¯SºØ¨g§L ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ĵ¹î§½Âêĵ¹î

§@ªÌ ¡J ©µ©µ¤@¯º

¦b¨®¤W¡A¤ý¥i¥i§â¨Æ±¡¤@¦r¤£¸¨ªº§i¶D¤F­ð¤ß¡A§v§¹¤§«á¡A­ð¤ßºò±i¤£¤w¡C

¦Ó¸ò¤ý¥i¥i¤@¼Ë¡A¦o§â©Ò¦³ªº³d¥ô³£±Àµ¹¤F¤è«i¤T­Ó¤H¡C

¡u¤@©w¬O¸­·¬¸ò³o¤T­Ó®a¥ë¦b¤@°_®É¶¡ªø¤F¡A¤~³Q±aÃa¤F¡A¥ý¬O¥h¤F¬õº÷µó¡A²{¦bÁÙ¥h¤F½ä³õ¡A³o¤T­Ó²V³J¤Ó¤£¬OªF¦è¤F¡C¡v

­ð¤ß¼«¼«µMªº½|¹D¡C

¡u®v³Å¡A³Â·Ðª½±µ¥h¬£¥X©Ò¡C¡v¤ý¥i¥i·Q¶i¥h¬Ý¬Ý¸­·¬«ç»ò¼Ë¡A¦oªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó«D±`ªººò±i¡A¹ê»Ú¤W¤]½T¹ê¬Oºò±i¡A¦Ó­ð¤ßÁöµM¼L¤W¨S»¡¡A¦ý¦oªº¤ß¨½¤]«D±`ªºµÛ«æ³o¥ó¨Æ±¡¡C

¦Ó¦¹®É¸­·¬¥¿¦b³Q´X­Ó¥Áĵ¦b¼f§P«Ç¨½¼fµÛ¡A§õ¤j°¶´N§¤¦b¤@Ãä¡C

¡u»¡§a¡A§A¶i³o®a½ä³õ¦h¤[¤F¡H±a¤F¦h¤Ö¿ú¶i¥h¡H¡v§¤¦b§õ¤j°¶Ãä¤Wªº¨º­Ó¥Áĵ¤â¨½®³µÛµ§¡A¤@Ãä°Ý¡A¤@Ãä°µµÛµ§¿ý¡A«D±`ªºÄYµÂ¡C

§õ¤j°¶¦bÃä¤W¡A¬ÝµÛ¸­·¬¡A¥L«Ü·QÀ°¦£¡C¤_¬O¯ºµÛ¸òÃä¤Wªº¥Áĵ»¡¹D¡J¡u¨º­Ó±i¶¤¡A³o­Ó¤H§Ú»{ÃÑ¡A¬O§Ú¥H«e¦b³¡¶¤¨½ªº¾Ô¤Í¡A¤H«D±`½ñ¹ê¡A§Ú·Q³o¦¸¬O­Ó»~·|¡Aµ¹¥L­Ó¾÷·|§a¡C¡v

¡u§Aªº¾Ô¤Í¡H¡v±i¶¤ªø¬Ý¤F²´¸­·¬¡A¤S¬Ý¤F²´§õ¤j°¶¡A§âµ§©ñ¤F¤U¨Ó¡A§N¯º¤@Án¹D¡J¡u§õ¤j°¶¡A§Ú³o¥H«e«ç»ò¨S¬Ý¥X¨Ó§AÁÙ·|»¡ÁÀ©O¡H³o¤p¤l¤£¹L¤~¬O­Ó¤Q¤C¤K·³ªº¤j¾Ç¥Í¡A§A³£¤w¸g°h¥î¦n´X¦~¡A§A­Ìºâ­þªù¤lªº¾Ô¤Í¡H»¡ÁÀ¤]¤£¥´­Ó¯ó½Z¬O§a¡H¡v

³o­Ó§õ¤j°¶ÁÙ¯uªº¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A¥u¦n»¡¡J¡u¨º­Ó¥L¤J¥î¦­¡A°h¥î¤]¦­¡A§Ú¨«ªº®É­Ô¡A¥L­è¶i¡C¡v

