好冷，韓希帆將身子蜷成一只熟蝦狀，手在雙臂間搓著，頭痛得厲害，喉嚨也痛得厲害，都怪昨晚喝太多了。她探探手，身邊東模模、西模模，但觸手的不是柔軟的床墊或蠶絲被，而是冰冷的……地板？
眼楮微微睜開一條細縫，不會吧，醉得這麼厲害？居然睡在地板上，難怪會覺得冷。
抓抓頭發翻上床，希帆對床上的男人低聲說︰「小米，睡過去一點。」
見男人睡到不省人事，沒有反應，她忍不住想，他也醉死了嗎？唉，舉杯澆愁真不是好方法，愁沒掃除，反而換到頭痛和喉嚨痛。
她翻身從床外翻到床內、翻過男人身上，她趴在牆邊，沒忘記順手從男人身上抽過一方被子，把自己藏進去。
好冷，酒精帶走她身上不少熱氣，幸好小米的身體很熱，她挪兩下，肌膚貼上他的身體，手腳並用，橫過他的胸口和腰際，天然的大暖爐，溫度自動控制，真舒服。
她沒發覺男人身體肌肉變得緊繃了，指節處傳來兩聲微響。
「小米……你真暖和……」
再靠近一點點，臉頰貼上他的頸窩，希帆滿足地舒口氣，心想，再睡一下吧，明天開始就是連假，有權利睡到自然醒。
小米不是她的男朋友，而是她的室友兼助手，長得很帥，有一百八十公分高，皮膚白皙干淨、長相斯文，餐廳里女同事的目光經常追逐他的背影，小米勤奮、肯學，是年輕一輩難得一見的工作狂。
她和小米年紀一樣大……不，她比他大一個月又十三天，所以她常逼著他喊自己「姊」。
但小米痛恨喊她姊，每次她用老板身分把他給逼急了，他就大聲叫她「冷稀飯」，韓希帆、寒希飯，就是冷稀飯。
其實這個外號還真是該死的適合她，冷稀飯……嗯，對男人而言，她確實是。
曾經有人問她，「小米天天和你膩在一起，條件也不差，為什麼你不愛他？是不是因為他是你的員工，你看不上眼？」
誰有權利看不起誰？小米念的還是法國藍帶餐飲學校咧，比起她這個半路出師的老板厲害得多了。
可是如果不是因為這個原因，那是為什麼她無法和小米在一起？為什麼可以睡在同一張床、一天混二十四小時的兩人，當不了男女朋友？
因為她冷感？她是蕾絲邊？或者她有愛情困難癥？
愛情困難癥……也許吧。
她和初戀男友蔡宇堂交往七年，高中三年、大學四年，她以為兩人會一起順理成章的走入婚姻。
大學畢業後，他當兵、她上班，大家都說愛情最怕小三和兵變，果然，怕什麼來什麼，別人兵變是女朋友跑掉，而他們恰恰相反。
在他當兵時的第一個探親日，她和他的家人一起去看他，她本來打算惡作劇的對他說「怎麼辦，你要當爸爸了」，想看看他的反應，沒想到他卻搶快一步——
「希帆，我們分手吧，你太能干了，你將來一定會變成女強人，而我大概只能當個小公務員，我們的世界會漸行漸遠。」
她愣了一下，笑著回答，「今天不是愚人節。」
頓時，現場氣氛尷尬到極點。
目光掃過，她發現蔡爸、蔡媽、蔡妹、蔡弟臉上出現羞愧和悲憫，她這才恍然大悟，原來不是玩笑，是他深思熟慮後的真心話，且他的家人早就都知道他想分手了。
希帆以為自己會大哭，但並沒有，驕傲迫使她用對待客戶的專業口吻說︰「既然你已經做出決定，那就這樣吧，下次見面再請你吃飯。」
