®ü¸é¤ý»PÀs¤§¤l 169 ¯«ª«¤§Á¼¡I»ÈÀs°{¡I

§@ªÌ ¡J ¤Ñ·Ù»Å¬P

®ü¶ê¾ú1520¦~¡A¯ó´U®ü¸é¹Î¦¨¥ß86¤Ñ¡I

°¶¤j¯è¹D¡I¯«¯µ®qÀ¬¡A´E¬Ó«°

¡K¡K

´E¬Ó®c¯ª·µ¶Àª÷¤jªù¤á«e¡A¤Q¯ª¨Í«e¤è¡A­»¦N¤h¡A®R¬ü¨â¤H¦ÊµL²á¿à¦a§¤µÛ¤zµ¥¡C

¡u®R¬ü®á¡A§Ú­Ì´N§¤¦b³o¨½¤zµ¥¶Ü¡H¡v¡C

¡u¤£µMÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡I¸ô­¸¡A®æªL¡Aù»«©j¥L­Ì³£¨S¹L¨Ó¡A´N¾a§Ú­Ì¨â­Ó¡C¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡v®R¬üµL©`¦a¦^µª¹D¡A

µwÂô¯ª·µ¬O¤£¥i¯à¤F¡A§ó¦óªp¤]¤£ª¾¹D¥~­±ªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡I

¡u¦n«¨¡v­»¦N¤hÅw³ß¤j©I¡Aºò¶KµÛ®R¬ü§¤¤U¡A¤@°Æ¦â±Â»î»Pªº¼Ò¼Ë~³o¥i¬OÃø±oªº¤G¤H¥@¬É°Ú¡I

¡u¶¤ªø¡I¥~­±~¡u¤@¦W´E±Ú¯ª¨Í´ê¨ì¯ª¨Í¶¤ªø¶§ª¢¨­°¼¦³¨ÇµJ«æ¨ì¡v§Ú­Ìªº¥ô°È¬O«OÃÒ¡IÄ~¥ô¯ª²½¤j¤H§¹¦¨¯ª¥ú¬~§¡Iµ´¹ï¤£¤¹³\¥ô¦ó¤@­Ó¤H½ñ¤J¯ª·µ¤@¨B¡I¡v¯ª¨Í¶¤ªø¶§ª¢¨IÁn¹D²§¥j¤@°Ê¤â¡A¨­¦b¯ª·µªù«eªº¥L­Ì³£·Pª¾¨ì¤F¡I

¡u¨S·Q¨ì²½¥q¹b©~µM¦p¦¹ºÆ¨g¡A±N³o¨â¥S§Ì©ñ¤F¥X¨Ó¡I§Æ±æ¨º­ÓÄâ±a¯«ª«ªº¥~¨Ó¤H¯à©è¾×¦í¡I¦Ü¤Ö®ø¯Ó±¼¥L­ÌÅé¤O´N¦n¡I¡v¶§ª¢¤ß±¡¦³¨Ç¨I­«¡A¨S·Q¨ì³o¤@©¡¯ª²½Ä~¥ô©~µM·|­±Á{¦p¦¹ÀI¹Ò¡C

©Î³\¡A³o¤~¬O©l¯ª±q¤@¶}©l´N³Ð¥ß12¯ª¨Íªº­ì¦]§a¡I¶§ª¢¬Ý¤F¬ÝÁu»H¤W¥NªíµÛ¯ª¨Íªº¹ÏÄË¡I¿W¨¤ÂùÁlªº¦Ð³D¡I

¡K¡K¡vù»«~¯Q¯Á´¶~³ì¤Ú¡I§A­Ì¦b³o°Ú¡u¤@¬Ý¨£¥ë¦ñ¡A¸ô­¸«K­¢¤£¤Î«Ý¦a±Ã¤ë§I¶}§ì®³¥Lªº´E±Ú¾Ô¤h¡AÅw§Ö¦a¹³¥ë¦ñ­Ì©b¥h¡I¡v¸ô­¸¡I¡u¬Ý¨£¸ô­¸¹L¨Ó¡Aù»«¦³¨Ç¤ß¦w¡I

