¡]»¡¦nªº²Ä¤G§ó¡^
¤K¤E¦xªº¤â¥i¤£¬OªÅµÛªº¡A¥ý«eÀ¹¦b¥L¦Û¤vÀY¤Wªº¦Õ¾÷¤w¸g³Q®M¨ì¤F½÷©]ªºÀY¤W¡A¤£¹L¤K¤E¦x©Ò°µªº¤]¥u¦³³o¨Ç¤F¡A¥Lªº¤ÏÀ³¦A§Ö¤]°µ¤£¨ìµ¹½÷©]À¹¤W¦Õ¾÷«áÁÙ¯à±q®eÂ÷¶}ªºµ{«×¡C
¦ý¬O°Ï°Ï¤@Ó¦Õ¾÷´N¯à§ïÅܦ¹¨è«ã¤õ¤¤¿Nªº½÷©]¡A«ç»ò·Q¤]¤£¤Ó²{¹ê¡A¤£¹L¤K¤E¦xªºÁ|°ÊÁ`¬O«Ü¥X¤H·N®Æ¡AµL¥Î¥\¡H³oµ´¤£¬O¤@ÓÁo©ú¤H·|°µªº¶Ì¨Æ¡C
½÷©]¤ß¨½¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¹ï¤_¤K¤E¦x¥Í®ðÂk¥Í®ð¡A¥Lªº¯à¤O¤è±ÁÙ¬O§¹¥þ¤ð±e¸mºÃªº¡AÃø¹D³oÓ¦Õ¾÷¤ºÁÙ¦³¤°»ò¥È¾÷¡A¦³¤°»ò°fÂ઺§K¦ºª÷µP¡H
¤ÏÀ³§ÖÁÙ¯u¬O¦n°Ú¡A¤K¤E¦x¬Ý¨ì¨R¹L¨Óªº½÷©]¦b³Ì«áªº¥b¦Ì¤§¤º´N§¹¦¨¤F´î³t¤u§@¤£¸T·P¹Ä¹D¡A´«¦¨¤F¨ä¥Lªº¤H»¡¤£©w´N¤w¸g¼²¤F¤W¨Ó¡C
¤£¹L´Nºâ¬O½÷©]¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¤]¤w¸g¨ì¤F¶K¨ªºµ{«×¡A«eÃB¤w¸g¶K¨ì¤F¤K¤E¦xªº¯Ý«e¡A®V¦¡»ô¼B®üÀ£±o«ó«óªº¡A·L§®ªº¨°ª®t¡A·L§®ªºÁ|°Ê¡C
¡u¯u¬O´c¤ß°Ú¡C¡v
¼ô±xªºÁnµ±q¦Õ¾÷¨½¶Ç¨Ó¡A±a¦³»óµªº¶Æ¼bÁn½u¡A¥[¤W¯S¦³ªº©f©fµÄ¡A³o¬O¡K¡K
¡u®ä¤D¡I¡v
¤£¹ï¡A¬O¦Ë¹F±m©`¤~¹ï§a¡A¤H®a¤S¤£¬O¥u°t¹L¤@Ó©f©f¨tªº¨¤¦â¡A§A³o»òªZÂ_ªº¸Ü·|úªº¡A¤ªeµ^¨½©M®ä¨¦ª½¸·|úªº¡C
¦ý¬O¥u¾Ì³oÓµÀW´N·Qn±Ï©R¹ê¦b¬O¤Ó²¢¤F¡C
¡u¥J²Ó§v¡C¡v
@µÛ©Ê¤l½÷©]¤S§v¤F¤@¹M¡A±Ó¾U¦p¦o¤w¸g·Pı¨ì¤F¦³¤°»ò¤£¦P¡C
¤£¤@¼Ë¡A©M¨C¤@¶°¥X²{ªºÁnµ³£¤£¤@¼Ë¡A¾aµÛ¶W¤Hªº°O¾Ð¤O©M±Ó¾Uªº·P©x¡A½÷©]¤À¿ë¥X¤F»¡¸Üªº»y®ð©M©Ò¦³¦Ë¹F±m©`°t¹Lªº¨¤¦â³£¦³¨Ç·L§®ªº¤£¦P¡C
