º®®Q 103.Ãø³B

§@ªÌ ¡J ®ü¬P99

103.

¤ë¨à¥u¬O¬D¬D¬Ü¤ò¡uÂ÷µo°]»·µÛ©O¡A­n¤£§A¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¥H«á¸ò§Ú²V±o¤F¡AÁÙ§O»¡§Ú¥¿»Ý­n§A³o¼Ëªº¤HÀ°¦£¡A­n¤£¸ò§Ú¤@°_¤z¡H¡v

¸­Â÷¹Ä¤f®ð¡u§ÚÁÙ¬O§Oµ¹§A·S³Â·Ð¤F¡A§Ú¸¤¸¤¨º¨ºÀYªº¤H§A¤]¨£¨ì¤F¡A¤°»ò«~©Ê¤£¥Î§Ú»¡·Q¥²§A¤]¯à¬ÝÀ´¤@¤G¡K¡K¡v

¤ë¨à¬nµÛ²ä¤l²´¯«¨nµÛ¸­Â÷ªºÁy¤W¬Ý¡A²´¯«±a¤F¤@©Ù«N¥Öªº¯«¦â¡u§A¸¤¸¤§Ú¤£©È¡A¤£¹L§Ú­Ë¬O¾á¤ß§A³oÁy·S³Â·Ð¡C¡v

¬Ý¸­Â÷²´´Ø±a¤F«ã¦â¡A¤ë¨à¤S¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡u¸­Â÷¡A§Ú¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A¬JµM«¥­Ì­Ç­Ó¤§«e¤]ºâ¬O¦³¨Ó¦³©¹¡A¨º§A³o­ÓªB¤Í­È±o§Ú¥hÀ°§U¡A­n¤£³o¼Ë¡Aµ¥§A®Q²´´Ø¦n¤F¡A§A¦AµZ¿i¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O­n·h¥X¨Ó¦í¡A§Úı±o§A¦b­þ¨½¡X¡X¡A«ç»ò»¡©O¡A©e©}¨ºªÖ©wªº¡A¦Ó¥B¤]¨SÔ£§@¬°¡A¤Ñ¤Ñªº¥´®ã¤]±Ã¤£¤F´X­Ó¿ú¡A¦Ó¥B§A³o¨­Åé­n·Q§¹¥þªº«ì´_ªÖ©w±o¾i¡A¨º³£»Ý­n»È¤l¡K¡K¡v

¤ë¨à¤U­±ªº¸Ü¨S¦³»¡¡A»Ý­n»È¤l¨º´N±o·Q¿ìªk±Ã°Ú¡A¤@­Ó°ó°óªº´I®a¤½¤l¤°»ò¼Ëªº¤H¨S¨£¹L¡AÁÙ¯à³Q¤@­Ó¶m¤Uªº§ø°üµ¹§x¦í¤F¡H

¸­Â÷¹Ä¤f®ð¡A¤@ÁyªºÃø¦â¡u§Ú®Q·QµÛ¸ò¦Û¤vªº®a¤H¦h¬Û³B¡A­ü¡A§Ú¤]Ãø¡K¡K¡v

«Ü¦hªº¨Æ¥L¨Sªk¸ò¤ë¨à»¡²M·¡¡A¥u¦³¦Û¤v¤ß¨½²M·¡¡A¥L¤í¤F¤Ó¦hªº¤]­I­t¤Ó¦h¤F¡A·Q¥X¨Ó¦í¥L¥i¥H¥i¬O®Q©O¡H

¤ë¨à¦P±¡ªº©ç©ç¥LªºªÓÀY¡A¤f®ð«Ü»´ªQ¡u¨S¨Æ¡C¥H«á§A®QºCºCªº·|©ú¥Õªº¡A»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô¹L¨Ó§ä§Ú¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¸g±`¨ìÂí¤l¨Ó¡C¡v