¡u§O¼o¸Ü¤F¡A§A¥X¥h¡A²{¦b¬O¼f§P®É¶¡¡A§A­Ì»{ÃѤ£¥i¥H¦b³o¨½¡C¡v±i¶¤ªø¤@ª½¤£³ßÅw§õ¤j°¶¡A¦]¬°§õ¤j°¶³o­Ó¤H¥MµÛ¬O¯SºØ§L°h¥î¦^¨Ó¡A«D±`ªº°ª¶Æ¡A¥D­n¬O¦]¬°¨ü¤FÄY­«ªº¶Ë¡A³o¤~¬O³y¦¨¥L²{¦b³o³B¼Éļ©Ê®æªº­ì¦]¡C

³o­Ó±i¶¤ªø¥s±i³Í¡A¥­®É¤ß²´«Ü¤p¡A§õ¤j°¶¸ò¥L³»¼²¹L´X¦¸¡A¦]¦¹¨â¤HªºÃö¨t¨Ã¤£©M¿Ó¡C

¡u©m±iªº¡A§Ú§i¶D§A¡A§A¤µ¤Ñ­n¬O´±°Ê¥L¤@¤U¡A§Ú¸ò§A¨S§¹¡C¡v§õ¤j°¶¬ðµM¯¸°_¨Ó¡A¨£ÄU»¡µL®Ä¡AÁÙ³Q»°¥X¥h¡A§õ¤j°¶¼Éļªº¤õµÊ®ð¤@¤U¤l´N¤W¨Ó¤F¡C

¡u¤z¤°»ò¡A¤z¤°»ò¡A§A²{¦b¥ß§Y¥X¥h¡A­n¤£¥X¥h¡Aµ¥¼f§¹¥L¡A§Ú¦A¸ò§Aºâ½ã¡C¡v±i³Í¥Î¤âÀ£µÛ®à¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@Áyªº«ã¤õ¡C

¸­·¬¦¹®É¤F¡J¡u¤j°¶¡A§A¥ý¥X¥h§a¡A§Ú¤£·|¦³¨Æªº¡C±i¶¤ªø¬O§a¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡§A°Ý§Ú§a¡A¥L©Ê®æ´N³o¼Ë¡A§O©M¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡v

§O¤Hªº¸Ü¤£§v¡A¸­·¬ªº¸Ü¡A±i¤j°¶ÁÙ¬O§vªº¡C¨º­Ó¤p¥Áĵ¶]¶i¨Ó¡A¦b¥Lªº©ÔÃl¤§¤U¡A§õ¤j°¶³o¤~¨«¤F¥X¥h¡C

¡u²{¦b¨ì§A¤F¡A§A»¡§A¤@­Ó¦n¦nªº¤j¾Ç¥Í¡A¤°»ò³£¤£¾Ç¦n¡A¶]¥h½ä³Õ¡I¾Ç®Õ³£¬O³o»ò±Ð§Aªº¶Ü¡H¥ýÃö§A¨â­Ó§«ô¡A¦n¦n¦b¨½­±¤Ï¬Ù¤Ï¬Ù¡A¤£µ¹§Aªøªº±Ð°V¡A§A¤£ª¾¹D®¬§ï¡C¡v

±i³ÍÂ\¥X¤@°Æ°ª§Nªº¬[¶Õ»¡¹D¡C

¦ý¸­·¬¤£¯à°÷¦b³o¨½«Ý¨â­Ó§«ô¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¨ä¥L­ì¦]¡A¦Ó¬O¥L¦³¥ô°È¦b¨­¡A¦pªG¦b³o¨½¯Ô»~¤F¨â­Ó§«ô¡A¨º·|ÄY­«¼vÅT¨ì°õ¦æ¥ô°Èªº¡C

¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¦pªG¾Ç®Õª¾¹D¥L¦bĵ¹î§½«Ý¤W¨â­Ó§«ô¡A¨º¥L¦^¥h¤§«á¡A¦ô­p¤]´N³Q¾Ç®Õµ¹¶}°£¤F¡C