¦P¤@Ó¤H¦b¤£¦P®É¶¡¬q»¡¥Xªº¦P¼Ëªº¸Ü¬O¤£¦Pªº¡A¨º»ò³o¬O¦³¯u³f¨ì¤F¡I
©Mâ\®q¸tÅ@¤£¦P¡A½÷©]¥i¬O³Ì³ßÅw¶Æ¼b©f©fªº¡A¨ººØ¤f¶ûÅ饿ª½ªºÄݩʹê¦b¬OÅý¦o±ý½}¤£¯à¡A´N¹³¬O¤p®ÉÔªº©f¬õ¤@¼Ë¡A©ú©ú³ßÅwªº¦Û¤vn©R¡A«onÂ\¥X¤@°Æ§Ú¤@ÂI³£¤£³ßÅw§Aªº¼Ë¤l¡A°½°½ªº¨¤¨¤¸¨¨½°½¬Ý¡C
²{¦b¥i¤£¬Oµo§bªº®ÉÔ¤F¡A½÷©]¤w¸g©ú¥Õ¤F¤K¤E¦xªº¥Î·N¡C
¾Ô¤´í¡A¦b§¯©Ç¹M¦aªº¤Û·Q¶m¤§¤¤¡A®ä¤D°ª¹L¨ä¥L¤k°ª¤¤¥ÍªºÅé¯à¨Ã¨S¦³¥bÂIªºÀ°§U¡A¥u¬O¤@¬í³Q±þ©M¨â¬í³Q±þªº°Ï§O¦Ó¤w¡C
½÷©]¦ÛµM¤À±o²M»´«¡A¥¿·í¦o·QnÅý¤K¤E¦x¥X¥h´M§äªº®ÉÔ¡A¤K¤E¦x¥u¬O«ö¤U¤F¥t¤@¬qµÀWªº¶}©l«ö¶s¡C
¡u§r¡A§¯©Ç¥ý¥Í¦n¹³n¦Y¼¾¤l©O¡A¦ý¬O¼¾¤l¥i¤£·Q³o»ò¼Ë©O¡H¡v
¿@¿@ªº»µæµ¡A³ºµMÁÙ¦³¤@Ó¡I
¡u³o¬O¶Â¿ß¡A¨S¿ù¤F¡A¨âÓ¤H¤@°_¥X²{µ´¹ï¬O®ä¤D©M¶Â¿ß¤F¡I¡v
³Þ³Þ¡A§A¤w¸g§v¤£À´¤H¸Ü¤F¶Ü¡H
¤H¶¡©ú©ú»¡ªº¬O¼¾¤l¡A¶Â¿ßªº¯u¦W¥i¬O¤§ó¯[¼þ°Ú¡I
¸H¸H©À¡A½÷©]¶}©l¶°_¤F°é¤l¡A«ä¦Ò«ç»ò¥h§ä¡A®É¶¡¥i¬O¤£µ¥¤H¡A¦h¤@Ó°ª¤¤¥Í¤]¥u¬Oµ¹§¯©Ç¦h¤F¤@¥÷¤f³½}¤F¡C
³o¬O¤K¤E¦x¨î³yªºÄa¯B«¬Äá¹³ÀY©Ò¿ý¨ìªº¡AÁöµM¬°¤FÀ»±þâ\®q¸tÅ@µ´¤j³¡¤À¸òµÛ¥LªºÄá¹³ÀY¤w¸g³Q¹F¼¯§J§Q´µ¤§¼C·´·À¬pºÉ¤F¡A¦ý¬O°¸¦³´XÓ©¯¦s¤U¨Ó¡A¦³ªºÁÙ¦³Ánµ¶Ç»¼ªº¥\¯à¡A³o¤]¦³¤F¤K¤E¦x²{¦b¤â¤Wªº¸ê®Æ¡C
¤£µMªº¸Ü¡A¨S¦³«O©R¹D¨ãªº¸Ü¥L¥i¤£¬O·|°µ¦ºªº¡C
¡u¤£¦æ§Ú¤]±o¥X¥h¡A¹a¥P¤K¤E¦x§AÌn¥X¥h¡A¤£§ä¨ì¤£³\¦^¨Ó¡I¡v
¡uäMäMäMäM¡C¡v
¦b¹a¥PªºÅå¹ÄÁn¤¤¡A½÷©]¥Î¦×²´¤£¥i¨£±o³t«×¨R¤F¥X¥h¡A¥u¯d¤U¤@¥y²µuªº©R¥O¡A³sÃg»@¤K¤E¦x³£¨Ó¤£¤Î¡C
