®Õ¶é³ã¦å°O ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¥|³¹ ¶}¥´«eªº½è°Ý

§@ªÌ ¡J ­J¶L

¤ì¥N©êµÛ¤M©M§Ú¨Ã±Æ¯º¹D¡J¡u§Ú¤]¨M©w¤£¦A¾Ç§A¸Ëµ§¤F¡I§Ú³o¤á¼»¤M¦n¤[¨S¦³¦å²½¡A¦n¹³³£§Ö­n¥ÍùפF¡A¦Ó¥B§Ú§i¶D§A±i¦Ñªí¡A§Ú±þ­Ó¤H¯uªº¤£¥Çªk¡A§Ú­nÃÒ©úµ¹§A¬Ý¤@¤U¡I¡v¥L¼L¤W»¡¤£¦A¸Ëµ§¡A¦ý³o«o¯uªº¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£¥L¸Ëªº²Ä¤@¤â¦nµ§¡C

¡u³o­Ë¬OÅý§Ú§ä¨ì¤F¤@ÂI·íªìªº¿E±¡¡A¦n¤[¨S¦³¹L³oºØ·Pı¤F¡I´Nºâ¥u¦³§Ú­Ì¤T­Ó¦Ó­±¹ï¤@¸U±øª¯¨º¤S¦p¦ó¡A¥uÄ@¯à¹³³Ìªì¨º¼Ë¡A§ä¨ì¤@ÂI¯u¥¿¥´¬[ªº§Ö·P¡C¡v¤ý»¨ªFªº¦^À³«hÅý§Ú¦³¨ÇµL¨¥¡C

¤£¹L¨â­Ó¥S§Ìªº¸Ü«oÅý§Ú¦h¤F¤@¨Ç©³®ð¡I¦³ªº¤H¤Ñ¥Í´N·R·S³Â·ÐÁÙªø±o¤í´~¡A¤ñ¦p§Ú¡F¦³ªº¤H¤Ñ¥Í´N³ßÅw¾Ô¤æ¡A¤ñ¦p¤ý»¨ªF©M¤ì¥N¡I¥­¦wªº¤é¤l¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¤Ï¦Ó¹³¬O«D±`ªº¤£¥¿±`¡C

ÁÙ¦n§Ú­Ì³£¦³¤ß¨½·Ç³Æ¡A§_«h¥X¤F±JªÙ¼Óªº®É­ÔªÖ©w·|³QÀ~¨ì¡J¾Ç®Õªº«O¦w´X¥G³£»E¶°¦b¤F±JªÙ¼Ó«e¡A¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°¬O­þ®a«°ºÞ­n¨Ó±j©î§Ú­Ì¨k¥Í¤½´J©O¡I¤£¶È¦p¦¹¡A¾Ç®Õª¾¦W¤@ÂIªº¨º¨Ç¾Ç¥Í¦Ñ¤j¡A½Ñ¦p³°ÅA¹ç¡B²ø¼ç¶Q¡B¼B¤¹¿Õ¡B¤ý®fÄ_¡Bµ{¯E¯E¡B¤Õ¸Uµ¥¤H¡A¥þ³£±aµÛ¥S§Ì­ÌÀ½¦b¤F¸ôÃ䪺´½¦ç°ÏªÅ¦a¤W¡AÁÙ¦³¦n¦h¬Ý¼ö¾xªº¾Ç¥Í¡C¨º°}¶Õ¤ñ·íªì§Ú¦b­¹°ó§ä²ø¼ç¶Q©M¤Õ¸Uºâ½ã®É§§Æ[¦h¤F¡A¥i¥H»¡¬O¶i®Õ¥H¨Ó§Ú¨£¹Lªº³Ì¤j³õ­±¡C

³o¨Ç¤H¨½­±°£¤F³°ÅA¹ç©M¼B¤¹¿Õ¥~¡A§Ú¥i¤£¯à«OÃÒ¨ä¥L¤H¤£·|»P§Ú­Ì¬°¼Ä¡C¬Ý¨Ó¤ý»¨ªF¦¨¤F¯Q¾~¼L¡A§Ú­Ì¤T¤H¤µ¤Ñ­±¹ïªºª¯ÁÙ¯u¤£¬O¤@¥u¨â¥u¡A¤]¤£¬O¤@¸s¨â¸s§r¡I

