³¥ÆZ¤p®Q¤l ²Ä89³¹ ÄY®v¥X°ª®{

§@ªÌ ¡J ®ç¤C¤C

¤ß¤¤¬O¾á¼~ªº¡A¥i©]¯[¼þ¦p¤µ¤]¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C¦ýÄ@³o­Ó¬h§Ó¦V¤£­n¤Ó¹L¤À¡K¡K

¡u°p¥D¡A¬O¤£¬O²Ä¤@¦¸¾Ç²ß®g½b¡H¡v¤ß¤¤­è­è¦w¼¢¦Û¤v¡A´N¨£¬h§Ó¦V¤w¸g¨«¦V¤F¦Û¤v©]¯[¼þ²¶¦â¤@¨IÀH«áÂI¤FÂIÀY¡C¨º¬h§Ó¦V¤@§v¡A«K¤@ªO¤@²´ªº»¡¹D¡J¡u¾Ç²ß®g½b­º¥ý«K¬O­nÁë·ÒÁu¤O¡AÁÙ¦³¸y¤O¡C°p¥Dªì¦¸¨Ó¾Ç¹ê¦b¤£¾A©y®g½b¡A¤£¦p¤µ­Ó´N¦b¤@®Ç½m²ßÃÛ°¨¨B©M´£¤ô±í§a¡I³o¨â¼Ë³£¥i¥H«Ü¦nªºÅý°p¥D¼W¥[Áu¤O©M¸y¤O¡K¡K¡v

¬h§Ó¦V»¡§¹´N¬Ý¨ì¥|©P©¯¨a¼Öº×ªº¼Ë¤l±æµÛ¦Û¤v¡A©]¯[¼þºJºJ¼L¡C¤ß¤¤·QµÛ¡A¤£´N¬OÃÛ°¨¨B©M´£¤ô±í¶Ü¡H¦o¦³¤°»ò¤£¯à°µªº¡H«e¥@¦o°£¤F²§¯à¡A³o¼Ëªº­W¤]¦Y¹Lªº¡C¡u¬O¡A¦hÁ¬h¥ý¥Í¡K¡K¡v©]¯[¼þ¨S¦³©Úµ´¤]¨S¦³¥ÏÀY´N¨«¡A¥u¬O²H²HªºÀ³¤F¤@Án¡C

²³¤H«K¬Ý¦o¤w¸g¨«¨ì¤@´Ê¬h¾ð¤U¡A°¨¨B¤@¸ó¡A­Ë¤]¦³¤F´X¤Àªº¼Ë¤l¡C¬h§Ó¦V§h©J¤â¤U¥h¥´¤F¨â±í¤ôÅý©]¯[¼þ©ðµÛ¡Cµ¥¨ì¨º¤ì±í¥X²{¦b©]¯[¼þ­±«eªº®É­Ô¡A©]¯[¼þ«ë¤£±o½|®Q¡CÈã§A¥À¿Ëªº¡A³o±í¬O§A¬h®a°¨±í¶Ü¡H³º¤ñ¥H©¹ªº¤ô±í¤j¤F¤@°é¡A¥B±í¨½ªº¤ô«h¬Oº¡º¡µnµnÁÙ¦³¨Ç¼»¤F¥X¨Ó¡C

¬ÝµÛ©]¯[¼þ­±«eªº¤ô±í¡A¨º¨Ç¤H«Ü¤£«p¹Dªº¯º¤F¡C¹ï¤_¬h§Ó¦Vªº°µªk¬O±aµÛ©¯¨a¼Öº×ªº¡A¦o­Ì¾ãªv¤£¤F©]¯[¼þ«oÁÙ¬O¦³¤H¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªºªv¦oªº¡CÀþ¶¡¡A²³¦ì¾Ç¥Íı±o²´«e¤£©ë¨¥¯ºªº¬h§Ó¦VÅܪº©Mħ¥i¿Ë¡A¤Q¤À¥i­@¤F°_¨Ó¡C

