¶W¯Å®T¼Ö¤ý´Â ²Ä34³¹¡Jª×ªê¡]¤T¡^

§@ªÌ ¡J ¤Ì©]©Ç«È

©MMSI·L¬Pªº½Í§P¡A¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡C

·L¬P¤£¬O§Þ¹Å¡A¥L­Ìªº²£­È¨Ã¤£¦p§Þ¹Å°ª¡A¤×¨ä¬O¡A¥L­Ì¹ï¤_¯³¬Ó´Â¶}¥Xªº¦¬Áʱø¥ó°Ê¤ß¤F¡C

¯³»·®p¦P¼Ë¿Ë¦Û¤W°}¡A¥Lªº±ø¥ó¬O¡A¤@¥¹¦¬ÁÊ¡Aºû«ù­ì¦³ª¬ºA¤£ÅÜ¡A«O«ù·L¬PMSIµP¸¹¡A¤½¥q¦a§}¤£¾E²¾¡A¯³¬Ó´Â§ë¸ê¤C¤Q¸U¬üª÷¡A¦ý¬O·|¦³¤@¦W¥DºÞ§¤Âí·L¬P¡C

³Ì¥D­nªº¬O¡A³o¦W¥DºÞ¨Ã¤£¯àª½±µ°Ñ»P·L¬Pªº¨Mµ¦¡A¦Ó¬O³q¹L¹q¸Ü¶×³ø¯³»·®p­«­n¬yµ{¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¦ì¥DºÞ¬O¦W¸q¤Wªº¡A·L¬P´X¥G¨É¦³µ´¹ïªº¦Û¥DÅv¡C

¦ý¬O¡A¥LÁôÂäF¥@¹Å¥i¥H¦X§@ªº§Þ³N±ø¥ó¡C

¯³»·®pª¾¹D¡A¤@¦·ªá¯à¶}±o¦hÂAÆA¡A§¹¥þ¨ú¨M¤_¥¦ªº¤g¦a¡A¥L¤£·Q§â·L¬P³o¦·ªá²¾´Ó¨ì­»´ä¡AÅܦ¨¤@¬Ö¬Ö®â¡C

¡u¯³Á`¡A©M§A½Íªº«D±`´r§Ö¡C¡v·L¬Pªº¦ÑÁ`®}µ¾¿Ë¦Û§â¯³»·®p°e¤W¤F¨®¡u§Ú­Ì·L¬P¬ì§Þ«D±`´Á«Ý©M±zªº¦X¨Ã¡C¡v

¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì¤]«Ü´Á«Ý¡C¡v¯³»·®p¯ºµÛ¦^À³¡C

¨ì¤F°s©±¡A¥L´N¦¬ÀĤF¯º®e¡A°Ý¹D¡u§Þ¹Å¨ºÃä©O¡H¦³«H®§¨S¦³¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡vÄÁ¡@·nÀY¡u¥L­Ì¦n¹³§¹¥þ§Ñ°O¤F³o¥ó¨Æ¡A¤U¨M¤ß©ß±ó¤F©M§Ú­Ìªº¦X§@¡C¡v

¡u¯u°÷¦³­@¤ßªº°Ú¡C¡v¯³»·®pÂI¤F¤@®Ú·Ï¡A©â¤F¤@¤f»¡¡u§Ú­Ìªð¯èªº¤é´Á§i¶D¥L­Ì¤F¶Ü¡H¡v¡C

¡u§i¶D¤F¡A¥L­Ì¥u¬O»¡ª¾¹D¤F¡A¤]¨S¤U¤å¡C¡v

¯³»·®pÂI¤FÂIÀY¡AÄÁ¡@·Q¤F·Q»¡¡u¯³Á`¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº©ñ±ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u«ç»ò¿ì¡H¨º§Ú­Ì´N¥¿¦¡¦¬ÁÊ·L¬P¡I¡v¯³»·®p¯º¤F¯º¡u§A¥H¬°·L¬P«Ü®t¡H®}µ¾©M¸­°ö¦¨³£¬O¥xÆWªì¥N¹q¤l¶}µoªÌ¡A¥L­Ì§Þ³N¯à¤O¤£¤À§B¥ò¡C¡v