¸Ó»¡ªº¯à»¡ªº¡A¦o¤]¥u¯à°µ¨ì³o¤@¨B¡A­ì¥»ÁÙ·Q©Ô­Ó¦X§@¤H©O¡A¥i±¤¬Ý¨Ó¬°®ÉÁÙ©|¦­°Ú¡C

¥Õ¨q±ö§v¬ß¨à»¡¤F¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A¦o³o¤ß¨½©e¹ê©ñ¤£¤U¡A³o·Ý­Ç­Ó±a¤H®a¥h¿¤«°¡A¥ý¤£»¡³o»È¤l±aªº°÷¤£°÷¡A³o·Ý­Ç­Ó¹ï¨º¨½¤]¤£¼ô±x°Ú¡C¦A»¡±a¤F­Ç­Ó­¯¥Í¤H¹L¥h¤]¤£ª¾¹D¶¶§Q¤£¶¶§Q¡C

¤£¹L¦o­Ë¬O¨S·Q§Oªº¡C²¦³º¬ß¨à³£»¡¤F«Ä¤l»{Ãѳo­Ó¸­Â÷ªº¸g¹L¡A¯à±Ï¥L­Ì®a»Ó¤k¡A¦b¥Õ¨q±öªº¤ß¨½¨º´N¬O®¦¤H¤@¯ëªº¦s¦b¡A²{¦b®a¨½±ø¥óÁÙ¦æ¡C¯àÀ°¤H®a´NÀ°À°¤H®a¡C

µJ«æªºµ¥«Ý¤¤Á`ºâ¬O§â³o·Ý­Ç­Ó¬ß¤F¦^¨Ó¡C¤ë¨à¥L­Ì³o¦¸¿¤«°¤§¦æ¤]¤£¬O¨S¦¬Àò¡C¦Ü¤Ö¤¯Àٰ󪺤j¤Òµ¹¦w®ç¬Ý¤F²´´Ø¡A¤]µ¹¶}¤FÃĤè¡A¦ý¬O¤H®a«Ü©êºpªº¸ò¤ë¨à¥L­Ì»¡»Ý­nªº¬O³DÁx°µÃĤޡC¦Ó¥BÁÙ¤£¯à¬O´¶³qªº³DÁx¡A´N¤W¦¸µ¹¥Lªº¨º¥÷´N¦n¡A¥u¬O¥L¤â¨½ªº¨º¨Ç¤w¸g³£¬£¤W¥Î³õ¤F¡A·Q­n¥u¯à¤ë¨à¦Û¤v·Q¿ìªk¡A¥L³o¨½¤@®É¥b·|¤£·|¦³³o»ò¦n¦¨¦âªº³DÁx¹L¨Ó¡C

¤ë¨à§v¨ì³o­Ó®ø®§¼Ö¤F¡A¤W¤@¦¸¦o¯d¤F¤@­Ó¤U¨Ó¡A¨º»ò¦nªºªF¦è¦o­þ¨½¯à¤@¤U´N¥Î¥ú¤F¡A¦A»¡³oªF¦è¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡A¦o¦Û¤v¥Î¤õµ¹¯MµH¦n¤F¡A¯dµÛ³Æ¥Îªº¡A­þ¦¨·Q¤µ¤Ñ´N¬£¤W¥Î³õ¤F¡A©Ò¥H·í³õ´N©ç¯Ý²ã«OÃÒ³oªF¦è¦o¨Ó·Q¿ìªk¡A¦Ü¤_ÃÄ´N¦b¤¯Àٰ󨽧ì¡C

¦Ñ¤j¤Ò·í®É¨º²´´Ø«Gªº®tÂI­n§ì¦í¤ë¨àªº¤â¤F¡A©¯Á«³¯¤j´ò¦b¤@®Ç¾×¤F¤@¤U¡A¡u¤XÀY¤XÀY¡A«¥­Ì·Ý­Ç°Ó¶q¤@¤UÐù¡A³oªF¦è§A¤]¥Î¤£§¹¡A¦o³o­Ó¥u»Ý­n¤@ÂI´N°÷¤F¡A¥H«á§Ú­n¬O¦³¥Îªº¸Ü¡A§A§â§A¤â¨½ªº¨º¥÷Åý¥X¨Ó¦æ¤£¦æ¡H¡v

