­·¬y¤j¨¸¯« ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤G³¹ ¯«¤§¿ò°©

§@ªÌ ¡J µq­º¦V¤Ñ

¯«¹k¤§¦a¡AµS¦p¤@®y¤ÑµM§Î¦¨ªº¥¨¤j°}ªk°g®c¡A¤@¸g¶i¤J«K¥ß§Y»P¥~¬É¹jµ´¡C¡ð¨­³B¨ä¤¤ªº±i·¡¨g¦ÛµM¤£ª¾¹D¦]¬°¥Lªº¶i¤J¦Ó¤Þ¨Ó¤F¤@¤j§åªF³¡±jªÌªººÆ¨g¯F¤J¡C¦¹®Éªº¥L¥¿¯«±¡¾®­«ªºª`µøµÛ³o¬ðµM¥X²{¦b²´«eªº©_²§³õ´º¡C

¥u¨£¥L­Ì­è¤@¸ó¤J¨º¤ù´²µoµÛ®£©Æ®ð®§ªº¯«¯µ»â°ì¡A²´«eªº³õ´º«K°~µMÅÜ´«¡A¶i¤J¤F¤@¤ù©Ç¥ÛÁq¥ßªº¯î¿¾¤§¦a¡C

¤ÑªÅ¤@¤ù¦Ç¨I¨Iªº©ü·t¡A¥Rº¡¤F¤@ºØÅý¤H®ð´eªºÀ£§í¡C¤j¦a¶Ã¥ÛåbÎ}¡A©Ç¥ÛÁq¥ß¡AµL½×¬O¤j¦aÁÙ¬O¯î¥Û¡A¥þ³£®û¬VµÛ¤@ºØ·t¬õªº¦å¦â¡A¦ü¬O´¿³QÂA¦å©Ò®û³z¡A¸g¹L¤F¸U¦~ªº¤z²U¤~§Î¦¨¡C

¦b¨º°Ñ®t¤£»ôªº·t¬õ¶Ã¥Û¤¤¡A´²¸¨µÛ¤@¤ù¤ù´Ë´Ëªº¥Õ°©¡A¥þ³£ÁôÁôÄÀ©ñµÛ¤@°}Åý¤H¤ß±ªªº®ð®§¡C¥Õ°©¤rÀe¡AÀH³B¥i¨£¡AIJ¥ØÅå¤ß¡AÂA¦å¬V¬õªº©Ç¥Û¡A§ó¬O§Î¶H²uÀñ¡A´²µoµÛº¯¤Hªº®ð®§¡AÅý¤H·Pı¤ß¤¤À£§í¡C

³o¼Ë¤@°Æ®£©Æªº³õ´º¡A´X¤H¤@¨£¨ì«K¤£¥Ñ±o¤ß¨½¤@°}µo¤ò¡A¡u³o¨½¬O­þ¨½§r¡A«ç»ò³o»ò®£©Æ°Ú¡C¡v

¡u³o«K¬O¾ã­ÓªF³¡³Ì¬°¯«¯µªºµ´¦a¡A¯«¹k¤§¦a¡C¡v±i·¡¨g¤]¨S·Q¨ì³oªF³¡³Ì´I²±¦Wªºµ´¦a¤§¤¤³ºµM¬O³o¼Ë¤@°Æ³õ´º¡A¯«¦â¤@¤ù¾®­«ªº½w½w»¡¹D¡C¡ð

¡u³o¨½´N¬O¯«¹k¤§¦a¶Ü¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¥Õ°©ªº¦s¦b¡C¡vµL¿àÀJ«ç»ò³£µ´±o¦¹¦a¦ü¥G¶V¬Ý¶V¥i©È¡A¤£¥Ñ±o®`©Èªº³¾ÀY¤@ÁY¡C

