­Þ®a¹J¸ô¯¶ ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ¤£¨ì¶Àªe¤ß¤£¦º

§@ªÌ ¡J ÂźÍ

®ü¹Ø®q¨Ã¤£ºâ¤Ó¤j­±¿n¥u¦³´X¥­¤è¤½¨½¡A±q°ªªÅ¬Ý§e¤@­Ó¾ò¶ê§Î¡A¨ä¤¤¦b½XÀY¥H¦èªº¤è¦V¬O¤µ¦~¶}µoªº®È´å°Ï¡A°£¤F¦³¦³±MªùªºÅSÀç¦a¥~¡AÁÙ¦³°¨³õ¡A¥d¤B¨®³õµ¥µ¥¤£¦Pªº°Ï°ì¹º¤À¡K¡K

¦Ü¤_®ü¹Ø®q½XÀY¥HªFªº¦a¤è«h¬O®ü¹Ø®q¤W©~¥Áªº©~¦í¦a¡A¦@¦³¤W¦Ê¤á¤H®a¡C

¦Ó¾ã­Ó®ü¹Ø®q¾ãÅé¤W°£¤F¤@¨Ç¤À¹D¥~¡AÁÙ¦³¤@±ø¼eªñ¤­¦ÌªºÀô¶¾ã®y®qÀ¬ªº¥D¹D¤½¸ô¡C

¦¹®ÉªuµÛ¥D¹D¤@ª½¨«ªºªL¶³®ü¤@¸s¤H¦b¨B¦æ¤Fªñ¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¤]²×¤_¨ì¤F¦¹¦æªº¥Øªº¦a¡C

¡u§Ú¾a¡H¡v

¡u§Ú¥h¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u¤°»ò±¡ªp¡H¡v

´N·íªL¶³®üµ¥¤H¡u¤d¨¯¸U­W¡v²×¤_¬O¨ì¹FÅSÀç°Ïªº¤jªù¤£»·³B®É¡A«o¤jªù³B¤H¤s¤H®üªº¡A°ïº¡¤F¤H¡A¦Ó¥B¤£ª¾¬°¦ó¥þ³£¤Ù¦bªù¤f¨S¶i¥h¡C

ªL¶³®üµ¥¤H­±­±¬Ûµø¡A¬Ò¬O¤£ª¾µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¦Ó¦¹®É®L©]¤]¬OÅãÅS¥X¦o³o­Ó¡uº~¤l¡vªºÅQ®ð¤F¡Aª½±µ«üµÛªL¶³®ü¡A¤£®e©Úµ´¹D¡A¡u§A¥h°Ý°Ý«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡uÈã¡A¾Ì¤°»ò§Ú¥h°Ý°Ú¡H¡vªL¶³®ü¤£²n¹D¡C

¥»¨Ó¬Ý¨ì³o©_©Çªº¤@¹õ¡A§@¬°¨k¤HªºªL¶³®ü§@¬°¥»¤À¬O¥´ºâ­n¥h°Ý¤Uµo¥Í¤°»ò±¡ªpªº¡C¥u¬O¦Û¤v·Q¥h°Ý¬O¤@¦^¨Æ¡A³Q®L©]·í²³¡u«ü¨Ï¡v¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡C

¡u¾Ì¤°»ò¡H¡v

¥u¬O®L©]«o¹³¬O¨S¦³§v¨ìªL¶³®ü¨º¤£²nªº»y®ð¤@¯ë¡A¤Ï¦Ó¬O²§±`»{¯u¬ÝµÛ«áªÌªº¦^¹D¡C¡u´N¾Ì³o¨½§AªºÁy¥Ö³Ì«p¡A¦Ó¥BÀ½¤H³oºØ¨Æ§A¤£¬O³Ì¾Õªøªº¶Ü¡H¡v¡C

»D¨¥¡AªL¶³®ü¬Æ¦ÜÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ»¡C«K¬Ý¨ì¤F°£®L©]¥~©Ò¦³¤H¨ºªí¥Ü»{¦Pªº¥Ø¥ú¡A¯S§O¬O222±JªÙªº¤T­Ó°ò¨Ð¡A¨º²´¯«¦ü¥G¬Oı±o®L©]ªº¨º¤@¥yÁy¥Ö«pÁÙ¤£¨¬¥H§Î®eªL¶³®ü¡C