©Ò¥H¡AµL½×¦p¦ó¡A¸­·¬¬Oµ´¹ï¦b¬£¥X©Ò¨½«Ý¨â­Ó§«ôªº¡C

¡u±i¶¤¡A§Úªº³o­ÓÃg»@¤]¨S¦³³o»ò­«§a¡H¦A»¡§Ú¨Ã¨S¦³°Ñ¥[½ä³Õ¹À¡A§A¬Ý¯à«OÄÀ¶Ü¡H¡v¡C¸­·¬«È«È®ð®ðªº»¡¹D¡C

¡u«OÄÀ¡H¤£µ¹§A«OÄÀ¡A´N¦b¨½­±¦n¦nªº«ÝµÛ¡C¡v±i³ÍªGÂ_ªº»¡¹D¡A§v¥Lªº»y®ð¦n¹³¤@ÂI°Ó¶qªº§E¦a³£¨S¦³¡C

¡u¥ýµ¹§A¤@¥÷¸ê®Æ¡A¥ý¶ñµÛ¡A¤@·|§Ú¨Ó§ä§A¡A§â¦b½ä³õ¨½ª¾¹Dªº¤@¤Á³£¼g¤U¨Ó¡C¡v

»¡§¹±i³Í«K§N¶Æªº¨«¤F¥X¥h¡A­«­«ªºÃö¤W¤Fªù¡C

³o­Ó¬£¥X©Ò¤H¤£¦h¡A³»¦h¤]´N¤K­Ó¤H¡A¦Ó¥B¥u¦³¤T­Ó¿ì¤½«Ç¡C

­è¤@¥X¥h¡A¤ý¥i¥i¸ò­ð¤ß´N»°¨Ó¤F¡A«ê¦n´N¼²¨ì¤F±i³Í¡C¼fªº·Q¥X¨Ó³Ü¤f¤ô¡Aµ²ªG¸ò±i³Í¼²¨ì¤F¤@°_¡A§â±i³Í­èªw¦nªº¯ùµ¹Âq¤F¤@¨­¡C

¡u¤z¹À©O¡A­þ¨Óªº¨â­Ó¤p©h®Q¡A«ç»ò³o»ò«æļ©O¡H¤°»ò¨Æ¡H¡v±i³Í©ïµÛ¤U¤Ú¡A¤£²nªº°Ý¹D¡C

¤ý¥i¥i«æ«æ¦£¦£ªº°Ý¡J¡uĵ¹î¨û¨û§A¦n¡A¨º­Ó·Q°Ý¤U¡A¸­·¬¬O¦b³o¨½¶Ü¡H¡v¡C

¡u¸­·¬¡H¤£¿ù¡A¦b³o¨½¡A§Ú­è­èÁÙ¦b¼fµÛ©O¡H«ç»ò¡A§A¬O¦o¤k¡H¡v±i³Í¶Æ®ð¤£´îªº°Ý¹D¡C

¡u¤£¬O¡A§Ú­Ì¬O¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U¡A¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v¤ý¥i¥i»y³t«D±`§Ö¡A¤z²b¯Â¼äªºÁy¤W¼gº¡¤Fºò±i¡C

±i³Í§¤¤F¤U¨Ó¡A§âªM¤l©ñ¨ì®à¤W¡A¹ï¸­·¬ªº¦L¶H¥»¨­´N¤£¦n¡A¥[¤W³o¨â­Ó¤p©h®Q¤S³o»ò­ð¬ð¡A¦L¶H¤]´N§ó®t¤F¡C

¡u¤£«ç»ò¼Ë¡AÃö¥L¨â­Ó§«ô¡Aµ¹¥LªøÂI±Ð°V¡C¡v±i³Íªº¸ÜÅý¤ý¥i¥i¸ò­ð¤ß¤ß¨½¤@ºò¡A­ð¤ß¥ß§YÁÙ¤f¹D¡J¡u¥L¥u¬O³­¥hªº¡A¦ó¥²­nÃö¨â­Ó§«ô©O¡H¡v

¡uÃö¦h¤[®É¶¡¸ò§A¦³¤°»òÃö¨t¡H§A¬Oĵ¹î§Ú¬Oĵ¹î¡A­þ¨Ó­þ¥h¡A¤j¼ö¤Ñªº§O¦b³o·Ð§Ú¡C¡v±i³Í¤w¸g¶}©l¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡C