¡uÀ³¸Ó¬O¥ý«e¶i¤Jªº«e½ú­Ì¹k¸¨¦b³o¨½§Î¦¨ªº§a¡C¼Æ¸U¦~¨Ó¡A¥i¬O¦³µÛµL¼Æ¤H³£®I°©¦b¦¹¦a¡C¡v±i·¡¨g¤]¬O¯«¦âµÂ¿pªº¬ÝµÛ¤s¨¦¥|©P¡C

¤j¤½¥D¬Ó¶É«o¬OÀH§Y±q¦a¤W¬B°_¤@¶ô¸H°©¡A¨Ó¦^½ÂàµÛ¡AµM«á½w½wªº·n·nÀY¹D¡A¡u¦ü¥G¤£¬O¡C§A¬Ý³o¨½ªº¥Õ°©¡A¤j¦h³£¤w¸gÃC¦âªx¥Õ¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç³£¤w¸g¶}©lÅܦ¨¯»¥½¤F¡A¥þ³£¥Rº¡¤F¤@ºØ¥j¦Ñ¦Ó·É®áªº®ð®§¡A©È¬O¥þ³£¤w¸g¦s¦b¤£¤U¸U¦~¤F¡C¡v

±i·¡¨g¥ß§Y¤]¸òµÛ¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¡A³o¤~ÂI¤FÂIÀY¡A¦ü¬O¦³ÂI»{¦P¦oªº²q´ú¡C¥u¬O¤ß¤¤¤S¤£¸T¤É°_¤@­ÓºÃ°Ý¡A¡u­Y¬O¦p¦¹¡A¸U¦~¹L¥h¤F¥u©È§Y¨Ï¬O°©ÀY¤]¦­¤wÀ³¸ÓÅܦ¨°©¯»¤F§a¡A«ç»òÁÙ·|¦³¦p¦¹¦h§¹¾ãªº«O¦s¦b³o¨½¡A°£«D¬O¯«¤§¿ò°©¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A±i·¡¨g¤@±½³o¹M¦aªº¤r°©´ÝÀe¡A¥ß§YÀû¤Õ¤@°}¦¬ÁY¡A¦pªG¯u¬O¯«¤§¿ò°©¡A¦Ó¥B¹M¦a³£¬O¡A¨º¯u¬O¤Ó¥i©È¤F¡I

³o®É¤j¤½¥D¬Ó¶É¤]¬OÁy¦â¦³ÂIµo¥Õ¡A¡u¥u©È§Y¨Ï¤£¬O¤]®t¤£¦h¤F¡C§A¬Ý³o¨Ç¥Õ°©ÁöµM³£¤wªñ­·¤Æ¡A¦ý©úÅã³£¤ñ¤@¯ë¤Hªº²Ê¤j³\¦h¡A·Q¨Ó¥Í«eÀ³¸Ó³£¦³µÛ¤£¤Zªº­×¬°¡A¦Ü¤Ö¤]±o¬O¥b¯«¥H¤W¡C¡v

¦p¦¹¦hªº¥b¯«¥H¤Wªº±jªÌ¬°¦ó·|¥þ³£ºG¦º¦b³o¨½¡H

¡uÁÙ¬O§O»¡¤F¡A³o¨½¤]¤ÓÀ~¤H¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»°ºò¦^¥h§a¡C¡v§v¨â¤H¦ü¥G¶V»¡¶V¥È¥G¡AµL¿àÀJ§Ô¤£¦í¥þ¨­ªºÁd¤ò³£½Ý°_¡A®£Äߪº²´´Ø°©¸Lªº¬ÝµÛ¥|©P¡A¦n¹³¤@¤£¤p¤ß«K·|¦³¤°»ò¥i©ÈªºªF¦è«¥X¡C

¡u¦^¥h¡H¥u©È¤w¸g¨«¤£¤F¡C¡v±i·¡¨g¥ß§Y¤@°}·nÀY­W¯º¡A¡u¼Æ¸U¦~¨Ó¡A´¿¦³µL¼Æªº±jªÌ¶i¤J¹L¦¹¦a¡A¥i¨S§v»¡¹L¦³½Ö¯à¬¡µÛÂ÷¶}¡C¡v