¥»¨ÓÁÙºâ¬O¥­ÀRªº§Ú¡A¥X¤F±JªÙ¼Ó¤jªù«á«K³Q«ã¤õ¹ý©³§]¾½¡A¦]¬°¦b¨º­Ó¤j³õ­±¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó±¡´º¦b¨ëµhµÛ§Úªº¯«¸g¡J¯³¥ß¡B§ºªi¡B³¯»õªi©M¤è¦ÛÄP³£½ö­Ë¦b¤F±JªÙ¼Ó«eªº¸ô­±¤W¡A¥¿¦b²³¤H¨º§Nºzªº²´¥ú¤¤µh­W¦a½ºu¥Ó§u¡C

¨S¦³¥ß§Y¶}¾Ô¡A¬O¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¨Ó´M§Ú±â®ðªº¤H°£¤F²ø¦Ñ®v¥H¥~ÁÙ¦³½Ö¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§Úªº¥S§Ì¬O³Q½Öµ¹¥´¦¨³o¼Ëªº¡C©Ò¥H§ÚºCºC¦a§â¤P­º±Ç¥X¨Ó¡A¤S§â¥Ï´Ò®³¥X¥Ï¶}«á¡A¤~§N§N¦a°Ý¤F¤@¥y¡J¡u½Ö¤zªº¡H¡v

¨S¤H¦^µª¡A¤j®aªºÁy¦n¹³³£¦³¨Ç³Â¤ì¡A¥u¦³²ø¦Ñ®v§N¯º¦^À³¡J¡u«ç»ò¤F¡H¬Ý¨Ó§A¹ï®Õªø¿Ë¦Û«ü©wªº¤j­ô¤j¤£ªA§r¡I·Q¨Ó¬D¾Ô¨º­ÓÄ_®y¤£¦¨¡H³¯®Õªø¦­´N®Æ¨ì§A·|³o¼Ë¤F¡A©Ò¥H¯S·Nµ¹§A¦w±Æ¤F¤@ÂIÆ[²³¡C¡v

±o·N¦a±½¤F¤@²´¥L©Ò»¡ªº¨º¨Ç¡uÆ[²³¡v«á¡A²ø¦Ñ®v©¿µM´£°ªÁn­µ§q¹D¡J¡u±i¥@©ú¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¨Ó´M°Ý¤ý»¨ªF¡B¹p©¥¤ì¥N©M§d¤i¼ä¤T¤H¬°¤°»ò¤£°Ñ¥[¾Ç®Õ¶}¾Ç¤j·|ªº¡A¨S¦³§Aªº¨Æ¡C¦pªG§A«D­nºU¦Xªº¸Ü¡A«áªG¦Û­t¡I¡v

¡u§Ú¥u°Ý§A¤@¥y¡J¥L­Ì¬O½Öµ¹¥´¦¨³o¼Ëªº¡H¦pªG§A¤£¦^µª¡A¨º§Ú´N·í¬O§A¤F¡I¡v§Ú§N§N¦a¦^À³¤F¤@¥y¡C

²ø¦Ñ®v¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O§N¯ºµÛ¡C«O¦w¶¤¥î¨½«o°{¥X¤@­Ó¤p¤pªº¨­¼v¡A´X¨B¸ó¨ì§Úªº¨­Ãä¡A¦³¨ÇÁx©Ä¦a¹ï§Ú»¡¤F¥y¡J¡u¤G­ô¡A¥L­Ì¬O§AªºªB¤Í¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A­è¤~¬O¶¤ªø©M»â¾ÉÅý§Ú¥´ªº¡A¦]¬°¥L­ÌÄdµÛ§Ú­Ì«O¦w¤£µ¹¶i±JªÙ¡A¦Ó¥B»¡¸Ü¤]¯S§OÃø§v¡A½|§Ú­Ì¬O¨«ª¯¡C¡v

¨º¨­¼v¦ÛµM¬O¤p¦V¡A«O¦w¶¤¥î¨½ºÙ©I§Ú¬°¡u¤G­ô¡vªº¤]¥u¦³¥L¡A¤p¤pªº­Ó¤l¬ïµÛ­Ó¼e¤jªº«O¦w¨îªA¡A«ç»ò¬ÝµÛ¨º·Æ½]ªº¼Ë¤l³£¦³ÂI¹³¡m¤T¤ò±q­x°O¡n¨½ªº¤T¤ò¡C

§Ú¦³¨Ç¤ßµh¦a»´Án°Ý¹D¡J¡u§A¯uªº¤£ª¾¹D¥L­Ì´X­Ó¬O§Ú²{¦b¦b¾Ç®Õ¨½¶È¦³ªº¥S§Ì¤F¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡I¡v¤p¦V¹³­Ó¥Ç¤F¿ùªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥­¤éªº¥Í²r¦­¤w¤£¨£¡A§C§C¦a¦^¤F¥y«á¤~©ï°_ÀY¡A¹³¬O¹ª°_¤F«i®ð¤@¼Ë±µµÛ»¡¡J¡u¤G­ô§A§O¨º¼Ë»¡¡AÃø¹D§Ú¤£¬O§Aªº¥S§Ì¶Ü¡H¡v¡C

