「好工作。」霍東峻低頭用湯匙舀了一口湯，敷衍的說道。
他都沒听過這個公司的名字，甚至也不清楚翻譯服務公司能做什麼。
「你是電影明星？像天行者-盧克一樣？他有光劍，你有嗎？」。小男孩吉米坐在霍東峻的一側，此時側過身揚著臉，一本正經的問道。
「吉米，你不覺得你問話的語氣有些問題？你太魯莽了。」海倫娜-格倫威爾幫菲佣撤下喝完的女乃油蘑菇湯，將幾道主菜擺上桌，此時正切著烤牛肉對自己的說道。
「沒關系。」霍東峻打斷了海倫娜的話，對吉米說道︰「我沒有光劍，不過，我有一盒巧克力，等下我們吃過晚餐，可以拿巧克力當甜點。」
「可是巧克力一點都不酷，你應該學盧克一樣，那樣才拉風。」吉米非常稚女敕的聲音說道。
另一個小女孩蒂娜則安靜的坐在自己母親身側，安靜的享用著晚餐，不過霍東峻注意到女孩的身側放著一個呼吸機。
「她怎麼了？」
「哮喘，從很小的時候就這樣，每天都要用到幾次，所以，她讀書時都需要有人照顧她，隨時為她準備好呼吸機輔助呼吸。」海倫娜-格倫威爾將一塊切好的牛肉放到霍東峻的餐盤里說道。
霍東峻愣了一下，低下頭沉默的享用這頓晚餐。
等兩個孩子吃完甜品，在菲佣的照顧下回房間看電視之後，霍東峻才問道︰「你一個人？」
「兩年前還不是，但是現在，的確是一個人。」海倫娜-格倫威爾用手捏了一顆葡萄，閑適的靠坐在椅子上說道。
「釋放壓力，哈？」霍東峻朝海倫娜笑了一下︰「我剛好是那個走運的家伙？」
「公司的業務不景氣，偶爾做兼職教師還要應付補習學校校長的騷擾，壓力的確很大。」海倫娜-格倫威爾說道︰「要喝些啤酒嗎？我去取。」
兩個人坐在花園里喝著啤酒，霍東峻听海倫娜聊起一些她之前的故事。
這是個維持高水準生活的，獨立支撐一間生意不景氣的公司，盈利已經是一年前的事，可是她現在居然還能為孩子提供高檔別墅和佣人服務，並沒有生活艱難就降低水準。
「放松之後感覺好些？」
「你那句話之後，的確感覺好了很多，英國人在表面上永遠是內斂和古板的，但是不代表他們內心沒有沖動，你的那句IWannaFu-ckYou。很不錯。」說起昨天發生的事，的臉上完全沒有尷尬和掩飾，一切都非常自然。
「如果你不是很忙的話，我可以委托你陪我去英國，我有個重要的客人在那里。」霍東峻把啤酒放回到餐桌上，揚起頭望著已經黑下來的夜空，繁星點點，配合微涼的晚風，讓人心曠神怡。
「不，謝謝，我離不開我的孩子。」海倫娜-格倫威爾很干脆的拒絕了霍東峻的提議。
「的確，你很偉大。」霍東峻深以為然的點點頭︰「所以，最後一節禮儀課之後，你就會在教室再也看不到我？」
「下次需要釋放壓力，也許會是另一個男人，用另一句能讓我沖動的話打動我。」海倫娜望著霍東峻輕輕的笑道。
霍東峻吐出一口氣，望著海倫娜的臉︰「我可不想給其他人機會。」
……
直到坐上飛往英國的飛機，霍東峻都還在感覺有些好笑的思考，自己認識很多漂亮的女明星，結果最快上床的速度居然是和一個結過婚，生了兩個孩子的英國，而且自己對這個的印象還不錯。
陪霍東峻一起前往英國的，是漢納斯獵頭公司的香港分公司總經理查爾斯-伍德，查爾斯-伍德不想漢納斯香港公司丟掉這單業務，如果為東天投資搞掂阿拉戴爾-米爾恩，那麼漢納斯就不用再在香港進行任何其他形式的宣傳。
十四個小時的航程顯然有些沉悶，即使頭等艙的娛樂設施和空間已經比其他艙位優秀太多，霍東峻和查爾斯-伍德在頭等艙的棋牌室與其他兩名乘客玩起了橋牌應付這漫長的旅程。
和約翰遜-唐納德相比，查爾斯-伍德性格更為開朗健談，這要歸于他的工作經歷，他曾經在美國漢納斯分公司工作了四年，交際上更像是美國人。
「先生，恕我直言，漢納斯的儲備庫有其他的候選人供您參考，可是你和約翰遜為什麼連看都不看，直接選擇和阿拉戴爾-米爾恩進行接觸？因為他的上一份工作？」查爾斯-伍德整理著手里的牌面，對身側的霍東峻問道。
霍東峻示意對面的發牌者可以叫牌之後，對查爾斯-伍德說道︰「他上一份工作顯然是很重要的因素，不過更重要的是，他的能力，連我一個從不看電視的人都清楚BBC是一個什麼樣的機構，在這樣一個古板保守的機構里嘗試變革，是件非常困難的事，可是阿拉戴爾-米爾恩做到了，而且事實證明，他的變革是成功的，BBC已經走出英國，準備覆蓋整個西方世界。」
「你不覺得他其實也是個不穩定因素，您能得到爭取他的機會，就是因為他的激進，這可不是個好現象，漢納斯有比他更穩妥，同時經驗也一樣豐富的候選人。」
「你是在告訴我，如果阿拉戴爾-米爾恩先生拒絕我的邀請，你可以為我聯系新的人選。」霍東峻打出一張牌之後，對查爾斯伍德笑著說道。
查爾斯伍德有些尷尬的笑笑︰「好吧，我就是這個意思，雖然我比任何人都希望看到阿拉戴爾-米爾恩點頭，不過這個可能很低。」
「我知道，而且我還知道，我只有一次和他面談的機會，所以我做了足夠充分的準備。」霍東峻壓出一張將牌，將桌上的牌面清掉︰「而且我覺得我的運氣不錯，手里的這副牌就是個好兆頭，雖然橋牌講究技巧，但是運氣也很重要，這副牌也許能給我帶來好運氣。」