¦ý¬O¡A¦o¬Ýªº¸ê®Æ¨Ã¤£§¹¾ã¡A±q®ÇÃ䪺¤@¨ÇÄá¹³ÀY¨½ÁÙ¦³¦n¨Çªº¼v¹³¸ê®Æ¡C
¨Óªº¨Ã¤£¬O½÷©]©Ò´Á±æªº¤H¿ï¡C
¬õµoªºÂù°¨§À¡A¤¸®ðªº©f©f¡A¤ë´_¶Âªº©f©f¡A¦P®É¤]¬O¦MÀIªºª¢¤§ºëÆF¡X¡X¤ªeµ^¨½¡C
¥Õ¦âªº¥Ö½§¯Ê¥F¦å¦â¡A¬õ¦âªº²´´Ø¡A¦A¥[¤W¨ºº¡ÀY¥Õ³DªºÀYµo¡A¥i·R¨ì¤F·¥ÂI¦P®É¤]¬O¦MÀI¦Ü·¥ªº¤d¥Û¼¾¤l¡C
¡u¦A«ç»ò¼Ën¾á¤ßªº¤]¤£¬O¦oÌ¡An¤p¤ß¥i¬O¨º¨Ç§¯©Ç°Ú¡C¡v
µøÀW¤§¤¤¡A³´¤J³QºëÆF¤O¶q¤Ï¹L¨Ó±±¨îªº¤ªeµ^¨½¤w¸g¿N±¼¤F¤£¤î¤@Ó§¯©Ç¤F¡A©Î³\³Ìªì¦oÁÙ¬O¤£·Q¨î³y±þ¼®¡A¨S¦³¨è·N§ðÀ»n®`¡A¦ý¬O§¯©Ç¨Óªº¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A°Ê¥Î¤F¤£Ã©wªººëÆF¤§¤O¤w¸g¨Ï±o¦oªººë¯««Ü¯h¾Î¤F¡C
¦ý³o¨Ã¤£¬On¿éªº©º¥ü¡A¬Û¤Ï³o¤w¸gºVÅT¤F³à©Rªº¥jÄÁ¡A¦]¬°±±¨î¤£¦íªº±þ·N¥i¬O·|Åýª¢¤§ºëÆFªº¯}Ãa¤O§¹¥þ¤W¤É¨âÓÀɦ¸ªº¡C
·íµM¤ñ°_³oÃä¡A¨ºÃä¦Ü¤ÖÁÙ¬O«Ü©M¿Óªº¡C
¤d¥Û¼¾¤lªº§ðÀ»¤â¬q«Ü³æ¤@¡AÀYµo¤Wªº³Dº«r¤@¤f´Nµ²§ô¤F¡A¨S¦³ÂA¦å¥|Âq¡A¬Ý¤W¥h·Å¬X³\¦h¡C
¤j¿ù¯S¿ù¡I
¼@¬rªº³Dº¤£ª¾¥X¤_¤°»ò¥Øªº¨Ã¨S¦³«r¦º§¯©Ç¡A¶È¶È¬OÅý¥LÌ¥¢¥h¤F¦æ°Ê¯à¤O¡A¦ý¬O©P³ò¥i¬O¦³¦n¨ÇªêµøÏàÏ઺¦s¦bªº§¯©Ç¡C
ªB¤Í¥ë¦ñ¡H
¥LÌ¥i¬O¤¬¬Û¼r±þªº¦s¦b¡A¥u¬O¬°¤F¬ü¨ýªº¹ª«©Ò¥H¤~¶×¦X¦b¤F¤@°_¡A²{¦b¤S¥Õ·öªº§¯©ÇˤU¤F¡A«ç»ò¿ì¡H
¦Y¤F¥¦¡I
¯À¥Õªº³s¦ç¸È¤W¨S¦³ªg¬V¤@µ·ªº¦å¸ñ¡A¨ª¨¬¨«¦bªL¶¡Àã¼íªº¤g¦a¤W¤]¨Ã¨S¦³·Pı¨ìż¡A¬ü¦nªº¤Ö¤kº©¨B¤§«á¬O¤@¤ù¼r±þªº®ü¬v¡AºÆ¨gªº§¯©Ç¤w¸g¤À¤£²M½Ö¬O½Ö¤F¡A¦ý¬O²´«eªº¤@©w¬O¼Ä¤H¨S¿ù¡I
