­×¥P¤§¯I»ñ ²^Ä_

§@ªÌ ¡J ±m­iªº©µÄò

¦Ó¹D¾¹¡AÁöµM¬O³Ì¾A¦X¤¸À¦´ÁªºªkÄ_¯Å§O¡A¦ý¬O«oÂA¤Ö¦³¤¸À¦´Á¦³¹D¾¹¡A¤@¯ë¦³¨Ç¤j¶Õ¤Oªº¤H¦³¹D¾¹¡A¤]³»¦h¬O¤U«~¡A¤¤«~¹D¾¹´N¤w¸g¥i¥H§@¬°¤@­Ó©vªùªºÂí©v¤§Ä_¤F¡C·íµM¡A³o¨½»¡ªº©vªù¬O¤ë©v¡A¤¦Áø©v³oºØ¤ñ­×¯u°ê±j¡A¤S¤ñ¬Ó´Â®t«Ü¦hªº©vªù¡C

¦Ó¦bª÷ÄP¬Ó´Â¡A¤¤«~¹D¾¹¡A¾ã­Óª÷ÄP¬Ó´Â¤]¬O¦³¨º»ò¤Q´X§âªº¡A¤Q­Ó³£¦bª÷ÄP¬Ó´Â¤@«~¤j¦Ú©M¥ª¥k¤G¬Û¤â¤¤¡A¦Ó¥t¥~´X§â¤~¬O¦bÁô¥@¤j®a±Ú¤¤¡C¦Ü¤_¤W«~¹D¾¹¡Aª÷ÄP¬Ó´Â¤]¥u¤@§â¡A¾Ú»¡¦bÂí´Â¯«Ã~¤â¤¤¡C

¹D¾¹¥»¨­¤£¸Ó¨º»òµ}¤Öªº¡A¾Ú»¡­ì¦]ÁÙ¬O¦]¬°¤W¥jªº¾Ôª§¡A¯}Ãa¤F¦p¤µªº¤Ñ¦a¤j¶Õ¡AÅý¤Ñ¦a¤¸®ð½è¶qÀþ¶¡ÅܤF¡AÆF®ð¤]Åܤ֤F¡A¥¥¨|¥X¨Óªº¹D¾¹¦ÛµM´N¤Ö¤F¡A§ó°ª¯ÅªºªkÄ_¤]³£¤w¸g¥¥¨|¤£¥X¨Ó¤F¡C

·íµM¡A¤]¦³¥i¯à±q¤W¥j¾Ôª§µ²§ô«á´N¶}©l¥¥¨|ªº¡AÁÙ¬O¦³¥i¯à¦³§ó°ª«~¯ÅªºªkÄ_¡A¦ý¦Ü¤Ö¥Ø«e¨S§v»¡¹L³oºØ¯Å§Oªº¥X¤g¡C³o­ÓªL¤dâ¤]¬O®¼·|»¡¸Üªº¡A°ò¥»¤W½Í¤@­Ó¤H¶RÄ_¶R¨ì¤F¤@­Ó¹D¾¹ªº¨Æ±¡¡A½Í¨ì¤Fª÷ÄP¬Ó´Âªº¹D¾¹¡A³Ì«áÁÙ»¡¹D¤W¥j¾Ô¤æ¡A©¯¦n¥L¹ï¤W¥j¾Ô¤æª¾¹Dªº¤]¤£¦h¡A¯à»¡ªº¤]¥u¬O¨º»ò¤@µ·¡C

¤£¹L»¯¿P­Ë¬O¤£«ç»ò¹½·Ð¡A¨ä¹ê¡A»¯¿P¹ï¤_³o¨Çª¾Ãѳ£®¼»Ý­nª¾¹Dªº¡A°O¦í¤FªÖ©w¦³¦n³B¡C

»¡°_¨Ó¡A»¯¿PªººÑ³·¼C¨ì©³¬O¤°»ò«~¯Å©O¡A»¯¿P·Q¨ìªL¤dâ¬JµM³o»ò¼s³Õª¾ÃÑ¡A¨º»òÀ³¸Óª¾¹DªkÄ_ªº«~¶¥§a¡C»¯¿P¤z¯Ü¹D¡J¡uªL¡C§A¬Ý³o§â¼C¬O¤°»ò«~¯Åªº¡A¬OÄ_¾¹ÁÙ¬OÆF¾¹¡H¡v