¤ë¨à¼K¼K¯º¡u¦æ­Ë¬O¦æ¡A¤£¹L¥H«á§Ú¦³Ô£¨Æ§A¦Ñ¤]±oÀ°§Ú¦¨¤£¡H¡v

¦ÑÀY·í§Y´NµªÀ³¤F¦oªº½Ð¨D¡A­Ç­Ó¦~¬ö¬Û®t¤F¤j¥bºIªº¤@¦Ñ¤@¤Ö´N³o»ò·íµÛ²³¤H©w¤F¥H«á¬Û§U¦P·ù¡C

¤ë¨à¥L­Ìµ²½ãªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ý¤l¤j¤â¤@´§¡A¡uµ¹Ô£»È¤l°Ú¡A³£¬O¦Û¤v¤H¡A³o¨½§Ú»¡¤Fºâ¡A§A­Ì¥ý¦^¥h¡A¦³¤°»ò¨Æ¥H«á¹L¨Ó§ä¹L¡A¤XÀY¡A¦³Ô£¦nÃħ÷·QµÛ·Ý·Ý«¢¡C¡v

Á{¨«ªº®É­Ô­â¦Ê¤t§â¦Û¤vªº¦a¦ì¤S¤É¤F¤@®æ¡A¤ë¨à¤]¤£¸ò¥L¨£¥~¡A¡u¨º·Ý·Ý§Ú­Ì´N¤£¸ò§A«È®ð¤F¡A¤U¦^­n¹L¥hªº¸Ü¨ì§Ú­Ì®a¨½°µ«È¡A·Q¦YÔ£§Úµ¹§A§Ë¥h¡K¡K¡v

³¯¤j´ò©M¸­¦w®ç¥L­Ì´X­Ó³Q³o¤@¦Ñ¤@¤Öµ¹§Ëªº¤@´h¤@´hªº¡A³o³£¤£©Q»{ÃѤH®a¡A¬Ý§¹¯f¤F¡A³oÃö¨t¤]¤É¤F¦n´X¯Å¤F¡C

¸­Â÷¥»¨Ó·Q­n¸ò¶i¨Óªº¡A¤£¹L«oÅý¦w®ç¯d¦b¥~­±¬ÝµÛ¤û¨®¡A¤ë¨àÁöµM¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¤£¹LÀH§Y¤]¸òµÛªþ©M¡A´Nª½±µ§â¸­Â÷µ¹¯d¦b¤F¥~­±¡C

¦^¥hªº¸ô¤W³¯¤j´òÁÙ·í¬O¯º¸ÜÁ¿³o¨Æ¡A¸­Â÷¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¡u§A¸ò³o¦Ñ·Ý¤l¤§«e»{ÃÑ¡H¡v

¤ë¨à«Ü»{¯uªº·n·nÀY¡u¤£»{ÃÑ¡A¤£¹L¤§«e¦³½æ¹LªF¦èµ¹¥L¡A©Ò¥H§Ú¯RÀ³¸Ó¸ò¥L¨£¹L¡A¤£¹L³o¦ÑÀY®¼¦³·N«äªº¡K¡K¡v

°e¸­Â÷¥À¤l­Ç­Ó¦^®a¤§«á¡A­Ç­Ó¤H¬ù¦n¤F©ú¤Ñµ¹¥L±aÃĤޤl¹L¥h¡C

¥Õ¨q±ö¬Ý¨ì¦Û®a¨k¤H¦^¨Ó¦n¤@³q³ø«è¡u§A»¡§A­Ì·Ý­Çªø¥»¨Æ¤F¡A³o¿¤«°§A­Ì³£¯à¦Û¤v¹L¥h¡A´N¤£©È§O¤Hµ¹ÄF¤F¡A©Q¼Ë¡A®¦¤H¥L®Qªº¯fÁ@¦n¤F§a¡H¡v