¾Ô¤æÁÙ¨S¶}©l¦Û¤vªº¥ë¦ñ«K­Ë¤U¤F¨â­Ó¡I§Q¶øªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡I¦Óù»««o¥u¯à§ô¤âµLµ¦¡A·Ó¬ÝµÛ·w­Ëªº¥ë¦ñ¡C

¹ï¤èÁÙ¦³¤Q¤C­Ó²½¥q¨S¦³°Ê¤â¡I¸Þ²§ªº´E±Ú¤O¶q¡IÁöµM²{¦b¥L­Ì¬ÝµÛ´N¦p¦P´¶³q¤H¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¾Ô¤æ¤O½Ö¤]¤£´±´¢´ú¡C¡v«x¡C®æªL¥L­Ì¤H©O¡A³ì¤Ú¸ò¯Q¯Á´¶«ç»ò¦bºÎı°Ú¡u¸ô­¸¤j¤j«¨«¨§¹¥þ¨S¦³µo²{¨£¼C©Þ©¸±iªº®ðª^¡C»·³Bªº·Ï¹ÐÁÙ¨S¦³®ø´²©O¡C¡v¸ô­¸¡A§O¬Ý¨º­Ó¥¨«¬´E±Ú¾Ô¤h¡I¥L¨­¤W¦³¤@ºØ¤O¶q¡I·|Åý¤H­P¤Û¡K¡K¡uù»«¥ú¼äªºÃBÀY±¾µÛ¨§¤jªº¦½¯]¡K¡K¡vÀY¦n·w~¡u¸ô­¸·n·n®Ì®Ì¡K¡K

¥u¨£¤ß«æ¥S§Ì¦w¦Mªº²§º»¤]¶}±Ò¤F¶Â§Å³N¡I¦D¤ÑªZ¸Ë»®µM¦b¨­¡I¡v«z¶ë¡I¦n¦h©_©Çªº¤H¦b­¸¨Ó­¸¥h¡I¡u¸ô­¸²´«_ª÷¬P¡A¦n¹³¬Ý¨ì¤F¤°»ò¯«©_ªºªF¦è¡C

¶Â¦âªº·ÏÃú¡A¤@­Ó­Ó¯«±¡§bº¢¡A­±®e§á¦±ªº´E±Ú¾Ô¤h¦b¯B¨I¡C¼R§q~¡v³o¡K¡K¡uù»«ÀqµMµL»y¡K¡K¤@­Ó¥¨¤jªº¤âÁè¯B²{¦b¸ô­¸¸£«á¡K¡K¡v°Ô¡I¡uÅw§Ö¼»¼âªº¸ô­¸­Ë¤U¤F¡I

¡K¡K¡v¥~¨Ó¤H¡A§A©~µM¥´¶Ë¤F§Ú¡I¡uÅF¶©¨­¤¤¡A²§¥j±È¶}¾B»\¦b¨­¤Wªº¥ËÄt¡A³±¨I¦a§C§q¡C

¥u¨£¥L¸y³¡¤@­Ó¤«¤f²Êªº¶Ë¤f¥¿¦b®þ®þ¦a¯dµÛ¶Â¦âªº¦å²G¡I¡I

®æªL¯¸¥ß¦b¤£»·³Bªº«Î¨¤~·L·L¦³¨Ç®ð³Ý¡I°Ê¥ÎÅQ¤ý¦âÅQ®ð¤Ó¯Ó¶OÅé¤O¤F¡A¯S§O¬O¤S¤£¶¡Â_¬I®i¤Fµ´©Û¡I¯Ý½£¤¤¼@¯Pªº¤ß¸õÁÙ¨S¦³¥­´_¡C¡v²§¥j¡I§A¨S¨Æ§a¡I¡u²§º»§Ö³t´å¨«¨ì²§¥j¨­Ãä~¬ÝµÛ²§¥j¸y³¡¶Ë¤f¡Aºò±i¹D¡vñZ²½¥q¡A§Ú­Ì­n¤£­nÀ°¦£¡H¡u¯Q¸­¡A­ì½Ã«°²½¥q¬O§M®aªº©¾¹ê¾ÖÅ@ªÌ¡C

