¶W«~³zµø 1571³¹ §ø¥Á­Ìªº«Ý«È¤§¹D

§@ªÌ ¡J §õ¶~³½

ÂŤë¤Hªº¦æ°Ê°w¹ïÃä»·ªº¤s§ø¡A¤@­Ó¤S¤@­Óªº¤s§ø³Q¦å¬~¡C³o¬Ý¦üÀH¾÷©Ê½èªº¦æ°Ê¡A¨S¦³³W«ß¥i´`¡A¥i¥J²Ó¥h¤ÀªRªº¸Ü«oÁÙ¬O¥i¥H§ä¨ì³W«ßªº¡C®L¹p¥u¬O¦b¸£®ü¤§¤¤­«²{¤F¤@¤UÃä¯î¦a¤U«°©PÃ䪺¦a¹Ï«K§ä¨ì¤F³W«ß¡A¨º´N¬O³o­Ó§ø²ø¤§«á¡AÂŤë¤Hªº¥Ø¼Ð¥²©w¬O¤U¤@­Ó§ø²ø¡C·Ç½Tªº»¡¬O¨¸¤ë­x¹Îªº¥Ø¼Ð¡A¿N±þ¤F³o­Ó§ø²ø¤§«á¡A¼Ö¼Ö¼Ö©M¨¸¤ë­x¹Îªº¤H¥²©w·|¥h¤U¤@­Ó§ø²ø¡C

Â÷¶}§ø²ø¤§«á¡A®L¹pªº¤ß¨½¤]¦bµZ¿iµÛ¤@­Ó°ÝÃD¡A¡u¨º­Ó¦Ñ¤Hªº°O¾Ð¨½¥u¦³¤Q­Ó¨¸¤ë­x¹Îªº¾Ô¤h¡AÃø¹D©Ò¿×ªº¨¸¤ë­x¹Î³o¬O¤@­Ó¤Q¤H¼Æºë­^¾Ô¶¤¡H¤£¤Ó¥i¯à¡A´Nºâ¬Oºë­^¾Ô¶¤ªº©Ê½è¡AÂŤë¤Hªº±¡³ø¯SºØ§L³¡¶¤ªÖ©w¤£¤î¨ºÂI¤H¡A¤j³¡¶¤¤@©w´N¦bªþªñ¡C»¡¤£¤@©w¼Ö¼Ö¼Ö©M¨º¤Q­ÓÂŤë¤H¾Ô¤h¥u¬O¤Þ§Ú¥X²{ªº»¤»ç¡A¯u¥¿ªº¤j³¡¶¤®Ú¥»´N¨S¦³¥X²{¡C¡v

¤s´¶¦b®L¹pªº¡uÀYµ¥¿µ¨Fµo¡v®ÇÃä°±¤U¤F¸}¨B¡A¥¦¬ÝµÛ®L¹p¡AµM«á¶Ç¨Ó¤F¥¦ªº«H®§¡A¡u¦ÑªO¡A¤U¤@­Ó§ø²ø¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v

®L¹p§¤¨ì¤F¥Lªº¡uÀYµ¥¿µ¨Fµo¤W¡v¡AµM«áµ¹¤s´¶«ü¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¡u©¹¨º­Ó¤è¦V¥h¡A¤j¬ù¦³¤C¤Q¤½¨½¦³¤@­Ó¤ñ¸û¤jªº§ø²ø¡A¦W¥s¤T·Ë§ø¡C§Ú¦b±d¹Ï®R®Rªº¦a¹Ï¤W¬Ý¹L¨º­Ó§ø¤l¡A¦³®t¤£¦h¤@¤d¤H¡A¬OÃä¯î«°©PÃä¦a°Ï³Ì¤jªº§ø²ø¡C¦pªG§Ú¬O¨º¨ÇÂŤë¤H¡A§Ú¤]·|¿ï¾Ü¨º­Ó§ø²ø¤U¤â¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì¬O­n§Ö¤@ÂIÁÙ¬OºC¤@ÂI¡H¡v¤s´¶ªº«H®§¡A¤C¤Q¤½¨½ªº¶ZÂ÷¹ï¥¦¨Ó»¡®Ú¥»´N¤£¬O¶ZÂ÷¡A¥L¥u»Ý­n´X¤ÀÄÁªº®É¶¡´N¥i¥H­¸¨ì¨º¨½¡C

