朱迪伽——
剛才追哈迪斯，在這里的沙織和沙加從里面走去，可走了一會就感覺到了異樣。而另一方面潘多拉看到哈迪斯從里面走去，似乎覺得有什麼不詳的預感，暗道︰「哈迪斯的小宇宙消失了？到底發生了什麼事？」突然想了起來，驚道︰「啊……難道……難道向那里去了嗎？這樣的話就再也沒有辦法，人類是絕對無法穿越那面牆的！如果是這樣的話，我的願望也……」跟著跪倒了下去。
因游星的介入，人潛入冥界的時間早了兩個小時。但是冥界的時間和地上界的完全不同，具體過了多久誰也不知道。但此刻地上界已是白天，天上的太陽被遮住了一角，人類以只是日食，但是這種事新聞什麼的都完全沒說，大家都感覺到有什麼不好的預感。
游星使出瞬間移動，一下子又回到嘆息之牆那里，奧路菲都驚訝不已，這種招式真是前所未見。但此刻他們的目光卻被眼前的這面牆壁給轉移去了，牆壁上有兩個石像的人頭對應。下邊好像是鷹的雙翅，卻沒看到頭，背上有著像鎖一樣的東西，星矢道︰「這里是哪里？雅典娜呢？」奧路菲道︰「到底是怎麼回事？」游星道︰「哈迪斯去這面牆之後的地方了！」星矢道︰「你說什麼？」走了過去，道︰「但是，這牆壁真是大啊，這面牆到底是……」游星道︰「這里是地獄的最終地——嘆息之牆！」奧路菲驚道︰「什……什麼？嘆息之牆？」星矢道︰「怎麼了？」游星閉眼說道︰「奧路菲在冥界幾年，應該是听過的！要通過這面牆除了神之外是不可能的！」星矢驚道:「不可能，只要破壞掉這牆壁而已……」游星道︰「那是不可能的，憑人類的力量要破壞這牆是不可能的，就算連星星也能粉碎的天秤座的武器，在這牆的面前也是完全不管用！對神以外的人只能給予絕望，簡直就是「嘆息之牆！」星矢道︰「那……那要怎麼做？」
游星沒回答他的問題，向奧路菲說道︰「奧路菲，你現在回地上界的聖域吧，接下來你不需要繼續戰斗，和尤莉提斯好好過日子。好不容易讓她復活最後你如果死了，那一切就白費了！」奧路菲听他說要讓自己放棄戰斗，道︰「但……但是……」游星道︰「相信我吧，我們一定會將冥王哈迪斯打倒的，讓地上恢復和平！」奧路菲看他說得非常認真，本想拒絕，卻又拒絕不了，道︰「我知道了，那麼之後雅典娜就拜托你們！」游星點點頭，奧路菲又道︰「我祝你們好運！」轉身過去，向下邊跑去。從此，奧路菲和尤莉提斯再一次重新在一起，奧路菲放棄了聖斗士的名號，將聖衣還給了聖域，兩人去了沒人打擾的地方，幸福過著一生！
人感覺到後邊有幾個小宇宙接近，都紛紛望了過去，看到了沙織，沙加，和瞬三個人向這里走來，剛才游星追哈迪斯的時候他們叫醒了瞬後就趕往這里，瞬此時也穿著聖衣，他們的話也已經都听到了！星矢大喜，喊道︰「沙織小姐，瞬！」走了上去。游星走到沙織面前，道︰「雅典娜，哈迪斯就去了這牆壁的後面了！」沙織道︰「我知道了！」游星道︰「但是，這面牆對雅典娜您來說是可以穿過去的，而我們就必須把它破壞才能過去！但是，很遺憾，就算是我也無法破壞！」瞬驚道︰「什麼？擁有游星的力量也……」沙加望了上去，道︰「即使游星的力量可以匹敵神，也只是人類，對著嘆息之牆是不會管用的！」沙織道︰「既然這樣，就我一個人前去，了畫下這場戰斗的休止符！」游星道︰「不行，這太危險了，在這嘆息之牆的對面是Elysion，極樂淨土。不止是哈迪斯在那里，連他們的親信死亡之神和睡眠之神都在那里！哈迪斯雖然被我的蒼炎打中，但時間太過短，也只是燒傷他的靈魂讓他壽命減短這點程度而已！即使雅典娜您是戰斗的女神，同時面對三位神的話是沒有辦法打贏的！」沙織道︰「游星，但我必須要去做，不能讓地上變成一片黑暗！」游星笑道︰「我知道，所以我打算陪你去，要破壞嘆息之牆還是有辦法的！」
