¡uÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D³o¨ÇÆ͸¿¤l·Q°µ¤°»ò¡A¤£¹L¬O¨£©Û©î©Û¡A½Ö¤]¤£¼£¡I¨Ó¤@Ó©ç¤@Ó¡C¡v¥ò®]¨J¤£¥Ñ±o¦b¤ß¨½·t·tÔu¤F¤@¤f¡A³o¤é¤l²ª½¨Sªk¹L¤F¡A´±¤£´±Åý¦o¹L¤W¤@¤ÑµÎ¤ß¤é¤l¡H
¬ÝµÛ³Q«Ê¦L«O¦s°_¨ÓªºÅÛ±_¡A¨ºÂù¯Q¶Â©ú«Gªº²¶¤l°{¹L´XÁ\«äºü¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¿Ñºâ¤°»ò¡C
«¸¨¿³Q¥ò®]¨J³oµfAµL¿àªº¸Ü³r±oµo¯º¡AÁÙ¯u¬O¯}Åø¤l¯}ºL¡A¤@°Æªë¤l¦h¤F¤£·Tªº¬[¶Õ¡A¡uÁöµM¬O³o»ò»¡¡A¦ý¸Ó¦³ªº§Ù¤ß©M·Ç³ÆÁÙ¬On¦³ªº¡C²{¤U³Ì«nªºÁÙ¬O¤Ó¨û»Õ¤Uªº¡K¡K¡v
¥LÁÙ¬O¨S·íµÛ¥ò®]¨Jªº±¡A§â°ê¸®¨âÓ¦r»¡¥X¨Ó¡CÁ`ı±o¦b¦Û¤v¤¤·Nªº¤k«Ä¨à±«e¡A¹ð¦¸´£¨ì¹ï¤è¥À¿Ë¤w¸g±¾±¼ªº¨Æ¹ê¡A«Ü®e©ö°Q¤H¶û¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥Lªºª½Ä±¬O¥¿½Tªº¡C
¥ò®]¨J««¤U²¶¤l¡A¤ß¤¤¦¤w¦³¤F¿Ñºâ¡A¡u¥À¿Ë¨º¨Æ¡K¡K§Ú·íµMª¾¹D¡K¡K¡v
Áö»¡¦o¬O¤Ó¨û§±º½ªº¤k¨à¡A¦ý³oÓ¨¥÷¤]´N¤Ö¼Æ¤Hª¾¹D¡AÁÙ¬O¤ß·Ó¤£«Åªº¨ººØ¡A®Ú¥»¨S¦³¹L©ú¸ô¡A¤]¨S¦³¥¿¦¡¤¶²Ðµ¹¨ä¥L¤H¡C¦b¾ãÓ¤W¬yªÀ·|¡Aª¾¹D¥ò®]¨J¨¥÷ªº¡Aµ´¹ï¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¡I
¦b³o¤è±¨Ó»¡¡A¦o¨Ì¬O¤@Ӷ¤á¡AÄY®æ»¡¨Ó³s¬°¤Ó¨û§±º½©Ü³ÂÀ¹§µªº¸ê®æ³£¨S¦³¡K¡K
·íµM¡A¨ä¹ê¥ò®]¨J¥»¤H¤]®¼¤£¼Ö·N¡A¤]ı±o¦Û¤v¤£À³¸Ó³o»ò°µ¡C©Ü³ÂÀ¹§µ¡H¯R¶ý³£¬¡±o¦n¦nªº©O¡A¦o³oÓ·í»Ó¤kªº¶]¥h©Ü³ÂÀ¹§µ¡A¤£¬O©úÂ\µÛ¶A©G³o¨â¦ì¦¦º¦¶W¥Í»ò¡H
µM¦Ó¡Aª¾¹D¤Ó¨û§±º½©M¸©|¨q¬¡Â۶øõ³oÓ¯u¬Ûªº¡A¥Ø«e¤]´N¦o¤@Ó¤H¦Ó¤w¡C