®L¹p¶Ç¥h¤F¥Lªº«H®§¡A¡u¶V§Ö¶V¦n¡A¤£¹L¨ì¤F¨º¨½¤§«á§A§ä­Ó¦a¤èÂð_¨Ó¡A§Ú­n¶i¤J¨º­Ó§ø²ø¡C¡v

¤s´¶¥u¬OÂI¤F¤@¤UÀY¡AµM«á±N¨º±ø¨t¦b¡uÀYµ¥¿µ¨Fµo¡v¤Wªº¦|¥¬±a¨t¦b¤F¸y¤W¡C¤z¤F³o¬¡¤§«á¡A¥¦ªºÂù»L¦b¦a¤W¤@ÃÞ¡AÜÛ¤@¤U´N¤W¤F¤Ñ¡C®L¹p§¤¦b¡uÀYµ¥¿µ¨Fµo¡v¤W¡A¥LÁöµMÁÙ«O«ùµÛ¼µÛ¤G­¦»Lªº«º¶Õ¡A²H©w±q®e¡A¥i¥Lªºµo«¬«o³o¤@¬íÄÁªº®É¶¡¨½¶Ã¤F¡C

¦b¦a²y¤W®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦³³o¼ËªºÅéÅç¡A³oºØºØªºÂ÷©_ªº¸g¾ú¤j·§¤]ºâ¬O¤@ºØ­W¤¤§@¼Ö¦¡ªººÖ§Q§a¡C

¤j¦a¤Wªº´ºª«µø³¥¤§¤¤Åܤp¡A¥i¤j¦a«o¤´µMµLÃäµL»Ú¡C´ËªL¡Bªe¬y¡B¤s¯ß¦bµø³¥¨½­¸³t«á°h¡A´X¤ÀÄÁ¤§«á¤@­Ó¨Ì¤s³Ä¤ôªº¤s§ø¥X²{¦b¤F®L¹pªºµø³¥¤§¤¤¡C

§ø²ø­I«áªº¤s®p¤W¦³¤T¹D¬u¤ô©Ò§Î¦¨ªºÂr¥¬­¸¬y¦Ó¤U¡A¥Ã«í¤§¤lªº¶§¥ú·Ó¦bÂr¥¬¤W¡A¥ú½u»P¤ô¨T§Î¦¨¤F¤T¹D±m­i¡A¤@¹D©~¤¤¡A¤@¹D©~¥ª¡A¤@¹D©~¥k¡A¼h¼hÅ|Å|¡A¦p¹Ú¦ü¤Û¡A¾ã­Ó¤s§ø¦b¥¦­Ìªº´è¬V¤§¤U´N¹³¬O¥P¹Ò¤§¤¤ªº¤s§ø¤@¼Ë¡A¬ü¨ì¤F·¥­P¡C

¨º¤T¹D¬u¤ô´N¬O¡u¤T·Ë§ø¡v³o­Ó¦W¦rªº¥Ñ¨Ó¡C

³o¼Ë¬üÄRªº¤s§ø«oÅý®L¹pªº¤ß¤¤¤@µh¡A¦pªG¤£¬O¥L¨Ó¤F¡A³o­Ó¤s§ø«Ü§Ö´N·|¦¨¬°ÂŤë¤Hªº¥Ø¼Ð¡Aµ½¨}¦ÓµL¶dªº§ø¥Á·|³Q±O±þ¡A¬üÄRªº¤s§ø·|³Q¿N·´¡C

