一頓飯在其樂融融的氛圍中結束了。溫大主任真的像他自己說的那樣，回學校開會去了，留下余小雙和林譯兩個人。
「嗯……我們去哪里玩呢？」突然只剩下兩個人，余小雙還真有點不自在。
「在這附近剛好有個游樂場，我們去玩吧？我請客。」林譯顯得有些興奮。
「好啊好啊~\"想到可以去玩了，余小雙也興奮起來，想了想，自己大概有七八年沒有去游樂場了吧，上次去的時候，還是跟爸爸一起，那也是見到爸爸的最後一面……
協商完畢。兩個人直接打車到了游樂場。
剛一到游樂場，他們玩了一會兒踫踫車，余小雙就爬到旋轉木馬上不下來了。
「來游樂場，你不會就打算在旋木上坐一個下午吧！那多浪費錢啊。」坐了一會兒，林譯邊說著，一邊夸張的露出心疼的表情。
被林譯逗笑的余小雙，抿著嘴角笑盈盈的回應，「那你自己去玩好不好，我就想在這坐著。」
「那你不喜歡來這里嗎？」。林譯以為她不喜歡這種場合。
「沒有沒有，我很喜歡在游樂場玩，只是」說著，余小雙不好意思的撓撓頭，「其他的娛樂項目我不敢玩，我怕摔著。」
「那你以前玩過沒有？」
「沒玩過。」
「很好玩的，很刺激！我陪你一起玩，肯定摔不到你，相信我。」
「真的？」
「真的，不騙你。」
于是，起初只敢坐在旋轉木馬上的余小雙，在林譯的利誘下，開始嘗試起更刺激的娛樂項目。不得不承認，游樂場確實是個發泄的好地方，會讓人忘記煩惱，心情大好。當自己飄到空中的時候，隨著那一聲尖叫，所有的不開心，通通都沒有了。
當所有的娛樂項目全部玩過一遍之後，余小雙卻玩上癮了。覺得不滿足，于是又拉著林譯繼續玩。
終于兩個人玩累了，想找個地兒坐一會兒。剛好看見那邊可以租船，游樂場里有一個湖，湖是圍繞著整個游樂場外圍的，在湖里繞一圈，不僅可以看到游樂場，還可以看到大半個X市的風景。
決定後，兩個人穿了救生衣，挑了條用腳蹬的船，便一頭栽進船里。
其實余小雙真的是笨手笨腳的，腿不夠長根本就夠不到腳蹬，而手也連方向盤都打不好，所以干脆不蹬了，坐享其成就好了。
于是她一會兒眺望遠處，一會把玩自己的頭發，一會彎下腰把手放進水里，輕輕拂過小船行走的痕跡。
無奈咱苦命的林譯帥哥，只得自己操作方向盤自己蹬，還要時不時跟余小雙說說話。
但是林譯覺得，能博得美人一笑，累點也值了。這個湖確實很大，她們在水上漂了好久，林譯終于累了，于是停下來閉上眼楮休息一會兒，任小船自己飄蕩著。
砰！再次醒來，林譯是被劇烈的撞擊感而震醒。
原來余小雙也很想過一下把握方向盤的隱，本想讓林譯教她的，但見他睡著了，不太忍心打擾他，于是就自己模索著打起了方向盤。
可是不管她往哪扳，整條船還是一直打圈圈。最後干脆加上腳蹬，可腿實在是夠不到，于是就用一只腳蹬，等到腳蹬轉了一圈再轉過來時，她再蹬另一下。
正玩得不亦樂乎的余小雙，完全忽略了自己只看腳沒有看手，更是不知道整條船在打著劃著更大的圈圈旋轉著。還有忽略了最重要的一點，這個湖里可不止她們一條船啊，那條可憐的小船在余小雙的操作下，就華麗麗的跟另一條小船親密接觸了……
于是乎，就發生了林譯醒來後看見的那一幕－－－－余小雙包括自己兩個人從頭到腳都是水，尤其是余小雙，頭發都是濕漉漉的，不過還好，沒有掉水里去。
可是……隔壁的那條船，就沒有這麼幸運了，一個老阿姨和老大爺身上全是水，嘴里一直喊著「快救我孫女！」
林譯一看，有個六七歲的小姑娘直接掉到了湖里，趕緊跳下湖把那個小姑娘給撈了上來，還好穿著救生衣，只是嗆了口水，沒有別的事情。
兩個人連忙去道歉，老阿姨和大爺有點生氣的說，「你們現在這些小年輕啊，行事真是太魯莽了！小情侶間打情罵俏的沒有什麼關系，但不能不看看場合啊。幸虧我孫女沒事，我也就不跟你們追究了……以後注意點」說完這話，那個阿姨便暗示了一下自己老伴，蹬著腳蹬走了。
此時余小雙臉紅的可以烤番薯了，並不僅僅是因為做錯了事被人說教，更多的是因為那個阿姨的一句‘情侶間打情罵俏’。
余小雙深知自己做錯事了，加上剛才阿姨的那番話，更加不敢面對林譯，像個小鴨子一樣把頭埋得低低的。
林譯則看著余小雙，因為水把衣服打濕了，此時她身上的白色T恤變成了透明色，隔著救生衣緊緊貼在了身上。
兩人的衣服都濕濕的，X市的五月份，雖然不冷，但也不熱，余小雙有些瑟瑟發抖。林譯看她有些冷，想要抱抱她，給她取暖，這樣想著，于是就做了。
余小雙全身像觸電了一般，猛地推開林譯，險些再次把他推進水里。氣氛突然變得尷尬起來，「我們……還是回去吧」余小雙很不自在的扭捏著身子。
于是兩個人上了岸，默默地走回學校，一路無語