¤j­ð¨g¤h ²Ä367³¹ ©xªó­·ªi

§@ªÌ ¡J °ª¤ë

¦¸¤é¤¤¤È¡A§õ¿²¤@¦æ§Y±N©è¹FÁï§O¤w¤[ªºªø¦w¡A¾p¤J¤FÅôªFÂí¡C

¥Lªº¶¤¥î°£¤F¤Q½ø°¨¨®¥~¡AÁÙ¦³¤K¤Q§E¦W¿Ë½ÃÃM§L¡A¥t¥~ÁÙ¦³¥|¦W­«¶q¯Åªº¤å¤h¡A¤@­Ó¬O³¯¤l©ù¡A¥L±o¸o¤FªZ®a¡AÀI¨Ç³Q§K©x¤Uº»¡A¦hÁ«¨f¤¯ªN´À¥L»¡±¡¡A¤~³Ì²×¤ë§I¸o¡A¦ý©x¾«o¥á¤F¡A¨f¤¯ªN«K§â¥L±ÀÂ˵¹¤F§õ¿²¡A§@¬°§õ¿²¹õ¹±¡A´À¥L´xºÞ¤å®Ñ¡C

¨ä¦¸«K¬O¤j²z¦x²Ä¤@Â_®×°ª¤â¤ý«Ø©¾¡A³o¬O§õ¿²¿Ë¦Û¦V¤j²z¦x­n¨Óªº¤H¡A§õ¿²´X¦¸¿Ë²´¥Ø¸@¥Lªº¬d®×±À²z¯à¤O¡A¹ï¥L²`¬°¨ØªA¡A¤ý«Ø©¾¤]¤@ª½¤£±o§Ó¡A¥L¤]Ä@·N¸òÀH§õ¿²«e©¹ªø¦w¥K©x¡A¥L³Q¥ô©R¬°¤»«~§P©x¡A¤ñ¥L±q«eªº¤j²z¦x¥qª½¤É¤F¤@¯Å¡C

¦A¦³¤@¤H«K¬O¨f¤¯ªN¦¸¤l¨f¥ú»·¡A¨f¥ú»·¦~¬ù¤T¤Q§E·³¡A¬°¤H§C½ÕÁ¾»¹¡A¥Bºë©ú¯à¤z¡A¤×¨äµ½¤_ª«¸ê­ÜÀxºÞ²z¡A§õ¿²¥»·Q±ÀÂË¥L¬°¿ý¨Æ°Ñ­x¨Æ¡A¦ý¨f¤¯ªN«o°í«ùÅý¥L¬°­Ü±ä°Ñ­x¨Æ¡C

¥|¤H¤¤ªº³Ì«á¤@¤H«K¬O¤ý§µªN±b¤U°Ñ¿Ñ±i»¡¡A¤ý§µªN°}¤`«á¡A±i»¡²v­x±þ¥X­«³ò¡A°k±o¤@©R¡A¥L¦]¬°¼u¨ðĬ§»·u¦Ó±o¸o¤FªZ¤T«ä¡A³Q¶S¬°¨F¿¤¿¤¥à¡A¨f¤¯ªN¤Q¤ÀªY½à¥Lªº¤~µØ¡A¤S±N¥LÂର§L³¡­û¥~­¦¡AºÞ¦è¨Ê§L§Ð¡A¤]§@¬°§õ¿²¤UÄݸòÀH¥L­uªø¦w¥ô¾¡C

³o¥|¤H³£¼È®É¨S¦³Äâ±a®a²²¡Aµ¥¥L­Ì¦bªø¦w¸¨¸}«á¡A¤~·|±N®a²²±µ¨Ó¡C

ÅôªFÂí¦]¦ì¤_Åô¤ôªF­±¦Ó±o¦W¡A¶ZÂ÷ªø¦w¬ù¤T¤Q¨½¡A¬OªF¥h¼àÃöªº¥²¸g¤§¦a¡A°Ó·~¤Q¤Àµo¹F¡A¤H¤f¤]²³¦h¡AÂí¤W¨¬¦³¨â¦Ê§E¤á¤H®a¡A´X¥G¤@¥b³£¸g°Ó¡A©x¹D´N±q¤pÂí¤¤¶¡¬ï¹L¡A©x¹D¨âÃ䥬º¡¤F°s¸v¡B«È´Ì¡B«C¼Ó¥H¤Î¦UºØ©±¾Q¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A¥Í·N¤Q¤À¿³¶©¡C