ªL¤d⦳´X¤ÀÅå³Y¡A­è¶}©l¬Ý¨£»¯¿P©êµÛ³o§â¼C¡A¤@¸ô¤W»¯¿P³£¨S¦³©ñ¤U¡AªL¤dâ´N¬Ý¥X¨Ó¤F³oªÖ©w¬O»¯¿PªºªZ¾¹¡A¥i¬O­þ¦³¹ï¦Û¤vªºªZ¾¹¬O¤°»ò«~¯Åªº³£¤£ª¾¹Dªº©O¡A¤£¹LªL¤dâ¤]¨S¦h·Q¡Aª½±µ±µ¹L»¯¿PªººÑ³·¼C¡A¦Ó«á¥J²ÓºÝ¸Ô¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G¦³´X¤À¤£©ú¥Õ¡C¦Ó«á·nÀY¹D¡J¡u§Ú¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¦ü¥G¥»¨Ó¥u¬OÄ_¾¹¡A¦ý«o¦³ÆF¾¹ªº¾W§Qµ{«×¡A¦Ó¥BÁÙ¦ü¥G¦³´X¤À¹DÃý¡A¦³¦¨¬°¹D¾¹ªº¥i¯à¡C¤£¹LÀ³¸Ó¤£¥i¯à§a¡C²¦³ºªkÄ_¤S¤£¯à¶i¶¥¡C¡vªL¤d⻡§¹¦³´X¤À¿ò¾Ñ¡C»¯¿P«o¬O¦³´X¤ÀÅå³ß¤F¡C¦oªººÑ³·¼C·íµM¥i¥H¶i¶¥¡AªL¤d⤣ª¾¹D¡A¥u¬O¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¼CÆFªº¦s¦b¡CÀ³¸Ó»¡¡Aª¾¹D¾¹ÆF¦s¦bªº³£¤Ö¡A§ó§O»¡¤ñ¾¹ÆF§óµ}¤Öªº¼CÆF¡C

¦³¼CÆFªº¦s¦b¡A¦ñÀHµÛ¼CÆFªº¦¨ªø¡AÁÙ¦³¼CÆF§l¦¬ªº¯«§L®ð®§¡AºÑ³·¼C´N·|¤£Â_¶i¶¥¡A¦¨¬°¹D¾¹¤]¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡A¤£¹L¥Ø«eºÑ³·¼C©Î³\«~¶¥¥u¬OÄ_¾¹§a¡A¤£¹L¦³ÆF¾¹ªº¾W§Q¤]¤£¿ù¡A²¦³ºª÷¤¦´Á³£¤£¬O¤H¤H¦³ÆF¾¹ªº¡A¦o¤~¥u¬O¿v°ò«á´Á©O¡A¤£µÛ«æ¡C¯à¹J¨£¯«§L®ð®§´N¦n¡A¤£¯à¹J¨£¤]¤£±j¨D¡C

µM«áªL¤dâ´NÅý»¯¿P¿ï´X­Ó¡A¥L¥X¿ú¡A»¯¿P¤]¤£«È®ð¡AªL¤dâ¬O¤£¤í»¯¿P¤°»ò¡A¦ý¬O»¯¿P¤]¬Ý¥X¤F¡A¤¦¶³¬O¥Î¤H±¡ÅýªL¤dâ·ÓÅU»¯¿Pªº¡A¨º»¯¿P´N¤£·|¤p¤ßÁlÁlªº¡A¦Ó»¯¿P¤]¤£¤í¤¦¶³ªº¡A¦]¬°¨º¨Ç¬Ã¶Qªº¸gÅç¡C

»¯¿P¤]¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¤W¥jªºªF¦è¡A¤W¥j¿ò§}¦o³£¥u¬O§v¹L¡AÁö»¡´¿¸g§@¬°¯D°Ä©v§Ì¤l¡A¦ý¬O»¯¿P¨º®É­Ô³Q¯«Às©vªº¤H¦UºØ³]­p¡A¤E¦º¤@¥Í¡AÁöµM¾ú½m¹L¡A¦ý¨º³£¬O¨Ç¦P®É´ÁªºÁô­×¬}©²¡A¤W¥j¿ò§}¨C¤@¦¸¥X²{³£·|°ÊÀR«Ü¤j¡A¨º®É­Ô¯D°Ä©v³£¬O°Ê¶Ã¡A«á¨Ó­×¯u¬É¤S¬O¾Ôª§¡A­þ¦³¤°»ò¤W¥j¿ò§}«ê¦n¥X¥@¡C