星矢驚道︰「什麼？是真的嗎？」。游星道︰「不錯，要破壞嘆息之牆就必須要用太陽的光！」瞬道︰「太陽的光？」沙加這時想了起來，道︰「對……對了……我也想起來了！」說著望向游星，游星點點頭，又道︰「在黑暗覆蓋的地方散發出希望之光，也就是所有活著的生物的源泉，只要有太陽的光的話……」瞬道︰「但是，在這個冥界……」沙加道︰「對，在地獄的最深處的這個地方太陽要照射進來是絕對沒辦法，完全是不可能，即使怎樣用性命去沖撞，憑人類的力量也是對這面牆做不了什麼！」游星接著道︰「而地上卻因哈迪斯的Grsatest•Eclipse（偉大的日食）而很快就會化黑暗，給我們留下來的時間已經不多了！」星矢道︰「那……到底要怎麼做？」游星道︰「這樣的話就只有集合所有黃金聖斗士的力量，制造出太陽的光出來！」沙加道︰「你說集合黃金聖斗士的力量？」星矢道︰「制造出太陽光？」游星笑道︰「沙加，你忘記了嗎？黃金聖斗士的星座是在哪里發出光輝！」人都是一驚，游星道︰「黃金聖斗士所屬的星座，全部位于黃道之上。所謂黃道也就是太陽一年中移動的軌跡，位于太陽行勁道路上的十二件黃金聖衣從神話時代起一直都沐浴著太陽的光芒，也就是說在黃金聖衣的體內積蓄著無限的太陽的光！」
沙加驚道︰「啊……沒……沒錯！」星矢道︰「那麼，游星……」游星道︰「不錯，擁有太陽的光的我們再把小宇宙提升到最大極限的話，把生命一起去沖撞的話……一定能夠破壞這嘆息之牆。但是，那必須要集合十二位黃金聖斗士，現在來到這里只有我和沙加而已！」這時後邊傳來了聲音，道︰「不止是兩個人！」「還有我們呢！」「我們已經來了！」人的目光都望了過去，見到三個黃金聖斗士站在那里，沙加驚道︰「你們是……穆、艾由里亞、米羅！」星矢喜道︰「你們也來到這里了嗎？」。米羅道︰「是啊！」穆道︰「用我的Psychokinesis一直從第四獄開始轉移，打倒了不少冥斗士，現在108魔星可能只剩下不多了！」沙加拿起一串佛珠，看到里面只剩下十幾顆還沒變色，其他的都變黑了，證明已經死去！游星又道︰「現在只剩下老師和加隆！可這樣還不夠，還差五個，這樣的話……」沙織突然走向游星這里，道︰「游星，還是我去吧，和哈迪斯做個了結，已經很辛苦你們，我不能再等著你們的保護！如果以我的性命能換取地上和平的話，我很樂意奉上！了這個，我也會一起戰斗！」游星道︰「雅典娜，我知道了。既然這樣的話您就先去Elysion吧！我們之後也一定會去，我也不可能讓您一個人去戰斗，了守護地上的和平，我們無論如何也要破壞嘆息之牆！」
他跟著從背後拿出一個東西來，仔細一看，那是沙織托付給他的聖衣，游星道︰「時機成熟了，現在該是穿上這件神聖羽衣的時候，奧利匹斯十二神之一，女神雅典娜的聖衣！」沙織接過聖衣，道︰「謝謝你，游星！」右手伸去，將聖衣拿在手中，跟著聖衣發出一道金光，從小小的神像中變成一幅金色的盔甲，「 」的一聲，聖衣分解開來，全部的配件都在她身上著裝，右手拿著尼姬，左手拿著盾牌，聖衣全體都有這黃金般的色，但還加上一絲絲的白色。帶上頭盔，背後有著雙翼！這個時代的聖斗士還是第一次見到，所有人看得吃驚，沙加道︰「這……這就是雅典娜的聖衣！」穆道︰「多麼強大……溫柔的小宇宙！」游星道︰「這就是引導聖斗士走向勝利的戰爭女神雅典娜的神聖的聖衣！」這時又有兩個腳步聲接近，人回頭看去，看到兩個身穿黃金聖衣的聖斗士也已經來了，他們走了過來，游星道︰「老師，加隆你們都來了嗎？」。他們正是雙子座的加隆和年輕的天秤座的童虎。兩人在來這里就感覺到前方散發出一股強大的小宇宙，知道這是雅典娜的小宇宙。便立刻快速過來，三巨頭被滅，剩下的冥斗士根本不是能來到冥界的聖斗士的對手，基本上都是一擊就解決了他們，正如游星說的，比起前次聖戰，今世的冥王軍實力大大下降，沒有和以前那樣棘手。