¤@¦æ¤H©è¹FÅôªFÂí¥¿¦n¬O¤È¶º®É¶¡¡A¤pÂí¤Wªº¤­¤»®a°s¸v°ò¥»¤W³£§¤º¡¤F¡A¨ººØ²©öªº¯ù´×¤]§¤º¡¤F¨«¨ò³c¤Ò¡A§õ¿²¨£§ä¤£¨ì¦a¤è¦Y¤È¶º¡A¥u±o§h©J´X¦W¿Ë§L¹D¡J¡u¥h¶R¨Ç¤z³§a¡I¡v

¥L­Ì¤@¸ô¤W°ò¥»³£¬O¦b¾ðªL¨½¥ð®§¦Y¤z³¡A²´¬Ý§Ö¨ìªø¦w¡A§õ¿²¥»·Q±a¤j®a¦bÂí¤W¦n¦n¦Y¤@¹y¡A¤£®Æ«o§ä¤£¨ì°s¸v¡A¥O¥L¤Q¤À¥¢±æ¡C

´N¦b³o®É¡A¤@¦W´xÂd¼Ò¼Ëªº¤¤¦~¨k¤l¥^¥^¶]¤F¹L¨Ó¡A¬I¤@§°Ý¹D¡J¡u¦U¦ì¥i¬O±q¬¥¶§¹L¨Óªº§õ±N­x¤@¦æ¡H¡v

¥LÁn­µ¤£¤j¡A¦ý¨f¿P«o§v¨£¤F¡A«K«üµÛ¤¤¦~¨k¤l¯º¹D¡J¡u¤Ò§g¡A¨º¤H¦n¹³¬O¨Ó§ä§Aªº¡H¡v

§õ¿²¤@©Ã¡AÃø¹D¬O°s§Ó¡A¤£¥i¯à¡A°s§ÓÀ³¸Ó¦bªø¦w¤~¹ï¡A³o¨½¥u¬OÅôªF¤pÂí¡A°s§Ó«ç»òª¾¹D¦Û¤v­n¨Ó¡H

¥i°£¦¹¤§¥~¡A§õ¿²¦³µÛ¹ê·Q¤£°_ÁÙ·|¦³½Ö¨Ó±µ¦Û¤v¡A¥L¤ß¤¤¥Í¥X¤@µ·Äµ±§¡A¤â´¤¦í¤F¼C¬`¡A³o®É¡A¿Ë§L±N¤¤¦~¨k¤l»â¤F¤W¨Ó¡A¡u±N­x¡A¦¹¤H»¡µ¹§Ú­Ì±Mªù·Ç³Æ¤F°s¸v¡C¡v

¤¤¦~¨k¤l³s¦£¤W«e¬I§¡A¡u±N­x¤@¸ô¨¯­W¡A§Ú®a¥D¤H¤w±N¥»Âí³Ì¤jªºÁ{¦¿°s¸v¥]¤U¡A±Mµ¹±N­x¤@¦æ¥ð®§¥ÎÀ\¡C¡v

§õ¿²ºò´¤¼C¬`ªº¤âªQ¶}¤F¡A¥L²H²H¤@¯º°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾§A®a¥D¤H¬O½Ö¡H¡v