¥i¬O³oӨƹꤣ¯à»¡¥X¨Ó¡A²¦³º³sÁp¨¹©x¤è³£¤w¸gÃҹꤸ«Ó¤w¬Gªº®ø®§¡A¨º»ò¤Ó¨û§±º½´N¯uªº¤w¸g¡u¦º¤F¡v¡C°µ¤k¨àªº¬°¥À¿ËÀ¹§µ¡Aþ©È¥u¬O¤@Ó¡u¶Â¤á¤f¡v¤k¨à¡A¤]¸Ó³o»ò°µ¡C
¤£¹L¡A·Qn¥X®u°ê¸®©ÎªÌ®a±Ú¸®Â§¡A¦o²{¦b³oÓÀª§¼¨¥÷¦³¨ÇÁ}Ãø¡C
·Q¨ì³oÂI¡A¥ò®]¨J¤£¥Ñ±oW¯º¤@Án¡A¡u§Ú³oÓ·í¤k¨àªº·Q°t¥À¿Ë¨«§¹³Ì«á¤@¬q¸ô¡AÁÙ±oªg¤@ªg¾Çªøªº¥ú¡C¤£µMªº¸Ü¡A§O»¡°ê¸®©ÎªÌ®a±Ú¸®Â§¡A³sì©l¬P³£¨S¸ê®æ¤J¤º¡C¡v
ì©l¬P¬O¤HÃþµo·½¬P²y¡A¤]´N¬O´¿¸gªº¦a²y¡C§O¬Ý³oÁû¬P²yªº¥ÍºA¤w¸g¹ý©³¯}Ãa¡A¤j³¡¤À¤g¦a³£¦¨¤F¡u¤å¤Æ«OÅ@²£·~¡v¡A¦ý¥¦¦³µÛ¤£¤Zªº·N¸q¡A·Qn¹L¥h¡A¤@¯ë¥u¦³¤T±ø¸ô¥i¨«¡C
n»ò¬O¯S©w®É¶¡°Ñ¥[®È´å¹Î¡A¥hì©l¬P¤¥õ¤@¤U¥ý¯ª¥Í¬¡¹Lªº¤g¦a¡K¡K¥u¬O³oºØ®È´å¹Î²¼»ù©ù¶Q¡A³ôºÙ¤Ñ»ù¡A·Qn®³¨ìÆ[¥ú¦WÃB¡A¨SÂI¨à©³ÄÁÙ¯u¤£¦æ¡C²{¦b³oӮɸ`¡A¦¹L¤F¡C
n»ò¬O¥j¤å¤Æ¬ã¨s¬ì¬ã¹Î¶¤¤Hû¡A³oºØ¨¥÷¶i¥Xì©l¬P¤ñ¸û¤è«K¡C¥ò®]¨J·t·t«ä¦¤¡A»»·Q·í¦~è¨Ó³oÓ¥@¬É¡A¦o¤]¬O¥j¤å¤Æ¬É»á¦³³y¸Úªº¤j®v¯Å¤Hª«¡K¡KÃB¡AºÉºÞ¬O¥Î¤F¤C¸¹ªº°¨¥Ò¡C
³Ì«á¤@±ø¡A¤]´N¬O¥Ø«e³oºØ±¡ªp¡C¯u¥¿ªº¤j¤Hª«¬G¥h¡A¿òÅ鸨¸Âk®Ú¡A¦³¸ê®æ°Ñ¥[¸®Â§ªº¤H´N¥i¥H¶XµÛ³o¦¸¾÷·|¥hì©l¬P¡C¥ò®]¨J«j±j¯à©M²Ä¤G±øªgÂIÃä¡A¨ä§E¨â±ø¡A¦oªº¨¥÷¨SÀ¸¡C
©¯¦n¡A«¸¨¿ª¾¹D¦oªº§xµ~¡A¤@¦´N¥D°Ê´£¥X¨Ó¤F¡C¥ò®]¨J±µ¨ü¥Lªº¦n·N¡A¦ý¤]¤£¥Ñ±o¦Û¼J¡C
¡u¤Q¤T®Q¨Ã«D²LÅy´å¤|¤§ª«¡A»¡¤£©w¦A¹LÓ´X¦~¡A¬O§Úªg¤@ªg§Aªº¥ú¤F¡C¡v«¸¨¿Ë¬O«ÜÁŹF¡AºëPªºÁyÃe±aµÛ©ú®Ì®Ìªº°Q¦n¡A¤£¹L³oºØ°Q¦n¨Ã«D½Ô´A¡A¤Ï¦Ó±aµÛ¿Ë¤Á¡AµL§Î¤¤©Ôªñ¤F¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A§vµÛ¿ËÎî·¥¤F¡A¡u¨ì®ÉÔ¤Q¤T®Q¬Ý¦b¤µ¤é±¡¤À¡A¥i¤£¯à¬½¤ß±ó§Ú¡C¡v