­Y¬O©]¯[¼þª¾¾å³o¨Ç¤Hªº·Qªk¡A¥u©È¦­´NºL±í½|®Q¤W«e¬½¬½ªº©â¥´¤@µf¤F¡C

¬ÝµÛ¬h§Ó¦VÁÙ¦³²³¤H¦n¼ö¾xªº²´¯«¡A©]¯[¼þ¤£ªA¿éªº©Ê¤l¤]¿E¤F°_¨Ó¡C·í¤U«K«r¤ú´£°_¨º¨â­Ó¤ô±íÃÛ¤F¤U¨Ó¡C¥u¬O¦o­è°µ¦n«º¶Õ¡A«K¬Ý¨ì¬h§Ó¦V¨IµÛÁy¨«¤F¡A¤â¤¤ªº±Ð±ø½í¤F½í¤ô±í¡J¡uÂùÁu¤ô¥­««ª½¡K¡K¡v

¡K¡K

²³¤H¤@§v´X¥GÅå±¼¤F¤U¤Ú¡C­è¤~¥L­Ì¨S¦³§v¿ù¤F§a¡H³ºµM¨º»ò¤jªº¤ô±í¤ô¥­««ª½¡A²´´Ø¤£¥Ñ±o¬Ý¦V©]¯[¼þ¨º½G®zªº¤p²Ó¯Þ»K¡A¤H¸s¤¤¦³¤H¦P±¡¤F°_¨Ó¡C¬Ý¨Ó³o¦ì¬h¥ý¥Í¦ü¥G¬O¦³·N­n¾ã©]¯[¼þ¤F¡K¡K

¯³¥É¼c¬ÝµÛ¬h§Ó¦VªºÁ|°Ê¤S¬Ý¤F¬Ý©]¯[¼þ¡A²´²¶°{¤F°{ÀH«á±q¨º¸s¤p©j¤¤¨«¥X¨Ó¡J¡u¬h¥ý¥Í¡A°p¥D­º¦¸¾Ç²ß®g½b³o¨Ç©È¬O¥Î¤£ºDªº¡C­Y¬O¥i¥H¡AÁٽЬh¥ý¥Í´«¨â¥u¤ô±í¨Ó¡K¡K¡v

¡u¯³¤p©j¡A§A¬O¦Ñ®vÁÙ¬O§Ú¬O¦Ñ®v¡H¡v¬h§Ó¦V²´¯«­â¼Fªº¬Ý¦V¯³¥É¼c¡C¯³¥É¼c­±¦â¤@Åå¡A­±¦â·L¬õ¡J¡u¾Ç¥Í¥u¬O»¡¥X¹ê¸Ü½}¤F¡K¡K¡v

¡u¯³¤p©j¡A§A¤£¥²¬°§Ú¨D±¡¡C³o¨Ç§Ú¨ü±o¦í¡K¡K¡v©]¯[¼þ²´§t·P¿Eªº¬Ý¤F¤@²´¯³¥É¼c¡AÀH«á±æ¦V¬h§Ó¦VµM«á¤Q¤À¦Y¤OªºÁ|°_¨â¥u¤ô±í¤ô¥­««ª½¡C®Q­Ó§Æ¤Çªº¡Aµ¥µÛ¡A¦­±ß¦¬¬B§A¡I©]¯[¼þ¤ß¤¤¤@Ãä½|µÛ¡A¤@Ãä¦Y¤Oªº½m²ßµÛ¡C

¬h§Ó¦V¦³¨Ç·N¥~©]¯[¼þ³ºµM¦p¦¹¦n»¡¸Ü¡A©ú²´¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¦Û¤v¬O¬G·N¬°Ãø¥i¦o«o«r¤ú¤£»¡¡C¦A¦¸¬Ý¦V¦o¡A¤ß¤¤¹ï¦o¦h¤F´X¥÷ªº·q·N¡A¥u¬O¡K¡K¬h§Ó¦V²´²¶¤@¨I¡A­Y¬O´«­Ó¨­¥÷©Î³\¥L­ÌÁٯন¬°«Ü¤£¿ùªº®v®{¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó­Ë¯uªº¬O¤£¥i¯à¤F¡C