§Ú·Lı¦³¨Ç¦w¼¢¡I¦³ªº¤H¤Ñ¤Ñ¬Û³B«oÃø²q¤º¤ß¡A¥Ð¤pÀs´N¬O­Ó¨Ò¤l¡F¦³ªº¤H¤@­±¤§¥æ«o¨¬¥H¥æ¤@¥Í¡A¦n¤ñ²´«e³o­Ó½G¤pªºÄq¤u¤p¦V¡C¤_¬O§C§C¦a¦^¤F¤@¥y¡J¡u¤£ª¾ªÌ¤£¸o¡A¥H«á¥i­n°O¦í¡A¥Ã»·³£§O¹ï¦Û¤vªº¥S§Ì°Ê¤â¡I¡v

¤p¦V»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY¡A§â¤â¤Wªº¾ó½¦´Ò©¹¦a¤W¤@¥µ«á¡AÂਭ«K¥h§ß´Nªñªº³¯»õªi¡A¤§«á¬O¤è¦ÛÄP¥L­Ì¡A¥þ³¡§ß¨ì¤F§Ú¨­Ã䪺¥x¶¥¤W§¤¤U¡A¼L¨½³sÁn±µÁn¦a§C§C¦V¥L­Ì¹Dºp¡C

§d¤i¼ä·m¤W«e¥h¡A³v¤@¬d¬Ý¯³¥ß¥L­Ìªº±¡ªp¡C²ø¦Ñ®v«o§Ô¤£¦í§q¤F¤@¥y¡J¡u°[¯T¡A³o´N¬O§A±a¥X¨Óªº¥S§Ì¡H§A­Ì¶¤¥î¨½ÁÙ¦³¦h¤Ö¹³¥L³o¼Ë¦Y¨½ª¦¥~ªº¶¤­û¡H¾Ç®Õµ¹§A­Ìªº¤u¸ê¬O¥Õµoªº¶Ü¡H¦­´N»¡¹L¤F¡A«O¦w¤]¬O»Ý­n¸g±`¶}®i¬Fªv±Ð¨|ªº¡C¡v

°[¯T§v¤F«áÁy¤W¦³¨Ç±¾¤£¦í¤F¡A´ÂµÛ¤p¦V¥s¹D¡J¡u¦V©¾´Â¡A§Aª¯¤éªºµ¹¦Ñ¤lºu¦^¨Ó¡AÅý§A¨Ó¬O¨ó§U²ø¬ìªøºÞ²z¾Ç¥Í¡A¤£¬OÅý§A¦b³oºÙ¥S¹D§Ìªº¡C¡v

¤p¦V¦³¨Ç­Ï±j¦a¬Ý¤F°[¯T¤@²´¡A©¿µM§âÀY¤W¨º¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþªº¤j»\´U®³¤U¨Ó©¹¦a¤W¤@¥µ«á¦^¹D¡J¡u³o­Ó¤u§@¥»¨Ó´N¬O¤G­ôµ¹§Ú¤¶²Ðªº¡A§A­Ì­n§Ú¸ò¤G­ô§@¹ï¡A¥Ã»·¤]§O·ö¤ß¦k·Q¡I³o­ÓÄê«O¦w§Ú¤£¤z¤F¡A¤j¤£¤F§Ú¦^Äq¤sÄ~Äò«õÄq¥h¡I¡v

¤p¦Vªº¸Ü­µ¤~¸¨¡A¨ºÃä³°ÅA¹ç«K¹ª°_¤F´x¡A¥i±¤¨S¤Hªþ©M¡A¥u¦³¼B¤¹¿Õ©MµÛ¨º©t¹s¹sªº´xÁn¯º¹D¡J¡u¬O¦V¥S§Ì§a¡I¦³°©®ð¡B¦³§Ó®ð¡I¡v

§Ú§â¥Ø¥ú±½¦V°[¯T¡A¦³¨Ç¤£«È®ð¦a°Ý¡J¡u°[¯T­ô¡A§A¤@¦V«Ý§Ú¤£¿ù¡C´Nºâ§Ú¨S¦³ª¾®¦¹Ï³ø¡A§A¤]¥Î¤£µÛ§âºj¤f¹ï´Â§Ú§a¡I·íªì§A©M¥Ð¦t­ô¹ï§Úªº«üÂI©M±Ð¾É¡A¥iÁÙµS¦p¬Q©]ªº§r¡I¡v