«¸¨¿¹ï¥ò®]¨J«Ü¦³«H¤ß¡A¬Æ¦Ü¬O¦³¨Çª¼¥Ø¡A¦Ó¥B¦o¤§«e¤]©M¥L»¡¹L¥H«áªº¥´ºâ¡C
·Ó¥Ø«e±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤Ó¨û§°©M¤Ó¨û¼yºü¶Õ¥²·|¹ï±Úªø¤§¦ìµo¥Í¨R¬ð¡C«eªÌŤF¡A¤@¤Á¦n»¡¡C
n¬O¤Ó¨û§°ª§¤£¹L¤Ó¨û¼yºü¡A³Ì«á®£©È¬O¥ò®]¨J©M¤Ó¨û¼yºü¼¹¤F¡CªÃµÛ¡u§Ú¾Ç©f°µÔ£³£¯à°µ³Ì¦n¡vªºì«h¡A¤Ó¨û¼yºü¨ºÌ@§ß¤£¤WÀðªºÄêªd¤Ú¡A³Ì«áªÖ©w·|³Q¥L®a¾Ç©f¬¡¬¡¼¹±¼ªº¡C
¥ò®]¨J¼L¨¤¤@©â¡A½Õ¨Ô¤F¤@¤U¡A¡u³Ìªñ¤£¬O¸T®T»ò¡A¾Çªø¤£ª¾¥hþ¨½°½°½¬Ýªº¥j¨¥¤p»¡¡C¡v
»¡¸Ü¤å¿¨¿¨ªº¡A§vµÛ¬O´µ¤å¤F¡A¤]²Å¦X¦o¤@³eªº³ß¦n¡A¦ý¬O©ñ¦b³oӮɥNI´º¡A·Pı¦³¨Ç¥XÀ¸°Ú¡C¦Ü¤Ö¥ò®]¨J¥»¤H´Nªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A¤~§ï¤F¨º¨Ç±Ôzªº»yªk²ßºD¡C
«¸¨¿ªí±¡¤@»ø¡A¤º¤ß¦³¨Ç»¡¤£¥Xªº®ð¾k¡C¤£¹L¥LÁy¥ÖÁÙ¬O®¼«pªº¡A¥MµÛ¦Û¤v¥ý¤Ñ¦³¯e¡A´h¬O¸Ë§@¹îı¤£¨ì¥ò®]¨Jªº¥´¶q¡A·t·t©ê«è¡A¡u«u¡A§Ú¬ðµMµo²{¤Q¤T®Q¦ü¥G¤£¤j³ßÅw§Ú¡C¡v
¥ò®]¨J°±¤U¤âÀYªºÅÛ°w¡AÂàÀY¬Ý¦V¥L¡A¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¦o¦n¹³¨S°µ¤°»ò·S¥L¥Í®ðªº¨Æ±¡§a¡H
¡u¾Çªø«ç»òª¾¹D§Ú¤£³ßÅw§A©O¡H¡v¤]¤£¥hÁp¨¹x®Õ¥´§v¥´§v«¸®Õªáªº¤j¦W¡Aþ©È¬O©M¥L¦³®¦«èªº¤H¡A¤@¥¹©M¥L¬Û³B¤@¬q®É¶¡¡A¤]·|³QÙT¦¨¸£´Ý¯»¡A¦¹¤H¿Ë©M¤O¥i¨£¤@´³¡I
«¸¨¿¶¶µÛ±ì¤l°Ý¹D¡A¡u¨º§A³ßÅw§Ú¡H¡v
¡u³ßÅw°Ú¡C¡v¥ò®]¨J¦^µª±o¤z¯Ü§Q¸¨¡A¨S¦³µ·²@²Û©Ä©ÎªÌ§á®º¡A¡u¤@ª½³£³ßÅw¾Çªø¡C¡v