ñZ²½¥qÁÙ¨S¦^¸Ü¡A¨ºÃ䪺²§º»¤w¸g¤jÁn¥sÄW°_¨Ó¡v§MñZ¡I§A­ÌÁÙ¦bµo¤°»ò´h¡I¨S¬Ý¨£§Ú¥S§Ì¨ü¶Ë¤F¡H§ÖÂIºu¹L¨ÓªvÀø¡I¡v

²½¥qñZ¡C²½¥q¯Q¸­»ô»ôÁy¶Â¡I¨­¬°´E±Ú¤Q¤K¦ì²½¥q¤@¤H¤§¤U¡A¼Æ¦Ê¸U¤H¤§¤W©~µM³Q¤H¦p¦¹«ü¨Ï¡I

¨â¤H¦î¥ß­ì¦a¡A¥R¦Õ¤£»D¡I

¡u¦n¡I¤£À°¬O§a¡I§Ú¦Û¤v¨Ó¡I¥h¡I¡v²§º»¥¨§À¤@¨÷¡I¼Æ¦W²½¥qªº¶K¨­½Ã¶¤¾Ô¤h«K³Q¨÷¨«¤F¡I

¡u¦í¤â¡I¡v²½¥qñZ¤@¤U¤l«æ¤F¡I

¡u¹Ç¹Ç¡IÅý§A­Ì¨£ÃѤU°¶¤jªº¶Â§Å³N¡I³o¤~¬O¯u¥¿ªº´E±Ú¯µ³N¡I¡v²§º»²uÀñ¤@¯º¡A¤£ºÞ¤£ÅU¡A¥¨§À¶ÂÃú¯F°Ê¡I¡u±°¹Ü¡I¡v

¡u¦uÅ@¤§¬Þ¡I¡vñZ²½¥q´­¤â®g¥X¼Æ¹Dºñ¦â¥ú¨~¡I

¡u«¢«¢¡A¨S¥Îªº¡A¶Â§Å³N­â¾r¤_©Ò¦³´E±Ú¯µ³N¤§¤W¡I¡v

ñZ²½¥q¥´¥Xªººñ¦â¥ú¨~¤@½í¤W¶ÂÃú¥é¦ò¬O¦B³·¥á¶i¤õ°ï©~µM§Ö³t®ø¿Ä¤F¡I

¡u²½¥q¤j¤H¡A±Ï~¡v³Q¶ÂÃúÅ¢¸nªº¼Æ¦W´E±Ú¾Ô¤hµo¥X¤@Án´jµM¦Ó¤îªººG¥s¡C«KµLÁnµL®§¤F¡C

¡u²§º»¡I§A³o¼Ë°µ¡A·|¥Ç²³«ãªº¡vñZ²½¥q¨S¦³¦A¥X¤â¤F¡C´Nºâ¥X¤â¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡A¨º³Q¾à¦íªº¾Ô¤h¡A¥Í©R®ð®§¤w¸g®ø´²¤F¡K¡K

¡u¥i¯º¡A§Ú­Ì¥S§ÌÁ٩ȥDz³«ã¡H¥u­n¹ê¤O°÷±j¡I¯ª²½¤]®³§Ú­Ì¨S¿ìªk¡I«¢«¢¡v

²§º»´²¥h¶ÂÃú¡A³Q¾àªº´E±Ú¾Ô¤h¥þ³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡K¡K¥u¦³´¿¸g®³¦b¤â¤Wªº¾Ô¥ÙÅܱoù׸ñ´³´³¡K¡K¶^¸¨¦b¦a¤W¯}¸H¡K¡K

¡u¤Ó¥i©È¤F¡I³o¨â¥S§Ì«ç»ò°k¥X¨Óªº¡H¡v

¡u¤j®a§Ö¶]°Ú¡A³o¨â¥S§Ì¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº´cÅ]¡I¡u

