翌日，施翦又變成淘氣十足的小鳥兒，一大早便起身到外邊兒去玩。
手里拿著兩個香香的燒餅，一邊嘖嘖地吃著，一邊四處張望。
「真是觸了霉頭！一大早的就見著了蛤蟆東施了！」幾個小兒本在廟前玩轉陀螺的，誰知看到施翦，便怪叫起來。
施翦听了咬唇定住，不喜這些嫌棄她外表的人，只是她不能說！如何也不能說出來！
小童們見施翦不答話，知曉她素來便是好欺負的主，于是吆喝著來到施翦面前。
「哼，你這個丑八怪！」不過十一二，嘴上已是不饒人，仔細听來，正是方才罵施翦蛤蟆的小少年。
「大哥，東施在瞪你，真不知好歹！」小少年一旁的小弟連忙說道，面上忿忿。
這幾個正是苧蘿村里霸道輕狂的孩子，平日里總是欺負那些孱弱膽怯的孩。子，並以此為樂，頗讓大人頭痛，奈何都是些孤兒，找不到大人管教，久而久之就不再搭理，只讓自己的子女見著他們就躲，于是他們便更加肆無忌憚起來。
「本大爺才不打呢！」小少年仰起頭來，頗自負地說道，似乎很滿意自己的男子作為。
忽然，面色一轉，黑乎乎的小臉湊到施翦面前，齜開白牙，狠聲說︰「但是，本大爺卻可以打長相丑陋卻不知遮掩的人！」听到背後小弟的一片歡呼，小少年只覺內心滿足，小手臂一揮，小弟們便都沖了上來。
施翦詫異，待反應準備轉身就跑時，已經被皮猴子們纏上了。一個掄肚子，一個扯臉蛋，一個掐手臂，一個揪頭發，一個踢小腿，一個揮掌。
這一切一切，施翦都記在了心里，疼得發顫，卻硬是咬緊了嘴唇，不願申吟。
小少年見施翦在塵土間抱頭躬身，皺皺眉頭，含了停。小弟們似乎打得還不夠興，再加了幾腳，這才回到小少年身後。
「記住了，往後見著本大爺就要弓腰繞道而行！否則，哼，本大爺可不會再輕易放過你了！」小少年口出惡言，見施翦莫不出聲，不由得泄氣。
人走後，施翦這才睜開了雙眼，明明蓄了淚，卻靠著一股子傲氣愣是收了。施翦身上火辣辣的，因為自己護得了重要部位，但是青紫必定還是會留下的。手臂撐在地上，慢慢翻身，一頓掙扎，終于是站了起來，只是小身板晃晃悠悠的，那狼狽的模樣看起來令人好不心疼。
施翦起身後才想起一件事兒，連忙用擦破皮的小手撫上面頰，察覺沒有異樣，這才放下心來。
只是對于兩人的交集，小少年與施翦都沒有放在心上。
怕爹爹、娘娘擔憂，施翦蹣跚地走到小溪邊上，打算清洗一下再。
清澈的溪水里，小魚兒歡騰地游著，見到有人的影子投在水里沒有驚慌離開，反而越來越集中。
察覺到魚兒的友好，施翦伸出食指波動溪水，魚兒們伶俐地輕啄又游開，煞是可愛。
施翦隨意用水撲了臉，褪下鞋襪，便在溪里玩耍，只有那些斑斕的魚兒方不會嫌棄她。
施翦玩得累了，便回到溪邊的小草叢間小睡，陽光溫暖地投在這清透的小人兒身上，照得人暖洋洋的，特別寵愛。
眼前是一片花海，紅的紫的黃的，繽紛又艷麗，忽然，一只幽藍的蝴蝶翩翩落在施翦的手心，施翦望著它出神，景色一變，不知危險將至，因為此刻，施翦正立在了萬丈深淵的邊緣，蝴蝶拍拍翅膀便向著懸崖里飛去，施翦著急了，忙踏去要追，只是一腳落空，跌入了深不見底的黑暗之中。
蝴蝶不住地飛舞，似有心將施翦拉上去，只是奈何不能成真，施翦眼看著就要粉身碎骨！
一驚，夢清，只是片段斷斷續續地浮現，施翦按按頭，這一睡竟是小半天，正心覺這夢的奇怪，卻再也想不起來，索性不再探究，反正不過夢一場。
望了望天色，「哎呀，娘娘該是等急了。」施翦這才一股腦地起身，往家里方向跑去。
殊不知，施翦離去後一個人影方才從大樹後頭冒出來，望著施翦飛奔離去的背影搖搖頭，很是無奈。
回到家中，施翦果然被責怪了一餐，只是施翦自有法子對付，撒嬌她可很是拿手，每次都能讓爹爹和娘娘不忍心再罵下去，當然，這次也不例外。
幸好平時在外邊玩慣了，老婦見到施翦身上的泥塵也沒說什麼，所以手臂上的土黃顯得更是自然，因著掩去了淤黑，才少了一番責問。
讓施翦沒料到的是她飯後在小院里乘涼時會遇見連弓。
這時屋外只得施翦一人，老者在後院排著竹絲，老婦在屋內挑燈縫衣。
「翦兒，連大哥進來可好？」連弓渾厚之音打破了寂靜月色。
施翦望了眼連弓，復而又佯作沒看見，留心于夜空星星點點。
連弓見施翦不搭理自己，知曉她還在生氣，于是徑自推開木柵門。
「那天是連大哥不對，吼了你，今兒個我可是帶了好東西來哦。」連弓一只手擾擾頭，不好意思地出聲。
施翦仍是不作反應，悠閑地坐在爹爹做的竹椅里前後搖擺，好不愜意。
「好嘛好嘛，翦兒想要什麼，連大哥買來向你賠罪可好？進城也行！」討好意味頗濃，只是有人依舊不領情。
「你又沒錯，作甚麼道歉？」施翦瞥他一眼悶聲說道。
「吼了你，是我不對。」連弓再次強調。
「是我先扔石子兒的。」
連弓一愣，沒想到施翦會這樣說，以為施翦也是為所作所為後悔了，于是連忙道︰「不要緊，不要緊，夷光心地好，斷然不會計較。」
施翦 地一下起身，眼楮張得圓圓的，腮幫子鼓起，兩手叉腰，「你還說你是來道歉賠罪的！明明就認為還是我的錯！」邊說還邊指著連弓，只可惜身高差距太大，本想指連弓腦門的手，硬是指到胸前。
連弓有些不明所以，老婦听到門外的爭執，忙推門查看。見只有施翦與連弓，這才放下心來。
「翦兒，不得無禮。」
施翦听了只好悻悻地收回小手，嘟著嘴不再說話了。
連弓見施翦被責罵，心里更是不好過。
「弓兒，那麼晚了，來找翦兒何事？」老婦不動聲色地問道，面上帶笑。
連弓尷尬地瞅了施翦一眼，面對老婦道︰「陳姨，我們家的母雞生了蛋，我娘讓我拿來了一些。」
施翦听了更是氣，還以為是什麼東西，原來就是雞蛋！而且這雞蛋根本就不是賠罪用的！還枉自己在心里竊喜了一番！真是糊涂！
使勁兒瞪了連弓一眼，施翦怒氣沖沖地回屋里去了。
老婦看在眼里，和藹道︰「代陳姨謝謝你娘，時候也不早了，弓兒先罷。」
連弓見施翦走了，東西也到了，不好再留，點點頭離去了。
老婦一聲輕嘆，望了眼一輪明月，喃喃一句，不知說與誰人听。