¡u¼¾¤l©O¡A²{¦b¥i¤£·Q¦º¦b³o¨½¡A§Ún¥h§ä¾úôô©O¡A©Ò¥H§¯©Ç¥ý¥Í¡A¥i¥H½Ð§A̦b³o¨½°h³õ¶Ü¡H¡u
±a¦³²¢¬ü»y®ðªº¤åÀR¤Ö¤k¡A¤d¥Û¼¾¤lÅS¥X¤F¬üÄRªº¯º®e¡A³q¬õªº²´´Øº¡¬O¯º·N¡AµM«á³o¤@¤ù´N³Q¥Õ³D©Ò¥]³ò¤F¡A¨S¦³ºG¥s¡A©Ò¦³ªº§¯©Ç¥þ³¡³Q»q¦b¤F¨½±¡AÁnµ¶Ç¤£¥X¥h¡A¨Åé¬ï¤£¥X¥h¡A¼@¬rªº³DÁÙ¬O¤@°é°éªºÄñ¶¡C
µ´¹ïªºP©R¡Aı±o¦MÀI¡C
±qµøÀW¨½¨S¦³¦å¸ñ¯d¤U¨Ó¡A«oÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¨èº¡¤F³DÃþª¦¦æ²ª¸ñªº¦aªí¡A¤K¤E¦x¤U¤F³o¼Ë¤@Ó©w½×¡Aµ·²@¨S¦³¦]¬°¼¾¤l¥i·Rªº¥~ªí¦Ó¦³¼vÅT¡C
¡u§ÚÌn¥h§ä³o»ò¦MÀIªº¤H¶Ü¡H¡u
¹a¥P¦³¨Ç®`©È¡A¦n¦hªº³D°Ú¡Aµ´¹ï¥i¥HÀ~¦º±K¶°®£ÄßÄpªº¤H¡C
¤K¤E¦x·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡u§ä«e¤@Ó´N¥i¥H¤F¡A¨S¦³½÷©]ªºÀ°§U§ÚÌ¥h¤F¤]¥u¯à°e©R¡A©ÎªÌ±þ¤F¦o¡A³o¨âºØ±¡ªp¥i¤£¬O½÷©]·Qn¬Ý¨ìªº¡C¡v
¡u©Ò¥H¤d¥Û¼¾¤l¨º¨½Åý¦o¦Û¤v¸Ñ¨Mªº§a¡A§ÚÌ¥h¹ï¥I¤ªeµ^¨½¡A¤£¹ï¬O®·®»ºëÆF¡C¡v
¦Ó¥B§Ú¹ï¤_ªÅ¶¡¾_ªººc¦¨ì²z¤]¬O«Ü¦n©_©O¡H
¡u¦ý¬O¡A¦n¹³¤]«Ü¤£¦n·S¡C¡v
¹a¥PÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤£¹L¤K¤E¦x«o¬O¯º¤F¡A¼L¨¤Ås¤F¤@Ó©_©Çªº©·«×¡A¦n©_©Çªºªí±¡¡A¹a¥P«ç»ò¤]¨S¦³©¹¯º®e¤W·Q¡A¦]¬°³oÓªí±¡¹ê¦b¬O¤Ó©_©Ç¤F¡C
µM«á¤K¤E¦x´Nµ¹¥X¤F¸ÑÄÀ¡A¥L»¡¡J¡u¦]¬°³o¼Ë¤l¤õµK¯à¤O¥[¤W¶W±jªº«ì´_¯à¤O¡A§Ú̹ï¥I°_¨Ó¥i¬O«Ü¦³¸gÅ窺¡C¡u
ÃÃì©f¬õ¥uı±o¦Û¤v¯¸µÛ¤]½öºj¡Aºâ¤F¡A¤£ºÞ¥L̤F¡A§Ú¦^¥h¤F¡C