©úª¾¹D¥ò®]¨J»¡ªº³ßÅw©M¦Û¤v¥H¬°ªº³ßÅw¤£¬O¤@Ó·§©À¡A¤£¹L³o¨âÓ¦r±q¦o¼L¨½»¡¥X¨Ó¡AÁ`¦³ºØ»¡¤£¥Xªº±ª°Ê¡C¥é¦òÀê¼ö¤Ñ®ð²r¦a³Ü¤U¤@ªM¦BÂíªG¥Ä¡A³qÅé³£µÎºZ¤F¡C
¡u¨º§AÁÙ¥s§Ú¾Çªø¡A³o¤@Án³ßÅw¥i¯u¬O¨S¸Û·N¡C¡v«¸¨¿¸£®ü½¤F½¤§«eªºÅÊ·RÄ_¨å¡AÁöµM¤W±ªº¤º®e®¼¤£¾aÃСA¦ý·íӰѦÒÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¦Ü¤Ö¦³²z½×ª¾ÃÑ°Ú¡C
¦~»´¤H¤§¶¡·Qn¨Ó¹q¡A¦Ü¤Ö´NnÂ\¥X«C¦~´Â®ðªº®ð¶Õ¡A©¼¦¹¶¡n¦³¤¬¸Éªº¦a¤è¡C
¤@¤è¦¨¼ôë¡A¥t¤@¤è´Nn¾A·í®i²{¤@¤U¿ËÎ«ººA¡C³o»ò°µ¤~¯à¤Q¤À¦ÛµM¦a©Ôªñ¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A®ø°£¯¥Í·P¡A§K±o¨â¤H±±¬Ûòó¡A¾ÉPÀª§¼Àù«á´Á¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¨â¤H°ò¥»¨SÀ¸¡I
°£¦¹¤§¥~¡A°¸º¸¼»¼»¼b©ÎªÌ½æ½æµÞ¤]¬O·¥¦nªº¡C«¸¨¿Ä±±o¦Û¤v°µ¤£¨ì³o¨âÂI¡A¦ý¥L¥i¥Hµy·L©ñªQ¤@¤U¹ï¦Û¤vªº§J¨î¡A¤£¥Î¾ã¤Ñ¯¸¦b¡u¾Çªø¡vªº¨¤«×¡A¦Ó¬O¥H¦PÄÖ¤Hªº¨¥÷¡C
¥ò®]¨J³Q¥Lªº°ÝÃD°ÝˤF¡A¦o¥H«eı±o¦Û¤v³Û¤@Ó¤G¤Q·³¥XÀYªº¤p¦~»´¬°¾Çªø¡A¦³¨Ç»¡¤£¥Xªº²Û®¢·P¡K¡K²¦³º¦oªº¤ºªä³£¬O¤¦Ê¨Ó·³ªº¦Ñ¶À¥Ê¤F¡A³Û¥L¾Çªø¡A¸ò²R¤Fºñº£¸Ë¤k±Õ¦üªº¡C
¥i¬O¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡A¥sµÛ¥sµÛ´N²ßºD¤F¡A¦b¦o²´¨½¡A¾Çªø©M«¸¨¿¹º¤W¤Fµ¥¸¹¡C
¥u¬O¤£³Û¾Çªøªº¸Ü¡Aª½±µ³Û¦W¦r¡K¡K³o¼Ë·Pı¤]¤£¤Ó¹ï«l¡C
³o®ÉÔ¡A¥ò®]¨Jµ·²@¨S¦³·NÃѨì¤@ÂI¡X¡X¦o³Û§õ°a¬O³s¦W±a©mªº¡A¤@ª½¨S¦Ò¼{¹L¨k¤k¤§§O¡C
¤£¹L·Q·Q¤]¬O¡AþÓ·íªø½úªº¾Þ¤ß±ß½ú¡AÁÙ·|¦Ò¼{¨k¤k¤§§O¡H¨Sª½±µºÙ©I¥L¬°¤pØæ¤l´N¤£¿ù¤F¡C¦o¥i¥H²@µLÅU§Ò¦a³Û§õ°a¤pØæ¤l¡A¯à¤@µø¦P¤¯¹ï«Ý«¸¨¿»ò¡HªÖ©w¤£°Ú¡I