¡u´N¦b³o¨½©ñ§Ú¤U¥h¡AµM«á§A¥h¤s¨½Âð_¨Ó¡C¡v®L¹pµ¹¤s´¶¶Ç¥h¤F«H®§¡C

¡u¦ÑªO¡A­n§Ú°Ñ¾Ô¶Ü¡H¡v¡C

¡uµ¥§Úªº«H¸¹¡C¡v

¤s´¶­°¸¨¨ì¤F¦a­±¤W¡AÂ÷¶}ªº®É­ÔÁÙ±a¨«¤F®L¹pªº¡uÀYµ¥¿µ¨Fµo¡v¡C

®L¹p­IµÛ¥Lªº¸Ë³Æ¥]¨«¦V¤F¤T·Ë§ø¡A³q©¹§ø¤lªº¸ôªL½®±»»\¡AÅã±o«Ü¦wÀR¡C

§Ö­n¨«¨ì§ø¤fªº®É­Ô®L¹p¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡A¥Lªºµø½u¤]²¾¨ì¤F¸ôÃ䪺¤@¤ù¾ðªL¤§¤¤¡C´N¦b¨º¤@«b¨º¶¡¡A¤@­Ó¡uÜÛ¡vªº¯}ªÅÁn¬ðµM¥X²{¡A¤@¤ä½b¥ÚÀþ¶¡´N¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C

®L¹p±NÀY¤@°¾¡A¨º¤ä½b¥Ú«KÀ¿µÛ¥Lªº¦Õ¦·­¸¤F¹L¥h¡C¦pªG¥L¦AºC¤@ÂI¡A¥Lªº¤@¥u²´´Ø´N·|³Q®g¤¤¡C

¤£¹L³o¥u¬O¤@­Ó¶}ÀY¡A¤@¬íÄÁ¤§«á¡C

ÜÛ¡IÜÛ¡IÜÛ¡K¡K

´X¤Q¤ä½b¥Ú´N¹³¬O¤@¸s°¨¸Á¤@¯ë¦V®L¹p­¸¤F¹L¨Ó¡C

½b¥Ú­¸¦æªº³t«×¨ä¹ê¨Ã¤£§Ö¡A¦Ü¤Ö¹ï®L¹p¨Ó»¡¨º¨Ç´¶³qªº½b¥Úªº³t«×©M¯u¥¿ªº°¨¸Á¨S¦³¦h¤jªº°Ï§O¡A¥L¥i¥H»´ªQ¸ú¶}¡CµM¦Ó¡A¥L«o¯¸¦b­ì¦a¤£°Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦V¨º¸s­¸¦V¥Lªº½b¥Ú±i¶}¤FÂùÁu¡C

¦pªG¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy¡A§A´N§â¥ªÁy¤]µ¹¥L¥´¡C

³o¬O¸t¸g¤§¤¤ªº¸g¨å¨¥»y¡A¬O¤@ºØ·RªºÅé²{¡A¨ì¤F®L¹p³o¨½¡A§O¤H®g¥L¤@½b¡A¥L´N±i¶}ÂùÁuÅý¤H®g§ó¦hªº½b¡C³o¤w¸g¶W¥X·Rªº½dÃ¥¤F¡A¬O¤j·RµLæ¤F¡C

ìÀ¡IìÀ¡IìÀ¡K¡K

¸Á¸s¤@¯ëªº½b¥Ú¤ã¦b¤F®L¹pªº¨­¤W¡A®L¹p­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

®L¹p­Ë¦a¤§«á¡A±q¸ô¨âÃ䪺¾ðªL¤§¤¤¨«¥X¤F´X¤Q­Ó¤}½b¤â¡A¥L­Ì¦³¨Ç¬O±q¾ð«a¤W·Æ¤U¨Óªº¡A°Ê§@¬Û·í±Ó±¶¡C³o¨Ç¤}½b¤âÒ\µÛªo±m¡A¬ïµÛÃ~¥Ö¡A´N¹³¬O­ì©l³¡¸¨ªº³¡¸¨¾Ô¤h¡C¥L­Ì¤]¦³ºj¡A¦ý¼Æ¶q¤£¦h¡C¤§©Ò¥H¨S¹ï®L¹p¶}ºj¡A¤j·§¬O¦]¬°Ä±±o¤l¼uª÷¶Qªº­ì¦]§a¡C