她刻意表現出一副買賣不成仁義在的模樣，然後掉頭就走，她一面走、一面數著自己的步伐，心存僥幸地想著他會在自己走到第幾步的時候從後面追上來，自身後抱住她、轉一圈，大笑說︰「寶貝，被嚇到了吧！」
可是她一路一路的走，走一百步、兩百步，從軍營里走到軍營外，距離遠得他追不上，他卻始終沒追過來。
不知道是蔡宇堂的觀察敏銳，還是因為他的話勾起她不服輸的天性，後來她真的變成女強人。
她一天工作十二到十六個小時，在二十五歲的時候，成為大藥廠的業務經理，年終分紅她拿到三百多萬獎金，她沒有離職，卻在二十六歲那年開一家餐廳，餐廳店面本來小小的，地點也普通，員工連同她自己就五個人，但漸漸地，生意蒸蒸日上，租下隔壁店面擴大經營，現在的規模已經有二十幾位員工，小米正是替她管理餐廳的好助手——這是題外話。
在蔡宇堂之後，她交過幾個男朋友，只是交往的時間越來越短，第二任兩年，第三任一年，第四任連六個月都沒撐過。
男人分手時總對她說「你太能干、太聰明了，你常讓我感到自卑」、「有沒有可能我不當你的弟弟，當你強大的男人」、「你一個眼光就戳破我的謊言，讓我很沒有安全感」、「你這麼敏銳，讓我好害怕」……
她曾經反省，問題是出在她的「精明能干」還是「男人在背後偷吃、她總能察覺」？是不是女人若想維系戀情，不能等到婚後才睜一只眼閉一只眼，而是在婚前就該適度忽略男人的錯誤行為？她對于愛情是否不應該過度潔癖……
無數次的反省讓她開始懷疑自己的性格有問題，讓她開始感到自卑、自慚、自我否定。
她反問自己，「愛情帶給人們的是什麼？為什麼所有人都在愛情身上期待幸福，得到的卻往往是痛苦？假設所有愛情的尾聲都是悲劇，為什麼要讓這場戲開演？」
年紀漸長，希帆慢慢明白，那不是任何人的錯，而是人們對于愛情過度期待。
當人們害怕承諾、害怕付出，當他們樂于同時被很多異性喜愛，當他們對專一這個詞有強烈的排斥感與恐懼感，真情這種東西就和穿越一樣，听過的人很多，卻沒人親身經歷過。
這是時代昌明、文明推展後的結果，是資訊便捷、對快餐文化有強烈需求的現代人，理所當然會踫到的狀況，真的不是任何人的錯，愛情是需要時間慢慢培養、醞釀、發酵的，需要靠光陰來磨合兩個截然不同的靈魂，而時間恰恰是現代人最付不起的昂貴資本，所以愛情早已經成為奢侈品。
有時候希帆和幾個好朋友聚在一起打屁時會說︰「要測試一個男人是不是負責任，只要和他上過一次床就會知道答案。」
因為大清晨，留著殘妝的女子驚嚇指數破表？
並不，是當男人發覺自家弟弟又鬧了一夜洞房之後的處置法，可以讓女人理解，這男人對責任感的定義為何？
他在你身邊醒來，用最輕的動作穿好衣服、最小的動靜離開，那麼在這種「萬花叢中過、片葉不沾身」的男人身上尋找愛情與責任，無異于在康熙的畫像上尋找手機，純屬不可能的事。
若他留下來了，那就要看他是為你準備早餐、預備下一輪的大戰，還是體貼地等你醒來，在你耳邊說著溫暖的情話。
假設是前者，表示他對你昨夜的表現相當滿意，對于一家口碑不差的餐廳，男人不會介意二度光臨。如果是後者……代表真愛？
哈，別天真了！如果是後者，你必須開始考慮，這男人是要鼓吹你跟他買保險，還是要你加入他的直銷事業。