¥ò®]¨J¯ºµÛ±N³oÓ°ÝÃD½ð¤F¦^¥h¡A¡u¨º§Ú¸Ó³Û§A¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú®a¤H³£³Û§Úªü¨¿¡A¤Q¤T®Q¤£¤¶·N¤]¥i¥H³o»ò³Û¡C¡v·íµM¡A¥L®a¤÷¿Ë¨ºÓ¦³¨Ç´c¤ßªº¨¿Ä_¨©´N§K¤F¡A¤p®ÉÔ³Û¤@³ÛÁÙ¦æ¡Aªø¤j¤FÁÙ³o»ò³Û¡AÁ`ı±o²Û®¢«×Ãzªí¡C
¡uªü¨¿¡H§vµÛ˹³¬Oº}«G¤p©h®Qªº¦W¨à¡C¡v»´»´©À¤F¤@¥y¡A«¸¨¿§vµÛı±o¦³¤@¤ä²Ó¤pªº¦Ð¤ò¡A¤£°ÊÁn¦â¦a¼º¥Lªº¤ßż¡A·L·LŸ§Ý¡A¥þ¨¤W¤Uªº®ð¤O³£¹³¬O³Q©âªÅ¤F¡C
°¨Ï¯«®tªº¡A¥L·L¬õÁyÀU¡A¹¿©B¤F¤@¥y¡A¡u¦Aº}«Gªº¤p©h®Q¡A¤]¥¼¥²¦³§Ú¦n¬Ý¡C¡v
¥ò®]¨J³Q³o¸Ü³r¯º¤F¡A¤@¦V¥¿¸gªº¤H¬ðµMAÄ_¤F¡Aµ¹¤HªºÅåÆA·P·íµM¬O·¥¨ä²`¨èªº¡C
¡uªü¨¿ªº¦nÃC¦â¡A¦ÛµM¬O¥@¶¡¤Ö¦³¡C¡v¥ò®]¨J³o¤H¤@¥¹¥¿¸g»¡¸Ü¡A´N·|µ¹¤H¤@ºØ¡u³o´N¬O¯u²z¡vªº·Pı¡Cn¤£¬O«¸¨¿¥»¨¬OÓ¨kªº¡A¥LÁÙ¯u¥H¬°¹ï¤è¬O¦b¼º©f¡I
#¥»¨Ó·Q¼º©f¡A¥i¤@¤£¤p¤ß´N³Q©f¤lµL·N¶¡¼º¦í¤F¡A¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡A¦b½uµ¥¡A¤Q¸U¤õ«æ¡I#
Âಾ¸ÜÃD³oÓ¤â¬qÁöµM¦Ñ¡A¦ý«¸¨¿³o»ò¥´§Ã¡AˬOÂಾ¤F¥ò®]¨Jªº±¡ºü¡C
«¸¨¿ªº°l¤Hp¹ºÁÙ¦b·Å§]¶i¦æ¡A°£¤F¿Ë¤H¥H¤Î¨Ã䪺·t½Ã¿Ë«H¡A½Ö¤]¨SÁ@¥X¨Ó¥Lªº·N«ä¡C
¤Ï¥¿¥L¦³ªº¬O®É¶¡©M@¤ß¡AºCºC¶}¤õ¬[Áç¡A¤@ÂIÂI·Å¤ôµN«Cµì¡Cµ¥µNÓ¤T¤¦~ªº¡AÁ稽ªº«Cµìþ©È¬O¥ÛÀYÀJ¨èªº¡A¤]¸Ó³q¬õ¤F¡A¨ì®ÉÔ¥L´N¯à±oÀv©ÒÄ@¤F¡C¤£«æ¤£«æ¡AºCºC¨Ó¡C
§ó§O»¡¡K¡K¥L®a¾Ç©f³Ì¤jªºÀuÂI´N¬O¤M¤l¼L¨§»G¤ß¡A¥H¤ß´«¤ß¡AÁ`¯à¥´°Ê¦o¡C