ÁÙ¦³¥y¸Ü¥L¨S»¡¡A§_«h¡A¤é«á§Þ¹Å¬°¤°»ò­n©ñ±óÅã¥d¡H·L¬P¬°¤°»ò¤S©ñ±ó¥DªO¡H

¥þÅv´x±±ªº·L¬P¡A»ù­È¨Ã¤£¨È¤_§Þ¹Å¡A¥u¬O§Þ¹Å²{¦bªº²£·~¯àµ¹¥L±a¨Ó¥ß¬ñ¨£¼vªºÀ°§U¡A¦Ó·L¬P®£©ÈÁÙ­n¸g¹L¤@¨â¦~ªº½Õ¾ã´Á¡C

²{¦b¦¬ÁʤF·L¬P¡A¸òµÛÁÙ­n§ë¤J¤@¤jµ§¿ú¤ä«ù¥L­ÌÂ૬¡A°µ¶}µo¡A¹ê»Ú§ë¤J¤ñ§Þ¹Å¦h¦h¤F¡A³o¤]¬O¥L¥uªö¥Î·L¬P¨Ó¹G­¢§Þ¹Åªº­ì¦]¤§¤@¡C

¤@¥¹¦¬ÁʤF·L¬P¡A±µ¤U¨Óªº¥D¾÷¤j¾Ô¡Aª÷¿úµ´¹ï¦Yºò¡I

¡u¤£­nºÞ§Þ¹Å¡C§Ú°O±o¸ò§A»¡¹L¡A©M·L¬Pªº½Í§P®i¶}¤§«á¡A¥þ¤ß¥þ·N·Qªº´N¬O¦¬ÁÊ·L¬P¡C¦Ü¤_§Þ¹Å¡A§Ñ°O³o¥ó¨Æ¡C¡v

ÄÁ¡@ÂI¤FÂIÀY¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¤´µM¨S¦³µ·²@°ÊÀR¡A´N³s·L¬P³£¨S¦³®ø®§¡C

²Ä¤T¤Ñ¡A·L¬P³Ð©l¤­¤H²Õ¤¤ªº¤T¤H¡A¤@°_¨Ó¨ì¤F°s©±¡A§i¶D¯³»·®p¡A¥L­ÌÃö¤_¦¬ÁÊ¡A¨Ã¤£©Úµ´¡A¦ý¬O¤£·Q²{¦b³Q¦¬ÁÊ¡C

¡u³o¤£¥i¯à¡C¡v¯³»·®p¥ß¨è©Úµ´¡u¦pªG¤@¦~«á¡A§A­Ì¥Í·N¯uªº°µ¤j¤F¡A¨º®É­Ô§A­ÌÁÙ·|¦Ò¼{¦¬ÁÊ¡H§Ú³o¤@¦~ªº®É¶¡ºë¤O½Ö¨Ó¸ÉÀv¡H¡v

³o¦¸½Í§P¡A¨Ã¤£¬O«D±`¶¶§Q¡C

²Ä¤­¤Ñ¡A·L¬P¥¿¦¡µªÀ³³Q¦¬ÁÊ¡A¦ý¬O­º§åª`¸ê­n¨D¦Ê¸U¬ü¤¸¡C

±µ¨ü½d³ò¤º¡C¤£¹L¯³»·®p¨Ã¨S¦³¥ß¨èµªÀ³¡A³o¦¸¥æµ¹¤FÄÁ¡@¡C

¡u¯³Á`¡K¡K¡vÄÁ¡@À°¥L¦¬¬BµÛ¦æ§õ¡A±ý¨¥¤S¤î¡u¯uªº¦¬ÁÊ·L¬P¤F¡H¡v

¡u·L¬P©ìµÛ¡A¥ý¤£­n«æ¡C¡v¯³»·®p¬ÝµÛµ¡¥~¡A·Q¤F·Q¤S»¡¡u§Þ¹Å«ö§L¤£°Ê¡A§Ú­Ì´N°²À¸¯u°µ¤S¦ó§«¡H¡v