¦ý¬O¥X°Êªº¨Ã¤£¬O¥u¦³¥Ã»·«F¤@®a¡A¤£ª¾¹D¥X¤_¤°»ò¼Ëªº¥Øªº¡A¤K¤E¦x±N¸ê®Æ«þ¨©¤F¤@¥÷¡A¶Ç¤F¬õÅ]À]ªº©¬¬î²ú¡C
§õ¶¶¥Í«Ü§´e¡A±q¨ºÓ¹k¥Û¨½°k¤F¥X¨Óªº¥L¨S¦³¤è¦V·Pªº¶Ã¶]¡A´Á¶¡³Q¾j¦º¤F¤£¤î¤@¦¸¡A²×¤_¦b¦çªA§¹¥þ¯}±¼¤§«e¨ì¤F¥L»î²o¹Ú¶ªº¬õÅ]À]¡C
¤j¤p©j¡A¤G¤p©j¡A©iQ¡Apadªø¡A¬õ¬ü¬Â·Q·Q´N¦³¨Ç¤p¿E°Ê©O¡C
®¦¡H
¦n¹³¤Ö¤F¤°»ò¤H¡A«ç»ò¥i¯à¡A¬õÅ]À]¤£´N³o´XӶܡH
¤p´cÅ]¤w¸gú·w¦b´Z©Ò¡C
¦ý¬O©O¡H
¡u§A¤@Ó¤°»ò¯à¤O³£¨S¦³ªº®a¥ë¦³¤°»ò¥Î©O¡H¡u
¡u§Ú·|ªvÀøý³Ý¡I¡u
¬Oªº¡A¬°¤F©¬¬î²ú¥L¥i¬O¬½¬½¦aŪ¤F¤£¤U¦Ê³¡ªºÂå¾Ç®ÑÄy¡A±q¤¤ÃĨì¦èÃÄ¡AµL½×¬O§Ö³tªvÀøÁÙ¬O«O¦uªvÀø¥L³£·|¡C
¦ý¬O¡K¡K.
¡u©¬µXªº¤w¸gªv¦n¤F®@¡C¡u
¤°»ò±¡ªp¡I
Ãø¹D¤w¸g¦³¥ý¤@¨Bªº¬ï¶VªÌ«e½ú¨ì¹L¤F¶Ü¡H
±aµÛ¤dºØªº²q´ú¡A¥L´£¥X¤F¦Û¤v²Ä¤GӥγB¡C
¡u§Ú¾Ö¦³¤£¦º¤§¨¡AµL½×«ç»ò¼Ë¤]¤£·|³Q¤G¤p©jª±Ãa¡C¡u
¦]¬°¦Û¨¤º¤ß²`³B©Ò½Ï¥Íªº¯à¤O¡A§õµÏ¥Í´÷±æ§@¦º¡A©Ò¥HÀò±o¤F«ç»ò§@¦º¤]¤£·|¦ºªº¯à¤O¡A³o¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¥@¬É¤W¨Ã¨S¦³§¹¥þ¤@¼Ëªº¤H¡A¤]¨S¦³§¹¥þ¤@¼Ëªº¤ßÆF¡C
§Ú³o¼ÉµÊ®ð¡A§ÚÁÙ´N¤£«H¤F¡AÁÙ·|¦³¤H¦³³oÓ¯à¤O¡C
¡u³oÓ°Ú¡AªÜÄõ¤w¸g³Qªv¦n¤F¡A¥un¤£¤Ó¨ë¿E¦o´N¨S¦³¨Æ¡C¡u
ªø¤[ªº¨IÀq¡A¤£¬O¤£ª¾¹D¦^µª¡A¦Ó¬O§õµÏ¥Í¦b¤º¤ß²`³B¤w¸g§â¨ºÓ²V³J½|½¤F¡I
Whatthef¡]¡^ck¡I
Èã¡IÈã¡IÈã¡I
¬õÅ]À]©Ò¦³¨ê¦n·P«×ªºªF¦è³£³Q¤H·m¥ý¤F¤@¨B¡A¨º®a¥ë¬O¨Ó·m¶º¸Jªº¶Ü¡H
¨S¦³¤FªvÀø©iQ¡A¦Û¤vÁÙ¯à¶i¨ì¦a¤U¹Ï®ÑÀ]¶Ü¡H