¥u¬OÀþ¶¡¡AªL¶³®ü«K³s¤ÏÀ»ªº¤ß³£¨S¤F¡AÅu¤W³o»ò¤@¸s¸¨¤«¤U¥Ûªº¦n°ò¤Í¡A¥LÁÙ¯à«ç¼Ë©O¡H¦]¦¹¥u¯à¨Ä¨Ä´ÂµÛ¤H¼éÀ½¡C

¨¬¨¬¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¦çªA³£³QÀ½½K¤FªºªL¶³®ü¤~¦^¨ì¤F­ì¦a¡C

¡u¦³­ÓÃa®ø®§¡C¡vªL¶³®ü·L·L³ÝµÛ®ð¡C¡uÅSÀç°Ïµ¹¥X§i¥Ü»¡¤µ¤Ñ¤£¶}¤F¡A¼È°±Àç·~¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

§v¨ìªL¶³®ü¤d¨¯¸U­W±a¦^¨Óªº®ø®§¡A®L©]¦o­Ì³£¬O¤@ÁyÅå´j¡CÅãµM¨Ã¨S¦³¤ÏÀ³¡C

­ì¨Ó¦]¬°ÅSÀç°Ï¦ì¤_®ü¹Ø®q¨½°¼¡A©P³ò³£¬O«C¤s©Mºñ¾ð¡A¦Ó¦]¬°¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¹w³ø³ø¹D¤µ¤Ñ®ü¹Ø®qªþªñ·|¦³¤j¨ì¼É«B¡A¦]¦¹ÅSÀç°Ï¬°¤F´å«È­Ìªº¤H¨­§¹¥þ¡CÁ{®É¨M©w¼È°±Àç·~¤@¤Ñ¡C¦Ó²@¤£ª¾±¡¶XµÛ¸t½Ï®ü¹Ø®qÅSÀ窺¤@¨Ç¨k¤k¤]¦]¦¹³Q¾×¦b¤FÅSÀç¦aªù¥~¯É¯É·Q°Q­Ó¤°»ò»¡ªk¡C³o¤~¦³¤F©Ò¦³¤H³£³òµÛÅSÀç°Ï¤jªùªº³o¤@¹õ¡C

¡u¾a¡A¤k¤D¤k¤Dªº³oºâ­Ó¤°»ò¨Æ¡H¡vÊe¨°¤ÏÀ³«á«o¬ðµM¤j½|¹D¡A¡u¦³¯f°Ú¡H¡H¡v¤]ª¾¤£¹D¥L½|ªº¬O³o­Ó¸é¦Ñ¤ÑÁÙ¬OÅSÀç°Ïªº¤u§@¤H­û¡C

¨ä¹ê¤]Ãø©ÇÊe¨°³o»ò¿E°Ê¡A­nª¾¹D¥L¬°¤F³o¦¸ÅSÀç¥i¬Oñ¤F¦h¤Ö¤£¥­µ¥Ã±¬ù¡A¥I¥X¤F¦h¤Ö¡u¦å¦½¡v¥I¥X¤F¦h¤Ö¡u¦½¤ô¡v¤~¨Ó¨ì³o¨½ªº¡Aµ²ªG²{¦b³ºµM§i¶D¥LÅSÀç°Ï¤£¶}¡H³o´N¥L¦n¤ñ¦n¤£®e©ö¬Û¿Ë°ù¤F­Ó·@°ü¡A´N¦bµ²±B¬}©Ð·Ç³Æ¯}¦Û¤v¤Q¦h¦~³BÉN¨kªº·í¤Ñ±ß¤W³ºµM·s®Q¬O­Ó¨k¤H¡A³o¥´À»³£Åý¡u¾ãºj«Ýµo¡vªº¥Lª½±µµä¤F¦³¤ì¦³¡C