¡u¥@©ú¡A·íªì§Ú¬O¤£ª¾±¡ªp¡C¨ä¹ê§Ú³o¤H¬O¹ï¤H¤£¹ï¨Æ¡A©Ò¥H¨º®É¤~·|¸ò§A¤@°_¦P¤³¼Ä·Z¡I¤jµØ³Q§ì¤FÃö°_¨Ó¤w¸g¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¡A½Ö¦n½ÖÃa¦­¤w¤@¥Ø¤FµM¡A§A¤S¦ó­W¨º»ò©T°õ¡A«D­n¸ò¾Ç®Õ»â¾É¹L¤£¥h¡H¡v°[¯T²zª½®ð§§¦a¦^¤F¤@¥y¡A±µµÛ¹³¬O¸ÑÄÀ¦üªº¤S¤jÁn¹D¡J¡uªp¥B§A³o´X­Ó¥S§Ì¤µ¤Ñ­â±á®É©M³¯®Õªø«ü©wªº¤j­ô¤jÀs­ô¹L¤£¥h¡A§A»¡§@¬°«O¦w¶¤ªø¡A§Ú¯à«ç»ò¼Ë¡H¡v

§Ú§N¯º¤@Án«á­«·s¬Ý¦V²ø¦Ñ®v¡A¶ÂµÛÁy°Ý¹D¡J¡u²ø¦Ñ®v¡A¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¬O²ø¬ìªø¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A¶Ë§Ú¥S§Ìªº¨ÆÀ³¸Ó¬Oºâ¦b§AªºÀY¤W¡AÁÙ¬OÀ³¸Óºâ¦b³¯®ÕªøªºÀY¤W¡H¡v

²ø¦Ñ®v¤£¥H¬°µM¦a¦^¹D¡J¡uºâ¦b½ÖªºÀY¤W¤S¦³¤°»òÃö¨t¡AÃø¤£¦¨§AÁÙ¯u­n½¤Ñ¡H±i¥@©ú¡A§Úĵ§i§A¡A§O»¡§Ú¬Ý§A¤£°_¡A§A¨º¤j­ô¤jªº¹Ú¸Ó¿ô¿ô¤F¡I§A¦b¾Ç®Õ¨½³x±j®É¡A­þ¤@¦¸¤£¬O¥Ð¤pÀsµ¹§A¼µªº¸y¡H¡v

¥i¯à¬O©Ç¼B¤¹¿Õ­è¤~¦h¼L¡A¥L»¡§¹«á¸Ü¾W¤@Âà¡A¬ÝµÛ¼B¤¹¿Õ¤¿¤F¥y¡J¡u¥]¬A§A³o­Ó¤p±C°üªº¦a½L¡A¤£¤]¬O¥Ð¤pÀsµ¹§A·m¦^¨Óªº¶Ü¡H¦³±i¥@©úªº¤°»ò¨Æ¡H§A¦b­W­W·m¦a½Lªº®É­Ô¡A¥L¥¿¦bº×®`¾Ç®Õ¨½ªº¨}®a°ü¤k©O¡I¡v

§ÚÁÙ¬O¨S¦³µo§@¡A¦]¬°§Ú³Î¤£Â_´¿¸gªº¬YºØ±¡¸q¡C©Ò¥H·m¹L¸ÜÀY°Ý¹D¡J¡u¥Ð¤pÀs©O¡I¥L¬JµM¬O¾Ç®Õ¨½ªº¤j­ô¤j¡A³oºØ³õ­±Ãø¹D¤£À³¸Ó¥X³õªº¶Ü¡H¡v¡C

³o¦¸µL¤HÀ³µª¡A§Ú¨£¨º¨Ç¡uÆ[²³¡v¦³ªºªF±i¦è±æ¡A¦³ªº©¯¨a¼Öº×¡A¤ßÀY¤£¸T¦³¨Ç´d«s¡I¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F¥Ð¤pÀs¨º­Ó¤j­ô¤j¡C·Q·íªì¤jµØ­ô¦b¾Ç®Õ¡A´£°_¥Lªº®É­Ô¦³½Ö´±¤£¤@Áy·q­«¡H´Nºâ¬O¸Ë¥X¨Óªº¡A¤]µ´¤£·|¹³²{¦b´£°_¥Lªº³oºØºA«×§a¡I

¡uÁÙ¦³½Ö­n§ä§Úºâ½ãªº¡A¤µ¤Ñ´N¤@¨Ãºâ²M·¡¤F¡I¡v§Ú¬ÝµÛ©P³ò¨º¨Ç¬Ý¼ö¾xªº¤H±µµÛ»¡¤F¤@¥y¡C¨£ÁÙ¬OµL¤HÀ³µª¡Aª½±µ¬Ý¦V²ø¼ç¶Q°Ý¹D¡J¡u¦Ñ°­¡A§A«ç»ò»¡¡H¡v

¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¦n¤[¨S©Û·S§Úªº²ø¼ç¶Q¶}¤M¡A¥u¦]¥L¬O²ø¦Ñ®vªº¿Ë§Ì§Ì¡A³o¤]ºâ¬O¦b·í³õ¬D¨ë§a¡I

²ø¼ç¶Q¦ô­p°s³Ü¦h¤FÁÙ¨S¿ô¡AÁy¬õ±o¹³­ÓµU¤l**¤@¼Ë¨S¦³¦^¸Ü¡A¤Ï¦Ó¬O¨º­Ó³QÂ[¶]¹L¤@¦¸«á¤S«pµÛÁy¥Ö¦^¨Ó·í·s¥Íªº¤ýªv¯è¤jÁnÀ³¹D¡J¡u±i¥@©ú¡A§A¯à±q«O¦w¤j­ô­Ìªº¤â©³¤U¬¡µÛ¡A¦A¨Ó§ä§Ú­Ì¨ä¥L¤Hªº³Â·Ð§a¡I¡v

¡u¨º¦n¡A§Ú­Ì´N¶}¥´§a¡I¨â¦ì¥S§Ì¡A³o¦¸¨S¤°»ò­n¨D¡Aµ¹§Ú¬½¬½¦a¥´´N¬O¡A¦º¤F¤Hºâ¦b§ÚªºÀY¤W¡C¡v§Ú¦V¤ý»¨ªF©M¤ì¥N¯º¤F¤@¥y«á¡A©¿µM´NÁ|µÛ¥Ï´Òª½©b²ø¦Ñ®v¡C

§Úª¾¹D¦Û¤v¤£¬O²ø¦Ñ®vªº¹ï¤â¡A¦ý²´«e¼Ä²³§Ú¹è¹ê¤OÄa®í¡A²ø¦Ñ®vÅãµM¬O¹ï¤è³Ì±jªº¤@­Ó¡A§Ú·Q¥ý¤W«e¼µ¤@·|¨à¡A¦nµ¹¤ì¥N©M¤ý»¨ªF¸Ñ¨M¨º¨Ç«O¦wÄË¥XÂI®É¶¡¡C

¦ý¥u¨R±o¨â¨B¡A¨â­Ó«O¦w«K¤wÄd¦í¤F§Úªº¥h¸ô¡C§Ú·Q³£¨S·Q«K±N¥Ï´Ò´Â¤@­Ó°ª­Ó¤l«O¦wªº¸y¤W±×¥Ï¦Ó¤U¡A¦P®É±N¥ª¤âªº¤P­º¦V¥t¥~¤@­Ó«O¦wªº¯Ý«e»¼¥X¡C

¨º°ª«O¦w§Ú»{ÃÑ¡A¦n¹³¬O¥s±i¤§»y¡A¥H«eªº¦L¶H¤£®t¡A¨º¤@¥Ï´Ò³Q¥L½Ý¤U¾ó½¦´Ò«á»´ªQ©Ô¦í¡C­Ë¤£¬O§Úªº¤O¶q¯uªº¦³¨º»òµæ¡A¦Ó¬O§Ú¤~¤@°Ê¤â«K¤À¤F¤ß¡A¦]¬°§Ú¥ª¤â¨º¤@¤M±þ¥X«á¤~µo²{¡A¨º­Ó²´¨£´N­n³Q§Ú¨ë¤¤ªº«O¦w¬O¡u¦Û¤v¤H¡v¡X¡X§õ¥Ð¦t¡C

¦³¨Ç­Ü¬Ó¦a¦¬¦^¨º¤@¤Mªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº¬O¦³ÂI¤â¦£¸}¶Ã¡C§õ¥Ð¦t¨º®a¥ë¤]ºâ¬O¨£ºD¤F¤j­·¤j®ö¡A¤£·\¬O­Óª×©³¥X¨­ªº¦Ñ¯Sĵ¤F¡A¹³¬O®Æ©w§Ú¤£·|¯u¤U¬r¤â¤@¯ë¡A³ºµM¹ï§Ú¨º¤@¤Mµø¦Ó¤£¨£¡A¤]¨S¦³¥X¤â§ðÀ»§Ú¡A´N¥u¥Î¨­ÂߪýÄd¦b§Ú­±«e¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é³ã¦å°O³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é³ã¦å°O¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é³ã¦å°O¥þ¶°¾\Ū