她並非天生愛諷刺愛情或男人，而是心智漸漸成熟，成熟到能夠理解許多道理……
話題扯遠了，現在說的是小米，她為什麼無法和小米成為男女朋友？
小米有一百個優點，他與希帆比親人更親密，他們可以說心談心、兩人之間沒有任何秘密，但他們無法建構愛情，最大的原因是——小米是同性戀，尚未出櫃的同性戀。
他怕自家老媽知道事實後跑去跳樓，所以選擇讓愛情地下化。
小米為希帆工作的第二年，被房東趕出來，而她這個擅于壓榨人的上司不給假，他無法出門找房子，只好把行李搬進她家。
希帆買了房子，兩房一廳，加上公設比，約二十五坪大小，地點不在市中心，但離捷運站很近，交通相當方便。
以她這個年齡，能不靠父母幫助在台北買房子，能力不是普通強。
小米就這樣住下來了，因為「同居」、因為貼身工作，他們成為彼此的擋火牆。
小米的媽以為他們是男女朋友，樂昏頭！天天在家里拜觀音，希望希帆能夠意外懷孕，兩人進一步的奉子結婚，兒子的人生就此圓滿。
希帆想，菩薩一定左右為難，既無法開口告訴小米媽媽，「要完成這個重責大任，你兒子至少得先學會不浪費在別的男人身上。」也無法勸動小米，把女人當成感情選項。
她為小米掩飾，而小米在她「有臨時需求時」扮演男友，什麼叫做「有臨時需求時」？
就像昨天，蔡宇堂結婚。
地球不小卻也不大，人與人之間很奇怪地就是會踫上，有人說那叫做緣分，也有人說那叫做命中注定。
她從沒想過多年之後，蔡宇堂的弟弟轉職，會轉到她上班的藥廠，成為她的部下。
蔡宇華是個年輕討喜有上進心的男孩，希帆沒理由不用他，她甚至被驕傲控制，為了表現自己的大方、心無芥蒂，還對他處處照顧，所以她才會由他口中知道蔡宇堂要結婚了，並且受到邀請。
蔡宇華把喜帖送到她手上時道︰「大哥說，希帆姊是他人生當中很重要的女人，要不是希帆姊的支持，也許他連大學都畢不了業，大哥希望能得到你的祝福。」
這句話讓她分外感覺諷刺，她是他人生中很重要的女人，卻不是最重要的女人對吧？他從她身上得到愛情、得到全心全意，卻將她當成回收垃圾甩開後，還想得到她的祝福？是他太天真還是太貪心？
心里的OS多不勝數，但驕傲的她不願意服輸，最後還是決定出席婚宴。
為了讓自己看起來不悲情，甚至刻意表現出生活過得比他好，她砸錢做全身保養，花三個小時化妝，再穿上昂貴的香奈兒新裝，用合身的剪裁，把自己的身材優點展現得淋灕盡致，小米看見，都誤以為她想誘新郎，進而破壞婚禮。
她沒這個打算，但合宜的妝容以及優雅的舉止，艷光四射的她，確實吸引全場一半以上男人的目光。
蔡宇堂是個幽默的男人，他開玩笑的說︰「當時年幼無知，現在我知道自己錯過什麼了。」
她露出一個完美微笑，疏離且客氣的說道︰「你和新娘子很登對。」
說這句話時，她故意抬高下巴，對上新娘子有意無意的探視，她在心里告訴自己︰韓希帆，你贏了！你狠狠壓下對方的氣勢。
這是場無瑕的演出，如果喜宴是戰場，她早已大獲全勝，只是她並不開心。
