珠璣池內，楓璐和寒林站在走廊盡頭的書架前低聲談論法術。
翟川在靠近出口的一側，隨意翻閱著書架上的一些上古典籍，不去打擾她們。
玉琰見他並沒有心思看這些書，便問道︰「殿下有沒有想過，人死後將會去哪里？」
翟川合上書，抬頭笑道︰「我不像你們是方外之士逍遙自在，活人的事情尚且不能料理盡，哪有閑情去管死人的事？」
玉琰笑道︰「殿下這樣想，也是很好。凡人原是沒有必要知道太多，因為，知道得越多，擔負得也就越多。但是，你得知道，靈族是沒有魂魄的。我們和其他生靈不同，死去以後不會再有轉生來世。」
翟川搖頭道︰「今生尚且不能確定，為什麼要去想死後的事？」
玉琰點頭道︰「你很特別。或許是我們活得太久了，看過太多生死離合……希望你可以一直保持這種心性吧！」
翟川听了默然點頭，伸手拿起書架上一堆絹片，覺得十分眼熟，便問道︰「這些殘片是……？」
玉琰道︰「這是重華的史冊，大部分在天災中毀去了。其實記錄終止在天災之前一年，在今日來說，已經沒什麼用處了。殿下若是有興趣研讀，自可帶走，也算是到過玉明山一趟。」
翟川點頭道︰「我倒無意于此，但此前在蜚蠻郡曾遇到一個老者，世代搜集研讀這些絹片，我希望前輩準許我把這些殘片托人送給他。」
玉琰笑道︰「這些？罷了，他若是喜歡，你只管送與他。但他最好不要讀懂這里的記載，否則，他會很失望的。」
翟川搖頭道︰「這並不是我們能左右的。」
玉琰沉默了一會兒，問道︰「你們還要往北去，還是啟程回京？」
翟川道︰「我們此行的最後一站，是棋雪國。」
玉琰笑道︰「想去尋找神妃的遺骸麼？她就葬在雪陌林以西的火溪谷中。」
翟川听他提起神妃，躊躇片刻，問道︰「……六界靈，真與神妃有關麼？」
玉琰慢慢點頭，道︰「或許你會非常驚訝，六界靈舒清，正是神妃與雙華古帝的女兒。」
翟川搖頭道︰「這不可能……」
玉琰並不意外，笑道︰「我知道你不信。不過那些事都是我親身經歷，我沒有必要騙你。你就是去問雪靈薛陌，她一樣會這麼告訴你的。」
翟川嘆道︰「前輩既然親歷過那次戰亂，應當比我更清楚那次劫難的慘象。你們……究竟是為什麼要這樣做？再來一次，叫天下人受盡流離之苦麼？」
玉琰從書架上抽出一本厚厚的冊子，撫著泛黃的書脊，想了一想，又把書放了回去。
他轉頭看著翟川，問道︰「你們是不論如何，都要阻止界靈出世？」
翟川毫不猶豫地道︰「自然。」
玉琰面向滿架的古籍，淡淡道︰「界靈出世，未必會引起戰亂，那，不過是一次意外。」
翟川搖頭道︰「但玄鐵林早有密謀，他們顯然是要趁界靈出世之亂起兵。這一點，前輩也不能否認吧？」
玉琰笑道︰「你擔心玄啟再度作亂？他曾與伏羲約定，魔靈一族不可離開玄鐵林。雖然這些年總難免有魔靈奉了他的命令偷偷溜出來，但畢竟成不了什麼氣候。」
他轉頭凝視著翟川，道︰「你若將淑旻的女兒交與我，我自可承諾，助雙華對抗玄啟。」
翟川拒絕道︰「我不能將寒林交給你。」
玉琰仔細觀察著他的神色，道︰「你們互相有情，這可不好。她注定逃不開那樣的命運，你不必白費力氣。還不如早些了斷，彼此少受點痛苦，這倒是真的。」