¡u«ç»ò³o¼Ë°Ú¡C¡v

³o®É¤@²³¤k¥Í¤]¬O¦³¨ÇÃø¥H±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¦Ó¨ô­¸¦b§v§¹ªL¶³®üªº¸Ü«á«h¨ÌÂÂÂù¤â´¡µÛ¤f³U¡CÅãµM¨Ã¤£¬O¦h¦b·N¨S¿ìªkÅSÀç¤F¡C

ÁöµMı±o«Ü¿ò¾Ñ¡A¦ý²¦³ºÅSÀç°Ï¤£¶}¤]¨S¿ìªk¡C¨IÀq¤F¦n¤@·|«á¡A¦AªL¶³®üªº´£Ä³¤U¡A¥L­Ì¤@¦æ¤H³Ì«á¨M©w¥hªüÖÙ®aª±¡C¤Ï¥¿¨Ó³£¨Ó¤F¡A´N³o»ò¥ª¥k¤]¤£¬O­Ó¨Æ¡A¨ºÁÙ¤£¦p¥h¨£ÃѤ@¤U®ü¹Ø®q¤Wªº­·¤g¤H±¡©O¡C

¨M©w¤§«áªL¶³®ü«Kª½±µ¥´¤F­Ó¹q¸Üµ¹ªüÖÙ¡A»¡©úÅSÀç°Ï³oÃ䪺±¡ªp«áªüÖÙ¤]¨S¦³¼o¸Ü¡Aª½±µ«Ü¼ö±¡ªºÁܽЪL¶³®ü¥L­Ì¨ì¥L®a¨½¥h¡A¨Ãª½±µÅSÀç°Ï³oÃä±µ¥L­Ì¡C

ÀH«áªL¶³®ü¤@¦æ¤H«K­·¹Ð¹²¹²ªº¨Ó¨ì¤FªüÖÙ®a¡C

¸ô¤WªüÖÙ¤@ª½ÅýªL¶³®ü¥L­Ì¤µ±ß¦í¤U¤F¡A¥»¨ÓªL¶³®ü¥H¬°ªüÖÙ¥u¬O»¡«È®ð¸Ü¡A²¦³º¥L­Ì¨¬¨¬¦³¤K­Ó¤H¡A¥i¥L·í¨ìªüÖÙ®a«á¡A³o¤~©ú¥ÕªüÖÙ¬°Ô£´±ÁܽХL­Ì¦b¥L®a¦í¤U¡C

¦]¬°ªüÖÙªº®a¨¬¨¬¦³¤T¼h¡A¦Ó¥B«Ü¤j¡A«D±`¤j¡A¤j¨ì§O»¡¬O¥L­Ì¤K­Ó¤H¤F¡A¦ô­p´Nºâ¨Ó¦h¤K­Ó¤]¨S°ÝÃD¡C

¤]¨Ã¤£¬OªüÖÙ®a¯S§O¦³¿ú¡A¦Ó¬O¦]¬°¦b¥H«e¡A¦b®ü¹Ø®qÁ٫ܤָò¥~¬É·¾³qªº®É­Ô¡A´X¥G¦b®ü¹Ø®q¤Wªº¨C¤@¤á¤H®a³£¬O¤@­Ó¤j®a®x¦í¦b¤@°_ªº¡C«á¨Ó¦]¬°½XÀYªº«Ø¥ß«á¡A«Ü¦h¤H³£¥h¤Fx¥«¤º¦í¡A¦]¦¹­ì¥»ªº¤j®a®x³o¤~«ì´_¦¨¶Ç²Îªº®a®x¡C

¥i·Q¦Óª¾¤@´É­ì¥»¬O¬°¤T¤Q¤D¦Ü¥|¤Q´X­Ó¤H¦í¦Ó«Øªº©Ð¤l¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤­¤»­Ó¤H¦í®É·|Å㪺¦³¦h¤j¡C

¬JµM¨S¦³¤F«áÅU¤§¼~¡A¦bªüÖÙªº²±±¡ÁܽФU¡AªL¶³®üµ¥¤H¤]¤£ÁB±¡¤F¡A¤K­Ó¤H­Ç¤H¤@­Ó©Ð¶¡ª½±µ´N¦bªüÖÙ®aªº¤T¼Ó¦í¤U¡C