¡u§Ú®a¥D¤H¬O¿W©t®a¥D¡C¡v

¨f¿P¤pÁn¹ï§õ¿²¹D¡J¡u´N¬O¿W©t©úÄf¡AÃöÃ÷¶Q±Úªº·ù¥D¡C¡v

§õ¿²ÂI¤FÂIÀY¡A­ì¨Ó¬O¦¹¤H¡A¥L¤]¤£©Úµ´¡A§h©J¥ª¥k¹D¡J¡u¥hÁ{¦¿°s¸v¡I¡v

¤@¦æ¤H¤S¯E¯E¿º¿º¸òÀHºÞ®a¦V°s¸v¦Ó¥h¡A¤@®y¦û¦a¤­¤»¯aªº¤j°s¸vªGµMªÅªÅ¿º¿º¡A¨S¦³¤@­Ó«È¤H¡A¤@¦W¦~»´¨k¤l¦­¤wµ¥­Ô¦b³o¨½¡A¥L¦ü¥G»{Ãѧõ¿²¡A¤W«e¦V§õ¿²°`¨­¬I§¡A¡u¦b¤U¿W©t²[¡A©^¤÷¿Ë¤§¥O¦b¦¹ªï­Ô§õ±N­x©M¡AÅwªï§õ±N­x¨Óªø¦w¥ô¾¡C¡v

¡u§A»{ÃѧڡH¡v

¡u¦b¤U¬O»Å·R°¨²y¡A¥h¦~´¿¥h¬¥¶§Æ[½à°¨²y¤jÁÉ¡A´¿¤@¸@±N­x­·ªö¡C¡v

­ì¨Ó¦p¦¹¡A§õ¿²·L·L¤@¯º¡A¦V¥L«ý¤â¹D¡J¡u½ÐÂà§i¥O´L¡A¦hÁÂ¥Lªº¬ü·N¡C¡v

¦Y½}¤È¶º¡A²³¤Hµy·L¥ð®§¤ù¨è¡A«K­n¦A¦¸¥Xµo¡A³o®É±i»¡¨Ó¨ì§õ¿²¨­Ãä¡A§CÁn¹D¡J¡u±N­x¡A¿W©t¤óªº¤H±¡³Ì¦n¤£­n±µ¨ü¤Ó¦h¡C¡v

¡u¦¹¸Ü«ç»ò»¡¡H¡v§õ¿²¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

±i»¡¹Ä¤F¤f®ð¡A¡uÃöÃ÷¶Q±Ú¬O¤j­ð³Ì¤jªº¤@ªÑ¶Õ¤O¡A¤O¶q¤§¤j¡A¨¬¥H§ïÅܬF§½¡A³s¸t¤W¹ï¥L­Ì¤]»á¬°ÅU§Ò¡A¤@¥¹¸t¤W±oª¾±N­x©M¥L­Ì¥æ©¹¹L±K¡A®£©È·|µ¹±N­x±a¨Ó±þ¨­¤§º×¡C¡v

§õ¿²·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¹D¡J¡u¬JµM¥L­Ì¤O¶q¨¬¥H§ïÅܬF§½¡A¨º¸t¤W¬°¦óÁÙ¯à®e§Ô¥L­Ì¡H¡v

¡u­ì¦]«Ü¦h¡A¥D­n¬OªZ®a¤]·QÅý³oªÑ¤O¶q¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡A¥[¤W¥L­Ì¥»¨­¤]¤ñ¸û§C½Õ¡A¤£ª½±µ¤z¬F¡A©Ò¥H¸t¤WÁÙ¯à®e§Ô¡C¡v

»¡¨ì³o¡A±i»¡¦V¨âÃä¬Ý¬Ý¡A±NÁn­µÀ£±o§ó§C¹D¡J¡u«e¬Û°ê§õ¼w¬L´N¬O¦]¬°©M¿W©t¤óÃö¨t¤Ó±K¡A©Ò¥H¤~³Q½}¬Û¡AÁÙ¦³­³¹Î¨à®`¦ºªº¬Ó¶à¦m¡A¤]¥¿¬OÃöÃ÷Äu¤ó¤§¤k¡A±N­x¦Û¤v­n·í¤ß°Ú¡I¡v