¤£¹L¦p¤µ»¯¿P«o¬O¦³´X¤À²q·Q¡A»¡¤£©w­×¯u¬Éªº¾Ôª§¬O¦]¬°¤W¥j¿ò§}©O¡H

½ÖÅý¨C¤@¦¸¤W¥j¿ò§}³£·|±È°_¦å«B¸{­·¡A»¯¿P¨SÅéÅç¹L¡A¦ý±q¤@¨Ç¥jÄyªº¥u¨¥¤ù»y¤¤³£¯à²q·Q¥X¨Ó¡C¦ý¬O»¯¿PÁÙ¬O«Ü¦³´X¤À¦n©_ªº¡AªL¤dâ¦ü¥G¬O¤£¥´ºâ§ä¤°»òÄ_ª«¡A²¦³º¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¨S¨º­Ó²´¤O¡C

»¯¿P²Ä¤@¦¸¨ÓÃø§K¦³¦n©_¤ß¡AªL¤dâÁÙ¬O«ÜÀ´¤ßªº¡A§Y¨Ï»¯¿P¥u¬O­Ó¤Q¤­¤»·³ªº¤k­×¡C

»¯¿P¸õ¨Ó¸õ¥h¡A«÷±µ·Pı©Mª÷¤¦«á´Áªº¯«Ãѱ½´y¡A¦Ó«á®³¤F¤T¼ËªF¦è¡A¦ÓªL¤dâ¬Ý»¯¿P¦ü¥G¬O¿ï§¹¤F¡A´N¦³´X¤À·nÀY¡A»¯¿P¨º»ò§Ö¦Ó¥B¥u¬O¬Ý¬Ý´N®³ªº¿ïªF¦è¤èªk¹ê¦b¤£¾aÃСA¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D»¯¿Pªº¯«Ãѱ½´y¡A²¦³ºªL¤dâ¤]¤~ª÷¤¦¤¤´Á¡AÁÙ¤£¯à¹îıª÷¤¦«á´Áªº¯«ÃÑ¥X²{¡A²¦³º»¯¿P¥u¬O±½´yªF¦è¡A¦Ó¤£¬O±½´y¥L¡C

»¯¿P¥¿·Ç³Æ°_¨­¡A¬ðµM·Pı¨ìÃÑ®ü¤¤¬õ¥Éªº¾_°Ê¡A¥é¦ò¦³¤°»ò§l¤Þ¥¦ªºªF¦è¡A»¯¿P°±¤U¤F°Ê§@¡A¦Ó«áÄ~Äò¬ÝµÛ³o­ÓÅu¦ì¡A¨S¦³¤°»ò«Ü©_¯SªºªF¦è°Ú¡A¦ý¬O¬õ¥ÉÁÙ¦b¾_°Ê¡AÁÙ¦³¤@ºØÆF»î¤O¶q¶}©l½¯©µ¥X¨Ó¡C

»¯¿P´N¥é¦ò³Q±±¨îµÛ¡A¤â¤@¤U©ñ¦b¤F¤@­ÓÅK¤ù¤W¡A³o­ÓÅK¤ù¨Ã¤£¬O¤°»òÅKù×´³´³¡A¬Û¤Ï¡A«Ü¬O¥úµØ¡A¥é¦ò¬O¤@­Ó²{¦bªºªkÄ_Â_±¼ªº¸H¤ù¡A§¹¥þ¨S¦³±y¤[·P¡A³o­ÓÅu¥D«o¬O¦º¬¡»¡³o¤]¬O¤W¥j¿ò§}¤¤«õ¨ìªº¡C

µ´¹ï¬O¥jª«¡A»¯¿P¥»¨­¬O¨Sª`·Nªº¡A¦ý¬O¦¹¨è«Ü©úÅã¬O³o­Ó¹ï¬õ¥É«Ü­«­n¡A¬õ¥É³£¤£±¤±±¨î¦oªº¤â¡C

¦b­è¶}©l»¯¿P·Pı¨ì¦Û¤v³Q±±¨îªº°Ê§@¬O«Ü¥Í®ð©Mµ·µ·®`©È¡A¦ý«äºû³£ÁÙ¦b±±¨î¡A¬õ¥É¥u¬O¼È®É±±¨î¦oªº¤â¡A°µ¤@­Ó¤p¤pªº°Ê§@¡AÁöµM³o¤@¯ë¤]¤£·|¤¹³\ªº¡A»¯¿P¤£·|Åý¤@­Ó¥i¥H±±¨î¦oªºªF¦è¦s¦b¡C

¦ý¬O¬õ¥Éµ¹¦oªº·Pı½T¹êÆF»î¬Û³s¡A¤j¬ù¬OÆF»î¸j©w¤FªºÄ_ª«¡AÁ`¤§¬õ¥É©l²×³zÅSªº¤£·|®`»¯¿Pªº·N¹Ï¡C©Ò¥H»¯¿PµSºÃ¤F¤@¤UÁÙ¬O¸òÅu¦ìªº¦ÑªÌ»¡¤F­n³o­Ó¡A³o­Ó¦ÑªÌ¤j·§¬O¤F»¯¿P«e«áªº¤£·f¡C

