第二天清晨，食蜂操祈前往學藝都市關押失蹤人員的地方清洗記憶，考慮到食蜂操祈沒有什麼自保能力，所以御阪美琴和她一起去。
初春飾利和白井黑子在房間里看著魔法師，雖然魔法師已經被食蜂操祈操縱，但是還有可能出現意外情況。
佐天淚子則是來到外面，如果今天有翼者歸來的人再次進攻，她負責保護無知的平民。
在沙灘上閑著無事的佐天淚子打算去女乃•茶店嘗嘗原產地的椰子汁是什麼味道，走在通往販售攤點的沿海道路上。
就在快走到地點的時候，佐天淚子停了下來，流動的氣流告訴她在小路旁邊的草叢中有一個人影，這個時候在這種無人的地方獨自行動怎麼看都是形跡可疑。
于是佐天淚子將注意力擊中，一個女孩子的輪廓出現在感知中，而且還有一股奇特的感覺。
這種奇特的感覺是佐天淚子八月三十一日那天黑化之後才出現的能力。她能夠察覺到不同于超能力的特殊力量，在入侵學院都市的雪莉身上和姬神秋沙胸前的吊墜上都有著這種力量——魔法的力量。
這個時間點出現在這里的魔法師，不出意外就是有翼者歸來的魔法師了。
這個時候在草叢里蹲守的魔法師也察覺到不對了，眼前的少女在這里無端停留的時間太長了。
只是一瞬間，一個人影竄出草叢向佐天淚子飛撲過來，意圖制服佐天淚子，但是離佐天淚子還有半米的時候，人影被狂暴的氣流吹飛。
佐天淚子沒有下重手，只是將魔法師吹開，不過狂暴的氣流沖擊還是讓魔法師仿佛被重錘砸中一般。
「咳咳•••你是•••」仔細一看，魔法師是一個穿著似印第安人民族服飾的衣服，有著披肩的波浪形黑發，眼楮是刺人般強的黑色，褐色皮膚的少女。
「你好，有翼者歸來的魔法師。」！！！
少女瞪大了眼楮，強撐著爬了起來，警戒地看著佐天淚子。
「我是學院都市的能力者佐天淚子，只是來觀光旅游的，對于你們和學藝都市的戰斗沒有參與的意思。」佐天淚子直接自我介紹，避免更大的沖突。
對于二者之間的對戰，如果是之前的佐天淚子可能會糾結吧，究竟誰對誰錯。但是已經加入Protect，看了不少學院都市的隱秘之後，佐天淚子也看開了，有的時候沒有必要管誰對誰錯，遵守自己的心就好。
少女先是不相信，但是看了佐天淚子的笑容之後，又想了想，如果佐天淚子是敵人，現在她就已經被蜂擁而至的「工作人員」抓住了，所以佐天淚子說的話應該是可信的。
「我是••••••席琪桃爾，如你所說，隸屬有翼者歸來。」
少女又想了想，猶豫了一會，還是說出了自己的疑問︰「你是怎麼知道這些事情的？」
「你們昨天有一位同伴襲擊了我們，現在在我們手上，放心，我們什麼都沒做（真的？），也不會將他交給這里的人，如果你想的話現在就可以跟我走，我們會將他交給你——在我們的主事者回來之後。」
雖然不願意承認，但是在處理與外人交涉這方面的事務，食蜂操祈是要比她擅長的，所以這件事情暫時全權交給食蜂操祈處理，佐天淚子也不能擅自放跑別人。
「嗯，但是••••••」少女低下頭，看了看自己的衣著。
佐天淚子立刻了解到了為什麼，在這個學藝都市，少女的服飾過于突出，必然會被人注意到。
「你在這里等我，我去幫你買一件泳衣，如果你相信我的話就告訴我你的三圍吧。」
「八十四，四十五，八十一。」
佐天淚子的臉色有些陰沉，食蜂操祈那是初中生中的例外，她比不過也就算了，昨天早上的那個導演是成年人，身材比她好也就認了，但是眼前這個雖然看不出來，但也就和自己差不多大的少女，她一項也比不過。
當然實際上少女的年紀要比佐天淚子大三四歲的樣子，不過佐天淚子可不知道，心懷怨氣的佐天淚子在泳裝點逛了半天，挑了一樣挑戰人下限的泳衣。
從佐天淚子手里接過泳衣袋的席琪桃爾沒有一點疑惑就去換了，知道換好後才發現••••••寶石比基尼這種•••為什麼是這種泳衣啊！
羞憤的席琪桃爾怒視著佐天淚子︰「你在遞給收銀員的時候不會感到可恥嗎？」。
「呵呵，小心哦，動作太大可是會走光的，和我的拉鏈比基尼不同，沒有用上貼身的布料，一不小心就會•••呵呵呵呵••••••」
席琪桃爾想不明白為什麼，到底哪里惹到她了，但是現在主要目的還是帶出自己被囚禁的同伴，也就不與佐天淚子爭吵了。
就在佐天淚子帶著席琪桃爾返回旅館的時候，食蜂操祈也完成了對所有人的記憶修改，讓他們忘卻在這里發生的一切，至于那些已經被「處理」的人，食蜂操祈也懶得去管。
回到旅館，看到的是已經回來的佐天淚子還有一個穿著寶石比基尼的少女，食蜂操祈一挑眉，大概也猜到了少女的身份，能在這個時候到這里的非「工作人員」那就只有來要回俘虜的有翼者歸來的成員了。
席琪桃爾開始和食蜂操祈談判，而佐天淚子看到御阪美琴一臉不好的表情，上前詢問。
「御阪同學，怎麼了？」
御阪美琴咬著牙，在看到那些被囚禁的還沒有被「處理」的人慘狀，在聯想到已經被「處理」的人之後，御阪美琴就很是不爽，但是她又能怎麼辦呢？這里不是學院都市，她也沒有權力對這里的管理者施以懲戒。
在得到御阪美琴的回答之後，佐天淚子溫和的笑了笑︰「御阪同學，你要知道你是學院都市的Level5啊，某種意義上來說你代表著學院都市，學藝都市想要解析魔法和學院都市作對，那就是學院都市的敵人，如果你想，完全可以把這里弄沉海底。御阪同學只是無法像這里的人那樣狠心，太過善良了。」
「就沒有其他懲戒他們的辦法嗎？」。
「或許有吧，但是那不是我們說了算了的。」
「不，就是我們說了算。」一個所有人都沒有想到的聲音出現，一個人影從門口走了進來。
「月！」
是的，就是白井月，在離開英國之後，白井月直接從海上連夜趕路，終于是在今天快中午的時候趕到了這里，正好听到了佐天淚子和御阪美琴的對話。