手機再次響了，艾瑞克沖到沙發邊抓起了手機。「銀行搶劫案？要至少半小時？」他看向沙發上的兩個人回答，「我會看好他們兩個。」
「搶銀行那事兒還沒完？」扎尼爾懷疑地皺眉。「警察還得等上一會兒才來？」
「你們兩個和威斯汀卷走了幾百萬，這可不是個小數目。」艾瑞克以槍管分別指了指他們兩個。「回到我們的討論里來。」
「我開始覺得我們在討論你的新劇本了。」斯卡麗特咬住嘴唇憋回去一個笑容，艾瑞克翻了個白眼，坐回沙發里。「你們覺得海倫娜跑哪兒去了？」
兩人看向對方，「逃跑。」扎尼爾回答。「她被揍了，對吧？」
「你們怎麼知道？」艾瑞克的眉毛皺得更緊。
斯卡麗特和扎尼爾用「你開玩笑？」的表情看回去。「她完全服從塔羅斯說的話，明白沒？沒有幾個妻子是那樣的，還有朱迪絲和朱麗葉特，看起來很怕她們的爸爸。」斯卡麗特回答。
「不錯的觀察。」艾瑞克壞笑，「你們倆真該去當偵探。」這句話換來兩個人一致的煩躁表情，他接著問。「那你們兩個為什麼來干這個？你們本來應該——」
「別裝的好像世界上所有小孩都能上學一樣，」扎尼爾揮了一下手進行反駁。「那是你在做夢。」
「這部分你完全可以在劇本里隨便發揮，」斯卡麗特揉了揉眉骨邊緣的皮膚。「我們只是為了賺一筆快錢。」
「法律還是有用的，伙計。」艾瑞克得意地晃著那把槍。
扎尼爾朝斯卡麗特那邊滑過去，女孩同意地放松肩膀讓他靠在上面。艾瑞克又開始打電話給奧莉薇亞︰「你又溜哪兒去了？！」
「談判離婚協議！」奧莉薇亞大叫。「他們要錢！你這小混球！我寧願把你的財產都搶過來！那兩個小biao子在干嘛？警察來了沒有？」
「市里出了起搶劫案，要再等等。」艾瑞克回答。「遺囑已經簽了，你想都別想。」
電話剛掛斷，塔羅斯的電話打了進來。「媽媽死了。」
艾瑞克維持著抓住手機的狀態，眼球停滯，沒有說一句話。斯卡麗特和扎尼爾保持了安靜，快速地交換一個眼神。
「我要求做尸檢。」艾瑞克再次說話的時候，聲音相當冷靜。「媽媽被下了強效鎮定劑。」
「我當然知道！醫生已經說了！」塔羅斯暴躁地吼叫。「警方馬上會介入這起謀殺，我覺得是奧莉下的手。」
「什麼？你真的確定——」艾瑞克說到一半就被塔羅斯打斷了︰「只有她管著媽媽的藥物！當然是她下的手，現在奧莉在哪兒？」
「她——」艾瑞克看向緊閉的大門。
「她跑了？天殺的biao子！」塔羅斯的聲音更響了。「別管有多少警察還在線上，先把奧莉抓住！」
艾瑞克看向斯卡麗特和扎尼爾，兩人舉起手示意自己的無辜。
「我等會兒就去。」電話被掛斷，艾瑞克將手機放回口袋里，在沙發里坐下，沉默地盯著他們兩個。
扎尼爾朝後縮了一點點。
斯卡麗特用同樣的冷靜表情看回去，扎尼爾看向她的臉，再看向艾瑞克——用某種思考的表情盯著他們倆。男孩坐直身體，對那表情困惑不解。
「我不認為奧莉殺了媽媽。」艾瑞克說。
「也許她參與了。」斯卡麗特回答，「有很多種可能性。」
「塔羅斯希望奧莉放棄遺產？」扎尼爾問，用一句我明白你在想什麼作為回答。「威斯汀卷走的那筆錢佔多少？」
「那百分之五在塔羅斯手里至少能翻三倍，他可不會放過這機會。」艾瑞克翻翻眼楮。「他最能賺錢，同時揍人最狠。」
「那麼……」斯卡麗特想了想，「你覺得塔羅斯和奧莉薇亞……誰是凶手？」