¡u·Ë¥Û¤j­ô¡A¨º®a¥ë­è¤~Á|°_¤F¤â¡A·|¤£·|¬O§ë­°°Ú¡H¡v¤@­Ó¤Ö¦~¤}½b¤â»¡¡C

¡u§O¼o¸Ü¡I§ë­°¡K¡K¡v¤@­Óº¡Áy­J¤lªºº~¤l­Ï±j¦a¹D¡J¡u¨º¥L¬°¤°»ò¤£¦­ÂI§ë­°¡H¡v

¥L´N¬O·Ë¥Û¡A³o¸s¤}½b¤âªºÀY¡C¤T·Ë§øªº¤H³£¬O·Ë©m¡A³o­Ó©m¤]¬O®Ú¾Ú¨º¤T¹D¬u¤ô¨Óªº¡C

¡u­ô¡A§Ú­Ì·|¤£·|±þ¿ù¤H¤F¡H¡v¤@­Ó¤k¤}½b¤â»¡¡C¦oªº¨­§÷«Ü°ª¡A§ø³¡ªº¦³¤@¦Ì¤Eªº¨­°ª¡AÀ³¸Óºâ¬O³o¨Ç¤}½b¤§¤¤³Ì°ªªº¤@­Ó¡C¦oªºÁy¤WÒ\µÛ±×¯¾ªo±m¡A¤@¹Dºñ¡A¤@¹D¶Â¡A¬Ý¤W¥h«Ü¦³­Ó©Ê¡C

¡u·ËÄõ¡A§A³o­Ó¤H´N¬O¤ß³n¡A§A¿ð¦­­n¦YÁ«¡C³o­Ó¤H¸ú¹L¤F§Úªº²Ä¤@½b¡A¥LÅãµM¤£¬O¤@¯ë¤H¡C³o¼ËªºªZ¸Ë¤H­û¨S·Ç´N¬O¤°»ò¶Â´cªZ¸Ëªº±´¤l¡A§Ú­Ì¤s·Ë§ø¬°¤°»ò¯à©¯¦s¨ì²{¦b¡HÁÙ¤£¬O¦]¬°§Ú­ÌÂÔ·V¡A¤£Åý¥~¤H¾aªñªº­ì¦]¡H¡v·Ë¥Û»¡¹D¡C

¡u®@¡C¡v·ËÄõÀ³¤F¤@Án¡A¥i¼L¨¤«o¼¤F°_¨Ó¡A¦oÅãµM¹ï·Ë¥Ûªº¸Ü¤£¥H¬°µM¡C

¡u¨«§a¡A¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¨º®a¥ëªº¨­¤W­IµÛ¥]¡A¨S·Ç·|¦³ªZ¾¹¡C¡v·Ë¥Û»¡¡AµM«á¦V®L¹p­Ë¦aªº¦a¤è¨«¥h¡C

¡u·Ë¥Û¤j­ô¡A­n¬O¦³ºjªº¸Ü¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@¤ä°Ú¡A§Ú³£¤Q¤K·³¤F¡A§ÚÀ³¸Ó¦³Äݤ_¦Û¤vªººj¤F¡A¦Ñ®g½b¨S·N«ä¡C¡v¤Ö¦~¤}½b¤â»¡¡C

¡u·Ë«i¡A§Ú¬O¤G¤Q¤­·³¤~±o¨ì¦Û¤vªººjªº¡A©ç¦b§A«e­±ªº¤HÁÙ¦³¦n´X­Ó¡A§A´N¦A§Ô§Ô§a¡AÁ`·|¦³Äݤ_§Aªººjªº¡C¡v·Ë¥Û»¡¡C

¡u¤S­n§Úµ¥¡A¯u¨S«l¡C¡v³QºÙ§@·Ë«iªº¤Ö¦~¤}½b¤â¹Ê¹Êøîøî¡A«Ü¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡C