­ì¥»«e¨Ó§U°}ªº´¶³q´E±Ú¥Á²³¥|´²´å¨«©b°k¡C

¡u§A­Ì¡I¡vñZ²½¥q¦³¨ÇµL¤O¡I¤]³\§ä¨Ó³o¨â¥S§Ì§U°}¡C¤@¶}©l´N¬O­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡I

¡u´_­ì³N¡I¡v²§º»±N±°¹Ü¨Óªº§¨ÂøµÛ¶Â§Å³N¤O¶qªº¥ú¹Î¥´¤J²§¥j¸y³¡¦å¬y¤£¤îªº¶Ë¤f~

­×·Ò¤F¶Â§Å³Nªº¦P®É¥L­Ì¤]¥á¥¢¤F¨­Å骺¦Û§Ú«ì´_¯à¤O¡K¡K³o»ò¤@·|¨à²§¥j¨­¤U¤w¸g¬yº¡¤F¶Â¦â¦å²G¡A¦aªO³£³Q»G»k¤F¡I

¡uÁ¤F¡A¥Sªø¡I¡v¦×²´¥i¨£¡A²§¥j¸y³¡¤«¤f²Êªº¶Ë¤f¦b´_­ì¡I

¡u²§¥j¡A³o­Ó¥~¨Ó¤H«Ü±j¡C§Ú­Ì¤@°_¹ï¥I§a¡v²§º»¬ÝµÛ»·³B«Î¨¤¯¸¥ßªº®æªL¡A´£Ä³¹D

¡u¡K¡K¦n¡I¡C;¡¥²§¥j´c¬½¬½¦aÀüµÛ®æªL¡AÂIÀY¹D

®æªL½KµÛ¬ÜÀY¡A¤@­Ó´N¨º»òÃø¹ï¥I¤F¡A¨â­Ó¤H¤@°_¤W¡K¡KÃø¹D¤S­n°Ê¥Î¸T¦¡¡H±j¤jªº¼Ä¤H¥i¤£¤î²´«e¨â­Ó¤H°Ú¡C

¸ô­¸¡K¡K¨º®a¥ë¡K¡K®æªLâä¤Fâä»·³Bªº¸ô­¸¡CÁÙ«ü±æµÛ¦h­ÓÀ°¤â©O¡K¡Kµ²ªG¤@­Ó·Ó­±´Nª½±µ½ö¤F¡K¡K§|­ô°Ú³o¬O~

¡u¥u¬O­è¤~ªº·Pı¨ë¤¤²§¥jªº·Pı¦³ÂI©_©Ç°Ú¡H¨S¦³·Q¶H¤¤¨º»ò°íµw¡H¡v®æªL¥J²Óªº¬Ý¤F¬ÝÀs»îºj¡Aºj¦y¡K¡K

­ì¥»ªgº¡¾ã­Óºj¦yªº¶Â¦â¦å²G¸Þ²§¦a®ø¥¢¤F¡C»È¥ú°{°{¡K¡K¡v§â³o¥u¥i´cªº¥~¨ÓÂΤl©ç¦º¡I§Ú­n§]¾½¤z²b¥L¨­¤W¨C¤@µ·¦å¦×¡I¡u²§¥j¬½Án¹D¡A¥Øº|¤¿¥ú¡C

¦Û±q­×·Ò¤F¶Â§Å³N¥H¨Ó¡C²Ä¤@¦¸¶Ë±o¦p¦¹¤§­«¡I´N³s¨º¦¸³Q¯ª²½§ì®³¡A¥´¤J²`²W®ü¨c¡A³£¨S¦³¨ü¶Ë¡I