§õ¿²ÂI¤FÂIÀY¡A©ê®±¯º¹D¡J¡u¦hÁ±i¥Sª½¨¥¬Û§i¡A§õ¿²°O¦í¤F¡C¡v

²³¤H¦A¦¸¥Xµo¡A®É¤À¡A¤@¦æ¶¤¥î¶i¤Fªø¦w«°¡A¼ö¾x³ÙÄÛªº®ð®§¹y®É¼³­±¦Ó¨Ó¡C

ªø¦wÁöµM¤w¤£¬O¬Fªv¤¤¤ß¡A¦ý¥¦©³¤l¶¯«p¡A°Ó·~µo¹F¡AºÉºÞ³Q§N¸¨¤F¼Æ¤Q¦~¡A¦ý¨äÁcµØµ{«×¨Ì¤£¨È¤_¬¥¶§¡A¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Çµ{«×¤WÁÙ­n¶W¹L¬¥¶§¡A³Ì©úÅã´N¬Oµ·º÷¤§¸ô¶T©ö¡Aªø¦wªº¦è°ì­J¤H­n»·»·¦h¤_¬¥¶§¡A¨ì³B¥i¨£¤@¶¤¶¤º¡¸ü³fª«ªºÀd¾m¡C

¦ý¶¤¥î½w½w¾p¤J±q«eªº¬Ó«°®É¡A¼ö¾xÁcµØªº®ð®§¹y®É®ø¥¢¤£¨£¡A¥u¨£¨ì³B¬O¤jªù±¾Âꪺ©x¸Å¡AºÉºÞ©x¸Å«Ø¿v®ð¶Õ«ì¥°¡A¦ý³B³B§N²M¯}±Ñ¡A¤jÂê©MÅKÃì¤W¨ì³B¬O´³´³ÅKùסA§N§N²M²Mªºµó¹D¤W¤]ªøº¡¤F¤@¤H°ªªº»U¯ó¡C

³o¨½«K¬O­ì¨Óªº¤¤¥¡´Â§Ê¡A¦Û±q´Â§Ê¾E¥h¬¥¶§¡A³o¨½«K³Q±ó¥Î¤F¡A¤@®Ì«K´X¤Q¦~¡A©¹¤éªºÅv¶Õ³£º¥º¥³Q¹Ð®J®I¸®¡C

¨C­Ó¤Hªº¤ß±¡³£ÅܱoÅf²H°_¨Ó¡AºÉºÞ§õ¿²´¿¸g¼ç¤J¹L§ó¥[°I±Ñªº®c·µ¡A¦ý²´«eªº¯}±Ñ¯î²DÁÙ¬O¨Ï¥L¤ß¤¤¤É°_¤@ºØ³Qµo°tªº·Pı¡A¨f¿P¦b¥L¨­®Ç´¤ºò¤F¥Lªº¤â¡A§õ¿²·Pı¨ì¤F¦o¤p¤âªº¦B²D¡C

¤£¦h®É¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¦è¨Ê¯d¦u©x¸Å«e¡A³o¬O¤@®y¦û¦a¼Æ¦Ê¯aªº¥¨¤j©x¸Å¡A¤]¬O¬Ó«°¤º°ß¤@¤@®y¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¤H®ðªº«Ø¿v¡A¨S¦³¥Íùתº¤jÂê¡A¤]¨S¦³¤@¤H°ªªº»U¯ó¡A¤jªù«eªººX±ì¤W°ª°ªÄÆ´­µÛ¤j­ð¶ÀºX¡C

³o®É¡A¤jªù¶}¤F¡A¤Q´X¦W©x­û±q©x¸Å¤º¯F¤F¥X¨Ó¡A¬°­º¬O¤@¦W¥|¤Q§E·³ªº©x­û¡AÀYÀ¹¯½´U¡A¨­µÛ¥|«~©xªA¡A¬Ý°_¨Ó»á¬°ºë©ú¡A¥L¤W«e°`¨­¬I§¡A¡u¤U©x¦è¨Ê¯d¦u©²ªø¥v©PÄ£¶à¡AÅwªï§õ±N­x¨ì¨Ó¡I¡v

§õ¿²³Q«Ê¬°¦è¨Ê°Æ¯d¦u¡A¹ê»Ú¤W©Mªø¥v¦P¯Å¡A³£¬O¥¿¥|«~¡A¥u¤£¹L°Æ¯d¦u´x­x¡A¦Óªø¥v¥D¬F¡A¨â¤H³£¬O¦è¨Ê¯d¦uªº§U¤â¡A¦ý¥Ñ¤_¦è¨Ê¯d¦u¬O¥ÑªZ§ñ¹ç­Ý¥ô¡A¦Ó¥L°ò¥»¤W¤£¨Óªø¦w¡A©Ò¥H¦b§õ¿²¥¼¤W¥ô¤§®É¡A¦è¨Ê¯d¦uªº­x¬F¤jÅv³£´x´¤¦b³o­Óªø¥v©PÄ£¶àªº¤â¤W¡C¡v