¤§«e¥»¨­­n¨«¤F¡A¬ðµM¨S¨«¡A¦Ó¥B°Ê§@¦³¨Ç»øµwªº§ä¨ì³o­ÓÅK¤ù¡A²ª½¤Ó¥iºÃ¤F¡AÃø¹D¬O¤F¤°»ò¡A³o­ÓªF¦è¬OÄ_ª«?Åu¥D¬O½æªF¦è¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D¦pªG¬OÄ_ª«ÁÙ¬O¯d¦b¦Û¤v³o¨½¦n¡A©Ò¥H¦b¸ò»¯¿P»¡»ù®æ¡C

»¯¿P¥»¨­ÁöµM¦³¨ÇÅåºÃ¬õ¥ÉªºÁ|°Ê¡A¦ý¸£¤lÁÙ¦bªº¡A¦ÛµM¤£·|µ¹Åu¥D´£»ùªº¾÷·|¡A¦pªG´£»ù¦oÁÙµªÀ³¤F¡A°Z¤£¬O»¡©ú³o­ÓÅK¤ù¬OÄ_ª«»ò¡A»¯¿P¥»¨­³£¤£ª¾¹D³o­ÓÅK¤ù¦³¤°»ò¥Î¡C

¦]¦¹¦bÅu¥D»¡¬ðµM§ï·Qªk¤F¡A³o­Ó­n¤@¸U¤¤«~ÆF¥Û¤~½æ¡C»¯¿P«o¬O°_¨­´N¨«¡AªL¤dâ­Ë¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁöµM¥L¤£¦b¥G¤@¸U¤¤«~ÆF¥Û¡A¦ý¤]¤£·Q»¯¿P³Q·N®ð¤§ª§¡A¶R¤F­Ó¨S¥ÎªºªF¦è¡C

»¯¿P¨«ªº¤z¯Ü¡AÅýÅu¥D«o¬OºÃ´b°_¨Ó¤F¡A¦Ó»¯¿P¦¹¨èÃÑ®ü¤¤¤£Â_¾_°Ê¡A¬õ¥É¦ü¥G¦³´X¤À«æ«P¡C

»¯¿P½T¹ê·t·t·QµÛ­è­èªº·Qªk¡A¦oı±o¬õ¥É¯à·Pı¨ì¦oªº·Qªk¡CªGµM¡A¬õ¥Éª¾¹D¤F»¯¿P¤£¬O­n©ñ±ó¡A¥u¬O¤£·Q³Q¤H§|´N°±¤î¤FÁ|°Ê¡C¦Ó»¯¿P¤w¸g¨«¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A³o­ÓÅu¥D¬Ý»¯¿P³£­n®ø¥¢¦bµø½u¤F¡A²×¤_¬O­@¤£¦í¤F¡A²¦³º»¯¿PÁÙ¯u¨S¦³ªí¹F¤°»ò«D­n¤£¥i¡A»¡¤£©w¥u¬O¤@®É¶¶²´¡A°e¨ìªùªº¥Í·N¤]¤£¯à±À¶}¤£¬O¡C

Åu¥D¥s¦í¤F»¯¿P¹D¡J¡uÁÙ¬O¥»¨Óªº»ù®æ¡A³o¦ì¥P¤l¯u¤£­n»ò¡C¡v»¯¿P«o¬O°ª§Nªº¹D:¡u¥»´N¥u¬O¬ÝµÛ¶¶²´¡A¬JµM§A·Q§|§Ú¡A¨º¤£­n¤]½}¡A³oºØªF¦è¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¥Î¡C¡vÁöµM³Q¶û±ó¤F¤@³q¡A¦ýÅu¥D¤]¬O·Q¥´¤F¤§«e¨º»ò¦h¤H³£¨S¤H¬Û«H³o¬O¤W¥j¿ò§}¤¤«õ¥X¨Óªº¡A³£¨S¤H­n¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O½æµ¹»¯¿P§a¡A³Ì«á»¯¿PÁÙ¬O¥H¤@¦Ê¤¤«~ÆF¥Û¶R¨ì¤F³o­ÓÅK¤ù¡C³o­ÓÅK¤ù«Ü¬O´²µoµÛ¥úµØ¡A¦Ó³o­Ó¥úµØÁÙ¬O¦å¦âªº¡A»á¦³´X¤À¤£²»¡A¤]Ãø©Ç¨S¤°»ò¤H­n¡A¤£¹L»¯¿P¦¹¨è¤~¡A³o­ÓÅK¤ù¦ü¥G±aµÛ¦åªº¨ý¹D¡A¤£¬O¤°»ò¦å¸{¨ý¡A¬O¤@ºØ²H²Hªº­»®ð¡AÁÙ¦³¤@ºØ±j¤jªºªi°Ê¡A¥é¦ò³o­Ó¦åªº¥D¤H«Ü±j¤j¡C»¯¿P¦³´X¤À¤FµM¡AÃø¹D³o­Ó¬O«Ü±j¤jªººë¦å¡C