³¯¤j´ò­þ¨½¦³¥\¤Ò²z¥Õ¨q±ö°Ú¡A³o­Ó®É­Ô¥L´÷ªº®tÂI­n©êµÛ¤ô¬û³Ü¤ô¤F¡A³»µÛ¤j¤Ó¶§¦^¨Ó¡A´N³o¤Ñ®ð¡A¨Sµ¹¥L­Ì¯N¦¨Á¯³D¨º¼Ëªº¤w¸g¤£¿ù¤F¡A´N³s¦Û®aªº¤û³£çYÀYÐU¸£©O¡C

¤ë¨à³Ü¤F¤@¯æ¤ô¤~¦³¤O®ð»¡¸Ü¤F¡u®Q¡AÁ@¬OÁ@¤F¡A¤£¹L±o¦YÃÄ¡A©ú¤Ñ§Úµ¹¥L±aÃĤޤl¹L¥h¡A§A¥ýµ¹¤û§ËÂI¯ó©M¤ô¡A´N³o¤Ñ®ð§Ú­Ì®tÂI³£­n©ü­Ë¦b¥b¸ô¤W¡C

¹ï¤F¨®¤W¦³µ¹§A­Ì±aªº¦n¦Yªº¡A°O±o©ñ¨ì¼p©Ð¨½¡C¡v

¥Õ¨q±ö¥X¥h¤@Á@¡A¦n®a¥ë¡A³o¨®¤WªºªF¦è¨S¤Ö¶R°Ú¡A¦Yªº¥Îªº¡A¨ä¹ê¤ë¨àÁÙ¤Àµ¹¸­Â÷¥L­Ì¤@³¡¤À¤F¡A­n¤£µMªF¦èÁÙ¦h¡A¤Ï¥¿±Ã¿ú´N¬O¬°¤Fªá¡A¦o¤~¤£·|¦³¿úÁÙÁ««Ý¦Û¤v¡C

¡u§A³o¤XÀY¡A©Q¶R¤F³o»ò¦h¡H¡v

¤ë¨à§¤¦b°|¤l¨½ªº¾ð¤UÃä°ÙµÛ²¢¥ÊÃ亡¤£¦b¥G»¡¹D¡uªá³£ªá¤F¡A®Q¡A§A¸Ó¦Y´N¦Y¡A¸Ó¬ï´N¬ï¡A¨º¨â¤Ç¥¬¤@­Ó¬Oµ¹Ä_¨à©M¯R°µ¦çªAªº¡A¥t¥~¬O«¥­Ì®Q¤T­Óªº¡AÁöµM¦Û¤v®a¨½¤]·|´¥¬¡A¥i¬O³o¤W­±ªºªá¦â«¥­Ì§Ë¤£¤F¡A§A³o»ò¦h¦~¤F¤]¨S¬ï¥ó¦nªº¡C¦P¼Ë¬O©o®[¡A¤G§B¥À©M¤j§B¥À¬ïªº³£­n¤ñ§A¦n¡A¤pÂT´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¥H«e¬O¤â¨½¨S»È¤l¡A«¥­Ì¤]¨S¨º­Ó±ø¥ó¡A²{¦b«¥­Ì®tÔ£¤F¡A¥úöã»È¤l¨º¬O¿úùפl¡A«¥­Ì°Ú·|±Ã¤]­n·|ªá¡A­n¤£µM³o¤H¥Í¦h¨S¼Ö½ì°Ú¡C¡v