¡u§A³o¬O¤°»òĵ¹î¡A¦³§A³o»òªº¶Ü¡H§A«H¤£«H§Ú§ë¶D§A¡H¡v­ð¤ß¬Ý±i³Íªº¤f®ð¤£­@·Ð¡A¦o´N§ó¤£­@·Ð¤F¡C

¥»¨Ó­ð¤ß´N¤£¬O¤°»ò¦³­@¤ßªº¤H¡A±i³Íªº»y®ðÅý¦o§ó¬O¤£µÎªA¡C

¡u¨þ¡A§i§Ú¡H¦³¥»¨Æ§A¥h§r¡A¤p¤XÀY¤ù¤l¡AÁÙ§i§Ú©O¡C¡v±i³Í¨S²z¸B¦o­ÌÄ~Äòªº©¹¼f§P«Ç¨«¡A¨ÃÅý¨â­Ó¤p¥Áĵ§â¦o­Ì­Çµ¹¡u»°¡v¥X¥h¤F¡C

¡u²{¦bªº¤p©h®Q³£¤°»ò¯À½è¡A­ó¡C¡v

±i³Í³Ü¤F¤f¤ô¤S¶i¤F¼f§P«Ç¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡A®I§¹¤F¨S¦³¡H¡v

¸­·¬·L¯ºµÛ§â¶ñ¦nªº³æ¤l»¼¤F¤W¥h¡A¦ý±i³Í¬Ý§¹«á«o«D±`ªº¥Í®ð¡C

¡u¨þ¡AÁÙ¯uªº®¼·|´À¦Û¤v°kÁ׳d¥ôªº¡A¤£¹L§A«ç»ò¼g¤]¨S¦³¥Î¡A§A¦b¨½­±ÃÛ¨â­Ó§«ô³o¥ó¨Æ±¡´Nºâ¬O¤Ñ¬Ó¦Ñ¤l¨Ó¤F¡A¤]§ïÅܤ£¤F¡C¡v

±i³Í»¡½}¡A¤S¨«¤F¥X¥h¡A¦Ó³o¤@¦¸´N¦b¥L­n¨«ªº®É­Ô¡A¸­·¬«o¯¸¤F°_¨Ó¡A²H²Hªº¯º°Ý¹D¡J¡u¨º­Ó§Ú¯à¥´­Ó¶Ü¡H³oÀ³¸Ó¥i¥Hªº§a¡C¡v

¡u§O¤H¬O¥i¥H¡A¦ý¬O§A¤£¦æ¡C¡v±i³Í¦ü¥G¬O¬G·N°w¹ï¸­·¬¤@¼Ë¡A¤£¹L³o¤@¦¸§â¸­·¬µ¹¿E«ã¤F¡C

¤Q¬íÄÁ¤§«á¡A±i³Í¤@Áyµh­Wªº±q¼f°T«Ç¨«¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°¥Lªº¤â³Q¸­·¬µ¹¤ÏÂê¦í¤F¡A°Ê¤@¤U³£¯k¡C

¡u±i¶¤ªø¡A§Ú¥»¨Ó¨Ã¤£·Q¸ò§A°Ê²Ê¡A¦ý§A¹ê¦b¬O¤Ó¸q®ð¥Î¨Æ¤F¡A³o¼Ëªº°µ¨Æ­·®æ¨Ã¤£¬O¤@­Óĵ¹î¶¤ªøÀ³¸Ó¦³ªº¡C¡v

¸­·¬¤£·Q¦b³o¨½¯Ô»~®É¶¡¡A²{¦b¤w¸g¬O¤»ÂI¤F¡A±ß¤W¤EÂI¥LÁÙ­n¸òÀs¤E¦b¦a¾Â¨£­±¡A³o¬O¸òÀs¤E¥´¤W¥æ¹Dªº³Ì¦n¾÷·|¡A¤£¯à³o¼Ëªº³Q¯}Ãa¤F¡C