¤@¤j¸s¤}½b¤â¨Ó¨ì¤F®L¹pªº¨­Ãä¡A¬ÝµÛ³Q®g¦¨¤F¨ë糪º®L¹p¡C®L¹pªº¨­¤W°_½X¤¤¤F¤­¤Q½b¡AÀYµo¤W¡B¯Ý¤W¡B¤p¤ë´_¤W¡B¨â±ø»L¤W¨ì³B³£¬O½b¡C¥i©Ò¦³ªº½b³£¤£¬Oª½¥ßªº¡A¦Ó¬O¬n­ËµÛªº¡C®L¹pªº¨­¤W¤]¨S¦³¬y¦å¡A¥bÂI³£¨S¦³¡C

¡u³o¡K¡K¡v·ËÄõ¥ØÀü¤f§b¦a¨nµÛ®L¹p¡A¦o¤w¸gµo²{¤F¡A©Ò¦³ªº½b¥Ú¨ä¹ê¥u¬O®gÄê¤F®L¹pªº¦çªA¡AµM«á³Q¦çªA¯d¦b¤F®L¹pªº¨­¤W¡C±q®L¹p¦çªA¤Wªº¯}¬}¨½¬Ý¶i¥h¡A¥L¨­¤Wªº¨º¨Ç³Q®g¤¤ªº¦a¤è¬Æ¦Ü³s¶Ë²ª³£¨S¦³¤@±ø¡I

¥i¥HÅýª®À»¨BºjÀH«KÃzÀYªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à³Q­ì©lªº¤}½b®g±þ¡H

¥u¬O³o¤@­Ó¯µ±K¡A¤T·Ë§øªº¤}½b¤â­Ì®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C

´N¦b¤@¤j¸s¤}½b¤â¥ØÀü¤f§b¡AÁÙ¨S¨Óªº«æ»¡¤°»ò¸Üªº®É­Ô¡A®L¹p¬ðµM¸C¶}¤F²´´Ø¡C

¡u°Ú¡X¡X¡v¤Ö¦~·Ë«i¤@Án¦y¥s¡A¥»¯àªº©¹«á¸õ¡C

¨ä¥¦ªº¤}½b¤â¤]¼M°Õ¤@¤U©¹«á°h¡A¤â¤¤ªº¤}½bÀþ¶¡©Ô¨ìº¡¤}¡A·Ç³Æ¦A¸É®L¹p¤@½b¡C

®L¹p±q¦a¤W¼µ¤F°_¨Ó¡A­±±a¯º®e¡A¡u³o´N¬O§A­Ìªº«Ý«È¤§¡X¡X¡v

ÜÛÜÛÜÛ¡K¡K

ìÀìÀìÀ¡K¡K

«Ý«È¤§¹Dªº¨º­Ó¡u¹D¡v¦rÁÙ¨S¦³±q®L¹pªº¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A´X¤Q¤ä½b¥Ú´N¤ë§I©¶¦Ó¥X¡AÀþ¶¡®g¦b¤F®L¹pªº¨­¤W¡C

¤@³¡¤À½b¥Ú³Q¡@Â_¡A¤@³¡¤À½b¥Ú¯d¦b¤F®L¹pªº¨­¤W¡A¥iÁÙ¬O¨º­Óµ²ªG¡A¥¦­Ì¥u¬O¤ã¯}¤F®L¹pªº¦çªA¡A¬n¬n±×±×ªº¯d¦b¤F®L¹pªºªÀ¨­¤W¡A«o³s®L¹pªº¥Ö³£¨S¦³¤ã¯}¡C§ó¦j±iªº¬O¡A©ú©ú¦³½b¥Ú®g¤¤¤F¥LªºÁy¡A¥i¥LªºÁy´N¹³¬OÅK¥´ªº¤@¼Ë¡Aª½±µ§â½b¥Ú¼u­¸¡I