艾瑞克瞪著她︰「什麼？你在想什麼？他們是我的哥哥和姐姐！」
「但是這種事通常不會發生，伙計。」扎尼爾舉起雙手強調，「沒人在遺囑發布後沒多久就死了，更何況你們幾個為遺囑簡直開了一場戰爭。」
「這肯定有個原因，艾瑞克！」斯卡麗特強調，「沒人光為了錢就殺掉自己老媽！」
「我當然知道！」艾瑞克抓著自己的頭發。「你以為我沒想過這整個操蛋的家庭有多悲催？我根本不記得小時候的事情！塔羅斯是個控制狂，奧莉薇亞出軌上癮，而我根本就沒法保持一段關系！」
斯卡麗特和扎尼爾在他的大吼大叫下忍著不去捂住耳朵，艾瑞克吼完，大聲呼出一口氣。
「總得有個開始，伙計。」斯卡麗特跟著嘆氣，「什麼讓你們變成這樣？」
「我不知道！媽媽花了二十多年就為了從那兩個混球嘴里掏出那件事的真相，而我根本就不記得！」艾瑞克指向莉絲夫人的房間。「瞧瞧現在發生了什麼！」
「偵探故事里總有人死。」斯卡麗特揉著臉，扎尼爾垮著肩膀。「這可真麻煩。」
「干嘛？你們還不是被那沒救的蠢蛋律師弄來想搞一筆錢？你，和你可沒那麼善良。」艾瑞克像奧莉薇亞那樣走來走去，狠狠踢了一腳沙發。「見鬼！奧莉跑哪兒去了！」他又抓起電話，直接按了共放。
「我剛到醫院，」奧莉薇亞馬上接了，背景音里滿滿的嘈雜和大喊大叫。「媽媽死了，塔羅斯差點被醫生注射鎮定劑。」
「謝天謝地。」艾瑞克回答，看向沙發上緊張地坐著的斯卡麗特和扎尼爾。「警察怎麼說？」
「我可沒動媽媽的藥，我按照醫囑準備了一切。」奧莉薇亞冷酷地回答。「我寧可下藥殺了德林。」
「那他媽的是誰？你知不知道昨晚的藥讓媽媽昏迷了？！」艾瑞克眉毛緊緊皺著，擼過他亂糟糟的頭發。
「媽媽自己要求的！止疼藥不起作用！」奧莉薇亞叫回來，「我按醫囑最大限量給她鎮定劑來著！我怎麼知道她今天就死了！」
斯卡麗特戳了戳男孩。
扎尼爾對她點頭作為回應︰
艾瑞克還在和奧莉薇亞爭執那些藥物的問題，塔羅斯也加進電話里喊叫。扎尼爾看向他手里的槍，還有他時不時回頭確認兩人位置的舉動。
「我想我們得等到警察來。」男孩低聲說。斯卡麗特點頭。
「閉上嘴！」艾瑞克對他們吼道，轉回電話爭執。「你們說了什麼？昨晚你們到底跟媽媽說了什麼？！」
「我告訴她父親死于意外！」塔羅斯大聲說。「見鬼！二十幾年前的火災為什麼這麼重要！父親死于火災！沒別的！」
「對，然後媽媽就朝你腦袋上砸了個酒杯。」奧莉薇亞哼哼著回答。「媽媽覺得父親是被謀殺的，那就是被謀殺了！那案子早過了追訴期！」
「那見鬼的我怎麼失去記憶？你們兩個把這件事埋起來就以為能一筆勾銷？！」艾瑞克大叫。
「你那會兒他媽才六歲！」塔羅斯吼得更大聲。「屋子著火的時候都尿了褲子！而且你還昏了過去！能記得才有鬼！」
「我一直這麼解釋，」奧莉薇亞的聲音听起來平靜許多。「這些年我一遍又一遍地告訴她那是火災的意外，可她根本不信。」
「我們知道一件事。」斯卡麗特出聲打斷艾瑞克和手機另一端兩個伯恩斯的爭吵。一陣靜默之後，塔羅斯說︰「什麼？」
「你們的父親……老伯恩斯，」扎尼爾吞咽了一口口水，不確定地觀察艾瑞克的反應。「他會動手揍莉絲夫人……還有你們三個，對不對？」
電話另一端立刻只剩下背景的嘈雜，艾瑞克瞪著他們，表情一片空白，幾秒鐘後，槍口慢慢下移。
(