§õ¿²¨Ó¤§«e«K¤F¸Ñ¨ì¤F³o­Ó©PÄ£¶àªº©³²Ó¡A¦¹¤H­ì¬O¥ªºÊªù½Ã¥Dï¡A¤T¦~«e³QªZ¤T«ä±ÀÂˬ°¦è¨Ê¯d¦uªø¥v¡A¥L¹ê»Ú¤W¬OªZ¤T«äªº¤H¡C

«ö²z¡A§õ¿²±aµÛ®a²²¤W¥ô¡A­º¥ý´N¬O­n¥h©xªó¦w¹y¤U¨Ó¡AµM«á¤~¨Ó©x¸Å¥¿¦¡¤W¥ô¡A¦ý³o­Ó©PÄ£¶à¤°»ò³£¤£°µ¡Aªí­±¤W¥L¦bÅwªï¦Û¤v¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦b©èIJ¦Û¤vªº¨ì¨Ó¡C

§õ¿²¤ßª¾¨{©ú¡A¦^§¯º¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O©Pªø¥v¡A¤[¥õ¤F¡A¤£ª¾§Úªº©xªó¦b­þ¨½¡H§Ú·Q¥ý§â©d¤l©MÀH¨­¤§ª«¦w¹y¤U¨Ó¡C¡v

¡u®@¡X¡X¡v

©PÄ£¶à¸Ë§@«éµM¤j®©ªº¼Ë¤l¡A¦^ÀY½è°Ý¤@¦W©x­û¡A¡u¼B°Ñ­x¡A§õ°Æ¯d¦uªº©xªó¥i¦w±Æ¦n¤F¡H¡v

¨º¦W©x­û¾Ô¾Ô¹¸¹¸¹D¡J¡u¦w±Æ¬O¦w±Æ¤F¡A¥u¬O¡v

¡u¥u¬O¤°»ò¡IÁÙ¤£§Ö±a°Æ¯d¦u¥h¦w¹y®a¤p¡A§Ö¥h¡I¡v

¨º¦W©x­ûµL©`¡A¥u±o¤W«e¦æ§¡A¡u§õ±N­x½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

§õ¿²·P¨ì¨ä¤¤¦ü¥G¦³ÂI°ÝÃD¡A¦ý¥L¤£ÅSÁn¦â¡A¤]¤£¦h°Ý¡A«K¯º¹D¡J¡u¨º´N¦³³Ò¼B°Ñ­x¤F¡C¡v

§õ¿²¤S¦Vªø¥v©PÄ£¶à§iÃã¡A«K±aµÛ²³¤H½ÕÀY¸òµÛ³o­Ó¼B°Ñ­x¦V¬Ó«°¥~¦Ó¥h¡A©PÄ£¶à­t¤â±æµÛ§õ¿²­I¼v»·¥h¡A¥L¤ß¤¤µÛ¹ê¦³ÂI¼~¼{¡AªZ¤T«ä¥O¥L¬½¬½µ¹§õ¿²¤@­Ó¤U°¨«Â¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤vªº°µªk¬O§_©ú´¼¡C

²³¤H¥X¤F¬Ó«°¡A¤S¶i¤F¬Ó«°¹ï­±ªº°È¥»§{¡A³o®y§{¤]¬Oªø¦w»¨¦v¥¨©²ªº¶°¤¤¤§³B¡A¦³¤G¤Q§E®y¦û¦a¶W¹L¦Ê¯aªº¤j¦v¡A³o®É¡A§õ¿²¥O¤H±N¼B°Ñ­x§ä¨Ó¡A°Ý¥L¹D¡J¡u¼B°Ñ­x­è¤~¦ü¥G¦³¥¼ºÉ¤§¨¥¡A¥u¬O¤°»ò¡v