¯³¥É¼c²´§t¾á¼~ªº¬Ý¤F¤@²´©]¯[¼þ¡AÁÙ¨Sµ¥¦o¶}¤f»¡«á¸Ü¨­®Çªº¤p©j«o§â¦o©Ô¤F¡C¬h§Ó¦V¤w¸g¶}©lÅý²³¤H½m²ß®g¹v¤F¡A¦o¤]¥u¦n¼È®É±M¤ß½m²ß¡C¦oªº¥Ø¼Ð¤@¦V«Ü½T©w¡A¬°¤F¨º­Ó¥Ø¼Ð¦o¥²¶·¦¨¬°³ÌÀu¨qªº¡C¤ß¤¤¤@©À¡A¤â¤¤ªº½b¦ÐÀH¤§­¸¤F¥X¥h¡A¥¿¤¤¹v¤ß¡C

¤ñ°_©]¯[¼þ³oÃä²³¤Hªº¬Ý¦nÀ¸¡A¨ºÃä³Q¦Ñ®v©Ô¥X¨Ó½m²ßÃM°¨ªº©]¯[¬P©M¤¸Ä_¨â¤H­Ë¬O¯u¤ß¾á¼~©]¯[¼þªº³B¹Ò¤F¡C

¥H©¹¬Ý¨ì¦³¤H´Û­t©]¯[¼þ¡A©]¯[¬P­n»ò·í°µµø¦Ó¤£¨£­n»ò´N¬O¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¼ö¾x¡C¥i«o±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¯ë¡A³º¤Q¤À¤ß¯k¦Û¤vªº¦b²³¤H¯º¸Ü¡A¼J¿Øªº²´¯«¤¤¦Y¤Oªº¾Ç²ß¡C

©]¯[¬P¦ÛµM¬O»{ÃѦۤv¸¤¸¤ªº¡A¥i¬Ý¥L²@¤£¯d±¡ªº¾ãªv©]¯[¼þµÛ¹ê¦³¨Ç®ð´o¡C¸¤¸¤³o¯ë¬°Ãø©w¬O«¼®Qªº±Â·N¡A¤@·Q¨ì³o¨½©]¯[¬P´N¦³¨Ç¥Í®ð¡C¥L¨º­Ó«¼®Q´N¨º»ò¤£®eªº¦s¦b¶Ü¡H­Y¬O¹ï¦n¤@¨Ç¡AÂ_¤£·|Åý¦o¦b©²¤¤Ãø¬°¡C

¡u¤j¤Ö·Ý¡A¤j¤p©j¦n¦ü«Ü¨¯­W°Ú¡I¡v¥¿¦b¾ã²z°¨¾bªº¤¸Ä_¡AÀWÀW°½¬Ý©]¯[¼þ¨ºÃä¡A¬ÝµÛ¦o½G®zªº¨­Âß«o­nÃÛµÛ°¨¨BÁÙ­n©ðµÛ¨º»ò¤jªº¤ô±í¡A²´¤¤°{¹L¤ß¯k¡C

¡u§A­Ì¨â­ÓÁÙ¤£§ÖÂI§â°¨¾b§Ë¦n¡A¶Ì¯¸¦b¨º¨½°µ¤°»ò¡H¡v´N¦b©]¯[¬PµS¿Ý­n¤£­n¥h¸¤¸¤¨º¨½¨D±¡ªº®É­Ô¡A¥ß°¨³Q¤@Án«ã§qµ¹§q¦^¤F¯«´¼¡C