¡u§A¤p¤lª¾¤£ª¾¹D§A³o¼Ë°µ¬O¹Hªkªº¡Hŧĵ§Aª¾¹D¶Ü¡H°_½X­nÃö¤T­Ó¤ë¡I¡v±i³Í½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡C

¥~­±ªº¥Áĵ¬Ý¨ì±i³Í³Q¡u¤­ªá¤j¸j¡vªº±a¤F¥X¨Ó¡A¯É¯É³ò¤F¹L¨Ó¡A«Â¯Ù¸­·¬¹D¡J¡u§A·Q¤z¹À¡A»°ºò§â§Ú­Ì¶¤ªø©ñ¤F¡C¡v

¥u¦³§õ¤j°¶¦b¤@®Ç¤£°ÊÁn¦â¡A¥L¹ï¸­·¬³Ì¤F¸Ñ¤£¹L¡C¦]¦¹¤]ª¾¹D¸­·¬°µ¨Æ¤@©w¦³¤À¤o¡A³Ì­«­nªº¬O³o­Ó±i³Í¤]¬O¸Ó¦³¤H±Ð°V±Ð°V¥L¡C

¡u§Ú¥u¬O·Q¥´­Ó¡A§âµ¹§Ú´N©ñ¤F¥L¡C¡v¸­·¬Áy¤Wªº·L¯º¨ÌµM¦b¡A¦Ó¥B»y®ð¨Ì«D±`ªº±q®e¡C

¡u¥´¬O§a¡H¨Ó¡A§Úµ¹§A¡C¡v§õ¤j°¶¨«¡A§âµ¹»¼¤F¡C

¸­·¬·L·L¤@¯º¡A±µ¹L¡AµM«á´N§â±i³Íµ¹©ñ¤F¡A»P¦¹¦P®É¡A¸­·¬¤@­Ó«á°h¨B¨«¨ì¤Fªù¥~¡A¨Ã¥B§âªùµ¹Ãö¤W¤F¡C

³o­Ó¿ì¤½«Ç¨Ã¤£¤j¡A´X­Óĵ¹î³£»E¦b¨½­±³Ü¯ù¥´µP¡A¸­·¬¥X¨Ó¤§«á¡A¥Îªù¤fªº±½©ª¬ï¹Lªùªº§â¤â¡A§þ¦b¤FÀð¤W¡AÅý¨½­±ªº¤HµLªk±q¨½­±¶}ªù¡C

¨ä¥L¨â­Ó¿ì¤½«Ç¨½ªºÄµ¹î·Q¨R¥X¨Ó¡A¦ýµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡A³£³Q¸­·¬µ¹¥Î¦P¼Ëªº¿ìªkÃö¦b¤F¨½­±¡C

¡u³Þ¡A¯ä¤p¤l¡A»°ºòªº§âªù¥´¶}¡A§A­n¬O°k¨«´N¬O¶Vº»¡I¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡I¡v±i³Í¹ïµÛµ¡¤f¤j½|¹D¡C

µ¡¤á¬O¸Ë¤F¤£ù׿ûªºÅKµ¡¡AÁöµM§ó¦w¥þ¡A¦ý¤]Åý¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¥X¥h¡C

¡u©ñ¤ß§a¡A¥L¬O¤£·|°k¨«ªº¡Aµ¥¥L¨Æ±¡¿ì§¹¤F¡A¦ÛµM·|¨Ó§ä§Aªº¡v§õ¤j°¶­·»´¶³²Hªº§¤¦b´È¤l¤W®³µÛ¤@¥»Âø§Ó¦bº©µL¥ØªºªºÂ½¬ÝµÛ¡A«D±`ªº±q®e¡C

¬Ý¨ì§õ¤j°¶³o¼Ëªº²H©w¡A±i³Í¨«§â¥LªºÂø§Óµ¹·m¤F¹L¨Ó¡A¥µ¨ì¤F®à¤W¡A«ü³d§õ¤j°¶¹D¡J¡u§A¬O¤£¬O¤£·Q¤z¤F§õ¤j°¶¡H©~µMÀ°µÛ¸o¥Ç¡AÁ٧⵹¥L¡A§Ú¬Ý§A­Ç¬O¤@¥ëªº§a¡C¡v