為什麼？她應該得意才對啊，她像個驕傲女王，巡視曾經的戰場，她贏得無數男人、女人的艷羨，但……那又怎樣？像小鳥依人般貼靠在蔡宇堂身旁傻笑又幸福著的，是新娘子，不是她韓希帆。
那刻，她清清楚楚地從蔡宇堂眼里看見孤獨的自己。
離開婚禮宴席，她到酒吧狂醉一場，多年的應酬文化讓她訓練出不差的酒量，何況有小米在身旁，她可以放大膽量的喝到爽……
突地，一道靈光閃過，小米在身旁！
不對，她記得小米的媽媽血壓飆高送急診室了，小米離去前還不斷叮嚀她，千萬不可以喝太多，要記得叫計程車回家……
沒錯，小米不在！她應該要節制的，但是昨晚……
頭痛得更厲害了，耳朵嗡嗡叫個不停，像有兩千萬只蜜蜂在她腦袋里築巢，吵得她受不了。握起拳頭敲敲腦袋，希帆試圖記起昨晚的事，但效果不大，再多敲幾下，擠擠眉再撇撇嘴，終于，某些片段畫面陸續從她的腦海跳出來——
小米離開了，是他爸爸打電話把他給叫走的。
她提醒自己應該節制，小米不在不能酒駕，只是那顆心空落落的，像被誰狠狠的掏過似的，感覺相當不舒服，像是有人朝她胸窩倒進一碗名為寂寞、有強烈腐蝕性的濃湯，讓她澀了眼、澀了嘴，晦澀了人生。
她喜歡甜食，不喜歡苦澀滋味，所以她用一杯杯灼熱的烈酒，澆熄那股無以言明的苦澀。
是澆得太用力了嗎？她趴在吧台上，開始對所有人微笑、對所有人舉杯，然後……就沒有然後了……
一陣寒栗猛地從心底竄過，希帆渾身打個機靈，徹底清醒！
雖然頭和喉嚨依舊痛得厲害，但她必須盡快弄清楚自己到底是在哪里。
揉揉眼楮，天剛蒙蒙亮起，室內光線有些昏暗，她張開眼楮看向四周。
這是一間……泥屋？
台北市還找得到這種房子？這種屋子應該只能去故宮博物院找吧？
不對，故宮也沒有，應該是中影文化城才對。
這房子的地板是泥加磚，上面有層厚厚灰塵，幾乎掩去它的原貌，屋子還算寬闊，但家俱粗糙簡陋到令人發指。
屋子中間有一張四方桌、四條長板凳，做工原始到無法想象，靠左邊的牆也擺上一個大櫥櫃，床也是泥土砌成的，很大一張，床頭有個木箱，算是整間屋子里唯一可以看的家俱。
在這種泥床上睡到天亮，骨頭怎麼不會斷掉？昨晚……最後到底發生什麼事？為何她醒來會在這里？心里升起不好的感覺，不會吧，她被撿尸了嗎
不行！她得檢查一下，她怎麼會用搞一夜的方式來祝福初戀男友新婚？不可能，才短短一個晚上，傷心落寞就逼得她迅速進化，成為新時代的飲食男女？
眯緊眼，她盯著房子正前方，那里有一扇窗，微微的光從方正的窗口透進來，照見一方平台，平台旁邊有……那是什麼？天，是古代女人煮飯的灶台？舊鍋爛碗、破木杓，還有兩、三只大水缸，以及一個……那東西可以稱做櫥櫃？
她用力喘口氣，不解自己到底在什麼地方，倏地，她的視線在對上身邊的男人時瞬間定身。
他不是人……不、正確的說法是他不是「現代人」！
他梳著古裝男人的發髻，穿著古裝男人的綢緞衣服，眼楮以及五分之四的鼻子上蒙著布條，露出一個圓圓的下巴。
她不太會辨識別人的五官，同一張臉得看好幾次才記得起來，就算勉強記住，隔一段日子不見對方又會忘得徹底。
這個問題對業務人員是大傷，但幸運的是，她有許多3C產品來幫忙，也有小米的人腦替她建檔。
