ¥´¸ê®æÁÉ©Ò¦³ªº¤ñÁÉ¡AÁÙ­n¦P®É¶i¦æÂù¥´¤ñÁÉ¡A³o¹ïÅé¤O©Mª¬ºA¬O­Ó«D±`¤jªº¦ÒÅç¡C¡v¥D«ù¤H¹ï¤_ÁÉ·|³ø¦W±¡ªp¦n¹³«D±`²M·¡ªº¼Ë¡A¨ä¹ê³o¨Ç¤ÀªR¤]¥u¬O­è­è¥Ñ±M·~¤H¤hÂà¥æµ¹¥L¦Ó¤w¡C

³o¦ì¥D«ù¤H·íµM¤£·|»{ÃѽdÁ|¡A¥L¬Æ¦Ü³s¤Ú®æ¹F¸¦´µ³£¤£»{ÃÑ¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£§«Ãª¥L·ÓµÛ¼@¥»«ÅŪ¡A¥L»¡ªºªº½T¤]¬O¨Æ¹ê¡A½dÁ|¯à°÷²^¨O±¼¥H§C¦~ÄÖ¶i¤J18²Õ§Oªº¼w¬ù¬ìºû©_ªºªí²{ªº½T«D±`¥X¦â¡A¦Ó¤Ú®æ¹F¸¦´µ§ó¬O¥»¦~«×ITF«C¤Ö¦~¿n¤Àº]ªºªº»â¥ýªÌ¡A¹ê¤O§ó¬O¤ð±e¸mºÃ¡C

·íµM¤£¼ô±x¿ï¤â±¡ªp¡A¤]³o¨Ã¤£§«Ãª³o¦ì¶i¦æ¤F¼Æ¦~¾ï¸J³ø¾Éªº¥D«ù¤H¡Aµo²{¤µ¦~¬O­Óºô²y¿ï¤âªº¤p¦~¡A¹³¤§«e¯S§O¬O1998¦~¨º©¡´N³ôºÙ¸g¨å¡A³Q¦U¤j¸g¬ö¤½¥q¬Ý°l±·ªº¿ï¤â´N¼Æ¶q²³¦h¡A²{¦b¤w¸g¶i¤J³æ¨kTOP10ªºÃ¹ªN¶O¼w°Ç¡A©M¥¿¦b¦VTOP10«e¶iªº¤j½Ã.¯Çº¸¯Z­}¦w»P¶Oº¸«n¦h©£ÂĹp´µ³£¬O¥X¦Û¨º©¡¾ï¸J18ªº¿ï¤â¡C

¥L­Ìµuµu¼Æ¦~´N¤w¸g´À¥N¦Ñ¤@½ú¦¨¬°ºô¾Â·s¤@¥Nªº¥D¨¤¡A¦Ó±N¨Ó½Ö¤S·|¦¨¬°¤U¤@¥ô²y¤ý¡A³o¤@¤Á³£¥O¤H´Á«Ý¡C

´N¹³²{¦b¦b³õ¤W¤ñÁɪº½dÁ|¡A¤@Á|¤@°Ê¤w¸g»á¦³Â¾·~°ª¤âªº­·½d¡A¹ï¤â¤w¸g³Q½dÁ|³sÄò3¦¸¯}µo¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¤Ï§Üªº¯à¤O¡A±µ¤U¨Óªº¤ñÁÉ¥i¥H¹w¨£±N·|¬O¤@Ãä­Ëªº¾Ô¤æ¡A½dÁ|³s¤@ÂI¤pªá¼Ë³£¨S­A¡A³æ³æ¦b©³½u´N¤w¸g¦Y©w¤F¹ï¤â¡C

³o³õ¤ñÁÉÁ`ºâÅý½dÁ|ªQ¤F¤f®ð¡A­ì¨Ó¾ï¸Jªº¤ô¥­¤]¨Ã«D¨C­Ó³£¹³¬Q¤Ñ¹J¨ìªº¼w¬ù¬ìºû©_¨º»ò¯S®í¡A¶È¶È«O«ù´¶³qªº¸`«µ¡A¤]¯à§â¹ï¤â¥´ªº²@µLµÊ®ð¡A³oÁ`ºâÅý½dÁ|§ä¦^¤FÂI¦bºô®Õ°V½mÁɤWªº·Pı¡C