¦Ó¥B¦ü¥G¬O¦]¬°³o´É©Ð¤l«Ü¤[¨S¦³³o»ò¦h¤H¡A³o»ò¼ö¾xªº­ì¦]¡A¹ï¤_ªL¶³®üµ¥¤Hªº¨ì¨Ó¡AªüÖÙªº¤÷¥À¤]Å㪺«Ü¶}¤ß¡A·í¤Ñ±ß¤W´N·Ç³Æ¤F¤@®àÂײ±ªº®üÂA¤jÀ\¡A¦UºØ³½½¼ÃɦYªº²³¤Hª½¥´ÜСC

¦Ó«Ü¤Ö¦³¾÷·|¦Y¨ì³oºØ¥¿©v¥B·sÂA®üÂAªºÊe¨°¸­¤Z¤G¤H«h¬O¦Yªº¦^¨ýµL½a¡AÊe¨°§ó¬O¯u¥¿ªº¦YµÛ¤â¨½ªº¡A·QµÛÁ稽ªº¡A¼L¤W°ÙµÛ¤@¥u¤j½¼¡A¤â¤W®³µÛ¨â¥u¿ÀÃÉ¡A¥Í©È³Q§O¤H·m¨«¤@¯ë¡C

¬Ý¨ìÊe¨°³o´T´L®e¡AªL¶³®ü©M¨ô­¸§¡¬O°µ¥X¤F¦P¼ËªºÁ|°Ê¡A¨º´N¬O»·Â÷Êe¨°¡A¤ß·Q¡A§Ú¥i¤£»{Ãѳo¤G³f¡C

¦Ó¥B³Ì­«­nªº¤@ÂI¡AÊe¨°³o¤G³fÁöµM®³¤F¤@¤j°ï¿ÀÃÉ¡A¥i¬O³o³f³ºµM¤£·|¦Y¡I

¨S¿ù¡A´N¬O¤£·|¦Y¿ÀÃÉ¡C

§@¬°¡u¤º³°©~¥Á¡vÊe¨°¨£¨ì¿ÀÃɪº¦¸¼Æ³£¯à¥Î¤â«üÀYºâ¥X¨Ó¤F¡A§ó§O»¡¦Y¤F¡C

¦]¦¹¦¹®ÉªºÊe¨°´N¹³­ÓªÅ¦³ª÷¤s«o§ä¤£¨ì«õ±¸¿ìªkªº¦u°]¥£¡A§O´£¦håx©}¤F¡C¦Ó°¾°¾À´±o¡u«õ±¸¿ìªk¡vªºªL¶³®üµ¥¤H«o¤£±Ð¥L¡A³oÅý¼LÆaÊe¨°³£§Ö§ì¨g¤F¡A¥u¯à¬ÝµÛªL¶³®ü¥L­Ì¤@Ãä¾Ç¡A¤@Ãä¥Î¥Î¦Û¤vªº¿ìªk¦YÃÉ¡C

¤£¹L²¦³ºÁÙ¬O¨S¦Y¹L¿ÀÃÉ¡A³Ì«á¦]¬°¹ê¦b¨ü¤£¤FÊe¨°¼ÉÀĤѪ«ªº¦Yªk¡AªüÖÙªº¦Ñ¶ý¿Ë¤â±Ð·|Êe¨°¥¿½Tªº¦Y¶º¡C

¤@¹¡¤fºÖ«áªºÊe¨°¤]Åܱo¤Q¤À·æ¡A¬Æ¦Ü¦^¾Ç®Õ«áÁÙ¨ì³B¥h«Å¶Ç¹D¡A¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤]·|¦Y¿ÀÃɤF¡K¡K¡vÅýªL¶³®üµ¥¤H¬JµL©`¤SµL»y¡A·|¦Y­Ó¿ÀÃɦӤw¡A¦Ü¤_³o»ò·æ¶Ü¡H