¡u§Ú­è¤~·Pı¤F¤@¤U¡A³o¨½ªºªÅ¶¡¦ü¥G¤@¤ù²V¶Ã¡A¥u­n¶i¤J¡A«K·|°g¥¢¨ä¤¤¡C¡v

¡u°Ú¡A¨º«ç»ò¿ì¡AÃø¹D§Ú­Ì´N³o¼Ë³Q§x¦b³o¨½¤F¶Ü¡H¡vµL¿àÀJ¥ß§Y¤jÁnªº¥s¹D¡A¤ß¤¤¤@°}µJ«æ¡C

±i·¡¨g¨IÀq¤F¤@¤U¡AµM«á¤~½w½w»¡¹D¡A¡u©Î³\ÁÙ¦³¿ìªk¡A¥u­n¯à§ä¨ì¨º¶ô¥É¨Ø¡A¬Û«H«K¯à°÷¥X¥h¡C¡v·Q¨Ó¥H¬P¤ë¥P´L«Ò¹Ðªº¹ê¤O¡A±a¥L­ÌÂ÷¶}À³¸Ó·|¦³¾÷·|¡C

¡u§ä¨º¶ô¥É¨Ø¡H¨º¶ô¥É¨Ø¦b­þ¨½¡A¨º§Ú­Ì»°ºò§ä°Ú¡C¡vµL¿àÀJ¥ß§Y¥Î¤@ºØ«æ¤Áªº²´¯«¬ÝµÛ±i·¡¨g¡A¥¦¬O­¢¤Áªº·Q­nÂ÷¶}³o¨½¡A¤@¨è¤]¤£·Q§b¤F¡C

³QµL¿àÀJ¤@°}°l°Ý¡A±i·¡¨g¤_¬O¦A¦¸¤@°}­W¯º¡A¡u³o¨½ªºªÅ¶¡¤@¤ù²V¶Ã¡A¤]¤£ª¾¹D§Úªº·PıÆF¤£ÆF¡A¨º¶ô¥É¨Ø¦ü¥G¦b³o¤ù¶Ã¥Û°©®üªº²`³B¡C¡v

¡u°Ú¡AÁÙ­n¶i¤J³o¨½­±¡H¡v¤@§v¨ì³o¸Ü¡AµL¿àÀJ¥ß§Y¸õ¤F°_¨Ó¡A¦b³o¥~³ò¥¦¤w¸g³£·Pı¨ì´ý¨­ª½ÎG¶Û¡A³o­n¬O¶i¨º¬Ý¦ü§ó¬°®£©Æªº¨½­±¡AÁÙ¤£ª½±µ³QÀ~¦º¡H¥´¦º¥L¤]¤£¶i¥h¡C

¡u¦pªG¤£¥hªº¸Ü¡A¨º´N¥u¯à¯¸¦b³o¨½µ¥¦º¡C¡v

¨ä¹ê±i·¡¨g¤]¦­¤w·PÀ³¨ì¡A¦b¨º¶Ã¥Û°©®üªº²`³B¡A¦ü¥GÁôÁô³zÅSµÛ¤@ªÑªÑÅý¤H®£Äߪº®ð®§¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¥L¤]¤£·Q¶i¥h¡A¦ý¬O¦¹¨è§OµL¥Lªk¡C

µS¿Ý¤F¨}¤[¡A¦ü¥G¶V§b¶V®£Äß¡AµL¿àÀJ²×¤_¤@«r¤ú¡A¡u¨ºÁÙ¬O¨«§a¡C¡v

¤_¬O´X¤H¶}©l¯«¦â¾®­«ªº¦VµÛ¤s¨¦ªº²`³B½w½w¨«¥h¡C

¶V©¹¨½¨«¡A¶V·Pı¨ì¤@ºØ®£Äߪº®ð®§¦bªÅ¤¤À±º©¡AÅý´X¤H¤ß¤¤¹³À£¤F¤@¶ô¥¨¥Û¤@¯ë¡A·Pı·¥¨äªºÀ£§í¡C¨ì³Ì«á¡AµL¿àÀJ¤w¸g®£Äߪº¶}©l¦³ÂIÁÚ¤£°Ê¸}¨B¤F¡C