¼B°Ñ­x¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u¤U©x­ì¥»¥´ºâ§â¯d¦u±N­x©xªó¦¬¬B¥X¨Ó¡A¦ý¨º®y¦v¤l¦³ÂI¦~¤[¥¢­×¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤T¤d³e¿ú¨Ó­×µ¡A¦ý©Pªø¥v´N¬O¤£ªÖ§å³oµ§¿ú¡A¤U©x¨S¿ìªk¡A¥u¦nÁ{®É¯²¤F¤@®y©Ð¦v¡A¨C¤ë¶·¦Ê³e¿ú©Ð¯²¡AÁÙ±o¡CÁÙ±o±N­x¦Û¤v©Ó¾á¡C¡v

§õ¿²¤ß¤¤¹y®É¤j«ã¡A¥LÁÙ±q¥¼§v»¡­n¦Û¤v±Ç¿ú¯²©Ð¤lªº¦a¤è©x¡A¥L³±¨IµÛÁy°Ý¹D¡J¡u©Pªø¥v¦í¦b­þ¨½¡H¥L¥i­n¦Û¤v±Ç¿ú¯²©Ð¡H¡v

¡u¦^¸[±N­x¡A©Pªø¥v¦í¦b¥­¤¯§{¡A¥L¦íªº¬O¤K¤Q¯aªº©x¦v¡A¤£»Ý­n¦Û¤v±Ç¿ú¡C¡v

§õ¿²§N§N­ó¤F¤@Án¡A¡u§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü¡A¥|«~ªø¥v³Ì¦h¥u¯à¦í¤Q¯a©x¦v¡A¥L©~µM¦í¤K¤Q¯a¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¬O°p¤ý¶Ü¡H¡v¡C

¡u³o­Ó¡K¡K¨õ¾¤£ª¾¡C¡v

¼B°Ñ­xº¡ÀY¤j¦½¡A¥Lª¾¹D³o¦¸¹J¨ì¼F®`¤Hª«¤F¡A³o­Ó§õ¿²¯à§æ­ËÁ§Ãh¸q©M¨Ó«T¦Ú¡A¬O¦óµ¥¤âµÃ¡A©PÄ£¶à¦Û¤£¶q¤O¡A©~µM­n©M¥L¤æ¡A¥ß¨è´N³Q¤H®a§ì¦í¤F§â¬`¡C

§õ¿²¤]¤£¦A©M¥L¶Û¡A§N§N¹D¡J¡u§Ú¬O¤T«~¶³¾£±N­x¡A¤S¦³¿¤«J¤§Àï¡A«ö·Ó´Â§Ê¨Ò¨î¡A§Úªº©x¦v¤£¯à¤j¤_¤T¤Q¯a¡A¼B°Ñ­x¥hµ¹§Ú¦w±Æ¡A¦Ü¤_§Ú²{¦b¦í­þ¨½¡A§Ú¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¤£»Ý­n§A¾Þ¤ß¤F¡A§A¥h§a¡I¡v

¼B°Ñ­xµL©`¡A¥u±o½ÕÂà°¨ÀY¦^¬Ó«°¥h¤F¡A³o®É¡A¨f¿P§CÁn¹D¡J¡u¤Ò§g¥i¬O·Q¥h¤j©n¨º¨½¼È¦í¡H¡v

§õ¿²ÂIÂIÀY¡A¤j©n§õ¬u¦bªø¦w¶R¤F¤@´É¦û¦a¬ù¤Q¯aªº¦v¤l¡A¦ì¤_ªF¥«ªþªñªº«Å¶§§{¡A¥L·íµM¤£·|±µ¨ü³o­Ó©Pªø¥vªº²Û°d¦w±Æ¡A¬JµM³o­Ó©m©Pªº­n©M¥L¤æ¡A¨º¥L§õ¿²´N©^³­¨ì©³¡C

¡u±¼ÀY¥h«Å¶§§{¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j­ð¨g¤h³Ì·s³¹¸` | ¤j­ð¨g¤h¥þ¤å¾\Ū | ¤j­ð¨g¤h¥þ¶°¾\Ū