¡u¨º§A¡K¡K¯uªº¥ý¦^­»´ä¡H¡v

¡u¹ï¡A­»´ä²{¦bÁp¨t¤£¨ì§Ú¡A§Ú¥²¶·¦^¥h¥D«ù¤j§½¡A§â¤u§@«Çªº®Ø¬[¥ý°µ°_¨Ó¡AµM«á·Ç³Æ¤U¤@­Ó¶µ¥Øªº¥ß¶µ¡C¡v

¡u¥@¹Å©O¡H¡v

¯³»·®p²H²H¦a»¡¡uµ¥µÛ§a¡K¡K¥L­Ì¡K¡K«Ü§Ö´N·|¨ì¤F¡K¡K¡v

ÄÁ¡@¦¬¬Bªº°Ê§@«ÜºC¡A¤@¥ó¦çªAÅ|¤F¤T¥|¦¸¤~©ñ¶i½c¤l¡AÀH«á¬OºCÄËÄ˦a§éÄ˦UºØ®È³~¤¤¥ÎªºªF¦è¡C¯³»·®p§Ô¤£¦í¬½¬½©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡uµS¿Ý¤£¨M¡A¤«eÅU«á¡A°Ó³õ¤j§Ò¡C§A¥­®É¹p¼F­·¦æ¡A«ç»ò²{¦bÅܱo¬È­º¬È§À¡H¡v

ÄÁ¡@¤z¯Ü§âªF¦è©ñ¤U¤F¡A¤@**§¤¦b§É¤W¡A¦ù¤F¦ù¤â¡uµ¹®Ú·Ï¡C¡v

¨â¤H³£¥pµÛ·Ï¡A§¤¦b§É¤W¡C

¡u¨ä¹ê§a¡K¡K¡vÄÁ¡@«y¤F¤@Án¶}¤f¤F¡u§Ú¯u¨S·Q¨ì¾Çªø·|³o¼Ë¤@¥»¥¿¸g¦a½Í§P¡K¡K§Ú¥H¬°ÁÙ¬O©M¾Ç®Õ¤@¼Ë¡K¡K¡v

¯³»·®p·n¤F·nÀY¡A¯º¹D¡u¾Ç®Õ¬O¥L­Ì¨DµÛ§Ú¡A¤£¦P¡C¡v

¡u§Ú¨Ã¤£¾A¦X³o¼Ë¿i¨§»G¤@¼Ëªº½Í§P¡A§Ú¤]³ßÅw§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡C¡v¥L©â¤F¤f·Ï¡A¹Ä¹D¡u¦ý¬O¡A¤£¦æ¡C¡v

¡u´±¬D¤°»ò¼Ëªº¾á¤l¡A´N±o¦³¤°»ò¼ËªºÄ±®©¡C¨S¦³ª÷­èÆp§OÅ󲡾¹¬¡¡C´Nºâ§Ú¦A³ßÅw¹p¼F­·¦æ¡A¸Ó¿iªº®É­ÔÁÙ¬O±o¿i¡C¡v¥L¯º¤F¯º»¡¡u¨S·Ç¨àµ¥·|§Ú¥X¥h´N¯{¤Fªº¤h¡Cåx¤F¤­¤Ñ¡A½Ö¤£¤õ¡H¡v

