三國紅顏 2.附錄(一)

作者 ︰ snow落雪雪

名字與字

(一)什麼是名、字

京劇諸葛亮出場時的自報姓名嗎?他是這樣報的︰

山人復姓諸葛名亮字孔明道號臥龍。『**言*情**』(你可能會吃驚的說啊這麼長!其實不長,按說他還沒有報完,沒有報他的小名)

古人的名字為什麼這麼長?听我一一道來︰

小時候我曾經問過爺爺,為什麼爺爺和父親都有名,也有字。爺爺回答說︰「名是祖輩給取的(留的)也是祖輩叫的,你長大成人以後(用現在的話來說,等于說我們參加工作以後)一般人那能亂呼你自己的名諱。所以說人就得有個字」。當時我看到爺爺和父親的名片正中三個大字就是姓和字。名只是用小點的字後贅在下邊所在地名的前邊。(據我所知「字」都是自己長大成人以後自己給自己取的)

名和小名是兩碼事(不是一回事)名是按家譜取的,非常鄭重其事的。『**言*情**』而小名是孩子剛出生後隨意給取的。為了表示親切,小名可以用「貓娃」「狗娃」……這些很俗的字眼。名就絕對不能這樣亂取亂叫了。

因而一個人的名字有下列幾種情況︰

(一)小名(也可叫乳名)。可以隨意取個親切的、順口的名字;有的按屬象取叫「虎娃」「龍兒」……等;有的人講迷信、覺得小名越難听,孩子的生命就越旺盛,還有取「瘸子」「尿罐」的……等。

(二)名,是要登入家譜的,是最尊貴的,是長輩和老師取的,也是長輩和老師(包括以後的上級)叫的。為了顯示其尊貴,在一般公眾場合是不能使用的。

(三)字,是成人以後自己給自己取的。(也有請名人或博學的人給取的)字是在公眾場合用的,也是成人後用途最廣的。字不只是古人有,近代孫中山、蔣介石……包括許多普通人都是有名有字的。蔣介石稱呼他部下的高級將領時一般就不稱字,而是直呼其名來顯示他的父輩的身份。(電影上經常能看到)你看過《三國演義》上的那些人物都是「字」。如劉備(名玄德)關雲長(名羽)張飛(名翼德)趙雲(名子龍)……等。

(四)號,是外界(或皇帝)依其才能、智慧、成就等加給的封號,如諸葛亮是「智慧的化身」就號稱其為「臥龍」先生。《水滸》上的「智多星」吳用,「拼命三郎」石秀。這智多星、拼命三郎都是號。

(五)筆名。如魯迅先生原名周樹仁。魯迅就是他的筆名。

(六)隨著社會的展變化。當代人的名字又有所變化︰封建社會姓劉的姑娘嫁給了姓趙的人家,出嫁後。她的姓名就成了「趙劉氏」。現代人也有用這種辦法取名的,所不同的只是把那個「氏」字換成了她自己的名字,如「張鳳英」嫁給了一個姓陳的丈夫後名字就改成了「陳張鳳英」了。(香港婦女結婚後這樣取名的人很多。)

(七)1.名和字,是近義詞。

比如屈原,名平,字原。「平」和「原」的詞義就是相近的。這樣的例子還有很多,比如曹操,字孟德,德和操;周瑜,字公瑾(取自「懷瑜握瑾」)等等。

2.名和字,是反義詞。

比如︰韓愈,字退之。愈,是進的意思,和退是反義詞。韓愈,字退之。表現的意思是「不進則退」。

3.字中的前一個字,往往是表示在兄弟中的輩分。

輩分第一個的,叫孟,或者伯。比如馬超,字孟起,說明他在家是老大;孫策,字伯符,說明他也是老大。排行第二的,叫仲。比如許褚,字仲康;孫權,字仲謀……

4.名字中的其中一個字,表現對男子的美稱。

比如︰子、甫等舉例︰趙雲,字子龍;魯肅,字子敬。

這里從化分析的角度,揭示了古人取名時的好尚、願望、期許等心理以及特定時代背景下的社會價值取向……

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
三國紅顏最新章節 | 三國紅顏全文閱讀 | 三國紅顏全集閱讀