¡u§Ö¸ò¤W¡A³o¨½ªºªÅ¶¡¥i¬O¤@¤ù²V¶Ã¡A¤@¥¹¨«¥¢¤F´N¦A¤]§ä¤£¨ì¤F¡C§A¥u¯à¤@­Ó¤H¦b³o¨½ºCºC¼Ò¯Á¡C¡v

§v¨ì¦¹¸Ü¡AµL¿àÀJ¥ß§YÀ~¤F¤@¸õ¡A²×¤_¦A¦¸¹ª¨¬«i®ðªº¸ò¤F¤W¥h¡C¦b¦p¦¹®£©Æªº¦a¤è¡A­n¬O³Q¤@­Ó¤H¯d¤Uªº¸Ü¡A¨º¤Ó¥i©È¤F¡C

¡u¤Ò§g¡A§A¬Ý¡A³o¨½³ºµMÁÙ¿ò¯dµÛ¤@§â§L¾¹¡C¡v«e¦æ¤¤ªº¤j¤½¥D¬Ó¶É¬ðµM¨q¬Ü¤@°Ê¡A·N¥~ªº±q®ÇÃ䪺¶Ã¥ÛÂO¤¤¤¤¬B°_¤@¬`ù׸ñ´³´³ªºÂ_¤M¡A»¼µ¹¤F±i·¡¨g¡C

±i·¡¨g¥ß§Y¤]¬O·L·L¤@´hªº±µ¹L¡C³oÂ_¤M©úÅã¥u¬O¤@¬`¤j¤M¤WÂ_¤Uªº¤@¤pºI¡A¦Ó¥B¤w¸g§Ö³Qùצ¨¤F¼oÅK¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¨ä¤¤ÁÙ¬OÁôÁô³zÅSµÛ¤@ªÑµR§Qªº®ð®§¡AªÖ©w¤£¬O¤Z«~¡C

¡uÁöµM¨½­±ªº¯«®ð¤w¸g®ø´²¬pºÉ¡A¦ýÁÙ¬OÁôÁô³zÅSµÛ¤@ºØµR§Qªº±þ¥ï¤§®ð¡C·Q¨Ó³o¤M¥H«eÀ³¸Ó¦Ü¤Ö¬O¤@§â¯«¾¹¡A¥u¬O¦p¤µ¥i±¤¤F¡K¡K¡v±i·¡¨g¤@°}·nÀY¹Ä®§¡A·Q¨Ó¦pªG¬O§¹¦nªº¡A¥u©ÈµR§Q¤£¤U¤_¥L¤â¤¤ªº·I¯«´u§a¡C

±i·¡¨g²´´Ø¤@±½¡A¥ß§Y¦A¦b¨ºÂ_¤M®ÇÃ䪺¥Û°ï¤¤¾ß°_¤F¤@¶ô¬Ý¦ü¦³¨Ç¯S§Oªº¸H°©¡A¯«±¡¬ðµM«e©Ò¥¼¦³ªº¾®­«¡C

¡u³o¶ô¸H°©¦ü¥G¦³ÂI¤£¦P¡A¨Ã¨S¦³¹³¨ä¥L°©Àe¨º¼Ë´Xªñ­·¤Æ¡A¦Ó¬O¨ÌµM´¹¼ü¦p¥É«O¦s§¹¾ã¡A¥u©È¯uªº¬O¤@¶ô¯«¤§¿ò°©¡C¡v

²³¤H¥ß§YÀû¤Õ¤@°}¦¬ÁY¡A¨S·Q¨ì³o¹k¯«¤§¦a¡A³ºµM¯uªº¦³¯«¤§¿ò°©¦s¦b¡Il3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¤j¨¸¯«³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¤j¨¸¯«¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¤j¨¸¯«¥þ¶°¾\Ū