ÄÁ¡@«j±j«¨¤F«¨¼L¡A¨S¦A»¡¸Ü¡C

¡u§Úª¾¹D¡C¡v³\¤[¡A¯³»·®p¤~¶}¤F¤f¡u§Aª¾¹D§Ú«Ü·Q¦¬Áʧ޹šC¡v

¡u¦ý¬O¦³ªº¨Æ±¡¡A¤£¬O·Qªº¦h¦n¥¦´N¯à¹ê²{¡A§_«h¥@¬É¤W¤£¦s¦b¹Ú·Q³oºØªF¦è¡C¡v

¡u¨C¥ó¨Æ¡A³£¦³¥¦¤£¥i±±ªº¦hÅÜ©Ê¡C¥ô¦ó¨Æ±¡§Ú­Ì³£¥u¯à°ø¨D¥¦ªº¦¨¥\²v¡A¦Ó¤£¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¦¨¥\¡C¡v¥L¯ºµÛ©ç¤F©ç¹ï¤è¡u§Þ¹Å©Úµ´¤F§Ú­Ì¡A³o¨S¤°»ò¡C§Ú­Ì±o¨ì¤F·L¬P¡A¶ë¯Î¥¢°¨¡A²jª¾«DºÖ¡C§A¬Oªø´Á¨I®û¦b¾Ç¥Í·|¨ººØ§A¿W´x¤Ñ¤Uªºª^³ò¤¤¡A¦³ÂIµS¿Ý½}¤F¡C¡v

¡u¥i§Ú¤£¥Ì¤ß°Ú¡C¡vÄÁ¡@·nÀY­W¯º¡u«¥­Ì¨º¤Ñ¨«¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A´N¬°¤F§ä¥L¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¡A¦ý¬O«o³QªïÀY¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡K¡K¾Çªø¡A§A¯uªº¤£ºÛ¤õ¡H¡v

¯³»·®p´§´§¤â¥´Â_¤F¥L¡A¨S¦³¦^µª¡A¦ü¯º«D¯º¦a»¡¡u¾Ç§Ì¡A§Úµo²{§A²{¦b«D±`¥N¤J§Aªº¤u§@°Ú¡C¡v

ÄÁ¡@¯º¤F¯º¡u®¼¦³·N«ä¡A¤ñ¦b¾Ç¥Í·|¦³½ì¦h¤F¡C¨º¥y¸Ü«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡H»P¤H¤æ¨ä¼ÖµL½a¡C¡v

¡u¦n¦n¤z¡C¡v¯³»·®p¹ªÀy¦a»¡¡u§Ú«Ü¬Ý¦n§A¡A¹ê²ßªº®É­Ô¡A¦pªG°µ¤j¤F¡A§Ú¥i¯àÅý§A¥~¥X§¤Âí¡C¡v

»¡§¹¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº½c¤l¡u¤£¹L¡A§Ú¤£§Æ±æ¬Ý¨ì§A¤U¤@¦¸µS¿Ý¤£¨M¡C¡v

¥L¿Ë¦Û§âªF¦è³£¦¬¬B¨ì¤F½c¤l¨½¡A¥Î¤OÂê¤W¡A¾G­«¦a»¡¡u¤U¤F¨M©w¡A´N­n¤@©¹µL«e¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¡I¦b°Ó¬É¨½Â¤«eÅU«á¡A¥u¯à¦ºµL¥þ¤r¡I¡v

ÄÁ¡@¤]¯º¤F¡u¾Çªø§A¦n¹³¯u²V¹L¤@¼Ë¡C¡v

¡u§Úµ¹§A»¡­Ó¬G¨Æ¡C¡v¯³»·®p§¤¤U»¡¡u±q«e¡A¦³¤@­Ó´åÀ¸µ¦¹º¡C¥Lµ¦¹º¤F¤@´Ú«D±`º¡·Nªº´åÀ¸¡A»{¬°·|¬õ¡Cµ²ªG¦ÑÁ`»¡¥X¤F´X­Ó°ÝÃD¡A¥L¬ÈÄߤF¡A¿ù¥¢¤Fµo¦æªº¤j¦n¤é´Á¡A´X¤Ñ«á¡A¥t¤@®a¤½¥q¦P´Ú´åÀ¸¤W¬[¡A¨gÅó¤W¤d¸U¡C¡v

