寄誠庸的擔心是有理由的，雖然中國隊這次任意球沒有進球，但是他們很快就又卷土重來。
首先是韓國隊發動了一次進攻，一直打到了中國的門前，形成了射門。
不過池東沅的射門被孫盼撲了下來。
撲救成功的孫盼並沒有馬上把足球踢出去，而是沖著池東沅搖了搖手指，盡管他什麼都沒說，但是他臉上的表情和這個動作已經充分表明了他對池東沅的輕蔑不屑。
隨後在氣急的池東沅的注視下，他把足球直接用手扔給了楊牧歌。
楊牧歌把足球停下來之後迅速傳給了周易，然後他轉身往前跑。剛剛跑上來，周易的球已經傳到了他面前。
楊牧歌帶球突破。
遇到韓國隊防守球員之後，他沒有絲毫拖泥帶水，想要帶球強行突破的意思，而是干脆利落地把足球傳到了.＋du.自己身邊，周易就在那里。
這個時候，中國隊的進攻已經沖過了中場，當周易接球的時候，他甚至已經過了中圈。
接球後的周易沒有選擇再把足球傳給插上的楊牧歌，或者其他什麼距離近的隊友。而是直接一腳斜長傳，把足球送到了韓國隊後防線的身後。
在那里，何影高速插上，一邊跑位，一邊回頭看球，待足球落下來的時候，他直接在跑動中抬腳停球。
這腳球何影停得非常漂亮，並沒有把足球直接停在腳下，也沒有停出去十幾米遠，而是停在了一個很恰當的位置上。
當然這也要歸功于周易這腳球傳的好。傳球精準對于周易這樣的球員來說已經不算是什麼要求了，而是基本功。在這個基礎上傳球的力量要不大不小，不能旋轉的太厲害，一切可能增加接球球員難度的因素都要降至最低。
有些球員是能夠把足球傳準就不錯了，有些球員能夠把足球傳出去就覺得很好了。但周易的要求顯然更高。
何影完美的停球讓他接下來的工作變得簡單。
「何影！中國隊漂亮的反越位！！現在是單刀！」賀平激動地高呼起來。
加迪夫千年球場的看台上，有一半傳紅衣的球迷們都激動地站了起來，振臂高呼。
這些都是中國的球迷。
在中國球迷的歡呼聲中，何影兩步並作三步，追上了足球，然後帶球殺入禁區。
韓國的後衛們慌忙奔回禁區，同時門將鄭成龍果斷棄門出擊，撲向何影。
何影面對出擊的韓國門將鄭成龍，身體一歪，掄起右腳，踢向足球。他的右腳腳內側搓中了足球，足球在空中劃出了一道明顯的弧線，飛向了球門的後角。
鄭成龍在出擊的過程中倉促應對，手伸出去之後距離足球還有十萬八千里呢……
他只能夠扭頭目送足球，希望足球偏出球門，或者打在門框上。
但讓他失望了，何影射出去的足球，幾乎是擦著死角飛進了球門！
「球進了！！！好球！好球！好球！！！」賀平激動地振臂高呼，他也從解說席上站了起來。
在看台上的那些本來就站起身的中國球迷則高舉雙臂跳了起來。當他們落下來的時候，半座球場幾乎都在顫抖震動。
中國球迷的歡呼聲猶如一場風暴席卷了整座球場！
「何影為中國隊打進了第一個球！我們1︰0領先韓國隊了！」
電視機前無數中國球迷也激動地嚎叫起來，在各種茶館、酒吧和一切聚集人群看球的地方，都瞬間沸騰。
※※※
進球之後的何影激動地跑向了球門後的看台，一邊跑，一邊揪起了自己球衣胸前的五星紅旗，亮給看台上那些歡呼雀躍的中國球迷們看。
球迷們用更加熱烈的歡呼聲回應他。
而他的隊友們則從後面跑上來，與他一起慶祝。
孫盼作為一個門將，離得太遠，但也在自己的門前犯了個大風車一樣的跟頭。
※※※
「啊——！」在何影把足球射進球門的時候，韓國的解說員雙手抱頭大喊起來。「不！我們丟球了！中國隊進球……他們打出了一次漂亮的防守反擊！而我們的球員則有些注意力不夠集中，在中國隊的快速反擊前，他們顯得很遲鈍！」
「這是一次可以被寫進教科書的防守反擊，速度非常快，所有參與到進攻中的球員思路都很清晰，知道他們該怎麼做，這才有了這麼漂亮的一個進球！」賀平將所有贊美之詞都送給了中國國奧隊的小伙子們。「這雖然是何影進的球，但卻是團隊的勝利！」
中國的球員和球迷都在盡情慶祝這個進球，而韓國的球迷和球員則呆若木雞。
十幾秒鐘之前，他們還在攻擊中國隊的球門呢，十幾秒鐘之後，卻成為了落後的一方。這感覺就好像是做過山車，剛剛攀上巔峰，就被狠狠地扯了下來……