¨D±¡³o¨Æ©È¬O¤£¯à°µªº¡A­Y¬O¦Û¤v²{¦b¨D±¡¥u©È·|§¤¹ê¤F¸¤¸¤¬G·N¤NÃøªº³o¦WÀY¡C¸¤¸¤¬O¯À¨Ó·¥­n­±¤lªº¡A­Y¬O¦Û¤v³oµf¾x¥h¥u·|¹ï¶V¨Ó¶V¤£§Q¡CÁÙ­n¦b°ê¤lºÊ¾Ç²ß¡A¸U¤£¥iÅý¦o¾ð¼Ä¡C

©]¯[¬P§Ô¤£¦íªº©I¥X¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤«Ü¼y©¯­è¤~³Q¦Ñ®v³d½|«á«ì´_¤F§NÀR¡C¦A¬Ý¨ºÃä¡A¬Ý¦o¨Ì°í«ù¥Ø¥ú¤¤³zµÛ­Ï±j©M¤£ªA¡A¤ß¤¤«K©ú¥Õ©È¬O³o°µµ¹©Ò¦³¤H¬Ý¦o¤£¬O¨º¯ëªº®z¡C

¡u¬O¤£·|Åý¦Û¤v¦YÁ«ªº¡A«¥­Ì¤£­n¥á¤Fªº¤H«K¬O¹ï¦o³Ì¦nªº·ÓÅU¡I¡v©]¯[¬P»¡¨ì³o¨½¡A½¨­¤W°¨°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡A»á¦³¨Ç¤Ö¦~¨º¯ëÅx¤ë§I¡C

¤¸Ä_§v¤F¤F®©ªºÂIÂIÀY¡AÀH«á²oµÛ°¨¸ò¦b©]¯[¬Pªº¨­«á¡A§vµÛ¦Ñ®vªº«üÂI¤]¯àÃM¦b°¨¤W·È¹F¤@¨â°é¡A»á¦³¨Ç¦¨ÁZ¡C

¸Ü»¡©]¯[¼þ¨ºÃä¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¬Ý¼ö¾xªº²³¤H¦b¬ÝµÛ©]¯[¼þ«r¤ú¤´Â½m²ßªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤ÁôÁôªº¤É°_¤@©Ù¨ØªA¡C¦o­Ì­ì¥»´N»P©]¯[¼þ¨S¦³¦h¤jªº¤³«ë¡A¥u¬O³Q¥~­±ªºÁÁ¨¥±a¤F¦³¦â²´Ãè¡A¹ï©]¯[¼þ¦³¨Ç°¾¨£½}¤F¡C

±Ð¤H½m²ß®g½bªº¬h§Ó¦V¤@ª½¤£°ÊÁn¦âªº·t¤¤Æ[¹î©]¯[¼þªº¤@Á|¤@°Ê¡A¬Ý¦o¯à°÷­±¤£§ï¦âªº©ðµÛ¤ô±í°í«ù¦³¤@·ø¯ùªº®É¶¡¡A¹ï¦o­Ë¬O§ïÆ[¤F¤£¤Ö¡C¥LÀH®É¹ï¦Û¤vªº©f©f©ê¤£¥­¥i¤]ª¾¹D¦Û¤vªº©f©f¬O¤°»ò­Ó¼w¦æ¡A¦A¬Ý©]¯[¼þ½G®zªº¨­¤lÁÙ¦³»a¥Õªº­±®e¤]ª¾¹D¦bºa¤ý©²©È¬O¨S¦³¹L¤W´X¤Ñªº¦n¤é¤l¡C

¡u°p¥D¥iı±o§Ú¹ï§A­V¨è¡H¡v¬h§Ó¦V¨«¨ì©]¯[¼þªº¨­Ãä¡A­µ½u»á§Nªº°Ý¹D¡C

©]¯[¼þº¡ÀY¤j¦½ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÀH«á»´¯º¡J¡uÄY®v¥X°ª®{¡A¦­´N§v»D¬h±N­x¦W¤Uªº¾Ç¥Í³£¤Q¤ÀÅ»«iµ½¾Ô¯à°÷±o¨ì¥ý¥Íªº«üÂI¡A¯[¼þ¦YÂI­WÀYºâ¤°»ò¡H¡v