¥L¦³ÂI¦^¾Ð¦a»¡¡u±qª¾¹D¨º­Ó¬G¨Æ¤§«á¡A§Ú´N¦³¤F³o­Óı®©¡A¤@¥¹¨M©w¡A¤£¦¨¥\«K¦¨¤¯¡C¡v

¥LÁn­µ«Ü¥­ÀR¡AÄÁ¡@«o¦³¤@ºØ·P¦P¨­¨üªº´þ¨ý¡C

´N¹³¯³»·®pªº¿Ë¨­¸g¾ú¤@¼Ë¡C

¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v¥LµÎ¤F¤f®ð¡A¯¸°_¨Ó©ìµÛ½c¤l¡u¯³Á`¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¸Û¤ß³o»ò³Û§A¡A¥»¥D®u¥H«á´N¸ò§A²V¤F¡C¡v

¡u¨Ó¡A§Ú°e§A¤W¨®¡I¡v

¨®¤w¸g°±¦b¤Fªù¤f¡C

¡uÁ`¬O¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß°Ú¡K¡K¡v³Ì«á¬Ý¤F¥x¥_ªº¤ÑªÅ¤@²´¡A¥L¼ÝµM½ñ¤W¤F¥h¾÷³õªº¨T¨®¡C

¨®¤W¡A¥L«rµÛ¼L®B¬ÝµÛ¥~­±¤t¬y¤£®§ªº´º­P¡A«o¨S¦³¤@µ·­·´º¶i¤J¥Lªº¸£®ü¡C

±aµÛ¶¯¤ß§§§Ó¥´ºâ¨Ó¦¬ÁÊ¥¿¦b°_¨Bªº§Þ¹Å¡A«o¤£·Q©Ò¦³´£Ä³³£³Q©Úµ´¡C

¦b¥L¤W¨®ªº³Ì«á¡A³£¨S¦³µ¥¨ì§Þ¹Åªº¹q¸Ü¡C

¨¬¨¬¤­¤Ñ­@¤ßªº¤ñ«÷¡AµL®ÉµL¨è¤£¦bµ¥µÛ¹q¸Ü¡A³oºØ·PıÅýµÊ®ð¥»¨Ó±jµw¥Lªº·¥¤£µÎªA¡C

¡uºâ¤F¡A¤â¤¤¨F¦Ó¤w¡C¡v¥L¦Û§Ú¦w¼¢¹D¡u§ì¤£¦í¡A´N´­¤F¥¦¡C¡v

¡u¥u¬O³oºØ´c¤ßªº¤ñ­@¤ß¤â¬q¡A¸­°ö¦¨§AÁÙ¯u¬OÅý§ÚºÛ¤õ¡I¡v

¥LºÉ¶qÅý¦Û¤vªº«ä¸ô³£Âಾ¨ì­»´äªº¨Æ±¡¤W¡A¦ý¬O¦³ªº¨Æ¶V¤£·Q¡A¶V©¹¤W«_¡C

¤j®a¼õµÛ©Ê¤l­@¤F¤­¤Ñ¡A³Ì«á§Þ¹Å¥þ½L©ñ±ó¡A³oÅý¥L·Pı¤@®±¥´¨ì¤FªÅ³B¡AµL³B¨Ï¤O¡C

³ÌÅý¥L¼««ãªº´N¬O¤ñ­@¤ßªº¹Lµ{¡AÂù¤è³£µh­W¡A«o°¾°¾½Ö³£¤£¯à¥´¯}»ø§½¡A½Ö¥ý°Ê¡A½Ö¿é¡I

¥u¦³«rµÛ¤ú¼õ¤U¥h¡I

¼õ¨ì³Ì«á¡A§Þ¹Å©ñ±ó¤F¡C

ÄÁ¡@°Ý¥LºÛ¤£ºÛ¤õ¡H¥L·Q°_³o¥ó¨Æ±¡´N·Q¥ß¨è§â§Þ¹Å¦¬ÁʤU¨Ó¡AµM«á¥þ³¡­²Â¾¡I

¤£¹L¡A¦b¤½¥q­û¤u­±«e¡A¥L¤£¯àªí²{¥X¤£¯Tªº¤@­±¡C

¡uÈã¡I¦Ñ¤l³o¤­¤Ñªº®É¶¡½Ö¨ÓÀ±¸É¡I¡v¶V·Q¶V®ð¡A¥L¬½¬½¦a¯{¤F¯{®y´È¡Aªº¤h¥q¾÷À~¤F¤@¸õ¡u¶ýªº¡A§Þ¹Å§A³ßÅwª±¡Aµ¥¦Ñ¤l¥H«á¦³¿ú¤Fª±¤£¦º§A¡I¡v