¤W¤È»´ªQ¨â½L¾î±½¤F¹ï¤â¡A¤U¤È½dÁ|¤Sªï¨Ó¤FÀYµhªºÂù¥´¡A¹ï¤âÁöµM¤£±j¡A¦ý¬O½dÁ|¨â¤H¨ÌÂÂÁÙ¬Oªá¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤~¸Ñ¨M¤ñÁÉ¡A¦Ó±µ¤U¨Ó¤@½üªº¹ï¤â¥i¬O¤@¸¹ºØ¡A­þ©È«C¤Ö¦~¿ï¤âªº±Æ¦W¨Ã«D§¹¥þ¯à°÷¥Nªí¹ê¤O¡A¦ý¯à°÷®³¨ì¦~²×±Æ¦W²Ä¤@ªº¦ì¸m¤]µ´«D©ö¨Æ¡A½dÁ|©M­³®¦ªÖ©w±N·|ªï¨Ó¤@³õ­W¾Ô¡A¤£¹L³Ì­WªºÁÙ¥u¬O½dÁ|¡A­³®¦³o¤p¦­´N±q³æ¥´¸Ñ¤ë§I¤F¡C

¡u§Ú»¡§A¤p«ç»ò·|¥Ç³oºØ§C¯Å¿ù»~¡A¤H®a¥´§A©³½u¨¤¸¨§A´N¥Îª½½u¬ï¶V²y¦^À»°Ú¡A¤z¹À¶Ì¤@¼Ëªº¸òµÛ¤@°_¶]¡A§A´N¤£ª¾¹D¸`¬ùÂIÅé¤O»ò¡H¡v½dÁ|±ß¤W¤~¬Ý¨ì­³®¦¿é±¼¤ñÁɪº¿ý¹³¡A«ç»ò»¡©O¡A¯u¬O¿éªº«D±`ªº¬¡¸Ó¡C

­³®¦©M¹ï¤âªº¹ê¤O¨ä¹ê®t¤£³£¡A¦U¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡A¥i°¾°¾­³®¦³o¤p¤@®Úµ¬¶}³õ²Ä¤@½L´N½m¤F°¨©ÔªQ¡A¤£¹L²Ä¤@½L­Ë¬O¯uÅý¥L¶]ŤF¤U¨Ó¡A¥i¬O²Ä¤G½L¶}©l¡A¹L«×®ø¯ÓªºÅé¤OÅý­³®¦Ã­©w©Ê¤j¶^¡AÀWÀW¥¢»~¡A¹ï¤â®Ú¥»¨S«ç»òµo¤O´N®³¦^¤F¤@½L¡C

¥Õ¶]¤F¤@½Lªº°¨©ÔªQ¡A¤S¥á¤F¤@½L¡A­³®¦¨ì²Ä¤T½L´Nºâ·Q§ä¦^¨Ó³£¨S¦³¤O®ð¤F¡A³Q¹ï¤â1:2ª½±µ°fÂà¡AÅý«ëÅK¤£¦¨¿ûªº½dÁ|®tÂI´N½|³o¤pªø¤F­Ó½Þ¸£³U¤F¡C

¡u¦n¤F¡A§Oªq³à¤F¡A¦Ñ¥§§J»¡ªº¨S¿ù¡A§AÁÙ±o¦bºô®Õ¦A§b­Ó¤@¦~¡A­n¤£§â³o­Ó¤ò¯f§ï±¼¡A´Nºâ¥´¨ì¨µ¦^Áɤ]¬O³Q§O¤H¬¡¥Í¥Í­AµÛª±¡A²{¦b´Nª§¨ú¦bÂù¥´¤W¥´ªº¦n¬ÝÂI§a¡A´Nºâ­n¿é¤]±o¬O¿éªºº}«G¬O¤£¬O¡H¡v½dÁ|´N¨S¥´ºâĹ©ú¤ÑªºÂù¥´¡A·íµM¥L¤]¤£¥´ºâ¿éªº¤ÓÃø¬Ý¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô«e±þ¤â³Ì·s³¹¸` | ºô«e±þ¤â¥þ¤å¾\Ū | ºô«e±þ¤â¥þ¶°¾\Ū