®L¹pÅu¶}¤FÂù¤â¡A¡u§A­Ì¦A³o¼Ë§Ú¥i¹ï§A­Ì¤£«È®ð¤F¡C¡v

¯y¡I

¤@ÁnºjÅT¡C

¤@Áû¤l¼u¥¿¤¤®L¹pªºÃBÀY¡C

¥m¡I

¼²«óªº¼uÀY±¼¦b¤F®L¹p¨­«eªº¥ÛªO¦a­±¤W¡C

¶}ºjªº¤H¬O·ËÄõ¡A¦oªº¤â¤¤´¤µÛ¤@¤ä¤âºj¡A«Ü´¶³qªº¤âºj¡Aºj¨­¤W¦Ü¤Ö¦³¤­³BµLªk³B²zªºù×´³©M¥W²ª¡C

¶}ºj¤§«á·ËÄõ¾ã­Ó¤H³£¶Ì¤F¡A±i¤jªº¼L¤Ú¤]µLªk¦X¤W¤F¡C

¨Æ¹ê¤W¤T·Ë§øªº©Ò¦³¤}½b¤â­Ì³£¶Ì¤F¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

´N¦b¤T·Ë§øªº¤}½b¤â­ÌÅå§b´h¯«ªº®É­Ô¡A®L¹p±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú³Ì«á¤@¦¸¸ò§A­Ì»¡¡A§Ú¤£¬OÃa¤H¡A§A­Ì¦A³o¼Ë§Ú´N¤£«È®ð¤F¡I¡v

¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v·Ë¥ÛÁ`ºâ¬O¯à»¡¸Ü¤F¡A¥i¥u¦³¤@­Ó¡u§A¡v¦r¡C

¡u§Ú¬O®L¹p¡C¡v®L¹p»¡¡C

¡u®L¹p?¡v·Ë¥ÛªºÁn­µ¦b¥´Å¸¡A¡u¨S¡B¨S§v»¡¹L¡K¡K¡v

®L¹p¡A¡u¡K¡K¡v

¡u¬O§Ú¤zªº¡I»P¥L­ÌµLÃö¡I§A¤£­n¶Ë®`¥L­Ì¡A¤]¤£­n¶Ë®`§Ú­Ìªº§ø¥Á¡I§Ú¥ô§A³B¸m¡I¡v·ËÄõªºÁn­µ¡AºB´n¿E©ù¡A¥i³o¼Ë«i´±ªºÁn­µ¤]§¨±aµÛºò±i»P®£Äß¡C

®L¹p²H²H¦a¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç®a¥ë«ç»ò¯à¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N®g½b¡A´N¶}ºj¡H§Úªø¸Üµu»¡§a¡A§Ú¬O¨Ó±Ï§A­Ìªº¡C¡v

¡u±Ï§Ú­Ì¡H¡v¤@¤j¸s¤}½b¤â¼Ò¤£µÛÀY¸£ªº¼Ë¤l¡A¥L­Ìªº¯«±¡«hÅã±o§óºò±i¤F¡C

®L¹p»¡¹D¡J¡u§Ú±o¨ì¤F±¡³ø¡A¤@¤äÂŤë¤Hªº¯SºØ§L«Ü§Ö´N·|¨Ó³o¨½¡A¦pªG§Ú¤£À°§U§A­Ì¡A§A­Ì³£±o¦º¡C²{¦b¡A§A­ÌÁÙ¦³§ðÀ»§Ú¶Ü¡H¡v¡C

¨S¤H°Ê¤â¤F¡C

§ðÀ»³o¼Ë¤@­Ó©Çª«¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H

³o¬O¤j¦h¼Æ¤}½b¤â­Ìªº·Qªk¡A¥i¨S¤H´±ªíÅS¥X¥bÂI¨Ó¡C

®L¹p¤S»¡¹D¡J¡u§A­Ì´N¥´ºâ³o¼ËÅwªï§Ú¶Ü¡H§A­Ì®gÄê¤F§Úªº¦çªA¡AÁ`±o½ß§Ú¤@®M§a¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W«~³zµø³Ì·s³¹¸` | ¶W«~³zµø¥þ¤å¾\Ū | ¶W«~³zµø¥þ¶°¾\Ū