¨®¶}¤F¤j¬ù¨â­Ó¤p®É¡A¤~±q¥x¥_¶}¨ì¤FªQ¤s¾÷³õ¡C

¤H¨Ã¤£ºâ«Ü¦h¡A¦ý¬O·N¥~¦a¡A¥Lµo²{¤F¤£¤Ö¹q¤l²£·~¤½¥qªº®ü³ø¡A¤£¶È¦³§»°ò³o¼Ëªº¥¨ÀY¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥L§v³£¨S§v»¡¹Lªº¤p¼t¡C

¹Ä¤F¤f®ð¡A§â³Ì«áªºµS¿Ý©ß¤§¸£«á¡A¥L¼ÝµMÁÚ¦V¤F­Ô¾÷ÆU¡C

¡u¤£±µ¨ü§Úªº¦¬ÁʶܡK¡K¡v¥L°í©w¦a¬Ý¤F¤@²´¥~­±°_°_¸¨¸¨ªº­¸¾÷¡u¤U¦¸§Ú¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­nÅý¾ã­Ó¥xÆW¹q¤l®T¼Ö·~°ß§Ú¬O¤¡I¡v

¡u§Þ¹Å¡A§A³o¦¸¯uªº´c¤ß¨ì§Ú¤F¡I¡v

­¸¾÷¬O±ß¤W¤KÂI¡AÀ˲¼¹L«á¡A¥Lª½±µ¨Ó¨ì¤F­Ô¾÷ÆU¡C

³¬¤W²´´Ø¥´°_¤F¬Ú¡A¥L¶}©l½Õ¾ã¦Û¤vªº¤ß±¡¡AºÉ¶q¤£­nÅý¥x¥_¤§¦æªº±¡ºü±a¨ì¦^¥hªº¤u§@¤§¤¤¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó¥b¤p®É¡A­¸¾÷´N±N°_­¸¡C

®É¶¡¤@¤ÀÄÁ¤@¤ÀÄÁ¦a¹L¥h¡Aµ¥¥L¦Õ¦·§v¨ì¥Lªº­¸¾÷§Y±NÅç²¼ªº®É­Ô¡A¸C¶}²´´Ø¡A¤w¸g¬O¤KÂI¥¿¡C

²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L¬Ý¨ì¤w¸g±Æ¶¤ªº¤H¸s¡A©ìµÛ¦æ§õ¨«¤F¹L¥h¡C

¦ý¬O¡A¥Lªº¦æ§õ¨Ã¨S¦³©ì°Ê¡C

¤@¥u¤â¡A¤w¸g«ö¦b¤F¥Lªº¦æ§õ½c¤W¡C

¡u¯³Á`¡A§O¨ÓµL®~¡H¡v

¯³»·®p²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤@ªÑÀ£§í¤£¦íªº«ã¤õ¦p¦P³¥¤õ¿R­ì¤@¼Ë¨R¤F°_¨Ó¡C¦ý¬O¤U¤@¬í¡A¥Lªº¼L¨¤´N±¾°_¤@©Ù«rµÛ¤úªº¯º®e¡AÀY¤]¤£¦^¦a»¡¡u¸­Á`¡A§A¤]§O¨ÓµL®~¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å®T¼Ö¤ý´Â³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å®T¼Ö¤ý´Â¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å®T¼Ö¤ý´Â¥þ¶°¾\Ū