¬h§Ó¦V§v¤F»áº¡·NªºÂIÀY¡A¤Q¤À»{¥i©]¯[¼þ»¡ªº¸Ü¨Ó¡C¥LÁöµMÄYÂÔ¡A¥i¦W¤Uªº¾Ç¥Í¥iªº½T¤Q¤Àªº¼F®`¡C©Ô¥X¥h³£¬O¥H¤@¾×¤Qªº¤H¨à¡K¡K¡v¤Ñ­°¤j¥ô¤_´µ¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó³Ò¨äµ¬°©¡I¯[¼þ¥u·í³o¨Ç¬O¿i½m¡A¶·ª¾¾W§Qªº¤P­º¤]¬O­n¸g¹L¤dÁè¦Ê·Òªº¡K¡K¡v©]¯[¼þªº¸Ü¤S·S¨Ó¬h§Ó¦VªºÀWÀWÂIÀY¡C

²´¤¤ÅS¥XÃÙ³\ªº¥Ø¥ú¡J¡u§v»¡°p¥D¦b®e¥@¤l¨º¨½¾Ç²ß¤F´X¤é¡A¤µ¤é¤@¨£­Ëªº½TÅý¥½±N¨í¥Ø¬Û¬Ý¡I¥@¤l·ÝªGµM¤~¾ÇÅå¥@¡K¡K¡v

©]¯[¼þ§v¤F¬h§Ó¦Vªº¸Ü¡A¤º¤ß§Ô¤£¦íªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡C«ô¦«¡A¦oªº¤~¯à«ç»ò¯àºâ¦bªá®e¨º¥u©ÜµÛ¨ß¥Ö¤j¦Ç¯Tªº¨­¤W¡HÃø¹D¥H«á¦Û¤vµy³\¦³ÂI¦¨´N³£¸ò¥L¤ë§I¤£¤F¤z¨t¤F¶Ü¡H¹y®É¡A©]¯[¼þı±o¦Û¤vªº¶Ú¤l¦n¦ü¥d¤F¤°»òªF¦è¡A¤Q¤ÀªºÃø¨ü¡C

¡u§A¥B¥ð®§¤@·|¡Aµ¥«ì´_¤@¨ÇÅé¤O«K¤_¥L­Ì¤@°_¾Ç²ß³s½b§a¡K¡K¡v¬h§Ó¦Vı±o©ß¥h¦¨¨£¦A¬Ý©]¯[¼þ¡A´N·|³o¼Ëªº¤k¤lªº½T·|¤Þ¤HÅå³ßªº¡C¤]Ãø©Ç¥@¤l·|¹ï¦o¥t¦³©Ò¬Ý¡A¿Ë¦Û±Ð²ß¤F¡K¡K

©]¯[¼þ¤@§v³o¸Ü¡A¹yı±o¬O¤µ¤Ñ§v¹L³Ì¦n§vªº¤ÑÅ£¤§Án¡C©ñ¤U¤ô±í¡A´|µÛ»Äµhªº¤âÁu²´´Ø¤£¸g·Nªº¬Ý¨ì¨ºÃ䤣»·³B½m²ßÃM°¨ªº©]¯[¬P©M¤¸Ä_¡A¬ÝµÛ¨â¤HÀWÀWªº±i±æ¦Û¤v³oÃä¡A«K¹ï¥L­ÌÅS¥X¦w¤ßªº¯º®e¡C

¥»³¡¤p»¡¨Ó¦Û¬Ý®Ñºô

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³¥ÆZ¤p®Q¤l³Ì·s³¹¸` | ³¥ÆZ¤p®Q¤l¥þ¤å¾\Ū | ³¥ÆZ¤p®Q¤l¥þ¶°¾\Ū