寄誠庸看著在慶祝進球的中國國奧隊球員，他心中的擔心終于變成了現實。
不過他卻並沒有沮喪和痛苦，而是用力拍打著巴掌，大聲向自己覺得隊友們喊道︰「別放在心上，別放在心上，只是一個丟球而已！還沒到放棄的時候呢，打起精神來！」
他認為對于現在的韓國隊來說，一直擔心的那只靴子終于掉了下來，現在反而可以不用去想什麼亂七八糟的事情，集中精力打好接下來的比賽。
比賽變得簡單了。
※※※
當比賽重新開始之後，韓國隊的球員們確實表現的更加勇猛和頑強了。
韓國球員的意志力是出了名的好，想要擊敗他們可以，但想要擊垮他們卻很難。
再加上中國隊也只是領先了一個球，這並不是一個很保險的比分，韓國隊只要能夠加把勁，就可以扳平比分。
在第三十四分鐘的時候，他們確實做到了。
寄誠庸拉到了邊路去傳中，在中路的具滋哲接到了他的傳球之後，在禁區里搶射，足球打在了回防中路的張琳鵬的手臂上！
瞬間，在禁區里的所有韓國球員都將手臂舉了起來，而主裁判的哨音也跟著響起。
「點球！」韓國解說員很興奮。「漂亮！我們創造了一個點球！」
而賀平則很驚訝︰「點球？這是球打手吧？但主裁判確實判給了韓國隊一個點球……這個判罰值得商榷！」
在中國國內，電視機前的中國球迷們已經迫不及待地罵開了︰「媽的，黑哨！」
「這種事情發生在和韓國隊的比賽中，我真是一點都不意外！」
「我來給大家說個笑話︰‘韓國足球’！」
……
不過雖然大家都停憤怒的，但是冷靜分析的話，這個點球的判罰確實不存在什麼問題的。雖然是球打手，可張琳鵬的手臂是張開的，如果他是夾著手臂，這球還打在他手上，那還能說道說道。
現在嘛……辯駁的余地並不大。
盡管中國國奧隊的球員們都挺激動的，可主裁判羅爾丹堅持了自己的判罰。
面對孫盼，韓國這邊派出的點球手是池東沅。
在主裁判哨音響起止嘔，池東沅助跑後把足球射向了球門的右下角。
孫盼判斷對了方向，但手就差了一點，沒能夠到足球，足球竄進了球網！
「好球——！」韓國解說員拉長了聲音嘶吼道。「漂亮！漂亮！池東沅！他扳平了比分！我們又把中國隊拉回到了同一起跑線上！」
賀平則很失望和懊惱︰「孫盼判斷對了方向，但就差一點，就差那麼一點！真是太可惜了！」
孫盼也是這麼想的，他在地上用力捶了一下草皮才從地上爬起來。
就在他為自己沒有能夠撲出這個球而感到懊惱的時候，進球的池東沅卻跑了上來做出了挑釁的慶祝動作——他沖到剛剛起身的孫盼面前，向他搖動著手指，將之前孫盼用來羞辱他的動作還給了孫盼！
這個具有挑釁意味的慶祝動作頓時就點燃了中國球員的怒火。
本來中國國奧隊和韓國國奧隊之間就有恩怨，再加上丟了球之後一肚子邪火，被池東沅這麼一挑就炸了。
在孫盼還沒反應過來的時候，郭怒已經率先沖到了池東沅的面前，非常用力地一把推開了他。
池東沅被推得連退好幾步，見自己的隊友被欺負了，韓國國奧隊的球員們也沖上來，找郭怒的麻煩。
張琳鵬連忙上去幫郭怒。
雙方的球員就好像是兩股水流交匯一樣，撞在了一起。
你推我一把，我推你一把。
嘴巴里也都在叫囂著。
反應過來的孫盼向上去找池東沅的麻煩，對方卻已經被自己的隊友保護了起來，他只能隔著人群指著池東沅大喊︰「****崽子有本事出來，老子削不死你！操！」
爆脾氣的他被池東沅挑釁羞辱了，他怎麼可能忍得了？
這個時候周易也上去了，不過他可不是上去幫孫盼，而是把孫盼往回拉︰「你想被罰下去嗎！」
听到周易這麼吼，孫盼愣了一下，身體軟了下來，但語氣還是很硬︰「操他大爺的！」
周易繼續把他向後拉︰「好了好了，最好的報復方式就是別讓他再進球……」
「還用你說？老子要是再讓他進球就吃一輩子泡菜，吃出癌癥來！」孫盼咬牙切齒地發下了重誓。
在周易勸孫盼的時候，短暫的沖突也結束了，主裁判對郭怒和池東沅各出示了一張黃牌。
池東沅吃黃牌是應該的，但是郭怒的黃牌有點冤了。他是中國隊的主力中後衛，上半場還沒結束呢，他就吃到一張黃牌了，接下來的比賽怎麼辦？
豈不是要畏首畏尾了？
布拉澤維奇就對這個判罰很不滿。
但主裁判做出了判罰，誰也改變不了，只能接受。