翟川冷笑道︰「這樣無情的話，也只有你們才能說得出口！你們想要的，不過是她的靈力和性命。」
玉琰不禁笑道︰「無情……？我們本來就不是為了情而生。翟川，年少氣盛這是好事，但我見過太多……連重華遺孤都不能救回自己心愛之人，你又有什麼自信，能夠保護那個女孩？至今都還瞞著她，這是何苦？」
翟川道︰「她若知道所有人都在欺騙她，定會十分傷心。」
玉琰輕輕搖了搖頭，預示地道︰「你這樣做，只會傷她更深。而且連你自己，都會……」
「玉琰，你們在談什麼？」
兩人回過頭，楓璐正挽著寒林從長廊那邊轉過來。楓璐猜到他們在談論寒林之事，特意出聲提醒。
玉琰笑道︰「你們過來了，我們只是隨意說些重華的事情。」
寒林見翟川神態與往日大不相同，上前關切地問道︰「川，你不舒服麼？」
翟川舒了口氣，搖頭道︰「別擔心。」
寒林追問道︰「你們是不是在說我的事情？」
翟川搖頭不語，玉琰幫著打岔道︰「寒林，你別胡思亂想。殿下在這里發現了一些重華史冊的殘片，說是要送與蜚蠻郡的一位老人。」
寒林果然不再追究，轉而笑道︰「那軒轅前輩可該高興極了！我們立刻托人給他送去吧。」
玉琰接著道︰「你們既然還要去棋雪國，那就盡快啟程吧。九月大雪就要封閉道路，去晚了你們可不能趕在年關之前回京了。」
翟川點頭道︰「我們預備明日就啟程去棋雪國。」
越向北去，景致就越加荒涼。
塞外茫茫瀚海之畔，紅柳與蓬草早已枯死，在滿是沙礫的地上織了一方綿延數千里的、枯黃縞白相間的地毯。
一望無際的天空中，凜冽的寒風夾著白雪席卷而來，如同滿懷著怨恨一樣地撲向大地上的一切。
玉琰說九月大雪便要封路，並非危言聳听。
寒林把簾子揭起一條窄窄縫隙，雪花便與寒風一起擠進來。
翟川拉回她的手，嗔道︰「怪冷的，乖乖坐著吧，別亂動。」
寒林微微仰起頭，問道︰「按照你的意思，我們不去拜訪國主麼？」
翟川點頭道︰「我們去棋雪國，不過是為了祭掃位于火溪谷的神妃墓。這，本來也就是出巡的一個重要目的。」
寒林笑道︰「一直都是如此嗎？看來我們就算是去拜訪國主，他也不會理睬我們的。」說著又抬起手，要去揭開簾子。
翟川握住她的手，柔聲道︰「別凍著了。」
寒林回身抱住他的脖子，笑道︰「好啦，知道你怕冷。一會兒到了火溪谷就好了，那里非常暖和。」
翟川拿起手邊的斗篷給她披上，道︰「我真的是怕你冷著了，你體質那麼弱，哪里受得了寒氣。」
寒林靠在他身上，輕輕道︰「川……謝謝你。」
翟川摟住她，道︰「這是我應該做的。林兒，我不會讓你離開我的。」
寒林靜靜抱著他，點頭道︰「好，我不會離開你……一直都不會的。」
過了一會兒，寒林抬起頭，道︰「這里暖和起來了，很快就要到火溪谷了。」
翟川點頭道︰「我們下車，步行前往那里，以示對神妃的尊敬。」
薛瞳已經等在了外面，見他們下來，笑道︰「寒林，你有很久沒有來過這兒了吧？」
寒林點頭道︰「是啊，自從十年前跟著師父回來過一次，以後就真的沒來過呢。阿瞳是跟我們一同去火溪谷，還是先回雪陌林去？」
薛瞳道︰「我先回去雪陌林吧，一會兒過來找你們。」
歸風道︰「我與薛姑娘同去吧。何況我是靈族，不便跟隨兩位殿下前去。」
大家告別，便分路而去。