¥Õ¨q±ö¤]©Ó»{»Ó¤k»¡ªº»¡ªº¹ï¡A¥i¬O³o»ò¦h¦~¤@ª½³o»ò¹L¤U¨Ó¡A¤@®É¥b·|ªº¦oÁÙ¯uªº´NÂण¹L³o­ÓÅs¨Ó¡C

³¯¤j´ò§¤¦b¤ë¨àªºÃä¤W¦Û¤v¤]®³¤F¤@¶ô¥Ê°ÙµÛ¡u¥L®Q¡A§A´N§v«Ä¤lªº¡A¥»¨ÓÁÙ·Qµ¹§A¶R­º¹¢ªº¡A¤ë¨à»¡µ¥¥H«á¦A»¡¡A§Ú­Ì·Ý­Ç´Nµ¹§A¿ï¤F³o¥¬®Æ¡A§Úı±o§A¬ïµÛªÖ©w¦n¬Ý¡C

³o»ò¦h¦~§Ú¤]¨S¥»¨ÆÅý§A¬ï­Ó·sªº¡A»Ó¤k¦³¥»¨Æ«¥­Ì´N¸òµÛ«Ä¤l¨ÉºÖ§a¡A¤@·|¨à§A§â¨º¼ô¦×µ¹¤Á¤Á¡A¤H®a©±¨½§Ëªº´N¬O¤ñ«¥­Ì§Ëªº¦n¦Y¡A§v»¡¬OÆj¦×¡A¤£¹L§Ú¦Y¤F·Pı®¼¦nªº¡C¡v

¥Õ¨q±ö°¼Áy°Ý¥L¡u¨º¥Î¤£¥Îµ¹§A®Q¨ºÃä°eÂI¹L¥h¡H¡v

¡u¤£¥Î¡A¦Û¤v¯dµÛ¦Y¡Aµ¹¦o­Ì°e§A´Nµ¥µÛ³Â·Ð¨Æ¤Wªù§a¡C¡v

³¯¤j´ò³s¤@ÂIµS¿Ý³£¨SµS¿Ý¡Aª½±µ©Úµ´¡A³o¤@¦¸¨â¦¸ªº¡A¥LÁÙ¤£¦YÂI±Ð°V¡A¨º³o»ò¦h¦~¥LÁÙ¬O¯uªº¥Õªø¤F¡C

¡uµ¥¦~©³µ¹¸`§ªº®É­Ô¦h¥[ÂI´N¦³¤F¡A¨º»ò¤@¤j®a¤f¤H¡A§Ú­Ìµ¹½Ö¦Y°Ú¡A¬ß¨à©O¡A©Q¨S¬Ý¨ì³o«Ä¤l¡H¡v

³¯¤j´ò²{¦b³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¨C¦¸¦^¨Ó¥L³£­n°Ý°Ý«Ä¤l¡A¥Õ¨q±ö¥i·P¨ì¤F¨k¤HªºÅܤơAÃ䦬¬BªF¦èÃ仡¹D¡u³o¤XÀY¸ò¤G¤X¦o­Ì´X­Ó¨ìªeÃä®ð¬~¾þ¤F¡A»¡¬OÅýÂê¦í©MÄõªá·A¤lÀ°µÛ¬ÝµÛ¡A¦³¤j¤H¦bÀ³¸Ó¨SÔ£¨Æ¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¬ß¨à´N¤@Áy¬õ¼³¼³ªº¶]¤F¶i¨Ó¡u®Q??¡X¡X¡A«x¡A¯R§A­Ì¦^¨Ó¤F¡A«¢«¢¡A¥¿¦n¡A©j¡A§ÖÂI®³ÁM¤l¡A§Ú¬Ýªe¨½¦³¤£¤Öªº½¼©O¡A«¥­Ì¥h§ËÂI¦^¨Ó¦Y¡C¡v