¨S¦³¤Fªv¦n¤G¤p©j¡AÁÙ«ç»ò¦¨¬°´µ¥d¹p¯S®a±Úªº°ß¤@¨k¥D¤H¡I
¨ºÓ²V³J¨ì©³¦b¤z¤°»ò¶Ü¡I
ÁöµM¬Ý¦b¥L¬OB«¬¦åªº±¡ªp¤U¦¬¯d¤F¥L¡A¦ý¬O©M§õµÏ¥Í©Ò·Qªº¦a¦ì®t¤F¤Ó¦h¡A¶È¶È¬O±N¥L·í°µ¤F¤H§Îªº¦å®w¤@¼Ë¡C
©Ò¦nªººÞ®a©O¡A»¡¦nªº®¦¤H©O¡C
¨ºÓ¸Ó¦ºªº®a¥ë¦W¦r¤]³Q¥L°O¦í¤F¡C
¤K¶³¡C
¤@§v´Nª¾¹D§¯©Ç½åªÌ®aªº¡A¤£¶È³s¬õÅ]À]¤£©ñ¹L¡A³s³ÕÄR¯«ªÀ©M°g³~¤§®a³£¨S¸¨¤U¶Ü¡H
§õµÏ¥Í«ã¤F¡AÀqÀqªº¨è¤F¤@Ó¤p¤H¡A¤Ñ¤Ñ¦bºÎı¤§«e¤ã¡A¤£´±¼g¤W¦W¦r¡A¥Í©È³Q¦¬¨ì®¦´fªº¬õÅ]À]ÁÙ¦³µµ¡K¡K©f¬Ý¨£¡C
µw¥Í¥Íªº±N¨ºÓµü§]¤F¦^¥h¡A¤£±o¤£»¡¨º»Ø¶¡ªº´X¤é¹ê¦b¬Oµ¹¥L¯d¤U¤F¤£¥i¿i·Àªº³±¼v¡C
¦b¦Û¤v©Ð¶¡ªº§õµÏ¥Í§b§bªº¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¦Û¤v¨ì¤Û·Q¶mªº®Èµ{±q¤@¶}©l´N©M¦Û¤v´¿¸g¤Û·Q¹L±o¥X²{¤F¥¨¤jªº°¾®t¡A°£¤F¨ºÓ§@¦º¤]¤£·|¦ºªº¯à¤O²ª½¨S¦³¤@¥ó¶¶¤ßªº¡C
¡u§õµÏ¥Í¡A©¬¬î²ú¤j¤H§ä§A¡C¡u
Ãø¹D³o´N¬O§_·¥®õ¨Ó¡A§Úªº¬K¤Ñ¡I
¬ÝµÛÅS¥X¤FµTº¾¯º®eªº§õµÏ¥Í¡A¤p´cÅ]¶û´cªº²¾¶}¤F¥Ø¥ú¡A¯u¬Oªº©¬¬î²ú¤j¤H¬°¤°»òn§ä³oÓ®a¥ë¡H
¡]º¥ý®¥¯¬¹Dªøªº¡m³B¤k®yªº®È³~¡nצ¨¥¿ªG¡A³o¬O§Ú«Ü³ßÅwªº¤@¥»®Ñ¡A¤@¶}©lÁÙ¥H¬°³B¤k®y«üªº¬O¥D¨¤ªº¬P®y©O¡]®¸Áy¡^¡A¦³¿³½ìªºªB¤Í¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¡A¤£¹L¦n¹³¤]½ü¤£¨ì§Ú¨Ó±À®Ñ§a¡]orz¡^
ÁÙ¦³´N¬O¥»¨÷ªº¼ÐÃD¡A³D§Å¤k«üªº¬O¤d¥Û¼¾¤l¡A¤£¬O¦]®@¡A¦]¨¥÷¬O·¯¬©M§Å¤kÁÙ¬O¦³°Ï§Oªº¡Aµ¥µ¥¡A¼¾¤l¬O³D¯«§a¡A¦n¹³®tªº§ó»·¤F¡Aºâ¤F¤£n¦b·N³o¨Ç²Ó¸`¡C¡^