¦Ó¥B¦³¤FªüÖÙ³o­Ó¥»¦a¤H·í¦V¾É«á¡A±ß¶º¹L«áªºªL¶³®ü¥L­Ì¤]«Ü¦nªº§â¸U¹Ø®qª±¤F­Ó¹M¡AÁö¹ïªL¶³®üµ¥¤H¨Ó»¡¤£¯àÅSÀçºâ¬O­Ó¿ò¾Ñ¡A¦ý¸ò¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¤jÀ\¤ñ°_¨Ó¡A³o­Ó¿ò¾Ñ¦ý¤]Åܪº¤£¨º»ò­«­n¤F¡C

¥u¬O¡A³o­Ó¿ò¾Ñ¹ïªL¶³®ü¥L­Ì¤£ºâ­«­n¡A¦ý¹ï¤@­Ó¤H«o¤Q¤À­«­n¡C¨S¿ù¡A§A²q¹ï¤F¡A¤S¬O§Ú­Ìªº¤G³f§g¡AÊe¤j¦P¾Ç¡C

¹ïÊe¨°¨Ó»¡¡A¥L¬°¤F³o¦¸ÅSÀç¥ý¬O¤j¥X¦å¶R¤F±bÁO¡A¤S¬O§K¶O­W¤O­I¤F¤@¤Ñªº¦æ§õ¡A¨ä¹ê¤]¬O±bÁO¡C¦]¦¹­n¬O¤£ÅSÀç§â±bÁOµ¹ºÎ¤Fªº¸Ü¡A¥Lµ´¹ï·|»{¬°¦Û¤v¹ï¤£°_ÄÒ¡A¹ï¤£°_°ê®a¡A¹ï¤£°_¤W«Ò¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¹ï¤£°_¦Û¤v¡C

©Ò¥H³Ì«á¡AÊe¨°°µ¥X¤F¤@­ÓÅý©Ò¦³¤H³£¥ØÀü¤f§bªº¨M©w¡A¥L¨M©w¤£ºÎ©Ð¶¡¡A¦Ó¬O­n¥h¤T¼Óªº¶§¥x·f±bÁOºÎ¡C

¹ï¦¹¥LÁÙ¯S¦aÁܽФFªL¶³®üµ¥¤H¡A¥i¬OªL¶³®ü¥L­Ì´X­Ó°ò¨Ð¦ÛµM¬O¤£·|¸ò¥L¤@°_¥Ç¤G¡A¦Ü¤_®L©]µ¥¤H¦ÛµM§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

¦]¦¹³Ì²×¡A·í©]¨½¾ã­Ó®ü¹Ø®q³£³´¤J¦w¹çªººÎ¹Ú®É¡A¥u¦³ªüÖÙ®a¤T¼Óªº¶§¥x¨º¨½¦³µÛ¤@³»´²µoµÛ·L®z¿O¥úªº±bÁO¡A¦Ó¥B­Y¥J²Ó¬ÝÁÙ¯à³z¹L±bÁO¬Ý¨ì¨½­±¤@­Ó¡u¶ÌÉN¹G¡v¦üªº¨­¼v¡A²§±`ªº©_¸´¡C

¦P®É¤]´N¬O·í¤Ñ©]¨½¡AÀ£§í¤F¤@¤Ñªº¤ÑªÅ²×¤_¬O¤U°_¤F¶É¬Ö¤j«B¡A¬~¨êµÛ¾ã­Ó®ü¹Ø®q¡C

¦Ü¤_¨º­Ó¤£¨ì¶Àªe¤ß¤£¦º¡A¤£ºÎ±bÁO¤£¦º¤ßªº¤G³f¡A¥u¯à»¡¦]¬°ºÎªº¤Ó¦º¤F¡AªL¶³®ü¨Ã¨S¦³§v¨ì¥b©]¦b¶§¥xÅT°_ªº¨D±ÏÁn¡C

®@¡A¹ï¤F¡A±o´£¿ô¤@¥y¡A¦]¬°¦w¥þ°ÝÃD¡A¤T¼Óªº¶§¥x¬O¤ÏÂꪺ¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­Þ®a¹J¸ô¯¶³Ì·s³¹¸` | ­Þ®a¹J¸ô¯¶¥þ¤å¾\Ū | ­Þ®a¹J¸ô¯¶¥þ¶°¾\Ū