³o¤]¬O¥L­Ì´±¸ò²½¥q¹b¦X§@ªº­ì¦]¡I´Nºâ¾Ö¦³¯ª²½ªº¤O¶q¡A¤]®³¥L­Ì¨S¿ìªk¡I

¨â¥S§Ì©Ê¤l²Ê¡A¸£µ¬¥i¤£²Ê¡C¨ø¿i±þÆj³oºØ¨Æ±¡¥L­Ì¤£ª¾¹D¤z¹L¦h¤Ö¦^¤F¡C¡v¦A¸Õ¸Õ¬Ý!¡¥¬°¤FÅçÃҤߤ¤¼Ò½kªº²q´ú¡A®æªL¦A¦¸¥X¤â¤F¡I

¡u¥Sªø§O¤j·N¡I³o¥u¥~¨Ó¯äÂΪº³t«×·¥§Ö¡I¦Ó¥B§ðÀ»¤]¦³¨Ç©_©Ç¡v®æªL¤@²¾°Ê¡C²§¥j«K¥þ¯«§Ù³Æ¡I­è­è¨º¤U§ðÀ»¡I¤£À³¸Ó¶Ë±o¨º»ò­«ªº¡K¡K

¡u§Ú©ú¥Õ¡v²§º»¥i¤ñ²§¥j¤ß²Ó¦h¤F¡A¦­´N¬Ý¥X®æªLªº¤£¤Z¡I

¡u¤jÀs¨÷¡I¡v¨â¥S§Ì»ô»ô¼É³Ü¡I»R°ÊµÛ¤â¤¤¶Â¦â¥¨¥Ù´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦V¬ð¨ë¡I

§ðÀ»­y¸ñ³Q®·§ìªº®æªL«ê«ê¥X²{¦bµêªÅ³B¡C

¡uÅQ¤ý¦â¡I¡vµL§Îªº®ð¶Õ®u¨÷¦Ó¥X¡I

®æªL¤ß¤¤·t§q¡A³o¬O¼Æ¦Ê¸U¤H¤¤³£¥X¤£¤F¤@­Óªº¤Ñ¿ï¤§¤H¡A¤~¾Ö¦³ªº¯S®íÅQ®ð¡I

©Î³\³oºØ¤O¶q¤ñ¤§µÛ¨â­Ó­×²ß¤F¨¸´c¶Â§Å³Nªº¥¨«¬´E±Ú¾Ô¤h§ó¬°°ªµ¥¡I¡v¨s³º¬O¤°»ò¤O¶q¡u¨â¥S§Ì²´¯«³zº|¥X¾_Åå¡I°Ê§@ÅܺC¤F¡A¤£¡A©Î³\¥i¥H»¡¬O¥þ¤è¦ìªº«d®z¡I¡v«¦¡I¡u

³o¦¸ªº¶W­µ³t­µÃzÁn§ó¬°¦y¾U¡I

®æªLªº³t«×§ó§Ö¤F¡I¡v»ÈÀs°{¡I¡u®æªL¤Æ¬°¤@¹D»È¥ú¡I

¡u¼P¡I¼P¡I¡v

¨º¹D»È¥ú©{­Y¤@±ø·¥³t¾C´åªºÀs~¶¹L¨â®Ú¥¨¤jªº¶Â¦â¾Ô¥Ù¡I²§¥j¥ª¸y¡I²§º»¥k¸y¡I¤@°{¦Ó¹L¡I¡v¤Ó§Ö¤F¡I¡u

²½¥qñZ¡A²½¥q¸­±j§ÔµÛ§@¹Ãªº·Pı¡IÅåÄß¹D¡I

§Y«K¬O´E±Ú³t«×³Ì§Öªº¾Ô¤h¡A«B¿P¡A¤]¸U¸U¹F¤£¨ì³oºØ³t«×¡I³o¬O¤H¯à¹F¨ìªº³t«×»ò¡I

¨â¤H¨Ï¥Î¤F´E±Ú¯µ¤O¤]¥u¯à¬Ý¨ì¼Ò½kªº¥ú¼v¡I¥ÎºÉ¤F¥Ø¤O¡C¤]¬Ý¤£²M¡A¥u¦³·w¯tªº·Pı®u¨÷¦Ó¨Ó¡I¡v³o´N¬O§A³QºÙ¤§¬°¯«ª«ªº­ì¦]»ò¡IÃw¬u¡I¡u®æªL¦b¤j¹DºÉÀYÅã¥X¤F¨­§Î¡A®ð³Ý¦S¦S¡AÃB«_µê¦½¡I