¤ë¨à¥»¨ÓÁÙ·Q·²·²©O¡A¤@§v»¡¦³¦Yªº¦o¤]§¤¤£¦í¤F¡A¡u¦æ¡A¯R¡A§A¸ò§Ú­Ì¥h¤£¡H¡v

³¯¤j´òÃøªº¬Ý¨ì­Ç­Ó«Ä¤l³o»ò¦³¿³­P¡A¯ºµÛ°_¨­¡u¦æ¡A¯R³­§A­Ì­Ç­Ó¹L¥h¡A¥¿¦n¥h¦a¨½¬Ý¬Ý¡A¤XÀY¡A¯Rµ¹§A¶R¦Yªº¤F¡A±aÂI¸ô¤W¦Y¡A§A©j»¡³oªF¦è¦n¦Y¡A¯R¤]¤£ª¾¹D¨ý¹D¦p¦ó¡C¡v

¥Õ¨q±ö§âÂI¤ßµ¹»Ó¤k®³¤F´X¶ô¥X¨Ó¡u§o¡A³o­Ó®³µ¹¤G¤X¥L­Ì¦Y¡C¡v

¤G¤X¥L­Ì¤w¸g³£¬~§¹¾þ¤F¡A¤£¹L¤p«Ä¤l³£¯¸¦b¤ô¨½§ì³½©O¡A§ºÄõªáÃä¬~¦çªAÃä±æµÛ«Ä¤l­Ì¡AÁy¤W¤]Ãøªº±a¤F¤@©Ù´g·Nªº¯º¡C

¡u¦[¡A¤j´ò¡A§A­Ì¨Ó¤F¡A§A¬Ý¬Ý³oÀ°ºµ«Ä¤l¡A¦h¯à¾xÄË¡K¡K¡v

¸ò§ºÄõªá»¡¤F´X¥y¡A³¯¤j´ò¦ªµÛ¾SÀY¥h¤F¦a¨½¡A¬ß¨à§â¦Yªºµ¹´X­Ó¤H¤À¤F¤@¤U¡A¤p«Ä¤l¦³¦Yªº¤@­Ó­Ó¿³¾Äªº³òµÛ¬ß¨àª½¦j¦n¦Y¡A¤ë¨à¶X¥L­Ì³£¤£¦b¤ô¨½¡A»°ºòªº¤UÁM¼´½¼¡AÁöµM­ÓÀY¤p¡A¦ý¬O³Ó¦b¼Æ¶q¦h¡A³oªF¦è¸òÂû³J§Ë¦b¤@°_·Î¯S¦n¦Y¡A©ñ¦b¤jÂ樽»]¨ý¹D¤]¤£¿ù¡C

§ºÄõªá¤]¤£¼vÅT¤ë¨à¼´½¼¡A¤£¹L¤ß¨½¹ï³o­Ó«Ä¤l¤S¦³¤F·sªº¬Ýªk¡A»¡³o«Ä¤l¶Ì¡A§A¬Ý¬Ý¤H®a³£¦b¦YªF¦è¡A´N³o«Ä¤l¦bªe¨½¼´½¼©O¡A¦b¦oªº²´¨½³o¤~¥s¥¿¨à¤K¸gªººë¯«ÀY©O¡C

¡u§B¥À¡A§A­n¤£­n¡A§Úµ¹§A¼´ÂI¡H¡v

§ºÄõªá·n·nÀY¡u¤£¥Î¡A³oªF¦èÔ£®É­Ô³£¦³¡A§Ú­Ì·Q¦YÅý§AÄ_®Ú­ô¥L­Ì¹L¨Ó§Ë´N¦æ¤F¡C¡v

¦^¥hªº®É­Ô¡A§ºÄõªáÅý¤G¤X§â¦çªA¥ý°e¦^®a¡A¦o¥h§ä¤F¥Õ¨q±ö¡C

¡uÔ£¡A§Ú¤p©h¤l­n©w¿Ë¤F¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
º®®Q³Ì·s³¹¸` | º®®Q¥þ¤å¾\Ū | º®®Q¥þ¶°¾\Ū