³oÃ䪺®ðª^¿W¦n¡AºÓ¤jªº¯»¬õ¦â³æ½bÀYª½±µ«ü¦V¥ò®]¨J¡A¦Ó¦b»»»·ªº¥t¤@ÀY¡A«o¬O¥t¤@µf¥ú´º¡C¿@§ªº«è®ð©M¥é¦ò²f¤F¬rªº²¶¤l¡Aµyµy¿h¤W¤@²´¡A³£Ä±±o³±´H¤J°©¡C
¡u§õ°a¡I¡v¦ñÀHµÛ³o¤@Án«r¤ú¤Á¾¦ªº«è©À¡Aµw¥Í¥ÍÅý©P³òªºªÅ®ð§N¤F¦n´X«×¡C
¤£¹L¤C±¡¶Ë¨¡A«ã¤õ¶Ë¨x¡A¥L³o»ò¤@°Ê«ã¡A쥻´N¨ü¤F«³Ðªº¨Åé¶VµoÃø¨ü¡A¥é¦òª½«üÆF»îªºµh·¡¥¿¼¹«rµÛ¥Lªº¦Ù¦×©M¸g¯ß¡A¤S¹³¬O¥þ¨ªÍµÆ³Q²f¤F¬rªºÂΤl¥Ñ¤º¨ì¥~¦Y¤FӪšC
þ©È¬O®É¶¡ªº¤å¦r¡A¤]¤£¯à¯u¤Á±N¨ººØµhW´yz¥X¨Ó¡C
ÅÛÂΨg¼É¤§«áªº¤¿¬½¤Ï¾½¡An¬O´«Ó´¶³q¤H½í¨£¤F¡A¦´N³Q°Ù±o³s°©ÀY´í¤l³£¤£³Ñ¡C
¡uÁ`¦³¤@¤Ñ¡K¡K¡v¥L¦³¨Ç«á®¬¤F¡A¦´N¸Ó§Ë¦º§õ°aªº¡C¨ºÓ®a¥ë¬¡µÛ¡A¦Û¤v°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¶¶¤ß¡C¥»¥H¬°¯àÅý§õ°a¬°¥L°µ¤F¶ù¦ç¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¤H®a¯Í»Hµw¤F¡A³ºµM¤]·Q°kÂ÷¥Lªº±±¨î¡I
¤@ÁnÁn«ÕÆF¯ëªº³±¬r«è©G¡A¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡A¥é¦ò³Q¼F°¨n¤W¤F¡A¡u°µ¹Ú¡I¡v
PS¡J³Ìªñº¡¸£¤l³£¬O·s®Ñ±ð¡A·Pı§Ö¬ï¤]¤£¿ù¡]ÃD¥Ø¥s§Ú¬O§A¶ý°Ú¤§Ãþªº¡^¡A¦¨¬°¦U¦¡¦U¼Ëªººµ«Ä¤lªº¶ý:-D¡A©ÎªÌ¨ì¬[ªÅ¾Ô¶Ã¥j¥N¨Ó¤@¥X¤k¬Ó¶i¤Æ¤é°O¡A¤£¦v¤æ®c¤æ¡A±q¤p¨ò¨ì±Nx¦A¨ì¤k¬Ó¡Aª½±µ¼É¤O§â¬Ó«Ò¿å¤U¥h_(:È]¡v¡ç)_ÁöµM¬ï¨ì¥j¥N¦v¤æ®c¤æ°Ó¤æ¤~¬O¥D¬y¡AµM¦Ó»Û£¹ï¨º¨Ç²Ó¿°ªº¤Ä¤ß¤æ¨¤®Ú¥»¤£·|°Ú¡A¼K¡AÁÙ¬O³ßÅw²Ê¼Éªº¡C®@¡A·s®Ñ¤@©w¬OÅQ¹D¬y¡Bª]¤k¥D·¡A¼º©f¼ºº~§Þ¯àÂIº¡ªº¨ººØ¡CÃB¡A©ÎªÌÅ]ªk¤Ö¤k©ºªA¬P»Ú¤]¦æ:-D²¦³º³oÓÃþ«¬«¥¦³¸gÅç¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)