¨S¦³²z·|»·¤è¨­«á¨ÌµMÀR¥ßªº¼Ä¤H¤Ï¦Ó§CÀY¼¾¼ÒµÛÃw¬uÀs»îºj¡C¡v²b¤Æ¡I§]¾½¡I¡u

¸Ü­µ­è¸¨¡A»·³B¨â­Ó¥¨«¬´E±Ú¾Ô¤h±µ³s¬n­Ë¡IÂù¥Øªx¥Õ¡I¥L­Ì¨º³ô¤ñ¤p«¬®ü¤ýÃþªº²Ê§§¯á´ÕÂ_¤F¡I¦A¤]µLªk«O«ù¯¸¥ß¡I

¶Ë¤f¸y²´¥X¬y²IµÛ¯óºñ¦âªº¦å²G¡I¯óºñ¦âªº¦å²G¤~¬O´E±Ú¤Hªº¦å²GÃC¦â¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡I¡v²½¥qñZ¡A²½¥q¸­Ãø¥H¦a¬ÝµÛ­Ë¦aªº²§¥j²§º»¨â¥S§Ì¡I

³oªá¶O¤F¥¨¤j¥N»ù¤~¦¨¥\ÁܽÐÁp¤âªº¥S§Ì©~µM´N³o¼Ë±Ñ¤F¡I

§M®a«á°|¨ºº¡¦aªºù×»k¾Ô¥Ù¡I

´E±Ú¥Á²³ªº½èºÃ¥Ø¥ú¡I

¶ÆµM¦î¥ß¤_¤j¹DºÉÀYªº¥~¨Ó¤H¡I

Åý²½¥qñZ¤ßÀY¯B°_¤F¤£¸Ôªº¹w¥ü¡I

¡K¡K¡v²´¡I¦Õ¡I»ó¡I¦Þ¡I¨­¡I·N¡I¡v

¡u¦n¡I´c¡I¥­¡I¡v

¯Á¶©Âù¥Øºò³¬¡I¤f¤¤¹y®À¦³¤O¡I

¡u¥~¨Ó¤H¡A§A¦b©À¥oµÛ¤°»ò¡A¬O¦b¬èë¡CÁÙ¬O»w¸g¡u©_¨F±o·Nªº¯ºÁn¶Ç¨Ó¡v©ñ¤ß§a¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê³­§Úª±¤@·|¨à¡C¤£·|±þ¤F§Aªº¡I¡u¡v¤S¦³²M²b»P¦Ã¬V¡I¤@¥@¤T¤Q¤»·Ð´o¡I¤G¥@¤C¤Q¤G·Ð´o¡I¡v

¯Á¶©¨S¦³²z·|©_¨Fªº¼J§Ë¡A¦ÛÅU¦Û§Ú¡I©_¨Fªºªø¥Ù¨ë¨ì¸ò«e¤F³£¤£²z·|¡C

¡u¤T¤M¬y.¦Ê¤K·Ð´o»ñ¡I¡v

¤TªÑ»ñ°Ä§ÎºAªº´ïÂŦâ¼C®ðªi²rµMÃzµo¡I®u¨÷¦Ó¥X¡I

¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

PS¡J·PÁ®ѤͿ˭·¥´½à1888°_ÂI¹ô®Ê¤É²Ä¤@¾Ç®{!

©êºp»Å¬P±ßÂI¤F¡K¡K9ÂI¦h¶}½X¡K¡K2ÂI¦h¤~§¹¦¨¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ü¸é¤ý»PÀs¤§¤l³Ì·s³¹¸` | ®ü¸é¤ý»PÀs¤§¤l¥þ¤å¾\Ū | ®ü¸é¤ý»PÀs¤§¤l¥þ¶°¾\Ū