§õ¤j°¶¯¸¤F°_¨Ó¡A¸ò±i³Í­±­±¬Ûµø¡A¥Ø¥ú¤§¤¤³zµÛ¤@ºØ«Â¯Ù¤§·N¡C

¡u¦pªG§Ú¤£§âµ¹¥L¡A§Aªº¤â²{¦b¤w¸g¼o¤F¡C¥t¥~¡A§Ú§i¶D§A¡A¥L¤£¬O¸o¥Ç¡A§A¤]¨S¦³¸ê®æ³o¼Ë»¡¥L¡I¡v

¸­·¬ªº¥\ÁZ§õ¤j°¶¤@²M¤G·¡¡A¦b¥Lªº¤ß¨½¸­·¬¬Oµ´¹ï¤£¥i¥H³Q¤H³o¼Ë¦Ã°dªº¡A±q¥L¨ºµÂ±þªº²´¯«¨½´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡I

¡u³o¤p¤l¨ì©³¸ò§A¬O¤°»òÃö¨t¡H§Ú­n¦V¤W¯ÅÀËÁ|§A¡A²{¦b§ÚÃhºÃ§A¸ò¿P¨Ê¥«ªº¥Ç¸o¶Õ¤O¦³µÛ«D±`¤jªºÃöÁp¡I¡v±i³Í¸ò§õ¤j°¶ªºª§§n¶V¨Ó¶V¤¿¡A¨â¤H¼C©Þ©¸±i¡A½Ö¤]¤£°µ¤@µ·ªº°hÅý¡C

¡uÀH«K°Ú¡A¥u­n§A¯à°÷¬d±o¨ì§Úªº¥Ç¸o¬ö¿ý¡A¥u­n§A¦³ÃÒ¾Ú¡A§Ú§¤¦b³o¨½µ¹§A§ì¡C¡v§õ¤j°¶¥Ï¥Ï¤â¡A©ZµM»¡¹D¡C

¡u§A³o¬O¤°»òºA«×¡A§õ¤j°¶¡A§Aµ¥µÛ¡A¸ò§Ú¨g¬O§a¡A¦³ºØ§A±µµÛ³o¼Ë¨g¤U¥h¡C¡v±i³Í»ó¤Õ¨½³£§Ö«_¥X¤õ¤F¡C

¡u±i¶¤¡A¨º¤p¤l¦^¨Ó¤F¡C¡v¤@­Ó¥Áĵ«üµÛµ¡¥~»¡¹D¡C

¸­·¬®³µÛ¡A¨«¨ì¤Fªù¤f¡A¥´¤F¤T¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¡AµM«á¤S¨«¤F¦^¨Ó¡C

¬Ý¨ì¸­·¬¡A±i³Í¤S¯}¤f¤j§q¹D¡J¡u²V³J¡A§A¤XªºÁÙ¤£µ¹¦Ñ¤l¶}ªù¡H¡v

¸­·¬¨R±i³Í²H²Hªº¯º¯º¡AµM«á¶¶µÛ¬£¥X©Òªº°|¤l¨Ó¦^±y±yªº¨«µÛ¡A¦ü¥G¦bµ¥¤°»ò¡C

¡u¥L¦b¤z¹À¡H¡v¤@­Ó¥Áĵ°Ý¹D¡C

¡u§Ú¥L®Qªºª¾¹D³o­Ó¥Õ·ö¦b¤z¹À¡C¡v±i³Í¤@Áy¤£²nªº»¡¹D¡C

¬Ý¨ì¸­·¬ªº¨º­Ó©ZµM¼Ë¤l¡A§õ¤j°¶ª¾¹D§Y±N¦³¤j¨Æ­nµo¥Í¤F¡A³o¤]¹w¥ÜµÛ±i³Í­nÅu¤W¨Æ¤F¡C

¥u¦³§õ¤j°¶²q¨ì¸­·¬¦bµ¥¤°»ò¡A´N¦b³o®É­Ô¡AÅT¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯SºØ¨g§L³Ì·s³¹¸` | ¯SºØ¨g§L¥þ¤å¾\Ū | ¯SºØ¨g§L¥þ¶°¾\Ū