話題又扯遠了，她要說的是就算眼盲，她也不可能將對方看成古代人。
所以這是怎麼回事？她還在宿醉嗎？
摀住眼楮，深呼吸十口氣，她需要大量的氧氣來叫醒腦部神經的運作。
她瘋了，肯定是酒精造成智力下降，嗯，沒錯！她垂下頭，從指縫間看見……自己的穿著。
猛地，她張大眼楮。哇咧，她飛快的張開雙手，用力揉著自己的惺忪睡眼。
為什麼一夜之間變成飛機場是醉得太厲害，親筆簽下縮胸手術嗎？可是沒了胸還有腿啊，她那雙每天都要套美腿襪保養的縴細長腿呢，怎麼變成兩根細短的火柴棒？
還有，她身上穿的是什麼，她的香奈兒洋裝呢？她的六寸高跟鞋呢？怎會變成青色布棉衫和……繡花鞋？
拜托，她的人生只當女主角，從來沒有跑過龍套好不好？
強烈震驚中，希帆模模自己的臉頰，再看看自己的手腳，這、這、這……這不是她的身體啊！
水晶指甲不見了，俏麗的妹妹頭變成長發披肩，手肘上的刺青也消失……都會時尚女子變成小村姑？這教她情何以堪？
到底發生什麼事，誰來告訴她！
希帆倏地轉頭瞪住身邊的男人，她見過把布條綁在額頭上的人，卻沒見過直接綁在眼楮上的，這是某種流行，還是他眼楮受傷？或者是……她掉進某個奇怪的時空？
「你……是誰？」希帆皺眉問著對方，同時間她拉開自己和對方的距離，反正床夠大，大到可以在上面拍「翻滾吧！男孩」。
見對方沒有反應，她眉頭皺得更深，他還在睡？
自己動靜那麼大，他還睡得著？他是吃了迷幻藥嗎？
希帆使勁的推他，接連推個三、四次，他終于出現反應，可他的反應竟是伸高雙手在半空中猛揮幾下，嘴里發出咿咿嗚嗚的短促聲。
他想表達的意思是「不要欺負我」？這是什麼鬼反應？
希帆伸腳往他身上踢兩下，卻見他的反應還是和剛剛一模一樣，他沒別的反應了？會痛卻不會講？不……不會吧，一種想法升起，她感到有些害怕。
「求求你罵罵我，你千萬別是啞巴啊，開口講幾句話吧，光是揮手干麼？你以為自己在選總統嗎？」
希帆越講越急，一顆心都快跳出喉嚨，她已經不管自己身上有任何地方不舒服了，她強烈需要有個人來告訴自己這里是哪里、現在是什麼情況？她不能全然無知的應付所有的狀況。
但男人還是不說話，她又推他，他還是繼續「選總統」的猛揮手。
她最後不再踫他並和他拉開距離，用哀求的口吻對他說︰「求求你告訴我，你是誰？這里是哪里？」
沒有肢體接觸後，他也停止了動作。
希帆心里警鈴大作，不會吧……她忍著喉嚨的不舒服，猛地用盡丹田力氣「啊」地大喊一聲，然後等待他的反應，卻見他沒有半點反應，彷佛她的喉嚨里塞了靜音裝置般。
沮喪的低垂下頭，希帆一臉哀愁，她的肩膀一路垮進地獄里，她想她得到幾個推論了。
推論一︰他沒反應是因為他听不見。
推論二︰他不罵她，只發出咿咿嗚嗚的抗議聲是因為他不會說話。
那眼楮呢？希帆顧不得禮貌，手伸出去一掀，前後不過三秒，他臉上的灰色布條被她取走。
這下子他有感覺、有反應了，只見他摀住眼楮，很痛苦地哦哦幾聲表示憤怒。
希帆的手抖得越來越厲害，視線再往周圍轉一圈，再從自己腳上穿著的繡花鞋看到自己抓著布角的手指，心中的不安被徹底的證實了，這不是「推論」，而是「事實」。
她，穿越了！