»¯¿P¬Oª¾¹Dªº¡A¬õ¥É¦ü¥G«Ü»Ý­nºë¦å¸É¥R¯à¶q¡C»¯¿P¤]´N¥´®ø¤FºÃ´b¡A¦Ó«á¹ïªL¤d⻡¤£Ä~Äò³}¤F¡A­n­×·Ò¤F¡AªL¤dâ·íµM¬O§â»¯¿P°e¦^¤F«È´Ì¡A¦Ó«á­·«×½¡½¡ªºÂ÷¥h¡C

»¯¿P¦^¨ì©Ð¶¡¤¤´N®³¥X¤F¦Û¤v¶Rªº¤T¼ËªF¦è¡A¤@­Ó¾ðªK¡A¬Ý°_¨Ó¥i¥HºÙ¤§¬°¬\ªK¡A¦ý¬O»¯¿P«o±q¤W­±·Pı¨ì¤F¿@­§ªº¥Í©R¯à¤O¡A¤£¬O¥~¡A¦Ó¬O¬\ªK¤º³¡¡A»¯¿P¥u¬O¯«Ãѱ½´y«á¡A´N·Pı¨ì¯«Ãѳ£¥é¦ò³Q¥Í©R®ð®§¿@­§ªº¥]³ò¤F¡A¦Ó»¯¿P¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¨S¦³¤Á¶}¬\ªK¡A¦Ó¬O¤@¤â®³µÛ¾ðªK¡A¤@¤â§l¦¬¡A¦p¦P§l¦¬ÆF¥Û¤@¯ë¡C

¹j¶}´ß¤l§l¦¬¯à¶q¡A¦ü¥G»¯¿P¿ï¹ï¤F¤èªk¡A«Ü§Ö±q¾ðªK¤¤¥X²{¤F¤@¹D»Aºñ¦âªº¯à¶q¡C

ÄÆ¿º¦bªÅ¤¤³£ªxµÛ²M­»¡A»D¤@¤f³£¯à·Pı¨ì¹Ø©Rªø¤F¤@¨Ç¡C»¯¿P«o¬O¦³´X¤ÀÅå³Y¹D¡J¡u«C¤ì¤§ºë¡C¡v

³o­Ó«C¤ì¤§ºëÄݤ_«Ü¬Ã¶QªºÆFÃÄ¡A¯Å§O®t¤£¦h¬O¤­¯Å¡A¥i¥H¼W¥[¤Hªº¹Ø©R¡A¥»¨­¬O¤ì¨tÄ_ª«¡A»¯¿P·íªì¦]¬°¬O¤ì¨tÆF®Ú¡A©Ò¥H¹ï¤_¤ì¨tÄ_ª«¤]¦³´X¤À¤F¸Ñ¡A«C¤ì¤§ºë¥u¦s¦b¤_¥Íªø¸U¦~ªºÆF´Ó¤¤¡C

Ãø¹D³o­Ó¬\ªK´N¬O¸U¦~ÆF´Ó¡C¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A»¯¿P·Q¤F·Q¡AÁöµM«C¤ì¤§ºë¨ú¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬JµM³o­Ó¬\ªK¬O¸U¦~ÆF´Ó¡A»¡¤£©w¥H«á¦³¤°»ò§@¥Î¡A¦]¦¹»¯¿P±N¬\ªK©ñ¦b²°¤l¤¤¦¬¤J¤Fªã¤l§Ù¡C

¦Ó«á¤S®³°_²Ä¤G­ÓªF¦è¡A²Ä¤G­ÓªF¦è¬O¤@§â¤p¤M¡A¬Ý°_¨Ó¨S¦³¤b¡A¤S¤pªº¥u¦³¤@®Ú¤â«ü³o¯ë¡C

²ª½¤£¹³¬O¤M¡A¦Ó¬O­¸Ãð¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×¥P¤§¯I»ñ³Ì·s³¹¸` | ­×¥P¤§¯I»ñ¥þ¤å¾\Ū | ­×¥P¤§¯I»ñ¥þ¶°¾\Ū