童虎走了過來，跪了下去，道︰「雅典娜，過了243年的時光，終于再次看到您身穿這聖衣的時刻！」沙織道︰「童虎，在前次聖戰中前代的雅典娜給你施展了Misopetha－Menos，讓你的心髒在一年中只跳動十萬次，度過了漫長的歲月，一直在五老峰監視108魔星的任務，甚至活到這個時代繼續戰斗，我真的覺得很抱歉！」童虎閉上眼楮，道︰「您在說什麼，這都是我的任務，我童虎在前次聖戰的時候就做好了死的覺悟，雅典娜您既然給了我這樣一個任務，我當然要遵從您的話，這也是戰斗的一種。我童虎只比常人要活得更久而已，就算這樣，我也沒有一點後悔。因我和紫龍他們一樣，都是雅典娜的聖斗士！」沙織點點頭，道︰「至今止都辛苦你了！」加隆道︰「雅典娜！」沙織轉身過去，道︰「游星，那我去了！」游星道︰「我之後也一定會隨您去的！」星矢道︰「沙織小姐，我們也一定會去的！」瞬道︰「絕對！」沙織微微一笑，道︰「嗯！」跟著走向嘆息之牆，身體直接穿過，消失在那牆壁的後面。連小宇宙都感覺不到！
游星對著其他黃金聖斗士說道︰「那麼，我們也開始吧。集合黃金聖斗士的力量，制造出太陽的光！憑借著黃道十二星座的力量！」突然在身後，發出五道強光，人一看，竟然是五件黃金聖衣，分別是金牛座、巨蟹座、山羊座、水瓶座、雙魚座五件聖衣，全部出現在這個冥界。童虎驚道︰「什麼，游星你召喚出了黃金聖衣嗎？」。穆驚道︰「難道……」沙加道︰「了幫助我們！」游星道︰「那麼，開始吧！」童虎道︰「五件黃金聖衣，還有我這件天秤座的黃金聖衣，射手座的黃金聖衣，處女座的黃金聖衣，獅子座的黃金聖衣、雙子座的黃金聖衣，天蠍座的黃金聖衣、白羊座的黃金聖衣，在這個冥界十二件黃金聖衣居然全部聚集了！」突然間所有的聖衣發出光芒，在鳴動著。米羅道︰「這個聲音是？」艾由里亞道︰「黃金聖衣……」穆道︰「來到這里的黃金聖衣全部都在共鳴著！」
而在朱迪伽外處，紫龍和冰河已經跑到了門口那里，從里面發生的異變他們也都感覺到了，就在剛才雅典娜的小宇宙消失了。本來他們是和加隆在一起的，了收拾冥斗士拖下了點時間，兩人快速打開門沖了進去，冰河道︰「在這個階梯的前面究竟有什麼？」跑著跑著已經來到嘆息之牆這里，看到空中閃著五道光，紫龍道︰「那個是……黃金聖衣！」冰河道︰「全部的黃金聖衣也都在，也有我的老師卡妙的水瓶座黃金聖衣！」紫龍道︰「修羅的山羊座聖衣也……」跟著跑了上去，游星道︰「終于全部都聚集了！」星矢道︰「全部的十二件黃金聖衣！」紫龍跑了過來，道︰「星矢，瞬！」星矢道︰「紫龍！」瞬道︰「冰河！」紫龍望向童虎，道︰「老……老師！這是怎麼回事？老師！什麼全部的黃金聖衣來到這個地方？」冰河道︰「而且沒有主人的聖衣竟然會來到這個冥界！」童虎道︰「全部都是了雅典娜，還有在這個地獄召喚出太陽的光！」紫龍道:「太陽的光……」冰河道︰「召喚出來……」星矢道︰「紫龍，冰河，雅典娜追著哈迪斯前往這牆壁的另一邊！」紫龍驚道︰「什……什麼？」冰河驚道︰「雅……雅典娜她……」童虎道︰「所以我們才聚集了！」沙加道︰「制造出太陽的光，了破壞阻擋通往Elysion之路的嘆息之牆！」穆道︰「現在我有點明白了……」米羅道︰「我們之所以活著就是了這個瞬間……」艾由里亞道︰「了打開未來的道路……」